← Back to work · All provisional translations
Doctrine of Ancient Coins, vol. 3 — 1794
The original page is shown on the left as scanned. The provisional English translation sits on the right; coin inscriptions, catalogue numbers, references, and plate labels are kept as close to the source text as the OCR allows. 510 of 563 pages translated. Showing pages 241-320.
Translation and OCR are research aids, not authoritative editions. Verify quotations, names, legends, numerals, tables, and plate references against the original page image. Some pages, especially title pages, contents, and front matter, may retain visible OCR or translation artifacts.
ta edificmdae facrifiiae -jacei^tur , ium III , all HH numi^ q$u diet aflro
found, in which the daily papers of the Arva brothers were,
they are contained.' It changes, this year ^ and the next fruitful Ji^
they seem born ,
A. IMP. ANTONINVS. AVG. Laureate head in AR. elementary module, rj- diatum In AR. ntod. greater
B. ANTONINVS. PIVJS FJEL AVG. Captn taureatum In AR.
C. ANTONINVS. PIVS HAPPY AVG. Cktput laureate in AR.
D. IMP, CAES. M. AVR. ANTONINVS. AVG. Chapter laureate in Ar.etAR. radiated in AR. maj. mode
E. IMP. Slaughter M. AVR. ANTONINVS. PIVS AVG, Head of a bull iuAE. 7. also radiated m AE. II. '
F. Imp. Slaughter ANTON1NV5. AYG. Vapuf laureateum in AV. and AR
G. IMP, ANTONINVS. PIVS AVG. Laureate head in aV. tt AR.
H. Imp. C. M. AVR. ANTONINVS. P, F. AVG. Bull's head in AF. I. IMP. Slaughter M, AVR. ANTONINVS, P. F. AVG. The head of the laureate AV.
K. ANTONINVS, V, PIVS. FEU A V6. - See mfrafuh in the name of Antoninus.
As lit. D. Herodianus says that he came to Rome) (in
LrlBERALITY. AVG. Uheratita fHms. Elagab.) - - • distributes to the people to be gathered together
AK IIL Ced is the soul of the firbaerati. (Muf. um^ utmos eftimperkm fujcipsentibms. At
CaeH) '. but the lodger, who came into the
^ Dio L. 77Vl. $^59« b) Dio L. 79 § «. «) ibid. $ %, 4) Dio ibNl»
Digitized by
548
ELAGABALVS
gave tans, already f\iit Dmero recund as we shall see, the requirements for numismatism written: LIB. II. TR- P. II. of course but this liberality, which he brought the god preaches, because of the fuccersion in was issued by the government, and indeed by Ela- gabal abrente, an example of which ioMa- We have also seen criao, ct akera aoai because of his neighbors the city was brought or more truly because of Paula's wishes, of which occafioDe fuifTe eUm in omoes orders God delivers the muaificum. •) Numus pre- "I will indeed be a sinner" and here of the caufa of authority by fe levis. Ta- meo ct Mediobarbus aeoeum with libe- he recites with a ferocious reality, as well as with the ccrtum it is made from the ears of the fuifle Elagabalus anoo fe* I am a liberal fecuodo cft, precefsifTe another, and that aooo I am attached to the prefects.
Vt liU V. Nobility Mulierjlans d. haflam^ f. Vicioriola AR. (Muf. Caef.)
Perfpicuum cft, £lagabaIo nobility tem foifTe due, from which Caracalla He ended up carrying a baby. We said above the comment of the sfiud Maefae fuiffe, quan- than, to whom Caracalla was known, incredible do not be seen, ilU with the Society, at which time Io aola was being poured out, on the spot. then commerckim krtercersiffe, noD ab- running from her sister-in-law Herodias. If I turn, the age of wonder with which adultery I do not make fun of, fed no* He brought the ability. And Caracalla him He affirms that the law has been publicly fuiffe agoitum the fragments of the Arvalian brothers praised, in which Elagabalus is called
DIVL MAG«i ANTONINI. Phil. IVl. Severus NEP
AntUa traria T. M. TR. P. COS. P. P. Vit: PONTIF. MAX. TR. P. Romafedms d. victory lam, f here/lam. AR. AE. I. IL
The rest: SAFE. Antoninus AVG. - VICTORY Antoninus AVG. - VOTE PVBLIC elsewhere I met with them, €t types.
V. C. pf ^. P. X. i2/p.
TR. p. 11. II. p. m.p. p.
Antonno Aug. II. Saardot Il.tof.
Conful proceeds again to Nicomedia.^) Rome will prosper, and the spectacles will be greater ficaioflruit, of the god Elagabalus after having built a temple for him ^)
Ft. IH. G. and E. ADVENTS AVGVSTI Impemtorequu he had a peacemaker. AV.AE I. II. (Muf. Cef.)
Numi hi ez done to this anDum to call
r# As "a. and B*
Ae-
CONSVL II. addHo im another: P. P. getting rid of it AR. (Muf. Caef.)
As tit. G BOOK AVG. U. P. M. TR. P. II. COS. II. P. P. Jmptrator in fiigge/lu cottgiario he trusts Av. (Muf. once de France.) Another, as IH. E, et/eriphm LIBERaL. AE. (Muf. Caef.) /ffaMf.- LIBBBALI- TAS AVG. II. or: LIBERALITY. AVGVSTI llMberalitasftans.AR.AE»U.
;.) L. 79 $ 9. )») Oio U 79 $ «. «) HetodMiu
Digitized by
ELAGABALVS
-49
I love this lengthy act in advance. yielding to the liberality of L
various j4ntics. P.M.TR. P. 11. COS. II. P. P. ti^is Vfxriis in every metal and form.
As lit. 1. TR- POT. II. COS. IL P. P, Imperulor in the lens team d. branch » / faptrum with the eagle Av. (Mur. Caef.)
It is indicated by this type to those of this year.
V. C. 973. P. X. 220.
TR. P. III. CBS IIL P. M. P. P.
Antoninus Aug. III. Eutychiano Comazonte II. iof
As lit. E. ADVENTS AVG. TR. P^ III. St. C. The Emperor's Knight of the Peacemaker AE. II. (Muf. Caef.)
It is repeated, that seldom in heaven, Ela- gabali's arrival in the city a year later.
As tit. *G. liberality AVG. IIL in others IIII. LiberaJitas becoming, in the area aftrHtn. AR. (Muf. Caef.)
There is no doubt about these liberalities in the preceding year, and the next crunt to be divided. Both of them have a cup is unknown In these it was done that narrates Lampridius, *) ifle diliributas, which dictated the ten camels, or ten pounds of gold, or as much lead, etc. or other ten fos, ten cucumbers, ten lettuces, etc.
to which the people either gain or profit the petitioner was very pleased"
Ancient colors. PM, TR. P. lU. COS. IIL P. P. various tjfpis^ in the area of the pier and qftrum. In everything metal, and form.
V. C. pf^. P. X. aax. TR. P. IV. COS. III. P. M. P. P. Grato Sabinianoy Claudius Seleucus cof.
At the persuasion of Maefa, Alexander he adopts the frost, says Caephare, and fe- with the help of the fruitful year it is fixed PauUo poll done penance du- citrus, and infidelities happened to him, care of the country, and of the soldiers to Alexander they destroy the propenfio. (See these explanations
us in Alexander.)
»
As lit. H. and B. * HOLY GOD SOLLELAGABAL What tough drigas riding the conical stone, citcum four poles j whose feet a smaller conoidal stone Av. AR. (Muf. Caef.)
. As lit. G. The preserver. AVG. team ten tae riding a conoid tape together with an eagle unfolding its wings in the rear area, Av. (Muf. Caef.) A£. max. mode (Bel- ley B. L. hjft. T. XVIII p. 231.)
As lit. G. and E. INVICTVS Priests AWG. Impe-^ a civilian soldier standing before a burning altar f a branch of the patma, the victim on the ground, in the field aftrum AR. AE. L (Muf. Caef.)
a) in Klag. c. 22.
li
Digitized by
^s^
ELAGABALV3.
Fi Ht G. and E. INVICTVS Priests AVG. The wicked a civilian soldier standing before the altar / palm branch^ on the ground ox victim^ in a- I will do the wrong thing. AR. AE. I. (Muf. Gaef.) -
f^t tiU G. and E. Priests God THE SUN ELAGAB Female type. AR. AE. 52 (Muf. Cacf.)
Vt. G.
SVMMVS Priests. AVG. Typewriter thousands AR, (Muf. Caef.)
rt tit. G. t», M. TR. P. in. COS. III. P. P. Im^ peratorftans to the altar d. bowl, /. pal tnae ramum^ bread two kajHlta, of which one sharp end in iron into a cone AR. (Muf. Caef.)
These gods, the infant Elagabalus in Sjria- when the god was touched not all are bound in the year before; for they were registered in the first and fruitful place more delicate features of the mouth The rest are certainly due to the superiors because they have a clean beard here and there, and whose fruitfulness we will thirst for. However, to connect those etfi difparis a«- it pleased the nation, they are joined, according to no chronology structure Dc this to the god, ctElagabali on him We have this confidence. ?:jtts religion and the name of Phoenicia, di- Herodianus betrays him. •) For to have him at Emipham, or Emipham (both which way it is written) ces city, certainly on the border of both the greatest thread with the greatest amount of gold, and mentions the precious stones His name is variously published, *In mar.
as Gruteri reads SOLI. ALAGA^ BALO.**) Atrectc fecundum numosinaN Mor Pannonium published recently by cl. Schonwifncr:^ GOD. SHOULD DRAFT BAL. Herodian eftEXafr^^/aCaXo^, Lam- , and others of a more infamous age ribus Heliogabalus and Dion EXeyaCaXo^,^) but the gods, whom I have quoted, carry the v^cant Etyroon €x lingna Hebrew* ca, or to be brought to this end, and who I was in the former part from 7M, which voice marks a god, unquestionable, though de on the other side 73) Irtigetiir, of which see Spanhemium, *) and Belleum. ^) Pcre- this same god was cut down Soie, uttmi prefects, and now other vc- the left hand is abundantly woven, at- which flowed from here to the less eru of the rich, who, for the Sun he was drunk, who to the Greeks to confine the bridle of Hetiogabatnm. His the true form of the god I. and IL clearly ob they put their eyes, of course, on figures, tc« Herodian will explain the liquid concoction, his ftmutacrum, he says, by no means To the Greeks and Romans it was done to the gods ftmilitude y fed stone eft maxitnus ^ ai indeed round, and fmfimfaftigiattis ve^t eo^ nus^ cotor ei nigerj feruntqui untapfum group
To this, Elagabalus is known (namely the appeal flowed from dco to worshiper) cni-' xius fuift^e attached, because of his countrymen Iftud was inftititut, and his ipfc already it is not at all surprising, because and the religion of Aim was held. But that mKn. from the impcHo tis fuffcipenda facra system ipfa pracci-
a) in Macrino, b> Pag. 32, 12. c) The Pannon route. P. II, p. 277, dj L, LXXIX. $11.
c) Chief luliai Preuves p. 4«. f) B, L, hift, T. XVII. p. tai
Digitized by
^LAGABALVS
^5^
he perishes, and with the edict of death he will perish" like the other gods to all, and to the ipfi of Etian the ball was to be preferred, ipfe imagiDem I was at Auxin before Rome, in the middle of the city In the city, he would congregate in the city, and the barbarian ipfe dress and ritual duties [the priest would be fugged, he would forbid there was no god of Rome but Elagabalus we would be worshiped, but that would be intolerable etis vifum« Accefsii extreme madness Illuttre argument, that with heaven bem fuum god tffe will not, wife to him And first with Paul he would not think unworthy of that place, his fi- the mule from which he was brought to Ilium had been, he carried him motionless into the hall "and the wedding feasts on this day to drive away to the wedding with a god born outside the Greek sky live, spend more carefully on the matter, god I was with my wife armed and not warlike To meet the goddess Coelefie, feu Vrania Cartfaagine care to bring i^it y I illustrious that confilip ; for when which Sol Elagabalus is more suitable until it was joined, as with the bac Vra- Bia, what is the moon of Africa? Then indeed, the whole city, and throughout Italy, nianu those marrying the gods, according to Theoga- nia^ and dob throughout the whole empire take off It was clear to the emperor Caefus to Hj^meuaeo has coaliiiHe nuptias.; Bam puHus city, the husband Syria, the wife Africa was ordered to resume the divorce. With what I have just taught, I see piofms at iJion y ^) Herodianus
and Lampridium.^) E^fiitifTe this god Ephesus still in the age of Aurelian, who He decorated it with gifts and temples, he reports VopifGus. *)
The first of the propofitjs was taken publlce presents the god Illagabalus. The same Uerodianus reports the fact, namely, im He was satisfied with the carriage of gold and jewels having been arrested and brought out of the city urban, in which place his temple Aetit" leading the chariot commander and bridles jretain, which procedure see at praise the author liberally pt. What do the four poles signify? which surround the car, and as many co- let us be fufiinent, incomprehensible to me, which is worth the effort, in all things Xuperliitions myfieria more carefully usually In the same way Heliopolis also the god Helioplitanus rode, who Sol .also fuil» For thus Macrobius of this: ^) for he visited the fmulacrum of the god Heliofoliianus with a dish of r circeftjmm deoerum Jmmlacra. JXotus paf- the fim of Cmulacrorum fic of passengers to make ri you Tefie Herodotus ^) at Papreminus Egypt's Mars statue together with a torch He rode on a four-wheeled chariot. £x* see many other examples in my Syllogus 50 pages 55. To the same argument perti- nor Numus II^, which confers Elagabaeus* let him appeal to the vator of the yugufii, and to the conoid This god is overshadowed by the eagle presents, I believe, that Elagabalus equally Solls and lovis obtained the dignity of the custom received in Syria, for Heliopolitan Noruni Coeiefjriaenumen of both gods
- h) in £t«gftbi -' c) -ui Aurelimo»'
2
•) JU
Digitized by
r^'-^
ELAGARALVS,
hahuiftt honotes in these coins de- we observed. What happened, to wave Aret Ipre Lampridius, whether you praise him or not He would say to Soemiadis that he would do it on the sun iilium, *) and the Spartans in the same ancient when they were arrested, buy the temple of Fautina the younger that her husband, Marcus, was the son of Taurus. Elagabalus, he adds, had founded food noftrum illud fjbi, vet lovi Stfrio, vet SoU {inertum for ii ejl) vindicajfe. ^)
The rest of the gods alleged the emperor no the future as i«t;/rt«w , tl fnmmum facerdO" they propose the theme of the sun god EtagabaU, and Indeed, you make a worker, to whom you can serve he would re-evacuate and make his country fertile he was infatuated, he was circumcised, and the flesh *) These gods offer ha- a bit too it is a pore, that is, in the middle between Phoe I will make niffamftotam and the tapestry of the Medes as when Herodian writes, ^) et in another place: incefft batbaric clothing coats clothed in purple woven with gold, and tnanw- you try, and you lower him to your feet. «) Palms the branch which the finifla holds, and who in many gods to the lowliness of the club he goes, perhaps Phonicia of religion o- indicates a rust; but with the indication Of course, the part fixed next to your attributes the rites of the Vefans Farther away fixed in the floor, as in many other £- lagabali numis, marks the god Sun in the marble of the Masonry
a pinch of sacer D. S. HALAGAB.
"
' Ft. tit. G. and E. V. M. TR. P. IIIL COS. III, P. P. va^
written by the gods, and especially in the god Etagabalus you are busy Av. AR. AE. 1, 2
r. C 9^5. P. X. aaa. TR. P. V. COS. go P. M. P. P. Elagabato If^, Atexandro Oxef cof.
When I found out, I conspired with Elagabalus I will kill them, they will riot before* Thorians, nor rest before, while fe* care of Caefar, cttraditurum fe om- those with whom he had lived shamefully would send Renewed infidelity, and arose angry with anger these soldiers together with his mother Soamiade He was killed, and his body was dragged through the city Tiberim is thrown away, which was done about XI. March from the calculus of Dion, whose force He ruled for 3 years. mcnfes 9.., day IV. 8) in the 18th century ^»)
The infamy of his child's life, his manners that from a tender age he was full of lust considering the corrupt in mind or doubting bit, whether true or false, everything about him folly, and all faith in falsehoods to hand over the old ones to the frogs, or I will be surprised. the patience of the Romans no more than this world renters Born in that condition, which, G. patrcm Varius fpectes, private mode he had to leave, become Caracalla, in failure because of adulterous births He was to be considered a woman arts, as if through the game of Macriao going into imprecation, and by necessity recognized status, when it was soon to be added to win the dignity of the fibi control of chickens and yir-
a) in EUg. e. i. #) iir MAOiiao»
b) in a kayak. t. 11. c) Dio h. LWIX. € 11. d) in EUzab,
() Pag. 2113. 4* S) I'- LXXUL S |. b) Dio L. 79 $ so
Digitized by
ELAGABAL V5.
»^.?
tulis fpeGlftiiaa portuiffet, ca Continuo afus e(t| rii pet natales heted^ brought forth; with laughter fmibuSy not a fortified house of the Caefarians will think I send what is cruelly from him Ct it would be effective forever, in the life of the citizens and the decrees were decreed; I also send which through false madness ^ and (lu* an incredible pore; as when I dined the other from peacocks) and lings of lufcinia he prepared, the lions of Plyttacus and Phafians fed, sometimes nohmfi bald, or wolves, or gout, or furries "such as long, or fat to cook vo*- he came, and the lions leapt upon the guests He attacked unarmed leopards, or them a meal of cbore, wax, or marble he broke down, or with the opincs pcr of the city I put the spider's webs together is made, from which pondcre (finished furc 100,000 pounds} Romac would confide. But they which of my indecency they stay He did not please her which effct the fertile nature stoma virile conditioncm, mcretricem proffess eCl, ct mcrctricio attached to worship He invited the passers-by to come to the and he took the muncra of his caufa rependi folita, lest they be forced together by the military morc addressing his comrades, he said, when those of the kinds of pleasures He lived and gave a donation. to find out to command, (i those more liberal nature has intruded upon the pleasures of pleasure, among whom Aurelius Zoticus Smyrnaeus He removed the chief honors, and was called Rome, and the royal procession to the palace led away, who when met (there Elaga
balUm, Utparerat, falutdrct: domitf^ emperor fatvel ipfe woman in mo- tem bent softly by the neck, ncme, aje. bat, master's voices, lady's breath He also marries Hierocius Caricus pious These things, when propalam, and in lias he would make a great deal of smoke, ft little by little of all the Orders from him nimi^ ready and roelioris fpei fucceffo- rc had, as we have seen, the whole of life refponding the most contaminative. See iiaec at Dioae, Herodianum Lam* the day before '
Vxorts. What did the marriage leaders do? rat, tres furc, Cornelia Paula, Aqui^ Ha Sevira^ jlnnia Fauflina^ hae quoquc rejected by turns. From no patcr c- it is wasted They will be dealt with in the ears of clay.
Number :
Vt. G. tt E. P. M. TR. P. V. COS. nothing P.P.. /m- perator togatusjlans aHte aram d. father f. branch, inarea of ajlrum. AR. AE» L II. How sharply of these gods, ctfi mi- very rare, because of the unregistered then V. is destroyed by men with smoke, let us say in abundance iii the treatise on the tribe tcftate
The number of foreign commas.
Gods of this kind already exist in cities to the free Greeks, than to the copiofi colonies they are bound, but when the coins of Caracalla are minted) which is not uncommon among men who have exercised if it falls, it becomes a warning.
Nomlna^ and tituti^
At the beginning of the various Ancestors of Baffia fuiffe We have called it more deeply. Various
Digitized by
^5*
ELAGABALVS
Nomeii was angered by his father Sex. Vario Mar- cello, as this one called Tupra from Di- one, and we teach the epigrammatc biliDgui. Why is the reason not c(t adrerendicufn Lani- *) this name was given to him by his grandmother Various Fuiffe gave this grandmother's name Julia Maefae, from the gods pours forth, Variamnul- He also betrayed the game. Enough of these ap» it seems, to be had in toys, quQd.idem the author of a little plucked nose from the lily Then the fennel reports,. fuiffe nempeEla- it was called Variutn, which varied conceived of a woman, as a harlot it would seem ^) He obtained Variinomen, do- nor did Illufrius Antoninus commit usurpation ,. but this may cause his death cx S. C. Eraphos again began to be called Varius. *) j^viiunt sometimes calls Dio, "^), qjuin and Xiphilinus, ') fed in which he corruptly therefore : Tov A»7roy tov T7]g Mcciorjg iyyovov , librarians prono crrore AOTIION pro AOTITON to the readers, that from no one I have yet to notice," he fubled born to the excellent Reimarus at fana crifln and done ^ I name the tract iflud from sl^ To Avito, we said that the diagrams were stupid genealogically, but he was from Ela gabalus julTum, him first in Antoni- if the name does not invade, God will be touched. ^) Baf- Herodianus calls ftafiufn differently, ^) presumably from the maternal grandfather. Three these things do not write names on public monuments are happening
M. Juretius jlntanintts. These names he drugged him, when Caracalac through he wanted to believe another son, to whom God men-
dacio , five dedccori rcvcra imperiura he owed With that intrfcct, he made the iflud a name ill-imposed on a wretched man roo would be seen the public mind was erased, ^) and then eonvenientioranominaingefla/^/if«^fff0» nini^^) Tiberini, to him Traetitii y quoniam unco drawn from the city, and into the Tiber abjectus efl, ^) Sardanafoti^ quraiuiju». He lived in the manner of the king of Aflyria which was done in the dress of the Syrians He came out with his face. °) Adeo ^ntoninino* They are fancied by Pius and Marcus vexatious to all nations habitnm, and therefore from fucceflbribus' avidly, ctfi no one to that jurc desired in Elagabalus shamefully dcGit, ncminc de* affecting inccps cam appcllation..
Monipoflum in this place practcrirc info«^ slow capital registration, which ex- Qarc in the silver god Eiagabali, who he migrated to the king's office teflatur cl. Bcauvais, °) videUcet: AN*^ TONINVS. V. It was not pof alitcrcapi. I see how Elagabaeus was born from Gac- with the fifth beacons, who by the name of Antoninus he was busy. If the deity efl whole^ acTcra, such as is published, epigraph ^ unicumiftud cfl in omniantiquitate ex- emplum, which principally with the addition of the same number, who likes to discriminate in our age But I see that the princes clear, why ifludEIagabaluscontra He has broken all the customs of the past, If i- strange as Macrinus eonfulated, as if
») Chap. lo b) Chap. 2» c) Lamprid. c. 17. fl) l^ 78 § 30 and L. 79
€ 2. e) in Macrinus, f) to Dionis L. 788. note 160. g) L. 79, § a,
h) in Macrino. i) Lamprid c. 17. k) Dio L. 79 § 1. 1) God 1. c. Lamprid^
1. e. m) Dio 1. 0. and L, 79 J 13. a) Dio L. LXXJX, 5 w. o) Hitt, abr^c,
d«s Erop, T, L p. 323
Digitized by
ELAGABALVS
^>
.•>.5
Into the empire, he crept everywhere the name was from the faftis eraQt, so numbered five Antoninus Diadumeniano Anto* Nini's name seems to be slandered and insulted He took the delivery. Ek quo appears^ Ela* only five Antoninus to whom that appellation really belongs, acknowledged the voluifTe, Pius, Marcus, ConK today, true Antonrnos^ of whom then NecefTarius added Caracas, fu* having obtained a father, liunc the right to appeal to A*ntortini delivery Therefore, apart from the Diadnmenianus «xcluRt also Gtttam, nor that mimm; for apart from what may be doubted Did he ever speak of Antomnus here? judged by Caracalla on the holy days, his and the name was extracted from the records. He also excludes L. Verum, fed and this one the scribes of the lower folios of the age of Antoninus they do, they do not know certain records, as inejus coined. This is a pofleaquam I had commented, maybe inanimate* Bimardi's conversion of the same coin I fell into despair, as I rejoiced at that with me in the explanation of the epigraphs to walk, although verifiably the same force" -deatur, literally involentcm 5 moncta- Irrepfiffe with his vice. And so the coin 'defcribit: ASTONINVS.V-PIVS.FEL. AVG. A bull's head. 10 VOTE PV- BLICA The emperor was preparing for the altar. Alazzoleno letter V to be filled out -then by reading Franius^ ^) fed I fear, that He proved the conjecture of the learned.
^ The names of Pu and Fetkis continue to be desired J^rcept government fibiadrcivit, to te- the gods are blown, and what is not cxfpcctated with the support of the fanes. ^)
Of Elagabalus nomiac act in numi^ of the year V. C. 974^
Pai9r of the country, C9nfut, Trib. pat.
I said in the annals V. C 971 ex Dio- Elagabalus, all the princes pum titles, ct citrapatrum decrctaar^ Tipuine, however, among these - the fathers of the country noa praises God. But that they already exhibit the names of the year, and con- heart-praised piece of the Arvalian brothers, which cK of the same of the year
Of Elagabalus confuted ^ and tribune- . you see that you have made up the feces of these which we shall discuss at length in the treatise tribe potcfiate
Difcrimen inttr the gods of Caracatta^ ^t Eta^ gabali
As the majority of both Augustus be more carefully weighed, they offer a criterion as to whether they belong so unquestionable, indeed, some to whom they cling the right time to invest in these studies. Out of every number they hinder the foal, who put forward a face that grows up you from 14 between the ages of 18 and 18 which year was Eiagabali's ruling car you can compete. Like a line. They either detract from this age, or they add, the numus no doubt ctl CaracaU happy Since then in the birth of this dif- Doubts are sometimes overturned by crime, of the commander of the army, First of all, thanks to the diacritical laws.
») to lobcrl. T. I. p. 284. b) Animadv. in muf. Pifan P. 11. p. 2$o. c) DioLXXIXJ».
Digitized by
2^6
ELAGABALVS
who wishes to apply, scarcely un- cp^am has erred in making judgments.
I. Ctini's long-bearded head or of an advanced age y Elagabalus nc- let him meet, who at the age of 18 born perished Caracalla had a long beard about the tribe begins with the X. poteflate, and (i- mul sure, and confident mouth features ta. Elagabalus some time we will impe rii arino's beard, thinly ap- it depends
II. Applications PART. MAX. or BRIT or GERM the leaves of Caracalla to meet together, as docct hifloria.
IIL The same history for many difcri- It is easy to be fooled. So when you read: Victofia Parthica, or: Luii faecutares^ or : jircus Agg. etc. Caracalla move intcllige the age, ct fic ayaXoya;$ warn so did Elagabalus.
IV. A bare head, or the name of a fox At the end of the mention of Caefar is the leaf of Augustus Caracalla Elagabalus fimul Caefar Jlmul was Augustus. £x fall rule Caracalla's proper thinking of the god iiifcri- pti: Prince of Youth.
V. When you read POOTIF.fincMAX., attribute all these to Caracalla. Mom with there were two sons of Augustus, read so far Balbinus and Pupienius then he was the greatest pontiff, who dignified tate The gods also cried out Caracalla was still alive and bound to Severus, in which P. MAX. it is said, the truth Do not fulfill these words, Pontiff Ma^ xiwus^ fed Parthicus Maximus^ I said in jDumis Caracalla to the year Y. C. 955
6. If he goes on a mission potcftas with it is joined together with the support, all is removed ambiguity Caracalta nonnifi in the tribe natu V.fuit confuIL» against Eigabalus
in the tribune V. conful IV. Who knows tribe they exceed the power of V., they are Ca- racallas; for in the quietness of Ela cut off
Vil. Numis, in whose averCa com- the wall behind them are Elagabali. For in certain Caracallas, or who were together with him the principality tenuously, Severus, Domnae. Flutillac, Getae, even though he lives, most often in the gods of Elagabalus, fcd no before confulatunfi IIL, that and his gj^- I was born Conftat, the sun marked by it the emperor's last name.
VIII. When you do, I will be a childish prodigy. no doubt it will be Caracalla. here ten Augustus was named by his father, Elaga- Balus was about 14 years old. Where do you go? are distributed in chronological order, progressed in both Augustus ma- it appears clearly.
• 9 Once registered, remove the oc- AVGG is running. , Caracalla also inteU bind for by him the two Augufti are noted. Caracalla part of the empire with Severus He takes part with his brother Geta. pull out not the bulwark of the government of Augustus He was gone.
X. To distinguish between the two mum conferuntinf the registers of the head. And- let there be common names for both M. Aurelius Antoninus, yet five of these niodo, and adding other titles thus. go riad, as until now I only love offer a common epigraph indeed, namely: ANTONINVS. PIVS F£L. AVG. , and this is rarer in Ca- racalla, and whom, at what time bac it's an owl, a prominent beard already di criticizes Why, no problem, either way becomes a deity, repenas, where his epigra- phen with fyilabo of infcriptions Elaga-
Digitized by
ELAGABALVS
^57
bali 9 which dust in his numis atl an- I am V. C« pf 1 coDgefsi, conteodeiis. I confess, it is different for Vaillantius, who iD Nuthis praeA. T. I. p. 136 bit : J^umi Elagabali mt dijiinguaniur ab ff>, who at CaracaUam fpecUmt^ in the area they have both the former and the latter, for both are the same until the epigraph of the capital, Haec Vaillantius he could bring, whom he trusts to register He made his head worth as much as he did Buceni, to whose grave he was joiqui jtidlcii I will soon dedifle poeoas^ already soon through We have seen the work of Jioc. '
These things, which have just been diffused,
only to the gods of the Roman commas they are strong for in those whom the provinces to give, the fire of free cities, the fire of color not infrequently the judgment was deferred, often in doubt because of the roughness of the mouth features, and capital registration of which until Caeraris patiently, they are Copiofa examples, which even men of art do not know The pedophiles were led astray fe has been discovered. In these Caracas often he grows a beard, or a beard given the names of Severus, Britannicus, Germa^ At that time, no lawsuit was filed against them He rarely recovers.
PRETTY
Roman commas:
Golden - - •
Silver •..•-.
Copper max. mode • • •
Aeneas I. and H. -forms - • -
AeDei IIL forms The pilgrims of Cammatis:
Aeneas of the free cities, and of the colonies*
Alexandrian • . . . ^
R.
C.
RRR.
C.
Oh
C. C.
VXORJ^S LLAGABALI.
Elagabalus took several of these by turns Aixifl^e, from the gods, and fcriptori- bus, etfi these to the other in all matters not let them gather together, that they may teach those who are fertile commeDtarti, whom you often coofcrt* pfi , it may have fallen into the diflertation o\
Belleyi, *) which is their Gbi fucc^den- He set out to establish that order, with whom in this effort hardly ever I would see, it was permitted what I had written to leave untouched.
a) B. L. T. XLIl. £. 60
iVou vii.y
Kkk
Digitized by
tk^
CORNELIA PAULA
IVLIA CGRNELIA PAVLA
It refers to the most noble fate issued Herodianus, *) and that right, fi ex He traced his origin to the tribe of Cornelia. Surely God should call her Cornelia, ^) and external gods. iul^e name, which The gods give him peace, nothing to ge^ it confers brightness on the hair, since Augu (this age from Domna until Mamaea, that name they bore, per- hence the appeal of Augustus to Antoninus as Spanhemius had already said. *^) Teftc Eigabalus married her to Dio, to whom the faster, as he drove, he would become a father. Ex with which words and also Herodians) ^am iu the list of the wives of the first reciter/) and also to the Greek gods, whom below proferemusy certain and Spanhemium, 0 i*aulam no* I am not to be moved in any order, and at the time they wanted to carry Anna Fauftina, because-* we will soon teach the true fuiffe poftrema Auguflam immediately called her husband. and the wedding was exceptional in all liberalities and celebrated thee with magnificent games, ^) It was done iftud V. C* 972, no doubt little poH^a, than from Bithjmia Ko- reached my mother But since it is your evil He had a hidden spot on his body, nt teftatus eft'autopta Elagabalus, fa- why do you keep your wife alive with a morose husband? divorced illaad would go through other marriages.'^) It is not before this calamity innum T. C. 973 fuiffe involutata, mox I will demonstrate from the Greek gods. iHfTam
deiticeps having taken all the Auguftae ho^ noris tefliatut private life ibiden [i Herodianus £jus reiiquuoi fkp- then igQoratur« ;
V
Oh my ••
IVLIA Paul AVa fii wmi
method and form
IVLIA Paul AUGUST «1
AE. L CONCORDIA.rW.CONCORDIA.AVG. or: CONCORDIA ETERNAL (Ufadens. In others: Elagabaks and Paula fiantesj and joining the right hands^ aftante sometimes in the middle of them a veiled figure Numi-alii met with types: VEN VS. mother-in-law - HAPPINESS AVGV^ STA etc
Numismatic commas peregrlni.
- Several of its kind in fer- vantur, In the Greeks it is often read: lOT- AIA.KOP^^HAIA. nATAA- lUuflriores they are those who during his unrecorded years the times flow more abundantly. We said I was married in 5. C. 972. When this an- it is not easy to compose the name of Alexander nor are they not infrcquentes infrccript L.' F. E^ the year 24 began with their acquaintance at the end of August of the same year. Others*" tatVaillantius, Alexandrian also with aano A. Therefore, leaving Auguftus annt 973 still occupy the Auguftum thorus*
a) in Elngab. Q L c g) 9)io ,
b) L. 79 § 9. e) Tom, U. p. "9". d) 50 c. e) l. c.
Herodian, IL cc b) Dio 1. c. ^
Digitized by
CORNELIA PAULA
^S9
Tit« Afnpliat terminium numus cmm his matter still ol>tuit. But a little poA to them
fixed on the head at Tripoiin, the Phoenicians cut it down, the gods of Aqui-
when in the year BA4>, which he published in Pelleri-liae, - which he received, in the same year
no. It began here in the autumn of that year
dem973, ergohujusinitio4uguftaehono<- laudata difleitatioAe Bellejri«.
PRETTY
Commatis Romatu:
Golden - - - * ^ -
Silver - •
Copper max. mode • .
'Bronze I. and IL forms - . • • • Foreign commas
The Yibium of the freedmen, the colonists, and the Alexandrians
KRR^ R. Oh R.
RR
IVhlA Aq^VILIA SEVERA.
Paula unjustly repudiated this place he did But the most severely affected people that this wedding should strike, that Aqui- lia virgin of VeOal, marriage which can sometimes be joined by facrilegium> ^t. (^virites to con- Toleratur, appetiilTe fe aje nuptials bat, as from the faith of the greatest pontiff, and from Iiac VeRale Maxima narce of the children of God rent^') Thus from which things he He was carrying a dead man with whips in the market-place thrown into prison, and there many deaths ri, of them he, of what beautiful deeds he laughed **) He had something in common with him Faulafatum, which led to the cloth poQ he became disgusted, and repudiated, the led of the aiiarum also, which afterwards he had joked with me, captured by the enemy in Aquia
Nodra once again acquiesced to God.^) Below we will learn from external gods, du- I could not have done it before the year V.C. 973 already approaching the end. What a shame I will explain what happened, I will not flatter.
Numis t
IVLIA AQUILIA SEV. AVG
The head of this IMP.M.AVR AOTONIN. PIVS. AVG. The head of Elagabalus. Av. (Would they praeR. T. IL p. 271. and 276. edit. Rom.) The most important thing here is this god, etfi the epigraph of both of them is accurate betrayed debt
IVLIA AQUILIA SEVERE
AVG. His head
a) Dio L. 79 $. 9. Uerodian. b) God 1. c. c) 50 c.
2
Digitized by
f{$0
AQUILIA SEVERA
EQUITY PVBLIC - CONCOR- DIA. - Joy. - Clothing. etc. you typed AR AE I. II.
NtmU eommatis pengrinL
The rarer runts of this clafsis are too rare. In- They were three years old. One of these Caefareae Paniados exhi* bet year CKF 223. (Pellerin.) Co- pit huju^ era in the autumn of 5. C. 75 1 , therefore the deity, of which we are dealing, is fixed it is in autumn 5.C. 973. At the same time demands the deity of Alexandria inscribed L. A. (Muf. Theup.) who began the year in the year 973 at the exit of Augus. But let the gods rejoice with the coming year, such as the Alexandrians L« E., who an- nus began V. C. 974 fiae Augufti, quos "r^o had to be fixed hence from this tem-
pore up to Martlum annl requentii V. C. 975, in which Elagabalus is stricken. Therefore, even these gods are helped by teftimony "Elagabalus" was brought to the throne of Dios may be drawn through the interval other to A. rekindle it. Pcllerinius popularized - the numism of Gabalus of Syria with this ca- pite, and in the year CEH, 268. If it is true, the era of this city began in the 5th century. 707, which is now believed by most the god will be fixed from the autumn 5. C. 974" and the times will gather. It is true that from the fierce gods it is evidently done, the age of his city nonnifi in the autumn of 5. C. 708 coepifle, in which I wish the year CHH fall in the year the middle of the empire of Elagabai, as saying in Addeudis ad Qumos of this of the city
PRETIFM Roman commas:
Golden --.-.-
Silver...-».
Copper max. mode ....
Aeneas I and II form...
Commas ptngrim :
The words of the free, the colonies, of Alexandria
RRRK> RR Oh RR
ANNA FASTINA
The race and fortune of this Augustus Claudius Severus and M. Antoninineptis ^ (i-
Few reach the scribes, fed the name iioyoyog) which indeed-ipfe he married
they withhold, because they are fufTiunt of the gods. On this occasion he was thrown into mourning for his husband
Dio:") Ba[fo erimenfui, that he allowed his wife out of fear. Paulius below: ^) ne hane
He would have a good-looking and noble character. For he (Aquilius Severus) had indeed been detained for a long time.
a) L. 79 S 5.
b) $9.
Digitized by
ANNIA FAVSTINA
t26i
fid aliatn pojlea, H hlnc atiam atqae alu he brought me, and then brought it back to himself Finally, Herodianus: ■) fed her whom (Aquilia) soon divorced the third zlucta •;:;'^rf , which refers to the genus fuum ad It was said to be convenient. From the two deaths t:pnfit, Anna Faurina, than a god £lagabaU conftituunt his wife, the same elTe with anonymous, as «itati fcrJpto- the matter of the granddaughter of M. Antoninus, or that of course, refer the class to Commo- to say For both of these Au- Guftac is a name from the family of Marcus, who He was born in the 10th generation of Anni, his wife that he had Fauftina, from whom he black and white fnen to collect Of course, and the moon Fadiila great-granddaughter of Antoninus, who died was Maximo Caefari, remembers Capito- linen **) Sufficatur Faln-icius, fuilTe iianc Fanftina daughter of Lucilla exClau- to the god Poropejanus, his second mafito. *) But he casts no shred of truth. Caefa eft Lucilla V. C. 936« Efto, Anniamno- wild beast born this year • in the year 5. C. 974, when it was united with Let us say that Elagabalus was a year old 37V. Is it true, Elagabalus? ten years old ask a woman of his age, or him At this age, the temptations of conOitine harmful to young people, and those in it God preaches? Marcus was therefore more truthful one of his daughters was taken as a granddaughter; for an-^yovog^ which voice does God use, in plu- 1 It extends over generations. I took her V. C. 974, infra from a comma we will try to be strangers" Rejected by
indc as before, and fuifTe matrimony In a very short time it proves not only The smallness of his numbers fed also that Elagabalusintra a little tempns^ which between these marriages and death He married still other wives, and finally he looked again at Aquilia, as ex Dion taught. She was born from coaevisfc under the name of Lulia It ended, of course, to whom. there was no work to affect the dignity of a foreign nation, when fa- tis through the nation of Annas, whose fork it was, he had feared us.
Name:
There are very few of this Fanftina god. Why will I make it worthwhile? ipfe I have seen, and tried, or from qualified persons announced by the heralds pfero, fepophytes in feparated articles falfis, or rightly fufpects.
ANNIA. FAVSTINA. AVG. Hh- JH's head. CONCORD The commander blew the civilian joins the right hand with the adftante Faujlina^ in south area, AR
Baldinus mentions this in Romans Vaillant's edition from the abbot of Ro- thelin, now king of Hifpaniarnm, reports and he calls him unique, and false, with which he met cl. Beauvais, ^) et Belleius, who saw the same god and he proved that it should be woven into the lauJa this din*ertation.
ANNIa!faVSTINA AVG. Ca^
put Fauftina's moon overlaid.
a) in EUgab. «Br. of Emp.
II) .in Maximo
t) Note 34 to Dionis Ubr. 79
d) Hift.
Digitized by
86a
ANTA FAVSTINA
PIETY AVG. Mutser vilata blowing ani$
Mr. d. ixtentaj /. I won't tell you. AR. maj. mode
This god, from the mufe of Count Arioftis,
Bunc Caerareus, was published by Khellius, •)
and indeed from their race, whom from ma-
in the morning from Caracas to
Elagabalus even struck Tupra in
We have mentioned Caracalia, in which Augus
the head of the wild beast is impolituBl
it is finished Because through all the Eu-
ropes mufca unique tantumargenteushu-
the right of Augufta's deity is recognized, my
it was seen that the parties
to all the rules of the craft
to explore Part of the uncorrupted cer-
you are not subject to any slander, as
so much so that there can be no doubt about the antiquity
he asked secretly. The rest, then, all ex-
Amen is turned in one front. Even in
The head of milk, which is very clear, and
the work of the early fabric, with all care
delivers But the characters, since fo-
they are either larger and more polished on the beach, or
quo4 happens to those who are surrounded, when
in rc they search for the truth, ta-
lcs seem to inject a small amount. But
but with repeated care nothing indi-
cium or fresh fcalpell , or e^ava-
tae the area which Fauftina planned
admit registration, detect
matter, moreover, a controversial part of God
nothing to show the ancient patina
amiferit, with which both sides of the god oble-
therefore, he had to be absolved in fine
this souvenir, and when, because of its rarity
tem of the numbers of this Augufta, and that
is the only item with this type, then pro-
pter exiroia conlervationera fungulari
it yields to the ornament of the Caefarean gauze.
ANNIA FAVSTINA AVGV- St. Hi^ns head. CONCORD S. C. Elagakabis and Fmh they join their right hands. AE. I.
It was published by VaiUantius, and no dih* bie ex mofeo Chrifiinae^ now Vatica- no, in which whole once, and oitidifsi- the mouse was boiling, as you see. £x eo- it was published by Havercampus fei herald Why is the miracle This coin was unknown to me.
to Beauvais, that it may be woven, ^)
"
Oppose the same. piety S. C. Type^ ui Juprah ar^ a tribe with the same epigraph. A£. I. (MuC Farnef.)
The name of the foreigner.
Even though these too were to be passed over, it was easy if you find one of this kind, Roman commas I sent some for* the rich (Vaill. num. Grec.) Other ur- bium contains various mufeum Theupo- li , just try all of them, Nonoul- lo8 to give the colony Beiytus, Ftolema- that, Sidon, Troas, whom you see at Vail Lantians and Pellerini. Exclaim that the Alexandrians inscribed L. E., without et another with L. A. from the Ainsliean mufeo added d. Zoega.
Numi falft or fufpecti.
Faufiina's gods, because they are exceptional are of rarity, the same happens that Otho- nis, Pefcennii, and others, whose co-
n) Subpl. to Vaill.
b) Hi «br, T. 1. p. 336
Digitized by
ANNIA FAVSTlNAt
Z63
because of the smallness of the price, as an adulterous art false for the knee* if he would crush them, from where he would drive them I will remember who was eaten by more famous men your faith because of the exiftimation of the authors"- He could not find it.
ANNIA FAVSTINA AVGV- STA To this head, put the ajlrum. IMP. ANTONINVS. PIVS AVG. Ca- jfut EtagaR taureatnm. Av.
Khellius from Illufiri roufeo de France, the qood of Vienna, in ge- Dumero of the pigs was published. *) To this until the golden day of this Angufia co- he is not fed, nor is he in charge ia to be considered ; for etfi cts is, however, greatly ah his age He washes his clothes with force, he who uses money I had long explored his experience I did -
Memorable coins Damafci cvm an« no EAO, whom from the mufeo of Theupoli, in in whose catalog two h)cis will be described, ^) once published by Philippus from the Tower of Adria epifcopus, and judged genuine in dif- EpiRoiari's offer to John Aflo rium tlitae; which Ipfe and Valfcchius in the caufa tribe the power of V. Elagabali conMnifsi to be Of his god I fwe fuppect already I did in the coin of the Damacenes, which no less exalted men other experts, who to infpexe the money of the ipG, as the ferrier Ieftatus efl;
ipfe of Turre, his former ardent patron.^) A twin to this is the god Rapha- nee Syria with the year AOC various scholars previously proven, fed just fpurier om- uncredited, of which see what I said in his currency everywhere. However. new city I was the last avenger to be found cL Sanclementium, who (like another mu- I was impervious to all the profanity I would go, and make sure of the true old age gnis affirms the ornament. But when he did not less, and the preceding Damafci' numus the caufa of the epoch is beaten by the antiquarians so that faith may be united to both of them, He does not hesitate to tattoo, Faufiina or nun than marriage with £lagabalos copula* so fuiffe, or at least, become his wife he is exhausted, now he wants a divorce, and more £lagabali killed in honor ife at Aixandrus Severus^ etapud The poptilos of the east, as well as the gods ommsgeneris honeftaverint Look at these things and more of these in the author's book, The truth of this judgment is gravely met with, noa in the way that every one of us is very skilled age these Raphaneac gods, whose and I have seen that they are not carried away also, they condemn all to one thing, fed also that 'of the blacksmith, who to forge these liars" which I have already mentioned by the way in his case the child of the city, and also an indication of fate Bailey ^)
TltETIVM.
Roman commas: Aurd
Oh
a) SnbplfRi. to V««1l. b) P-ag. Goa ot k^i^. «c) of ^nn, Elagab, p« 174 feq^ d) of
Wg. air p^ t^u «4^. feq^ e) B* L. Tom. 42 * p. 63.
Digitized by
^64
AJJ^NIA FAVSTINA
Argeotes • . • Aeneas I. forms - Aeneas II. and IIL forms Commats pengrini:
Free words
of €olonia
Alexandrian
RRRIL RRRR. oh
RRR.
RR
RRR.
IVLIA SOAEMIAS
Daughter of Maeraexlulio Avitus, Elagaba- li five from Six Vario Marcellus roared, live from Caracalia adulterous, for whether that was carried, mother (See genealo- giam in Elagabalus rob beginning.) He fe- when Dion, and Herodias/iumnomeQ Soaemis^ but in the Latin gods, as Soames Greeks. Capitolini, and Lam- j^ridii iS^iffiflHiirfl is corrupt. Read about written variously under the name of this woman, and his eponymous Jof. Scaligcri.*) It is also said that from the affection of Augu- Of his age, as has been said, tt Baf- fiana in Greek marble, which is fupra At the beginning of the life of Elagabalus, he was written down. About his life, as long as it was private" he scarcely gets anything out of the writers. Id certainly, it was favored by her aunt Donna Rome was driven into the court with Cara- the calla was built around the year 5. C. 957; for the faeces story about conception from Ca- racalla Elagabalus, who about the year fe- he was born hot, he will not find time. It is true, Caracalla is still alive. and I will not kill him in the end I will return the three Emephas; do not enter £lius Elagabalus within a year of Ro-
dediciflet the religion of the Romans, cfeo- that I was so furious with my surname, to despise him in any other way men jufsit, adliaefiffet^ niG inde ab in* fantia my mind was a fanatic of that offer He will imbue the Son with the arts of Maefa Macrinus the emperor was rejected by the soldiers 6. that monday thrice both rivals fought a great battle it was a part of the victory, since I had already the front row with prayers and lamentations op^ even after the child's son, from flight inkibu it will happen ^) Soon Augufta, as par crat, di- so much grace prevailed with his son, that he might do nothing in the republic, which ipfanbn proves it. so far as an example, which from the son in fenatum was called to the confluence with the fufellis he confided Kovum also fanned the race, that is, the women's fan in the coil The Quirinale was closed, and he made miamirica fanatusfusulta about the laws to matrons, of course: in which case He would come out with a rush, to whom he would yield, to whom for approaching the offal will be pardoned, which with a horse, which is related, with a mule, which an ox should be ridden, and what felt
a) in the Chronicle. Eufebir p. 232. h) Dio L. LXXVII, § 3$, «) Lamptli. ia Etag. t. a.
Digitized by
IVLIA SOAEMIAS
(i6s
whether of skin, or ofTe^ or of gold, or of silver Teftita ^) £x reproaches for these manners of his easily believed, I was by Caracalla I knew the flurry. Childish manners no longer carrying anyone, and all the Rudiis You turn to Alexander, the origin of the soldiers in disgust with his son, whom he bitten he held the complex, he was killed in the first naked body » and the stretch through the streets of the city, I will pour into the sewer it was thrown away about 11 March V. C.
975'')
Children Besides Elagabatus, others who
that he had taught his children the marble bi-
iJDgue, that the fupra fub principle of Ela
I recited the gabals, and the lulias of Soemias
Bajjiaua fdciundum took care of CFM FILIS
to a loving husband and father
Name:
IVLIA SOAEMIAS AVG. vet AUGUST The head of this VENVS Celestial The goddess fedenj pueBo offering an apple to the sdflanti f kaftam In others: The same person with the same attributes. Av. (Vaill.) AR. AE. L 11. (Muf. Caef.)
These types are met with in Soemiad. You- nus Coelefiis, feu Vrania, Syris Aflar- you are the god of the Syrians, and of Soameiad homefiicuro We have said a lot about it in the gods of the cities of Syria were widely fumigated. These things Venus now for the first time in the coin of R. oc- runs; for the gold of Agrippina Junio xis with the epigraph VEN VS. heavenly which one gave to Mediobarbus I think it should be done. Next, in one more
Mag. Vrbica rcvertitur, fcriptot VE« NVS HEAVENLY However, he was cautious, nc Syra these goddesses more Sjro propose- there, no doubt, lest you offend the people* travel abroad
Remove from the rest: Head and epi* the graph of Elagabali, or: IVJSO. KING NA. - MOTHER. DEVM when you type appropriate*
Cl.vBeauvais quotes the nume of Soamiades, at whose feet I will be the head of Caracalla. *) It is indeed a wonder. Soameias living that not even the name of Augufia, and so much so He had cast light on the coin. IIIo and Ma* hair of the dead and raised to power Elagabalus is so much less opposed to the joint head of both, how much im* here below Caracalla and Soemiad He wanted to be believed and believed. But then make sure that you are aware of the signs of the manufacture, It seems more true, therefore, that Elagabalus Efi, for Caracalla's habit, which fu- A learned man should patiently carry out the task. to whom he provided a cup of coffee, since ad to make such a false faith A more important mention of it had to be made.
The number of foreign commas.
We have many Greek cities gods Epigraph: lOTAlA. COAIMI- AC, rarely COAIMIC, or even COT- AIMIC, COTAIMIAC On the numo side. then the muffled Com. Vitzai: LOTA COAI MIAA Rarer was the colony of gods, as AlejcandTini.
a) Lamprid tbid. c«4« jibrcg. T. 1. p. 340
(^FoL yiL)
b) Dio L, LXXiX* S S9, Hciodiao. in £l«g. c. S»
Ll
c) Hifi.
Digitized by
a66
IVLIA MAESA
PRETIFM
Roman commas:
Aurci^ - . r
Argcntei • - . -
Acne I and II forms
Commatis peregrines: as was said immediately.
RRRR. Tix R R.
IVLIA MAESA
"Ladies' foror" of Soemiadis from Lulio Grandfather's mother, Elagabal's grandmother. Perhaps Severus had seized the empire from the country Emepha hides in the market lam translated, not foreseeing the future he gave financial assistance, which he de- great beginnings to be accomplished, which me- he was rich, he was a tool. In fact, I am afraid Caracalla had to leave the court, which was restored, when it arrived the private darkness of the courtier and he would see that the soldiers of Ma- hair, learned intcr these fame, as Dcpos Elagabalus Soacmiadis fuae ex The son of Caracas was not the least of them by the fupcrftion of the name Antoniniani, which He pushed with lavish gifts, as Eia- Macrinus's body was fumigated, and he as offered by the government they would foliar He promoted the rum, when they were already fleeing you were in the middle line with Soemiad proving an example in faith of virtue, and He gave an intrepid spirit. *) Because of the collated Ilufter indeed increased this effort with honors to all, and August
adorned with the title of ftae, a woman of affairs* him
perfect funeral
pter intractable his character, high*
and the conversion of the branches of the fair
he was afraid of this, his childishness now
Etagabalus will pervert the matter,
so that, since I was the worshiper of God, of the divine*
which he would adopt by ceremony
kinsman Alexander, who for fc
earthly cure **) Nor crat to mu-
I would like to make a more convenient connection
and certain; for with the enTetcommuai and
Elagabalus, and Alexander's grandmother, who
but then try that luck*
there, he had ready the government's fuccefFo-
rem, the other from his daughter Mamaea
theme Indeed, I will be brought here because of the crime
whether Eiagabalo's atrocity of things;
He is the teacher of all the subjects of the grandmother.
cutus, ipfk vcrO participle confiliorum
Mamaea did not stop with the excellent oioni*
tis to imbue the adoiefccntia of the grandson, and
old habits rather than car-infamy
to recall the broken Finally, dead, as
he had wished quietly, and so did Alexadrus
it was brought down to the heavens, so that it may be said
A) Dio L. LXXVIIl S 3«. b) Herodian, ia £lag.
Digitized by
IVLIA MAESA
%6y
Name:
rVLIA. MAESA AVG. in non-
i. fortna» AVGV-
STAND. The head of this
Averres with the rolls of the Augufias type:
coverage AVG. - PIETY AVG.
— PVDICITY ctc. Av. AR* AE.LIl.
Diva Matfa
Of his making with Herodias Bus: *) Mortua $fl Maefajamfenior^con- the honors of which the tribe of Augustus confued truly^ and made from the infusion of the Romans,
PIVA MAESA.AVGVSTA Ca-
it is covered. CONSECRATIQ S. C. Maefa ab aqutta the thief raised AE. I. (Vaill.)AE. II. (Pa- tin.) In another: Rogus, AE. (Rome in nuff cl. Sheriff.)
Of the excellent rogi in the last place look at the god picture that mentions I will be in a treatise on the manufacture of gods.
The name of the stranger is a comma
The Maefas are fooled by the number of wolves both in the free cities and in the colonized bound to them, since the honors of Augustus not only throughout Elagabali's empire um y fed also got part of Alexander night In the Alexandrian books it is called MHT. CTPA that is: iir}TTfp eTpccTovtiHy mother caftorum, which name is also given was his daughter Mamaea, as once upon a time* . that of Faufiinae the younger, and of Domnae. Ipfa . Yero was formerly an honorific name merited, qnod in the battle with Macri- not in the mecSam line of progrelFa example As we have said, he called back those fleeing.
PRETTY
Roman commas:
Golden - - - . . .
Silver ...
Aeneas I and II forms I will travel in commas: as was said immediately.
RRRR.
C.
C.
M. AVRELIVUS ALEXANDER SEVERVS.
Katus to the parents of Gefsio Marciano, and Lulia Mamaea (See genealogy in Elagabalus) in Phoenicia near Arca Caefareum of Lebanon in the temple of Ale*
xandri M., when perhaps the parents on fe- to Alexander, that they might enter into the feast They hold on to him. ^) Born about the year 5 C. 958 P. X. 205 is collected from Lampri*
a) ia Alcz. ScT« b) LAJBnprid. c x^. ct 5. Victor.
1%
Digitized by
%66
IVLIA MAESA
PRETIFM
Roman commas:
Aurci^ - ::
Argcntei • - . •
Aeneas I. and II. forms
Cammatis pilgrims: as was said immediately.
RRRR. Tix R R.
IFLIA MAESA
Domnac Toror, of Soemiadis from Lulio Grandfather Malcr, Elagabali's grandmother. Perhaps A wicked government had ravaged the country Emcfae hides the market in favor of the au lam translated, not foreseeing the future pecuniary wealth he gave, that ci de- inccps a great deal to be done, which me- he was rich, he was a tool. For I drink Caracalla left the court which fuae rcftituta, when the fplcn- would hate the private darkness of the court and it seems that the soldiers of Ma- hair, learned intcr these fame, as Depos Elagabalus Soacmiadis fuae cx Caracalla is a great city, no less than them The fuperftitionc of the name Antoniniani, which He imputed it to riches, as Eia- Macrino's body was fufificcrcnt, cffecitquc, as offered by the government they would foliar He advanced the rum, when they were already fleeing You were in the middle with Soemiad proving an example in the faith of virtue, ct He gave an indefatigable spirit. *) Because of the collated This effort has indeed been increased with honors to all, and August
A woman, adorned with the title of the goddess, followed him
pcrfpicax funeftum ncpotis exit pro-
pter intractable his temper, high-
ramque rcrum fuaru converlioncRi ju-
he was afraid of this, his childishness now
Elagabalus will make a fool of himself,
so that, since I was the worshiper of God, of the divine*
which he should adopt by ceremony
kinsman Alexander, who for fc
earthly cure **) And there was no
more convenient for you to confide
and certain; for when you enter and
Elagabalus, and Alexander's grandmother, who
but then try that luck
there, he had ready the government fuccefTo-
one thing, the other daughter Mamaea's nephew*
theme In fact, I'm here because of the crime*
whether Elagabalus was atrocious
He is the teacher of all the subjects of the grandmother.
cutus, ipfk verd participle confiiiorum
Mamaea did not ccfi^avit the famous moai
tis to imbue the youth of the grandson, ct
old morcs by another's infamy
to recall the broken Finally, dead, as
he had chosen quietly, and so did Alexadrus
it is brought in by cocicles, so to say"
A) Dio L. LXXVIIl S 3«. b) Herodian, ia £Ug«
Digitized by
IVLIA MAESA
t.67
Name:
rVLIA. MAESA AVG. in non-
bronze mdlis 1. formoi AVGV-
STAND. The head of this
Averrae with the leaves of the Augufia lyps:
coverage AVG. - PIETY AVG.
— PVDICITY etc. Av. AIL AE.I.II.
Diva Maefa
Of his coDrecration with Herodias Bus: *) Mortua efl Maefajamfenior^con* performed the honors which the tribe of Augustus eonfue truly^ and made from the infusion of the Romans^
DIVA MAESA.AVGVSTA- Ca-
jfmt veiled CONSECRATIQ S. C. Maefa ab aqutta the thief raised AE. I. (Vaill.)AE. II. (Pa- tin.) In another: Rogus. AE. (Rome in nuff cL Sheriff.)
Of the excellent rogi in Poaremo lioc look at the god picture that mentions I will be in a treatise on the manufacture of gods.
Numismatic commas travel.
The Maefas are fooled by the number of wolves both in the free cities and in the colo- bound to them, since the honors of Auguflos not only throughout Elagabali's empire um y fed also got part of Alexander night In the Alexandrian books it is called MHT. CTPA that is: (ii^rrjp cTpaToveSit^ mother of the cafiros, which name is also given was his daughter Mamaea, as once upon a time . qiie of Faufiina the younger, and of Donna. Ipfa . Yero was formerly an honorific name merited, qnod in the battle with Macri- not in the mecSam line progrefla example As we have said, he called back the fugitives.
PRETTY
Roman commas:
Golden - - - - . .
Silver - - . .
Aeneas I and II forms I will travel in commas: as was said immediately.
RRRR.
C.
C.
M. AVRELIRS ALEXANDER SEVERS.
Katus to the parents of Gefsio Marciano, and Lulia Mamaea (See genealogy in Elagabalus) in Phoenicia near Arca Caefareum of Lebanon in the temple of the ivy of Ale*
xandri M., when perhaps the parents on fe- to Alexander, that they might enter into the they will come to him. ^) Born about the year 5 G. 958 P- X. 20^ is collected from Lampri-
a) ia Alcz. ScT« b) LAJBnpiid, c. x^. ct 5« Victor.
1%
Digitized by
sfiS
ALEXANDER SEVERUS
io. •) But it is true for you, that rcfertHc- Rodianus, a child since his birth cem, at which time Elagabalus matus cftimpcrator, ct twelve, with adopted tR^ born V. C. 961, P. X. 208 ^ fcd quij pcccavit in the years of Elagabalus, he could sin in in the years of Alexander Natale Lampridius It happened on the same day that he died cft Alcxander M. ^) fcd with de hocipfo we are not certain of fate, even the other am- big cft Bucherius Kalendas Octo bres extracted from the calendar. ^) Na- to name was fccundum Dioncm Bajfia' niy ^) the fertile Herodianus of Jilexiani^ on the origin of which see more infrafub names, Elagabalus confederate to im- perium promoted the hall made priva- tus in this ipPum for three years, while the confederations of Maefa, which long before vidcrat, the ruler of Elagabalus because of the daily infantile monftra du- rarely not poirc, adopted from this no V. C. 974 faltem antc autumnum, as taught by Caephaerae of Lebanon Phoe ces, as we have given there. After all, it's fun and this trusted son of Caracalla, di- bring it to God, ^) and Herodianus, learned let him despise this report, compro- not a few bant through the marble grotto ra, in which Alexander Antoninus the Great the son, the grandson of Severus is predicated. Why? and he took the son of Caracalla to pa- tct from its conftitution: ^) it which a to the divine Antoninus my father, and what from me refcript /unt Also from another law, f) ct said Zoiimus also, fuiffe him ixTTig 2? 7p» r^ncc; nxTccyofjLSvov. ^)
V. from p^4. P. X. au. CAESAR PKINC. IW. COS. DES.
BRIDGE Grato Sabiniano, Oaudio Seteuco cof.
Adopted by Elagabalus Caefar^ and it is called Alexander for Bafsianus. (See below in the nameb.)^ Conful in fequentcm a year with his adoptive father is depicted. Elagabalus is not long in favor of adoption he repents, because of the manners of this faith he refused to conform. Why unfaithful? Caefarem pctit, fed whom grandmother and ma- three times in order to oppose corrupt behavior, so and against the power of Qonfilius and the prudence of they split
M. A VR. ALEXANDER. Slaughter Bare head. INDULGENCE AVG. Woman graduates d. flower, /. it will be funny. A V. (Vaill.) AR. (Muf. Caef.) In another: added S. C. Caefar paludatus ftans d. baciUum, / ha- ftam, set two flags. AE. II. (Scguin. page 170.)
New to certain Spci tjpum incri- option mode This indicates, Alexan- drum through one Elagabalus Indulgence raised to the dignity of Caefarean, but type of hope to the government from that adoption shining Another type of god represents the youth.
Oppose the same. Piety, AVG. Pontifical gifts AR. (Muf. Caef.)
Solitus tjpus of the Caepha, to whom ad He also held the position of Caefarius as pontiff He helped to add honors.
a) Cao 60. b) Chap. 5 and 13. c) Do«l»ina temp. d)X. 78 € 30. c) L.
79 S 19. f) Cod. L. II, tit. 1. 5 8. g) Cod. L. XII. lit. 36. § 4. h) L. U. c. ii.
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
S69
CAESAR PRINCIPAL IVF COS. BRIDGE AfUonino Aug. IV. Alexander Ca$f. cof.
M.AVR. ALEXANDER. Slaughter He was caught naked. PONTIFEX, COS. S. C. Procejfus con- futaris in a team of d.fsceptre with an eagle. AE. Ih (Muf. Caef.)
This is indicated by the fact that with the prefect to betray the fafii.
In the same year:
. AVG. TR. P. COS.P. M. P. P.
Elagabalus married Alexander
again open to the unfaithful to the death
His mother made him and loved him
They claim that they have not been destroyed. Defeat
I met with the rat, and Elagabalus about a day
XI. March, killed by the Praetorians, A-
Alexander was recognized as one of the emperors, but
that on one and the same day from August
future, trib. of power, pontiff maxi-
the mouse is said to be the father of the country. ^) Severixto*
Antoninus and the Magnificent
pit, ipfe the borders of Maefa and Mamaea
he improves the manners of the city, depart*
he restored the matter of religion, men from inte-
-Gratefulness, and knowledge of things
He is in charge of the bus. ^)
A warning to the first Alexander Aug. numos, not a few borons, qniper I am sure they are registered this year, or as P. M. TR. P. COS. , in the area of Arrum likewise, as in the gods of Eiagabali ofien- tare We said in the bull's eye, the god Elagabalus the surname of the executor. Its in Alexan- dri numis to explain another reason iK>a video, as we might think, reten-
then still received from the mints at this time I did not behave until I was expelled, because Paul It happened that he was a stranger from the city if the god is also expounded from the coin I will be old And this is confirmed by Noah just because there are many more of this the years of the god are said to be gone away, never thereafter for the rest of the year I will find a net, but also that the features of the mouth are very youthful in these appear And when the same age even in the other gods of the world provided with a chronological character" as: EQUALITY. A VG. - LIBERTY AVG. - SAFE PVBLIC - 6- CTORIA AVG. , there is no doubt that they to these also the principles of Alexander which ones
A. IMP. C. M. AVR. SEV. ALE. XAND. AVG. Laureate head in AV. and AR
B. IMP. SEV. ALEXANDER AVG. Laureate head in AV. and AR
C. IMP. Slaughter M. AVR. SEV. A- ALEXANDER. AVG. Caputiaure^ in AE. !
Mr. Imp. Slaughter M. Avrel. SEV. ALEXANDER. PIVS HAPPY AVG. in AE^ max. mode (See below in the names of Fuus Happy.)
As lit. A. liberality AVGVSTL Freedom laughing Av. (Muf. Caef J In others: AVG. AR. (Muf. Caef.)
As C. and D. XIBERALITY AVGVSTL S. C. Im
m) Laniprad. «. 1. b) Dio« Hevod^an» Lomprid.
Digitized by
ST^a
ALEXANDER SEVERUS
the executor in the fuggfftu congiario prefidifis. AE. max. mode (Harduin Opp. rel. p. 819.) AE. I. (Muf. Cacf.)
This first liberality^ as you die rat, with an iron rod.
Ft. tit. *ji. P. M. TR. P. COS. added in atHs P. P. SJiles ftans d. branch, /. haftam, tn area AR. (Muf. Caef.) In other atii typi pre^ fente aflro
As tit. A. and C. P. M. TR. P, COS. P. P. Prochefus con- fularis, in alHs atii typi afente femper bring Av. AR. AE. I.
To this also the line of the menta referendinum: PONTIF. MAX. TR. P. II. COS. IL P.P., who hiRoriae, and the chronology is clearly inconsistent, fed of which I shall deal in the treatise on the tribe. after teRate.
IMP. MARCO.*AVR. SE. AL.
Av. Laureate head. 5 ACERDOS VERBS The emperor was laughing before the plow d. demiffa ramus, / haftam AE. III. (Muf. Caef.)
This particular one is ancient nvmum I once published, and copiofe illuftra- yi. *) We have said in the coin of Eiagabali,. This eye you bring to Aolidus conGlio I was left to the gods of Syria by the Romans Gion, and the Carthaginian Coeleftis the goddess whom you poured into the city. But con. flat also, Alexander finally from ad- to the rule of the barbarians abolished by these men reRituiOTe the luster of ancestor worship. Herodias But take it away from me. ^) To this end
there the deed of the presiding demigod and the unrecorded and they alluded to each other. Therefore Alexander fe He touches the Priest of Vrbis^ the fcilice of Roniae which dwelt the goddess Ipfa, and whose nu* Roman matters were ruled by me, not truth his goddess, under whose protection he was or E- Mefa, or Carthage. In the same way I will give Six Valerius threw himself into the sea more SACERDoffw VERBIS ROME. ETERNAL «) Take this money of metal, of cheaper work, and epigraphs in front, whose son in the coin Ro Mana did not meet, no doubt outside the city was built.
V. C. pjrtf. P. X. 223.
TR. P. II. COS. F. M. P. P.
5 Marius Maximus II. L* Rofcio A$li(m&
cof^
Uncertain^ as often afterwards which deeds are due to this year.
A. IMP. C. M. AVR. SEV. ALE- XAND. AVG. The head of a bull Av. AR.
B. IMP. Slaughter M. AVR. SEV. A- ALEXANDER. AVG. Chapter tmm^ reatum, in AE^/• also radiatmm in AE. II.
As tit. A. P. M. TR. P. no. COS. P. P. varUs «y- pis Av. AR.
Vttii.B. PONTIF. MAX. TR. P. 11. COS. P^P. S. C. 9ariis types. AE. I. II.
As tit. B. The same epigraph. 100 amphitheaters
a) S^VLtgt I, p. loa*
b) lA Alc^L, fub ijut,^ <) Eofiii MfiHQJciM Brcfc. p. a/u
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
«71
ta ludanU, outside fns the figure of the civilian, in
area two gladiators fighting A^. 1
(Vaill.) In another: TVrf Amphitheater, ab
the dark forehead of the tempest, from the right-hand figure
so veiled he was, when the soldier hq/latuSj came forward
' Next to metafudans, put colojjas eapke ra-
diato Each one bows to Jlatuis
^ f^^^o they rise round the amphitheater
carpets AE. II. folito crafsion
Poftcriorcm this coin fresh Ro-
tnae repiertum teftatur cl. Baldinus Vail
an amplifier The same and silver am-
type of the phitheater, and him from this year
he joined the abbot of Kothelin. Which
caufa fucrit, why the amphitheatre of Titus
I was all decked out in these splendid clothes
god (itpropofitum, biography of Alexander
phi reticent I find only at Lam
earlier, he was a prostitute, and
the revenue of the exiles, which I do first
He was fond of being brought to the treasury, for the inftauration
of the theater, the circus, and the amphitheater
poufle, •)
V. C. 9ZT' P' ^' ^H*
TR. P. III. COS. P. M. P. F.
Julian II. Crifpino cof
As tit. A. and B. liberality AVG. IL but in bronze: A VG VSTf. II. S. C. Liberatitasfians. AR. AE. IL (Muf. Caef.)
It is difficult, the liberalities of Alexander, because chronological records are missing, you were to assign years Features in the pre- to the convicts the year in which we are hungry they seem to do Of course he could marriage maybe this year with Or- Bian celebrated. v
As tit. A. and B. P. M. TR. P. III. COS. F. P. fed in bronze fountain MAX. to him in various types. Av. AR, AE. 5 IL
r. C. pf 3. P^ X. nas^ TR.P. IF. COS. DES. II. P. M. P. P.
Brown II. On the right As tit. A. and B. P. M. TR. F. IIIL COS. P. P. fed in bronze: PONTIF. MAX. etc. typographical Ky. AR, AE. AE. 5 IL
V. C. 9r9^ P. X. 2Si6.
TR. P. V. COS. II. P. M. P. P.
Atexandro Aug. II. C. Marcus Quintitia"
No. II. cof.
l][oc year Artaxerxes Ferpha defeated Ar-
make Artabanus the kingdom from Fartfais to Fer^
he transfers the truth
As tit. A. and B. LIBERALITY, AVG. IH fed in bronze: AVGVSTL IIL S. C. Freedom becoming. AR. L IL (Muf. Caef.)
As lit. B. BOOK AVG. 4 THE BRIDGE MAX. TR. P. V. COS. IL P. P. S. C. Emperor in charge of the house AE. II. (Muf. Caef.)
C. IMF* CAES. M. Avrel. SEV.
ALEXANDER. AVG. The head of the tau^
liability liberality AVGVSTL IIL The same type AE. max. mode (Muf. reg. Gall.) The uncertain origin of this third lodger.
Mr. Imp. SEV. ALEXANDER AVG. The head is broken.
m) ta Alex, c. £4
Digitized by
tj%
ALEXANDER SEVERUS
P. M. TR. P. V. COS, II. P. P. Impe- rator paludatus marching d. hajlam, / European shoulder AR. (Muf. Caef.)
As lit. A. and B. P. M. TR. P. V. COS. II. P. P. in brass^ is: PONTIF. MAX* An elegant palace elutum^ etftatuis omatum^ etporticu clau^ smoke AR. AE. I. (Muf. Caer.) max. mod. (Reg. Gall.) Others of other types.
It is the opinion of the ancients of Coromuni, this crubliructione will exhibit the thermals, which ipfe built, brought in water, which as well as the Baths of Alexandria, say be beaten Lampridius is pure about them. *) cit and Alexandrian bafilica lata feet C., long feet M, so that to- on those pillars hung his image I may believe in the superiors of God would prefess, would add the same Lampri- day, ^) preceded by the death of Alexander I could not make it a mass.
r. C. 9SO* -P. X. ^2^.
TR. P. FI. COS. II. P. M. P. P.
L. Albino, Max. Aemilius Aemilianus cof.
As lit A. and B. P. M. TR: P. VI. COS. II. P. P. various printed in all manner and form.
V. C. 9gi. P. X. aag. TR. P. VII. COS. 2.DES.3.P.M.
P. P.
You MmiKo Mod^Oy Serg.CalpurmoPrd^
I will cof.
As lit. Mr. liberality AVG. IHL Uberality ftems Av. AR. (Muf. Caef.)
E. IMP^SEV. ALEXANDER. AVa
A bull's head. liberality AVGVSTL IIlL S. C. Liberalitasftans.^ AE. l. II. (Muf. Cacf.) In another: The emperor with a pair of scissors. AE. max. (Muf. Albani.) AE. I. (Muf. Caef.)
Only three rooms from Alexaxh- Lampridius mentions that it was provided, ^) and now for the fourth time with these gods, and of these he will still build about a fifth. I catch I infer this liberality from his features due in the year of the prefect.
As lit. A. B. D. *E. P. M. TR. P. VII. COS. U. P. P. irfl- printed in every meta and form.
V. C. 982. P. X. 229.
TR. P. VIII COS. III. P. M. P. P.
Alexander Aug. III. Caffio Dion IL cof.
Conful III the colleague DioBe proceeds Cafsio, the famous founder of Romanarun ptore, and so often by us through this work praised
As lit.D.etE. P. M. TR, VIII. (in nonnuBis VIL) COS. IIL P. P. various ttfpis^ one of which This chief was a fugitive. Av. AR AE. IL
X)e tribune VII. for several hujas of the year the gods were registered against the ordinary law see what we will advise in the treatise dc tribe be able to
^- C. 983. P' X. SQO.
TR. P. 9 COS. IIL P. M. P. P.
L. Virio Agricola y Sex Catio Clementine
cof.
9) Chap. «5. b) l. c. f) Chapter, s6.
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
^?i
Vt lit D. it E P. M. TR. VIII. COS. III. P. P. various 9 types of the sun becoming more frequent with a radiant head 4. Elia, f. gloam AR. AE. L
IMP. SEV. ALEXANDER AVG.
IVLIA MAMAEA AVG. M.A.
THREE AVG. Ale-
Xander and Mamaea P. M. TR. P. VIII. COS. IIL P. P. Emperor fidsns d. I will take the victory eoronatura by Victoria retroftante^ before U- lum figura miiiitaris tensns clypettm fnper colunieBa^ c$u infcriptum VOT, X. AE II. (Muf. Caef.)
Similarly, fcd CHm TR. P. VIII. «t AE» I. recites Vaillantius.
Vttt. A VICTORY AVGVSTL Vidoria holding typeus, to whom it is inscribed: VOT. X. AR. (Muf. Caef. > ,
V. C. 9S4. P. X. 231. TR. P. X. COS. III. P. M. P. P. Civictt Pompeiano ^ Peligniano cof
Artasicrxcs Perfa Ticto Artabanus Ar- we will destroy Parthia, which pod Darius defeats Alexander M., then a1i<(Bamd]u his successors Seleucids, and to these gods the Arphacidae of the Parthians Thine raecuUs, Perfis poft lon- The gap between the gums is fixed again. She fe- Excited by the excitement, and from that time he went to Rome nis ipCs infcflus all Afiam, which to fe ancestral right pertinefety tried to re- to seek the war of Mefopotamia, and to threaten Syria. •) Desperate peace con-
f lits Alexmder in the pracfcnte year, as soon I will strive to make a start He plucks pearls.
It is not one of the writings of the writings, in which in Alexander Aug. He went out into Perfas. First of all, those things that He- Rodianus, and his contemporaries, finally in the year 14 Alexander to erupt, who also a little deeper Ale xandrum no more than 15 years. im- perafle fcripfit, from which pro- infection in Perfas, belluki ipfum, re- rich Rome, triumph over the Parfies, the equipment of the Gertnanic army, its ipfam the expedition, the end of the killing of Alexa dri iatra of one year anguRias fuilTe ^tx^ Acts From the more recent Pagius war this already begins in the year 5. C. 981, **) He is abundantly refuted by Dio, who when he recounted the events of the year 5. C. 982, whereupon all his work was accomplished vit^ folum pervade Artaxerxes coofilia, ct imminent danger to the Romans from this and indeed the war was already going to end He mentions that the fane does not reticulate. In addition, the fates of the gods of Dion He will confess to the words, Alexander, and Praetorians at the beginning of the year 982, and ma* In the morning, the fuifle of his side Rome breaking Tillemontius, who was also of Pagius he opposes the argument with other arguments, the beginning of the baili to the year 5. C. 985 or 986fixed, fed and verifiably falsified this li , soon to be killed. A tree in the middle of the year V. C. 983 prehabet, why ifiud, cum I don't know if he doesn't add a cup. Of course, God which he recites for this year, that let them pervade in secret
a) Dio L. 80 $ 3. 4. Herodias. Lainyrid.
{^VoL vii.y
h) Diir«rt« hyp. p. i^iS; f^q. and Crit. Sharon to this
Mm
Digitized by
266
IVLIA MAESA
PRETIRM.
Roman commas:
Golden - r
Argcntei • • ^ •
Aeneas I and II foTtnae
Commatis peregrines: as he continued to say.
RRRR. barely R R.
IVLIA MAESA
Donnae Toror, of Soemiadis from Lulio Grandfather's mother, Elagabal's grandmother. Perhaps Severus had inherited the empire from the country Emera hides in the market's favor lam translated, not foreseeing the future he gave financial attention, which gave him great beginnings to be made, which me- he was adjutant. In fact, I am afraid Caracalla left the court jufla, Kmefae- which fuae reftituta, when the fplen- the private darkness of the courtier and he would see that the soldiers of Ma- hair, learned among these people, as if nephew of Elagabalus of Soameias Caracas is more effective than them the fuperftion of the name of Antoniniani, how profuQs pushed with largesse, as Eia- Macrinus made a fuss about it, and he did it. as offered by the government ctoria foUdarcnt, which ipfa not pa- He advanced the rum, when they were already fleeing you were in the middle line with Soemiad provoking an example in faith of virtue, i et He gave an intrepid spirit. •) Due to coUatam Illuftrcm increased this effort indeed with honors to all, ct August
adorned with the title of ftae, true* when a woman
pcrfpicax the funeral of the grandson for
pter intractable his temper, high-
ramque rerum fuaru con^erfioncm ju-
he was afraid of this, his childishness now
rcm fuam ufa , Elagabalus
that, since I was fed up with worship, divine
which he should adopt by ceremony
the cousin Alexander, who for fe
He would take care of the earth. ^) Nor was it to mu-
you will be more suitable
and the court; for with the efrctcommuois et
Elagabalus, and Alexander's grandmother, who
from then on, try that luck
there, he had ready the government fuccc(ro«
one thing, the other from his daughter Mamaea
tcm. In fact, I'm here for a crime
whether the atrocity of Elagabalus
He is the teacher of all the gifts of his grandmother
cutus, ipfk ver6 participle confiliorunt
Mamaea did not stop at the excellent warning
tis ijnbuere adoiefcentiam nephew, and
old morcs are more infamous
to recall the broken Finally, dead, as
he had chosen, and Alexandra was calm
it was brought down to the heavens, so that it may be said
A) Pius L. LXXVXU $ »s b) Hcrodian. ia £lag.
Digitized by
IVLIA MAESA
1.^7
Name:
IVLIA MAESA AVG. in non-
In these ames L form* AVGV-
STAND. The head of this
Averres with the leaves of the Augufian Ijrps:
Fertility AVG. - PIETY AVG.
— PVDICITY etc. Av. AR. AE.L IL
Diva Maefa
Of this Herodias nus: •) Mortua efl MaefajamfenioryCon' He threw the honors which were conferred upon the tribe of Auguflis. verCf and made from the iniquity of the Romans,
PIVA MAESA.AVGVSTA.Gi.
put forbidden CONSECRATIQ S. C. Maefa from Aquita the age of the thief AE. I. (Vaill.) AE. II. (Pa- tin.) In another: Rogus. AE. (Rome in swear cL Sheriff.)
Of excellent rogi in the pollremo lioc look at the god picture that mentions I will be in a treatise on the manufacture of gods.
The number of foreign commas.
lufio Dumero Ajppetunt Maefae na- both in the free cities and in the colo- to them the wood, because the honors of Auguflos not only throughout Elagabali's empire uro y fed also obtained part of Alexander night In the Alexandrian books it is called MHT. CTPA that is: fLt^Trjp cTpQCToveiHy mother caftrorum, which name is also mentioned was his daughter Mamaea, as once upon a time . that of Faufiinae the younger, and of Domiiae. Ipfa . I used the honorific name before others merited, qnod in the battle with Macri- not in the middle of the line, for example As we have said, he called back the fugitives.
PRETIFM
Roman commas:
Golden ----..
Silver ...
Aeneas I and II forms Commatis peregrim: as was said immediately.
RRRR.
C.
C.
M. AVRELIVUS ALEXANDER SEVERVS.
Born to parents Gefsio Marciano, ct Lulia Mamaea (See genealogy in Elagabalus) in Phoenicia near Arca Caefareum of Lebanon in the temple of Ipib Ale-
xandri M« , when perhaps the parents on fe- fto Alexander, as to the hospitality of the intereftenty venilTept by him ^) He died about the year 5 C. 958 P* X. 203 is collected from Lampius*
A) in Alcx. ScT« b) LAJBprid, %. 13. ft 5« Victot.
kl %
Digitized by
26S
ALEXANDER SEVERUS
io. •) But it is true for you, that rcfertHe- born cem, at which time Elagabalus and the twelve, when adopted eR^ born V. C. 961, P. X. 208, fcd who sinned in the years of Elagabalus, he could and sinned in in the years of Alexander Natale Lampridius It happened on the same day that he died cft Alcxandcr M. ^) fed with de hocipfo we are not certain of fate, even the other am- big cft Bucherius Kalendas Octo^ bres extracted from the ▼eteral Calendar. ^) Na- to the name was the fruitful Diones Bajfia niy ^) the fertile Herodianus of the Jtlexiani^ on whose origin see more below • fub names Elagabalus confobrino to im- perium promoted the hall made priva- He remained in this position for three years, while the confiliis of Maephae, which long ago was prac he had seen, presiding over the government of Eiagabali proptcr daily infantic monftra du- rare not poffe, from this would be adopted DO V. C. 974 mow before autumn, as the god Caefarea of Lebanon teaches Phoe ces, which we gave there. After all, he was and this trusted son of Caracalla, di- fertc Dio, *) ct Herodianus, learned that I was compro- not a few bant through the marble grotto ra, in which Alexander Antoninus the Great the son, the grandson of Severus is predicated. Why? and ipfe fe took the son of Caracalla, to pa- tet from whose conftitution: ^ it which a to the divine Antoninus my father, and what from me they are rewritten. Also from another law, ?) et said Zoiimus also, fuifle him iKrrig 'Sitrjpn revecc; x«Tayojtt£yoy. ^)
F. C. p?^4. P. X. aM. CAESAR PKINC. IFr. COS. DES.
BRIDGE Grato Sabinianus, Oaudius Seleucus cof.
Adopted by Elagabalus Caefar^ and it is called Alexander for Bafsianus. (See below in the nameb.)^ Conful in the fertile a year with his adoptive father is depicted. Elagabalus is not long in favor of adoption he repents, because of the manners of this faith he refused to conform. Why unfaithful? He asks for food, fed by his grandmother and mother three times in order to oppose corrupt behavior, so and against the power of Qonfilius and the prudence of they split
M. AVR. ALEXANDER. Slaughter
Bare head. INDULGENCE AVG. Mutier gradUns d. flower, /. it will be funny. A V. (VailU) AR. (Muf. Caef.) In another: added S. C. Caefar becoming a tramp d. hug, / ha* flam , place two flags. AE. IL (Scguin. page 170.)
New to a certain Hope option mode This indicates, Alexan- drum by one Elagabali Indugentia raised to the dignity of Caefarean, but type of hope to the government from that adoption shining Another type of god represents the youth.
Oppose the same. piety AVG. Pontifical gifts AR. (Muf. Caef.)
Solitus tjpus of the Caepha, to whom ad He also held the position of Caefarius as pontiff He helped to add honors.
a) Cad. 60 79 S 19
b) Chap. 5 and 13 f)* Cod. L. U, tit. 1.
c) Do«t»inA temp. d) X, 78 § 30. c) L.
8. (0 Cod. L. XU. Ul. 36. S 4. U) L. U. c. no.
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
S69
V. C p^5 P, X. skaa. then still received from the mints at this time
CAESAR PRINCIPAL IVV. COS. BRIDGE let's not behave, until thrown out, whichpaul*
AtUonino Aug.lV.AlexandroCaif.cof. It happened that he was a stranger from the city
M. AVR. ALEXANDER. CAES. ^^"f "^«^" ^^ ™^"^^ 9"?^"^ ^^^^'^^
^^^^ nikfirw ^ jury. And this is confirmed by Noah
Pontifex COS.S. C. Procejfus con- '"''^^ ^^» ^"°^ °*"^^^ P^H^^^ **"J"^
futaHsinquadrigis d.fceptrum cumaquila "°° atroabftinent in inumidicto, never
AE. 11. (Muf. Caef.)
This tjpo is indicated, which was done an- Do the chief to betray the fafii.
In the same year: AVG. TR.P. COS.P.M.P.P.
thereafter for the rest of the year I will find a net, but also that the features of the mouth are very youthful in these appear And when you give the same age* ▼it will also be in other gods of the afternoon provided with a chronological character"
Elagabalus was Alexander's wife and as: EQUALITY. AVG.— LIBERTY.
again with open infidels to the death depo- ^VG. - SAFE PVBLIC — VL
His mother made him and loved him, as well as the favor of CTORIA. AVG. , there is no doubt about them
They claim that they have not been destroyed. Alexander's application of these principles
I met with a rat, and Elagabalus about a day
XI. March, killed by the Praetorians, A- Alexander was recognized as one of the emperors, but that on one and the same day from August son, trib. of power, pontiff maxi- jnus, the father of the country, is called *) Severino* Antoninus and the Magnificent pit, ipfe the borders of Maefa and Mamaea obfequcDS improves the manners of the city, leave* he restored the matter of religion, men from inte- -Gratefulness, and knowledge of things in charge of driving the bus. ^)
A warning to the first Alexander Aug. Gods, not a few of these, indeed I am sure they are registered this year, or as P. M. TR. P. COS. , in the area of the south in the same way, as in the gods of Elagabalus tare We said in this god the god Elagabalus the surname of the executor. Its in Alexan- dri numis to explain another reason I do not see, but as we think,
A. IMP. C. M. AVR. SEV. ALE. XAND. AVG. Laureate head in AV. and AR
B. IMP. SEV, ALEXANDER. AVG. Laureate head in AV. and AR
C. IMP. Slaughter M. AVR. SEV. A- ALEXANDER. AVG. Caputlcmre- in AE. !
Mr. Imp. Slaughter M. Avrel. SEV. ALEXANDER. PIVS HAPPY AVG. in AE. max. mode (See below in the names of Fub Pius Happy.)
As lit. "a. liberality AVGVSTI tdberality laughing Av. (Muf, CaefJ InalHs: AVG. AR. (Muf. Caef.)
rt As C. and D. Ilberality AVGVSTL S. C. Im-
»■) Laniprid. «. i. b) Di.« Hewdian, Lainprid.
Digitized by
s^a
ALEXANDER SEVERUS
executor in /uggeftu cangiario prefidms AE. max. mode (Harduin Opp. lel. p. 819.) AE. I, (Muf. Caef.)
This first liberality^ as you die rat, commanding a staff.
As lit. *A. V. M. TR. P. COS. added in alHs P. P. SJiles ftans d. branch, f. haftam, in the area AR. (Muf. Caef.) In others other types pre^ aftro
As A. and C. P. M. TR. P, COS. P. P. Prochefus con- fularis, in alHs other types abftnte femper aftro Av. AR. AE. I.
For this year too Menta referring to the god: PONTIF. MAX. TR. P. II. COS. IL P.P., who hiRoriae, and the chronology is clearly inconsistent, fed of which I shall deal in the treatise on the tribe. after teRate.
IMP. Mark. AVR. SE Av. A washed head. 5 ACERDOS VERBS The emperor was laughing before the plow d. demiffa ramus, / kaftam AE. III. (Muf. Cacf.)
This particular one is ancient nvmum I once published, and copiofe illuftra- Yi. *) We have said in the coin of Eiagabali^ I conjure this ear to Aolidus I was relinquished by the Romans to the gods of Syria Gion, and the Carthaginian Coeleftis the goddess whom you poured into the city. But con. flat also, Alexander finally from ad- to the rule of the barbarians abolished by these men the luster of the ancestral cult the maillud is warmed up. ^) To this end
there the deed of the god prercntis and incriptfa^ and they alluded to each other. Therefore Alexander fe He touches the Priest of Vrbis^ the fcilice of Rome, which dwelt the goddess Ipfa, and whose nu- the Roman affairs were ruled by me, I did not bother his goddess y in whose tule was or E- Mefa, or Carthage. In the same way I will give Six Valerius threw himself into the sea in despair more SACERDoffw VERBIS ROME. ETERNAL *^) Take this money of metal, of cheaper work, and epigraphs in front, whose son is on the coin of Ro- Mana did not meet, no doubt outside the city was built.
V. C. pf tf. P. X. 2as-
TR. P.. //. COS. P. M. P. P.
5 Marius Maximus II. L, Rofcio Aelian&
cof.
Uncertain" as well as Taepius thereafter" which facts are due to this aim.
AL. A. IMP. C. M. AVR. SEV. ALE XAMD. AVG. The head is twisted Av. AR. B. LMP Slaughter M. AVR. SEV. A- ALEXANDER. AVG. Cofut Um^ riattim, in AE. J, ttta radiatmm in AE. II.
As lit. A. P. M. TR. P. II. COS. P, F. variable pis, AV. AR.
Ftlit.B. PONTIF. MAX. TR. P. II. COS. ?^F. S. C. wariis fypis, AE. I. II.
Ft lit. B. Eadtm tpigraphi. Amphitheater cnmmt'
*) SyU.g« I, p. read
k) ia Aleju fiib ioit, «) fioGii MtjnojdM Bttfc. p. 971
Digitized by
ALEXANDER SEVERS,
«71
ffl fudanU^ outside fns figure togataiy in
area two gladiators fighting AE. 1
(Vaill.) Inalius: Jimphitheater Titi, ab
empty front of the temple, on the right a figure
so veiled as he was, a soldier came to him hq/iatuSy
• juxta metafudans , put coUjfus eapiie ra-
diato All the bows of the dead
tx the dust of the amphitheater stand out through the gjfrum
carpets AE. II. folito crarsion
Poftcriorcm this numus Ro-
tnae repiertum teRatur cl. Baldinus Vail
an amplifier Idemtargentium am-
type of the phitheater, and him from this year
he joined the abbot of Kothelia in Which
caufa fuerity why the amphitheatre of Titus
I was all decked out in these splendid clothes
numism Gtpropofitum, biography of Alexander
phi reticent I find only at Lam
earlier, he was a prostitute, and
vectLgal of the exiles, which I do first
He was fond of being brought to the treasury, for the purpose of inflating it
of the theater, the circus, and the amphitheater
poufle^ •)
V. C. 9ZZ' P' -^- ^H*
TR. P. III. COS. P. M. P. P.
Julian II. Crifpino cof.
As lit. A. and B. liberality AVG. 11. but in bronze: A VGVSTI U. S. C. Liberalism. AR. AE. II. (Muf. Caef.)
It is difficult, the liberalities of Alexander, that the chronoiogic notes are missing, you were to assign years Features in the pre- feDtibus year, in which smoke, depo- they seem to do His hair could be effete marriage maybe this year with Or- Bian celebrated. .
As lit. A. and B. P. M. TR. P. III. COS. P. P. fed in aenets PONTIF. MAX. to him in various types. Av. AR. AE. 5 IL
F. C. p^3. P^ X. aas^ TR. P. IF. COS. DES. 11. P. M. P. P.
Brown II. On the right As lit. A. and B. P. M. TR. P. IIIL COS. P. P. fed right bronze: PONTIF. MAX. etc. U/pisvariis Ky. AR. AE. AE. 5 IL
V. C. 9Z9^ P. X. 2st6.
TR. P. V. COS. II. P. M. P. P.
Alexander Aug. II. C. Marcelo Quintilia"
No. II. cof.
l][oc year Artaxerxes Perfa defeated Ar-
make Artabanus the kingdom from Parthia to Persia
he transfers the truth
As lit. A. and B. LIBERALITY, AVG. IH fed in bronze: AVGVSTL IIL S. C. Liberality ftans. AR. L IL (Muf. Caef.)
As lit. B. BOOK AVG. 411. PONTIF. MAX. TR. P. V. COS. II. P. P. S. C. Emperor in charge of the house AE. 11. (Muf. Caef.)
C. IMP* CAES. M. Avrel. SEV. ALEXANDER. AVG. head wash liability
liberality AVGVSTL IIL The same
type AE. max. mode (Muf. reg. Gall.)
The uncertain origin of this third lodger.
D. IMP* SEV. ALEXANDER AVG. A washed head.
m) now Alex. c. £4
Digitized by
tj%
ALEXANDER SEVERUS
P. M. TR. P. V. COS. II. P. P. ImpB' rator paludatus marching d. hajlam European shoulder AR. (Muf. Cacf.)
As lit. A. and B. P. M. TR. P. V. COS. II. P. P. in bronze is: PONTIF. MAX. An elegant building elotum^ etfiatuis omatum^ etporticu clau^ become AR. AE. I. (Muf. Caer.) max. mod. (Reg. Gall.) Others of other types.
It is the opinion of the ancients of Coromuni, with this rubliruction he presented the berms, which ipfe built, brought in water, which as well as the baths of Ipfa, Alexcmdrina said be beaten Lampridius says more about them. *) Fe- cit and Alexandrian bafilica I^tam feet C., long feet M, so that to- on those pillars hung his image It is possible for the Jews to believe in the prefects of God would prefess, would add the same Lampri- day, ^) preceded by the death of Alexander I could not make it a mass.
V. C. 9SO. P. X. 22r.
TR. P. VI. COS. II. P. M. P. P.
L. Albino » Max. Aemilius Aemilianus cof.
As lit A. and B. P. M. TR: P. VI. COS. 11. P. P. various
printed in every metal and form.
V. C. 9gi. P. X. 228. TR. P. VII. COS. II.DES.IILP.M.
-P. P.
Tt. MmiHo Mod^o^ Serg. Catpumio Prd-
I will cof.
As lit. Mr. liberality AVG. IIIL Uberality ftems Av. AR. (Muf. Cacf.)
E. IMP^SEV. ALEXANDER. AVG
Laureate head. FREEDOM AVGVSTL IIlL S. C. Liberalftasfims.^ AE. 52 (Muf. Caef.) In another: The emperor with a pair of scissors. AE. max. (Muf. Albani.) AE. !• (Muf. Caef.)
Only three coogiaries from Alexa* Lampridius mentions that it was provided, ^) already for the fourth time with these gods, and of these he will still conQabite about the fifth. I catch I infer this liberality from his features due in the year of the prefect.
As tit. A. B. D. E P. M. TR. P. VII. COS. IL P. P. va^ riis typed in every method and form
V. C. pg2. P. X. 229. TR. P. VIII COS. IIL P. M. P. P.
Alexander Aug. III. Ca(fto Dion II. cof.
Conful III the colleague Dion proceeds Cafsius, a famous Roman scholar ptore, and so often by us through this work praised
As lit.D.etE. P. M. TR. VIII. (fn nonnuttis VIL) COS. IIL P. P. in various types, one of which He was the chief of this. AV « AR « AE. 11.
Of the tribune VII. some of this year the gods were registered against the ordinary law see what we will advise in the treatise on tribe gently
^- C. 983' P' X. s^.
TR. P. 9 COS. IIL P. M. P. P.
L. Virio Agricola 9 Sex. Catio Clemimtim^
cof.
») Chap. «5. b) l. c. f) C*p. s6.
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
^?i
V^ lit. D. it E P. M. TR. vmi COS. IIL V. P. various iypis, a frifuentius Sun flying with his head bowed 4. ilata, f. gloam AR. AE. L
IMP. SEV. ALEXANDER AVG.
IVLfA. MAMAEA AVG. MA-
THREE AVG. Ali-
Xander and Mamaea. T. M. TR. P. VIII. COS. IIL P. P. Emperor trusting d. Victory f. kaftam eoronatura by Victoria retroftante^ before U- lum fignra military holding cltfpettm fttper colonielta, cui infcriptumVOT^ X. AE.II» (Muf. Caef.)
Similar, fed CHm TR. P^ VIII. and AE. Vaillantius recites L
As tit. A VICTORY AVGVSTL Victory holding itypeum, to whom it was written: VOT» X. AR. (Mun Caef.> .
V. C. 984* P' -3f. xijT. TR: P. X. COS. HL P. M. P. P. Gvica Pompeiano, Pelignidno cof.
Artasierxes Perfa was defeated by Artabanus Ar- we will take Parthia, which ^qR Darius defeats Alexauder M., then for some time his ruccefTores Seleucids finally, after these expelled Arracidae, the Parthians xibus faecuUs tenuere, Perfis poft lon- The gap between the gums is fixed again. She fe- lawfully exalted already from that time in Rome iiis ipGs infatuated all Afia, which it belongs to the faith of the ancestor, held re- to ask, and the war of Mecopotamia, and to threaten Syria. *) Desperate peace con-
f the life of Alexmder in the pracPcnte year, as soon I will strive to make a start He plucks pearls.
It is not one of the writings of the writings, in which in Alexander Aug. He went out into Perfas. First of all, those things that He- Rodianus, and his contemporaries, finally in the year 14 Alexander to break out, who tames a little deeper Ale* xandrum no more than 15 years. im- perafle fcripfit, from which it would be born for* the invasion of Perfas, the Iphum war, re- Rome triumphed over the Persians the equipment of Gertnan's war, his ipfam the expedition, the end of the killing of Alexa dri iBtra of one year anguDias fuilFe per-«. Acts From the more recent Pagius war this already begins in the year 5. C. 981, ^) He is abundantly fed by Dion, who when he recounted the events of the year 5. C. 982, whereupon all his work was accomplished Artaxerxes confilia 9 et imminent danger to the Romans from this and indeed the war is already over He mentions that the fane does not reticulate. It is added that the destinies of Dion's poor men he joins the words, Alexander, and Praetorians at the beginning of the year 982, and ma- on the day of his death breaking TlUemontius, who also of Pagii he opposes the argument with other arguments, beUi beginning at the year 5. C. 985 or 986 fixed, fed and verifiably falsified this li , soon to be killed. Medionarbus a year V. C. 983 prehabet, why ifiud, cum I don't know if he doesn't add a cup. Of course, God which he recites for this year, that let them pervade in secret
m) Dio L. 80 $ 3. 4^ HerodUn. Lainyrid. b) DiITstl, hyp. p. 1 76. I^. ct Crtt. Sharon to this Mtm^ iVoi. VII), M m
Digitized by
«74
ALEXANDER SEVERUS
plicitcr: Departure. AVG., whom they admit 5 years of age; for they do not charge tis chronological, as well as those who VICTO- RIA. AVG. they like, and whom they learn in order to make your rent easier they call Nor even the type of Sun, ve^ lut ertum ryrabolus of the East, quijam in Qumis of the year 9S3 appears, whatever contributes; there is no doubt, already because of fear of Alexander's coming the overpowering court, and the Romans nes, ttt reports Herodianus, already when . forced by arms to invade Mephopotamia the legions; the truth is not asked about this Fed about the departure of Alexander. Enimvcro numus, which Pagius cites: P, M. TR. P. VII. COS. IL P, P, DEPARTURE. AVG. , •) which is easy to solve ret, but there is no enemy in Occon, whom yet he cites, rewrites, and not from anywhere it was allowed to find another mufeo dcfcript. Elsewhere Idera Pagius coin oflFert : P. M. TR. P. VII. COS. II. P, P. tyoo Ale. Xander's triumphal victory was brought in, *») He said, to indicate the victory reported somewhere, 4 And where, he says, is the snow in the East? Ve- rum and here is an unknown god to me not known to the other son, fed P. M. TR. P. VIII COS. IIL P. P., quo Alexander the Great is marked by this type the third party
Seen the year of his departure pius pofTe de&airi ex numo, fedqui e- It does not seem that these rude men know tus, or less carefully in the catalogues prophesied Below to the year 5. C, 9S6 We will look at the lamp from Vaillantius between aureos descriptum : P. M. TR P. XII. COS. III. P. P. The emperor was struck in
team triumphs. This wolf to He did not want to refcrri the proceOlim .'When conful III. five years ago He proceeded, therefore, to triumph, when that the only one, whom he con- Aat. When, therefore, it is certain, Pcrfas an- no V. C. ^zfi f quo hic Vaillantii nu- thousands fignal^is efi, I have already triumphed over the vanquished and to fuilfe, in this year of his pro- The beginnings of the fection cannot be referred to, as Tillemontius preferred, and did not even verify military in the preceding year, which it was his second passion, since in* tcr departure and return because of di- the number of places, and which in the meantime plu- ra other fertile Herodianus from Ale- Xandro had been finished, two years later it seems to be inexplicable. Ergo fecupdum quote then the coin did not begin the year 5. C. 984 then it was already 5. C. 986. Nor tamea I do not pretend to be in any way opposed to this god, the less it is said to have gone forth im- perator V. C. 983 and reverfus 985, at then it will be necessary to say, to be renewed in this the god in the fruitful year of the memory of Cgnatus the triumph of the previous year
And these things they teach in a different way, this, of which we are dealing, Alexander «x- pedition in the year 5. C. 984, or faltea no earlier than the year 983 fuifFe moved, ex to which I have read the former, since some it is seen as probable, lem in the year in which he triumphed.
A. IMP. Spv. ALEXANDER AVG. The head is twisted in AV. AR.
B. IMP.SEV.ALEXANDER^AVG. Laureate head in AE. 52
$) 1, c. b) Cnt« Baroa. to a V. C. 98^.
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
^75
VtliuA.itB. P. M. TR. P. X. COS. IIL P. P. MUeSy or the Sun, or Victoriajlantes. AR. A£. I. (Muf. Caef.)
As lit. B. Departure. AVGVSTI S. C- Impe^ rator equef preceding Victoria^ which in away from others. AE. II. (Mull Cdef.}
As lit. A. VICTORY AVa or AVGVSTI wi- rii$ Victoria type. AV, AR.. AE. I. II. 27 on the expedient of fate, (iDtne hi oumi of this duck, did you precede whose pia f an tefies of victory over the Persians ^ an about the foreign nation reported by the ambassadors Alexander's first attack rantis in the year struck with the epigraph, and type of Victoria, etfi ipfe in the city as well adliaferit, nor from something external what does war mean?
In the same year: PIVS begins.
Behold, I seek the title of faith I will advise
IMP. ALEXANDER. PIVS
AVG. The head of a bull. P, M. TR. P. X. COS. III. P. P. varHs type AR. AE. I.
Oppose the same. VictorlA. AVG. Victoria ftans d ct^- peumj f. captive / eating palmamy on the ground AK (Muf. Caef,)
The same thing was said. you wish V1CEN:>IALIBVS. tntra earo^ for Av. AR. (MuC Cacf.)
y-r. 985^ P. X. 232.
TR. P. XI. COS. UI P. M. P. P. PIVS.
Lupoy Maximo cof.
Alexander with the Yalid army Mepho- Potamia ingrelTus Artaxerxes the great the battle was over, and from the limits of the empire casts out» Haec Lampridius^ Eutropius Vi- ctor everywhere. Herodias was different from these divided the Roman army into three parts I will be rich with evil disasters and diseases Alexander was almost crushed and forced having received great losses and infamy to return to Syria Vtrum Terifimilius it will be said to the gods of the fruitful
IMP. *ALEXANDER. PIVS
AVG. Head washed in AV.
AR. AE. I. also radiated in
AE. II. P. M. TR. P. 40 COS. HL P. P. Sot walking or walking d. raised ^ f. or glo-- bum, or flageBum
Others were typed in this year's coin for me unknown
V. C. 986. P. X j^.
TR. P. XII. COS. III. P. M. P. P. PIVS.
Ma^eimo, Patema cof.
Understanding Girmanor's motive he returns to the city in the East, and Perfis triumphs. (See gods.)
A. IMP. *ALEXANDER. PlVS- AVG. Laureate head.
P. M. TR. P. XiL COS III. P. P. Sot
ftans, d. let him go, / the whip, according to all
tallow and fat.
Uncertain adverbs.
mm 2
Digitized by
6
ALEXANDER SEVERUS
P. M. TR. P. XII. COS. IIL P. P. /m- perator paludatus d, hajlam , / parazani- lying on the ground between two streams and from the rear he is crowned by Fictoria. AE. max. mad* (Muf. reg. Call.)
jfduerfa uncertain P. M. TR. P. XII. COS. III. P. P. /fif. champion in the team's triumph Bbus. Av. (Vail.)
Each deity deserves to be listed here He offers a delivery from the Persian war. The other the golden number, namely, already in the year 5. C. 984 Snemini, by whom the war was finished at the beginning diPputavi^ A triumph is exhibited in this, whom DePerfies had defeated in Egypt, Alexander teflatur Lampridius ■) Pojl this Rome he came in triumph with a most beautiful act at the first time he had these words, etc., ad- he says, this prayer to the dead baby so on the 7th Kalend. October This di- the braver god before Alexander in battle He preaches the virtue of perfection, while he a He was already crowned with victory at half past two of rivers is proposed, which Mefopo- tamia, than Lampridius from the name He calls the terrc$s interamnana, of course the theater of war is indicated. Herodian who, as I mentioned above, in the commemoration of the calamities, because of which he left Mesopotamia It is Alexander's act, when from these gods as well as to Tefiimonio Lampridius and others is rejected For I became inferior from that war difcefsiflet, his perfection in all life with moderation and prudence, not admif. fifTet honors, which are coaferred to nonnifi matter propre gefta f unt loliti, and fate ha- buiflTet to conceal the loss. Specifically Lampridius refuted Herodianus,
as if I were to diverge from others.^) He refers to the same triumphal chest a Qoatuor the elephant's fuifle carriage,'*) at he presents a horse. Why is it a mistake? I was taught by Lampridius, or not here his triumph, fed another estimate between these felonies he understands what was accomplished
n lit. A. liberality AVG. V. Uberality laughing Av. (Muf. Caef.)
B. IMP. SEV. ALEXANDER AVG.
A bull's head. LIBERALITY AVG. V. The same type. AR. (Mnf. Caef,) Eft of the barbarous fabric.
As tit. A. liberality AVGVSTL V. S. C. The same type. lu others: The emperor congia* rio preftdens AE. h (Muf. Caef.)
Tefte Lampridius ^) Alexander the same on the 8th Cal. October sermon Jusraodi had: Quirites, we have won Per^ You are right, we have brought back thousands of years, with you we will take the girder, tomorrow who are Circenfes We will give perfxcos. And a little below: A&m on the day of the Circenftbus, and likewise of the Phoenicians afterwards he gave the congiarium of pop$Uo R. Ku- the other silver mouse is out of the ordinary he omits the men of Pius in the antica, and in the avers fa, that in his youth still Alexander's ou- I am warned, AVGG. for folio AVG. of- brings Both are worthy of notice it would be 4n the worship of the god of refuge, but every it becomes a barbarian fabric, to make a law* quit
^. C. 987 • P' -^* ^4^
TR. p. XIII cos. III. p. m: F.P.
PIFS Maximo II. C. CaeUo Vtbtmo ccf.
Mj Cap. 56. ^ b) Chap. 57. c) I. «, d) C«p. 57.
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
277
The Germans passed through Gaul from with Trociter incurfantbus Alexandercc practice in Gaul
IMP. ALEXANDER. VtVS.
AVG. Laureate head in AV^ \^ AE^ l. even radiated in
AKII. F. M. TR„P. Xm. COS. III. P. P. Sol becoming d. ekta, / flageUum^ ia omni me- your tall form
Oppose the same. Departure. AVGVSTI S. C. Impt>^ horse rider d. after the death of Victoria AE. I. II. (Muf. Cae£)
IMP. ALEXANDER. PIVS
AVG. IVLIA MAMAKA. AVG.
MOTHER AVG. Turn heads
Alexander and Mamaea. Departure. AVGVSTL Emperor #- those d. raised, / hajlam preceding Victor ria^ and laurel d. oftentimes others Uses or preenntibur^ am% /equent AE. max. mode (Muf. Cacf.)
These Dumis went to command the Germans the departure of recalling vifi/quoaiara in front of these is added the name PH, which does not occur in other departures gods, whom he defcriped to the year 5, C 984, and therefore Let us suppose that the Perfica were referred to.
V. C. 988 P' ^' ^35^
m P. XIV. COS. III. P.M.P.P.
PIVS
Sevtra^ Quintianus cof.
whether
Ale:itander in the village of Sicily near Rhe* I was about to be carried out by a few soldiers
flrgante, as believed, Maximinus cir- the meeting together with the mother of Tumi is killed. TcRe Lampridius lived 29 years. menfes IIL day 7 ^) Why was it a day? His birthday falls on the Kalends of October. , Neceflfe was born in 5. C. 958, and was cefim V. C. 988 VII. woolen But at the same time cry ") ordered the 13 ducks. 9 days As often as Elagabalus is blinded ^XI. March 5. C. 975, fertile alte- Rum this tefiimony will have to be cleared up cacftim AlexanderTum about 20 Mar- tii V, C. 988. There are those who will kill him in let them postpone until autumn, against the Alexandrian gods I will teach the article soon.
The people mourned his death. to accept the gravest mourning, which ma- gis was focused on the fear of the future, learned with the cruelty of the greatest fuccedor, and with the ruftic rivers" in moving it the praises of the prince were abundant. write All the old things were taken down by Herodianus, fed of which the ipfo Capitoline ^) co- hatred was kindled in Alexander. lam Ifiud was born to bravery, his mind was lucu^ He slowly proves that he is 16 years old. raised to the smoke of the fafiigium, which the age of most of the Fenians tttidit, ipfe admonishing the cunning mother and those of the best men, and the right ones He employed the most efficient fecutus femper eft^ Excellent infli- - protect the native character with adjuncts ctum, ul right to those princes there, those most worthy of command in that place R. n^lctum^flt. As facts, hairs, and he was affable even to the lowest, Gc so that, therefore, by approaching the bottom of the form
a) Lamprid Herodius b) Chap. 60". c) I. c. d) ia Maxiraino c. 13.
Digitized by
«78
ALEXANDER SEVERS
grace, in the love of all, so and cowardly, and frugal in diet, and heart- the worship of the pore, in the treatment of the republic, and to support and protect the trust us Sharp in the military division but Elagabalus's vexation corrupted him, entire legions, when the they were teasing, he exclaimed. Religion He married exceptionally, fed promifcue; for he the faith of Lampridius, ■) I was in Lararius in addition to the already known deities Chrifius, Abraham, Orpheus, Apollonius Tyanenfem had reprophytes, mother Ma- no doubt to the Chriflian dogma with such exhortation, as he went to Chriflian, as we shall say in his life, then So great a prince ipfa rir. tussy fed which exceeded the limits, destruction he brought of course because of incredulity I have a mother's piety for them too his Gonfiliis manner continued which ipfe less from rep. he understood that and with this wafting perfume he would trust himself, a great number of soldiers mere, whose age is indefatigable it was covetousness, turned away from faith. Of course, when fear to be sought for murder, nor to see the escape of the mud, he began to ipfc ma- trem, to which he implicitly clung, let him suffer from the extremes of one person.**) Vxares, see what will be said about these Jafrain Orbiana, wife of Alexander having learned it from the gods.
Name:
IMP. ALEXANDER. PIVS AVG. The head of the kmreat. P. M. TR. P. Xim. COS. III. P. P.
S&T stepping d. age, /. Jlagettum^ in all metal and form.
Numi with this tribe. please don't ki- frequent, yet from another avert ty* he does not trust
Numi wanders.
A large number of these are rare you typed, you met the snow. Why nonnifiilluftri the mouths of every train at this point defcri- they are lost to the rest, for this day age will contribute not a little because to boil the registers of the head, which by intervals, and a certain law of variation in the registration of numbers we give
A. IMP. Slaughter m! AVR. SEV.
ALEXANDER AVG. Chapter laurel
then ETERNITY Woman /lans d. gtobum, /. imdxa column Jficutmu ge^ it stinks AR. (Vail.)
Avert this epigrapbe between adcla* imperatoribns to become folly to be placed, of which you will copy, which to this to be applied to the pofAmty for registration at Lam. You will find it earlier in the life of Alexander.
FECVND, AVGVSTAE^ pracdicatar u two AR mufei Caefarei, fed away this belongs to Mamaea the mother. The same fphalma will return in the coins of Gallieus,
B.
*ALEXANDER.
PIVS
IMP.
AVG. A gilded head. lOVIS (fic) PROVGNATOR wolf d. futmen juteutaus AR. (Muf. Caef.)
m) Chap. 99. b) Her*di«i«
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
279
Tovl is a frequent defender in Ale* xandri nuinis inrcriptio» rarer tOVIS in caAi recto, etfi not at first until now for example, Habemua in Alexander so also love Confervatonm, Statorm^ Vltore
C. IMP. *ALEXANDER. PIVS
AVG. Caputtaunaium >ION, RESTITVTA.S. C. Monitafiams d. bitancm \ / One Alexander was the reformer of the mother that is, in the bridegroom Author Lampridius*) he contracted public taxes iniJ ^i X aureosfub HeUogabaloprasftiterant^ a third part of the gold they frayed, this sftf the first part .Then the first fmif The golden jes formed fmt^ then also^ when to the third part of the revenue of gold deri^ diffet, tfsmijfesj (Ucents Alexander^ quar" future tares, which will not be less. Which already formed.in currency -de- iimit^ expecting^ to be taxed against^ here he could have eaten them, but when it cannot be done by public necessity. fictri eosjujjlit , st tremiffis only folidos^ to be formed Binary, ternary forms st quatemarias, and also denarii, and further up to bilibris also and cente- marias, which HeHogabatus had found, re- Jolvi commanded not in the ufo of anyone's ver- and from it the name of these materials in* I was rich, when he died, the rivers of targei hcmc qffe to the emperor's caufam^ ft^ then many poffit the lidos minoresjiare » dansde^em, or more than one form ^ thirty, and five score, and would be compelled to give a hundred. You have the lengthy place of Lampridius, whose no* to give them a lot of work, but almost useless to give Caufabonus, and especially Psalms, then many in cL Dupuy with an equal effort more successful. ^) But may I have this examination from the molefio and to take away his mind, which is mine I'm not just inAituti the old ptors, fed the old coin. but I would like to offer the reader these two forms from Lampridius rias 9 temarias etc. and trembling that JQ Elagabalus, nor Alexander's mo- to find the net, the copper fan of the god which I encountered and crushed, no other reason iequuBtUTi than what in the last fu* the financial affairs of the experts of Augufia it boils Vnuoi, in which from the preceding um Caepharum difcefsit, «ft, that Bon went to strike the silver gods, which Caracalla in greater volume (ignorant - he was infatuated with the matter, of which see what I said* mouse high 220. Nor even in Ale- xandri numis probius ell silver, quin rather more impure, so much so, to have snow mus tefiimonium Lampridius., and the news* We will not make the prefects rum, Ale^ xandrum in re nM>netaria quidpiam im- change
* "
As IH, A. and C.
Perpetuity AVG. security AR. (Muf. Cafef.)
Ancient liver. POWER Perpetual Security
*) ^P* dV. b) B. L. Tons. 257 p« 6sj.
Digitized by
«78
ALEXANDER SEVERUS
grace, in the love of all, so and cowardly, and frugal in diet, and heart- the worship of the pore, in the treatment of the republic, and to support and protect the trust us Sharp in the military division but Elagabalus's vexation corrupted him, entire legions, when the they were teasing, he exclaimed. Religion He married exceptionally, fed promifcue; for be I was in the Lararium of the Lampridius in addition to the known gods Abraham, Orpheus, Apollonius Tyanenfem had reprophytes, mother Ma- maea no doubt to the Chriflian dogma< with such exhortation, as I fuiffe Chrifliana, as we shall say in his life, the light Taro the great prince of Ipfa vir- tuSy fed that which exceeded the limits, destruction he brought of course because of incredulity I have a mother's piety for them too he would continue to wear the fashion of his children, which ipfe less from rep. he understood that and with this wafting perfume he would trust himself, a great number of soldiers mere, whose age is indefatigable it was desire, turned away from faith. Of course, when fear to be sought for murder, nor he would see the mud escape, he would start trem, to which he implicitly clung, (re) Wives, see what will be said about these things iaph rai in Orbiana, the wife of Alexander nni- having learned it from the gods.
Name:
IMP. ALEXANDER. PIVS AVG. Head of Umreatum. P. M. TR. P. 144 COS. IIL P. P.
Sci gradiens d, etata , / JlageUum^ in omm metal and form.
Numi with this tribe. please don't in- frequent, yet from another avert ty* he does not trust
Numi wanders.
A large number of these rare averfa^ you typed, you met the snow. Why do you think so? the mouths of every train at this point they are lost because of him* age will contribute not a little to the ob- to boil the registers of the head, which by intervals, and a certain law of variation in ipforum registration vi* we give
A. IMP. Slaughter m! AVR. SEV.
ALEXANDER AVG. Head laurel
then ETERNITY Woman /lans d. gtobum, /• hmixa colmnnae Jpieuium ge^^ it stinks AR, (VaiU.)
Remove these epigraphs between adcla*^ the emperors were re- to be placed, of which you will copy, which to this to be applied to the infcnption of the pofAint^ at Lam* You will find it earlier in the life of Alexander.
FECVND AVGVSTAE^ pradicatar ia two AR mufei Caefarei, fed averfk this belongs to Mamaea the mother. The same fphalma will return in GaUieoi coin
B.
*ALEXANDER.
PIVS
IMP.
AVG. Laureate head. lOVIS (flc) PROPVGNATOR wolf d. staring at the lightning. AR. (Muf. Caef.)
m) Chap. 99. h) Hetedi
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
279
is frequent in Ale- xandri numis registration» rarer tOVIS in the straight cafu, and (i) not the first until now for example Uabemua in Alexander's warning* so also love Confervatonm, Statorm^ FUOR
c.
*ALEXANDER.
PIVS
IMP.
AVG. Laureate head. , MON. RESTITVTA.S. C. Coins/lams d. bitancem » / Alexander the Great Je in nurais ja*^ctat» Auctor Lanspridius') he contracted public taxes, as ^i X. aureosfub Betiogabaio praefiiteranty a third part of the gold should be preferred, this sfi^ the first part , And then the first femif The gold jes were formed at that time also with the third part of the revenue of gold dijfet, tfemijfesy saying Alexander^ quar-' the future will not be less. Which indeed have already been formed iinuit^ expecting^ how to fi vectigal contra^ if he could, he would eat them. But when it cannot be done by public necessity. flari eosjufiU , and tremble only foiidos^ to be formed Binary and ternary forms €t quatemarias, and also denarii, and further up to bilibris also and cente- the nostrils which Heliogabalus had found, Jolvi commanded not in the ufus of any ver- fari^ and from that the name of these materials in* I will be rich, when I die, the money to give this ^ffe ccuifam to the emperor^ ft, then many to give the little ones, to give them more than one form ^ thirty, and five score, and would be compelled to give a hundred. You have the lengthy place of Lampridius, whose no* to give them a lot of work, but almost useless to give Caufabonus, and especially Psalms, then many in cL Dupuy with an equal effort more successful. ^) But may I have this examination from the molefio .ramr ^and to abfiinere that mine I'm not just inAituti ptores vetres, fed the old mionet. but I would like to offer the reader these two forms from Lampridius ria« , themes etc. as well as trembling that in Elagabalus, nor Alexander's move neta to be found y quornm fane numi today which I encountered and crushed, no other reason occurs, wherefore what in the last fu- the financial affairs of the experts of Augufia it was fervatuf One, in which from the preceding um Caepharum difcefsit, «ft, that Bon went to strike the silver gods, which Caracalla potted in a greater volume - in the matter of which see what I have said* mouse high 220. NequeetiaminAle- Xandri's nuns were more honest than silver rather more impure tnus tefiimonium Lampridii.y and numo- we will not make rum of the prefects, Ale*' xandrum in re nM>netaria quidpiam im- change
* "
f^t iH. A. and C.
Perpetuity AVG. Security AR. (Muf. Caef.)
Ancient uncertain. POWER Perpetual Security je^
«) ^P* dV. b) B. L. Tons. 257 p. C%y
Digitized by
2^8^
ALEXANDER SEVERUS
tooth, AET I. (Bcauvais Hift. Emp.T. IIL
}>.429.)
New epigraph of the former god, fed
He will also return to this deity. forever
it seems that you are no different from Eternity,
there is nothing more rupturing to this, than
Which term would it be attributed to?
je Gruteriano^) Diocietianum and Maxi-
We will look for Mianum Axci Aetemos ^^ at Cae-
you will make Conflantium, and Galerius Ferfe"
yours It is covered in the woods of Florian and Cari
Perpetuity. AVG. type AU
turn away the three gods in this only ii»-
he met the operator.
b. IMP. Slaughter M.*AVR. SEV. A- ALEXANDER. AVG. The head is washed reattttt
S. P. Q. R. AN. N. F. F. BEST.
PRINCIPLES PIO S. C. within the eorona.
AE. II. (Belley ex muC Pfau B. L.
Tom. 19 p. 475.)
Ask for an explanation from the god of limiH
Hadriani
we are taught the god Hadrianl r SA£C« AVR.^ and Commodus with various gods.
Alexander the Great
Of his making in this word" Lampridius: ^) The senate put him against the gods took Cenotaph m GaHia, Momaejh- He deserved the pukrum amptiffimnm. Detti fiini H fodates, when the Alexandrians were appeBati dung ^ added also the fecundity of his mother's name ipjius , the riHgiofifpmt of Rome today celebrated on his birthday.
DIVQ. ALEXANDER Captain radiated Consecration.-rfjttf/b, in aUis: Ara on fire AR. (Muf. Caef.)
These are of their kind. who his po(t. tyfus, which is to be offered in the treatise of the gods of the confederations. I am the Ceaves. made gods of any metal" I haven't found it yet.
The number of eommatii peregthtu
The name of this clan is in Alexander, nfc
E. IMP. Severus ALEXANDER.
AVG. IVLIA MAMAEA AVG. . . .^ ^
MOTHER AVG. The head of both ^^ /'"^ H«s aevi imperatonbua ab.
firefighting ^«^^^*"'
TIME, HAPPINESS. Emperor gtobo fteUato trusting d. a great circle kumi regards^ by which the girl is naked they enter Ipfe from Fictpria blowing back he is crowned, on the right hand of Jupiter d. haftdm. AE. max. mode from duplicitous (Muf. Albani.)
Jiobus illelatus, eirculus^ puelti tem- pus, and its various turns indicate
Names and honors
£i prlvato fuiffe names Baffiatd ct We have spoken of the principle of Jilexiani.
He will be exasperated. The name iRud him from llta- gabalus, and indeed thus ordering the de^s Elagabalus, when he was first adopted God reports the given, ^ According to Lam-» the day before, which was done in the temple
a) Pag. i6u 3* ^) ^ap^ 63. c) L. LXXIX. $17.
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
281
AlexdDdri^ natus eRet. ^) More likely y!- is given, as Herodian tells us,^) pri- jnaevuoi ilii DomeB fuifTe yilexiani^ quo The Lord was the grandfather, it was said Xandrum, that Rlius Ca- Tacallae, who was named after Aleicander M. fibi he added.
M. Aurelius He drew these names from adopting Elagabalus, as is clear.
Severus Lamprey brings two places god, ^) Sereri's name Alexander given to fights because of the great energy of the soul against the indolence of the soldiers. Flow in. falsely false for the first Ale- Xandri Augufti the name of the god Sereri con- they add confidently, at which time there is none yet the document of fever is to be preceded could, £x by which we are taught, Alexander together with the title of Augufius, the name of Sereri adopt His catifainpromptu. For when, as was said at the beginning, Caracalia's if he wished to be held by Severus, it was necessary Therefore, from the grandfather for the example of his age was, as has been said elsewhere, not ra- ro in the marbles of Caracalla the Great)i- his own, and is called the nephew of Severus. What? that nearer that from his father Caracalla he could draw" to whom Severus also despised we have said the name in a different place.
Pius Felix Both this title the gods attribute early fate to Alexander, fcd very few, and very rare, all of them inexhaustible module Enillos:
IMP. Slaughter M. AVR. SEV. A- ALEXANDER. PIVS HAPPY AVG. Head tattooed.
liberality AVGVSTI Emperor He gives the people a home. AE. max. mOd*' (Harduin Opp. fel. p. 819.)
Address the same. • P.M.TR.P. Vn. COS. ILP. P. Tempera tor before the time making with more figures AE. max. mode (Muf. Albani.)
Address the same. P. M. TR. P. VIII. COS.m.P. P. Fi. a history of team triumphs. AE. max. mode (Num max. mod. reg. Gall. tab. 22.)
No doubt the first deity of these belongs to the year 1 of the reign of Alexander because liberality is not added to nunf; the second is of the year 5. C. 981, the third 982. Both also the title of Pius Felicis we have already read the joint in the marbles in TR. POT VII., ^) and in TR. P.O.T. III. ^) that and in the ipfo approach of the empire fe- when certain chronological notes: P. M. TR. P. COS. P. P. 0 Numi Alexan. drini eTC£Bif$ , PII title already in nu- mis with the year A But in reli- with a large number of Alexander's army He did not get another law. And to PiTnomen for that matter, in no other of any kind metal fire forms, after a few ma- xim module, find it before the trib. potefiatem X, , feu annum V- C. 984, and then indeed introduced into currency Don is pushed further forward, depressed some of the gods, either of the female barbarians, or of by the exchange of the matrix of the comb. Atti- tulus Feticis^ fi cites the greatest form put down the gods, in no other fire com«r he was read as a Roman, as a foreigner.
a) C«p. 5. b) L. V. c. 7.
. 190. 13. 0 Grutex p. iQj^
(yoh yiL)
C) Clip « i2. Ct 3jf«
d) Muriuoxi p. 4^9, 4. e) Grutfr No
Digitized by
^$2
ALEXANDER SEVERUS
Don't worry about tfarduino numos oames and tnarmora, which ap- pellaat, faffpecta pntare *) For you they rely on heavy arguments on both sides, and it was Alexander's death in both no- men right, because it was drawn from the adopter Elagabalus, and, as he wished to believe, to his father natural Caracalla, which ra than the other, which Lampridi us, who reports that the Son has been addressed by others, fed rather from the drunkenness of the people. ^) But it is true finally in the year 5. C. 984 I'll just give him the decision of PU titu- game, and no doubt through trem piety, and that is why not further henceforth intermirTus.
Caefar Motaadus twinned again The mistake of Lampridius, who soon Alexander after the death of Macrino Caephare a. He smelled the pelt. ^) They teach another thing to God, and Herodianus, as I have indicated.
. About the time of Alexander's death. .
After the words of Lampridius, who Ale* Xandrum reigned 13 years, 9 days. he brings, ^) neceffe efl, as already fupra ad annum V. C, 988 advcrteram, good this prince was killed in the same year Menfe March But Herodian years 14, gives the empire of Alexander to Vete* others with Lampridius, with Others agreed with Herodian. middle in* three times this time. define Giycas and Ce- drenus, who reigned XHL years fes VIII Most recent They think that Lampridius should be adhered to, who
Ale- They are colliding with the sand, which I am summarizing see ciiatoS at Mazzolenus. ^) How They are those who have eagerly embraced the temptation tribe renew the power of the native empire so they contended. For let Ale be flattered xander died in aututfino, which fen- We will see the others soon, but not the way to find out where the fuccedor of Maximius was bunatum IV they would cut off
But in fact there are arguments in fpeciem grave things which delayed Alexander's death until the autumn of the year 5. C. 988 force Explodes the law given by Alexan- Aug. on the 124th day of August Severus and Quintianus cof. , who is the most famous of all 5. C. 988. Ergo Alexander menfe Auguflo of this year it was fuperfles here. This combat code nor the oracle ^) of such a life if learned Dodwell, as I have already been taken out of time Alexander dare not be doubted to believe S) The same, I think, cx chapter Mediobarbus Alexander's death in Oc- It is different from the rest. It warns that node Pagi- um, when you already mention its March he will take possession of his mind, he will lie the law is to be caught, and to be brought, for the same jiug. to be read there lan. or Feb. **) But for another argument in the former muU to be stronger to postpone in the autumn The death of Alexander by the god Amafia Ponti, and inscribed in this epoch he recovered Mazzolenus ^) The era of AmaCac began, as we have demonstrated in his gods. , now in the autumn of the year 5. C. 747. It explodes at Amaphenus, the god of Vaillaiitium, Mamaea
a) Opp. f«!. p. 81^ 823. h) Chap. 4. c) in Alex. e. i. and 2
e) Animadr. on the wall Pif. Part. II. p. 140. f) L. II. of office preCor.
prian k) Critic. Baron to ann. 235. i) 1. t.
d) Chap. 60* g) DilTact. 40 C/-
Digitized by
ALEXANDER SEVERUS
^83
in the year CMB, 242, which then it was necessary from the autumn of 5. C. 988 rum who iftud, (i Mamaea^ and his son Already in March of that year he died by force bull? Therefore, at what time did he enter nus 242 AmifeBoruin^ Atexander aut He still lived, or his death had not yet occurred to them it was understood.
Let us face this truth in the au- tumnummora infurgit Aegyptus ofien» you were with Alexander, then Maximus no god To Alexander, who witnessed R is going out still AuguQo fuperQes it was necessary to com- matis Alexandrini incriptos L. I£» Nam the fertile known of the Egyptians cal- culum in the year 5. C. 988 ^ in which he died eftAlexander, raked the year 1A until to the 29th Augufii, by which day he lived the year of Alexander II, fed which in no still find in the catalog, I will choose the year both in Alexander's name, and Ma- maaee confidently lA noted « But less Iraeleat iftud argument, when it happens easily, as sometimes from the earth fino, or mufco as yet unknown We were in the year 1800. more active But Maximinus L. A. B. r. A. Of these it is necefe, the gods L^ A. 29. Au- gufli V. C. 988 , or poft. Iftud poftre- xius is certainly worth saying; for then that for the year of Maximinus F, much less We will find a place for the year A, as will appear in the coin of Maximinus. So don't Eeflario before. But by what reason Ale- Xander was still alive on the 13th. Augu- we will preface it, "t teach this (en- lentia patrqni^ from the fubfcription of the law from
What happened to this emperor on this day? Of course Alexander one other time registration on the closing day. Or verifiably I could hear the news of the murder, and I was raised to the empire of Maximinus, and his co-confirmed within 12 about a few days from the last Rhine to Miletus to reach him soon from Alexandria be given faith, and still be fixed in the gods fcripto L. A^, before ortadiesXXIX. Augufti letter A in B would commute? From these therefore the gods of the Egyptians how we are taught, not indeed, what others it pleased Alexander tio day ebivifl^e, fed yet juQo before day 13 Augufti fpatio, * of course as much as was required, as recognized by the provinces to the new emperor rent Those who have earned registration He wants to rule the Teftimony, to prove it to him he leans down, nE^xoremefle fubferiptionumy which we found most likely to deceive the authority which I count lyDehro- of those Their faith has long since been guarded learned learned, as in several places, a& first in note 12 in Maximinuia Tillemontius agreed. That last year As for Amafia, who was the son of Aleikander still farther differs, hunceertey etfi let us give the genuine one, and indeed in it to make a fool of the CMB let us easily demonstrate from what has already been said, The year A began after the year of Maximinus on the 29th day of August na eveaire nccei)e efi , aaais Maximini ^ r and A place will not be rewritten. £k where li- queremonifefierbitoror, Alexander's mor- don't pople them further, m& almost lub men- fis lulii the principle of diffierri>
Ha i"
Digitized by
284 ORBIANA.
PRETTY
Roman commas:
Aurei ct Argetilci - - - - • . i C.
Bronze max, mod. - - - - • - - RRR«
Aeneas 1 and 2 forms - - • - - - - C.
Aeneas III. forms • - . - - - O* C^mmats peregrines:
Vrbium liberarum ^ eoloniarum ^ Alexattdrini - r - C,
VXORES OF ALEXANDER SEVERL
. Three of Alexander's scribes' wives, a woman ordered him to be brought in, and married in
they were betrayed, and when they were drawn up in that order, he expelled Africa. But Lampridius from Dex-
and whether the children born of these, reti^nt. hippo tells, ^) fuifTc her Martiani
V I. Anonymous. Of this God: *) he married a certain daughter, and the same from Alexan-
Mamaea and his wife, who was still called Audro Caephare, but when here
I did not want to appeal to Guftani; lest he should compare other things with the emperor,
how much I will take my father to Africa after he has been killed and his wife ab«
He covered the jetta, which Alexander loved. yet to his mother, in whose power he was,
there is no risk of being crushed. Acerbius iftud per- II. Memmia Sulpicius was the confederate of the men of
is made by Herddianus, who adds in passing, the niece of Catulus, whose memory
Lampridius insults her, his wife's father, who is a coward. *^) From this information do not *
the rum which Goltzius brought to me, and to the girls, he made Ma- mum c6finxit : SVLPIQIA.
maea, take refuge in the caftra, and ve- MEMMIA AVGVSTA, whom I saw
more carelessly Why was she still indignant, and the other was not permitted to do so?
III. SALVSTIA BARBIA ORBIANA,
Dc. Whose names are the leaves of the numis, and of the marble- As regards the time of the marriage, id We have to take the bus. Effe, I will distinguish it from a nonjma, which I mentioned in the first place, phen L. € we hold it to Alexander He is cast by that he was convicted in the 5th year of his reign in the gods of Augufla. He is decorated by the Lord, who honors him
a) 580, $ a. b) now Alex. c. 49* e) Chap. 20
Digitized by
^w^
m^^. ORBIANA.
23J
SALL. BARBIA Orbuna
AVG. This is my trap. IMP. SEV. ALEX ANDERS AVG. Head Laurea of Atexander What
This quinarium IIThellius from Mureo ' count Arioftis issued and preftan flantifsimiim numismat gemmae fa- Cile called Fuppar. •) It proves that Orbiana married Alexander Faine joined together, with here and there the dregs of the lower it is to be believed, she fuiflfe the wife of Decius. This much to the command of biflora rum valct, I am so afraid, as a quinary presiding it is possible to prey on the light. For a long time ago I was moved by the epi- the graph of the head of Alexander IMP. SEV. ALEXANDER. AVG. , which indeed as we have seen, it was worth L and 11" forms, in gold coins, and silver^ never, in which the femper it is read more narrowly as ALEXANDER. If this the saving u(i are of the mint in the world of an ordinary form, and of a much larger one more u& elFent in the quinary. With the help of ilea with gauze Caefarea mufeo Aiiofli- ano numus here examined by me follicite even through the form of letters lively efl, so much so as to make hifto- His faith also becomes teflimonium • chest Moreover, exftitiffe a- lium in the mufeo of Cardinal BuoQcompa- gni, Gotifred at Spanhemium te- be made, in whose one fuperhcie efTet ca- the well of Alexander, the other of Orbiana. **)
IMP. SEV. ALEXANDER. AVG. SAL. BARBIA ORBIANA. AVG. CapUa utrti^que adver/a.
IVLIA MAMAEA AVG/MAT. AV- GVSTL Head of Mamaea. AE, max. mode (Muf. Tfaeup, p. 804.)
Be this medal genuine, which fa- They often work with the greatest gods module, controverfiain, whose wife fu- erii Orbiana, fully dissolves
SALL.* BARBIA, ORBRANA.
aVG. The head of this CONCORD AVGG. A tired woman d. bowl community AV.C^^as Theup.) AR. (Muf. Caef.)
Address the same. CONCORD AVGVSTORVM. St. C. The same tjfpus. In others: Alexander and Orbi ana Jiantes join the dexterous. AE. 52 (Mut Caef.)
Spanhemius notices that, in these nu- more intact even from a thin pi- the structure of fate was fulfilled, the emperor in take away from the party by no means Deci- um, but bring back Alexander easily ^^) which I also offered in mine.
Address the same. Minerva Victorious Minerva ftans d. Vicloriolam^ / ha/lam , for feet foot AR. (Muf: CaefJ
This god was unknown before euAi vulgar in my SjIIoge I.p. 104.
* #
Address the same. PVDIClTIA. AVG. Murder/eating d. /a- it covers the sky, / ha/lam AR. (Vail.)
Address the same. THE TIME speed woman /e- a god between three girls, the third of whom
a) Subpleio to Vaill. p. 147
b) Tem. II. p. 299. €) Tom. II. p, 309
Digitized by
"Google"
^ss
ORBIANA^
piti finijtram impanii^ aijlai Fiticitas d. holding a long caduceus. AE. max. mode (VailL)
The number of foreign commas.
To him, a few were already known to Satfuia Barbies Orbianas Bominis another ad- duDt^ as:
TN C€1. GP € CAAA. BAPB OP BIAN. €100 in the Egyptian gods at Haym, *) ct Pellerinius. ^) This no- mina from the Gruterian marble into this one they will fill the mode: GNAEAE. SEIA HGRENJSlAE. SALLISTIA. BAR-
BIAS ORBIANS. AVG. MARRIED LORD NOSTRL AVG. 0
r. C€P C€1. CAA. BAP GPBIANH. ATr. in the forest of Prufa to Oljmpun»,. which I once published. ^ Another name read* Go to Sergius. Iftud also prefers Bumu» Max. mode at TbeupoU. *)
In Alexandria it is L. € (Argoni, Maym.) and X, y. (Pellerin 1. c.) very certain arguments Deiio her, or what aUi opinati fttiit^ HoSiUaoo conjunct not fuiffe ; for The government of these is by no means in the aunura V., not to mention VI. it lasted AlexaAdrin's calculation..
Precious Commatis Romant
Golden .^^-^.... BRRR.
Silver ^ 'i - ^ • • - - • RR«
Copper max. mode -«»•.••• RRRR.
Aeneas I. and 11. form ^ » ^ • . • «^ R.
Aeneas III. of the form .*..•. ^ Oh.
Foreign commas:
Free speech RRR
Colonies ••..•»..0.
Alexandrini -- ^ -^ RRR«
irtlA mAMAEA.
that lulia of Maela, the daughter of Avitus Bomna Aug. niece, Alexandre Aug. mother by her husband Gefsius Marciano Syro. (See genealogical fiemma in Elaga- I still live in the city of Severus the country of Emefa was transferred,
a wonderful indulgence, in every respect num V. C^ 958» q^o Aiexandmm xa eft y rerfatat, it is clear that et these things proved false in Alexander He conceived a son from Caracalla I will be blessed, who during that time set foot from
a) TheL Brit. T. II. p.
3
V) McL I. p. 83?
f) Pag. 274. 2,
d) Nojn* T«%
Digitized by
MAMAEA
*87
the city of Don raised Following his fortune uncertain and dark, until I moved to the empire began with the nephew of Eiagabalus to restore With this Roraam left the fili- um, who for three years was fed by his cousin Ela- he was adopted as a gift clearly maternal Cures protected him from wrong orders his examples would pervert his mind i or to the infidels whom Alexander soon the adoption of the priest began to be drudgery, e to be taken in the middle Son of Elagabal cem to the empire vowed ipfa already Am* He gave it all take care not to let the young man grow up he would safely turn away from his vices, and he was there, that rare eA example, fortunate, that son, as long as he lived, you obeyed the commandments he had a fruitful And I am very proud of him He owed it to his mother's most diligent inHitus 14 complete and complete control. between He labored for these excellent virtues vices y of which the most foul was begging a woman by which to bear a woman he could not equal it. How terrible his son's first wife was infected, We have thrown away the waste. But the rulers of the republic. He ordered the parts so ipfa, as to adfe«> if Herodianus did not do it, it is true Alexander's name, but the women who are close to him are cowards. Im- jnoderatum of making money ftudy ipfi (to him who took all things in his mother, im* It was approved and it was untimely His perfume was not his favorite perfume calamital, to whom it finally fell in Gaul He lived with his son, as was said in Alexander" I was undeservedly affected by this
no less, than a son luxuriated, made a partaker of the honors, whom, after the death of Alexander, he publicly con- He traveled. Fuifl^e her to the Chriflians said, and Chrifliana from the clefiae noflra criptoribus pafsim cre- riches, see at Tillemontius. ^)
Uber Besides Alexander, he had the daughter of Theoclia, whom he gave to Maximus I was the parricida of JVlaximini fiUo elocare co^* Capitolinus reports. ')
JfUmix
A. IVLIA. MAMAEA. AVG. of this head in A V.AR less often in AE. II.
B. IVLIA MAMAEA AUGUST Huju$ head in AE^ max. mode I. II.
C. IVLIA MAMAEA AVG. MA- T£R. AVG. in bronze tjus eaput in the front is joined with carpet
D. 1 VLI A. M AMI AS. AVG, in bronze. (Elect. Woltereck p. 352.)
As lit. B. Protome of Mamaea «♦
broad with the whole in the eapite, tt bi-moon
horns on the back of the head d. common stock, /•
tape with/pitch
HAPPINESS PERPETVA, Auguftafe^
tooth f. haftam by an approaching woman aliqmd
he accepts; a veiled woman approaches, and other ca^
holding a guide AE. max. mode (Muf. Pi«
fans.)
This coin makes an impression on the front in which Mamaea was attracted by many goddesses Buta Pantlieon they make.
«) Dltf L. L3CXX. J. t. d) uk Maxima c. 3,
t^ Bi^ Lk £XXX. f 9v Htitdiaa. 4 ^ Alexaadxo p. aaa
Digitized by
28S
MAMAEA
as nt. A. it B.
IVNO. Augustus Innocent d. flower refHy f. wrapped in infantile faces. In everything metal and form. See this type cx folded into the coin of Lucilla Veri.
• As tit. k MOTHER AVGVSTI AND CASTLE RVM (itt AE. It is covered by AVG. and S. C.) Matnaea fedens d. stretched out before her Pietasfians d. extended ^ f. acerram^ pra at the feet of the ara, behind two military bands. AE. max. mode double metal A£. IL (Muf. Cacf.)
Nor the name of the mother of the cattle
He wants Faudina the younger, and Domna. So also is addressed to Mamaea in the sea more Gruteri/)et freqwcnter inAlexan- drinisperinde and Maefa, MHT;?p CTPA-
no
The rest of Mamaea's gods, etfi eopion, Memorable types, or new ones not of. they say, who are generally the font: Fertility Au^ Gufiae^ Felicitas Ang.^ Juno^ Putas^ Fenus^ Fefta.
The number of commas in psngrin.
> They are encountered, and often like these Mamaea It is connected with the head of the son
. PRETIFW
Roman commas:
Golden •- - • - - - • ^ RRR»
Silver -.--•...,. .C. Aeaeus max. mode ..•..,- RRR^
Aeneas I. and IL forms - - - - - ^ C.
Aeneas III. of the form .•-.--. . O»
Stranger commas:
I will continue to dictate.
FRANIFS ANTONINFS • SFLPICIFS ANTONINVS.
TeRe Zofimo *)two emperors of Ale- Xander to seize the purple from the soldiers ipfis adversus imperaCorem folicitat, One of these was Antoninus He fled with his ass and fled, and no more appeared The other Franius rose with fervour
generally in its place fuffeetns, ted panil- he was taken captive to Alexander the Great e.K. Of these, perhaps ZoG- nms in the hifioria of this age little ad-> cured from tyrant ttno made two" three" the golden numus of Fungular
f«i;. go 6. b) L. L c. 12"
Digitized by
SVLP VRAN. ANTO]SI]SVS.
'-iSg
U IVL. AVR. SVLP VR A. AN- TONINVS, Caput lauuaium mo- I became a bearded man. Fertility AVG. Woman drinking d. gubernaculumf /. cornucopiae Av.
This nume is removed from the side it may be seen as fecundity mrcription efi from the gods of Augus al- ena, but fortune, not success It was fifiit. But when Baron Bimardus on which he commented at length so full of hair, ■) fno fuo and the judgment of undoubted antiquity let him fponde the mink, ipfe, who counts son I see, I have nothing that op- I would like to put it in the image of men fragio fubfcribo
• *
Commemorating Sulpicius Vranius Anthony
I combine the two gods with the example of Bimardi another Greek, Sulpicius Atttoninus.
ATTOK COTA ANTCONI NIGHT C€B. A bull's head. 1£MICCCjON. KOACONI from The time the fence of the columns, within which the tapestries ms. (Haym. T. L p. 292. Pembroke P. III. tab. 58.)
I add another, whom Mazzolenus from fe Vcnetiis in the mufeo Apoftoli Zeno vifum ffcfcribit;* (AnimadV. in muf. Pif. P. H. p. 279.)
ATTOK COTA ANTCjONI- NIGHT C€B. A bull's head. J»JM«p% ^ffiOTCla^. Aquita AE. II.
Thus Haymius makes a mockery of Antoninus cfle eundero, of whom Zophimus mentions these in the words: ^) Gallienus into Itatia Scythians expulfurus he returned at that temperature
crops Rfcurus^ Aureolus^ and ANTONI' NVS, and the men rebelled, but all of them with the only Aureole except the faith of the poet they gave a nose. True, the age of God does not fa- tis agrees with the narrative of Zofimus; for year £10 4>9 which was the era of the Seleucids, it begins from the autumn of 5. C, 1006 in the autumn of the fertile year the first year began mus of Valerian and Gallienus, Zophimus au- Antoninus's loyalty for several years it ended more quickly, although and ifiud ex- Bimardus cufet, ^) who told Haymius about this God approves the judgment. They are so But besides this, there are still other things that are not trivial. against which they fight. What types of faces do you have? Elagabalus of Mian will not be distrusted, as et that god of another tefte iplb Apoftolo Ze- no, whom Mazzolenus cites. And yet am this ipfa more suited to beardless men Elagabalus, as a tyrant; for now than the children, fed with a longer weapon they seized the government ro ab Hadrianus Augufti all^ nifi when they were old, they grew beards. For these things the god of the colony does not rise. fae with the head of another emperor, than Caracalla and Elagabalus; strange indeed dedicated to the tyrant neta, when iftud, which still fuses, they did not preside over Alexander, Gordianus, and others. What is valid is the judgment from the same taken from the type of Haymius, certainly the manufacturer Elagabali is more polished than Yaleri It corresponds to the age of the ani, which also Zeno openly confesses that I was a god. To all of whom you wish to balance I wonder whether these gods are not Elagabalus rather.
m) in lobert T. II. p, 34«.
if yii.)
b) L. 1. «. 3S. «) i- «.
Oh
Digitized by
SJO
SVLP VRAN. ANTONINVS.
to attribute the honor of Caracalla Qnt. Fa- teor pochae, fcd are not missing examples of erro- rum from mints in a remarkable epoch ad- miCToruin. And also here in the era tttts is the imatic trust, which Antonio^i Xy- It depends on the caufa of the ranni. For what Attiaet the men of Sulpicius, he was able to do this endowed either by Caracalla, or by Elagaba
lus, etfiiftud ignoremu8« Nmmi tantuoft The Greeks gave the name of Caracalia to Se- of truth, Etrufcilla, the name of Cuprefsenia, Gallenus Egnatius, Saloninae Chryrogo- nes, to which appeals he abstained Roman gods. After all, look further concerning these gods' judgments with Haymiiirus, let it go Bimardum*) Mazzoleaum, ^) and Ma£. fey ^)
C IFLirS FERRS MAXIMINVS.
C. Julius Verus Maximinus, which )us the emperor's funeral you were dying, he was born in Thrace to these barbarians, one of whom was from the Goths His mother was from Alanis. His first life but with a more generous force a tuna from the strength of the body, with which the he would dare to promise tere, he came to Rome, and his Severus marveled at his bravery and strength He ordered to do military service. Under this, and his son Caracalla cnm various orders I was gra- difs pervafiflTet, fubinde tedio Macrini He returned to his country, whereupon he returned with great difficulty the kaffir craves a little from Alexander, ro then, which he would bring forth, to the greatest honors pix>pter toleration of labors, and pro- movement ed, and commander of the props, which had confcriped ipfe in Pannonia. 5" C. 988 Alexander to the German war having done nothing, the legions relied on him fresh hatred, and impetuous affection excellent creditor of faith It was in the middle, perhaps about the beginning
Lulii, certainly not more ferocious, as fupraii Ale-{ I liked Xander
TR. P. COS. DES. P. M. P. P. Severoy ^uintiano cof.
Caefu Alexander Maximinus ab. from the emperor cheered with approval noa axjSo soon to be remade Son He creates the Great Caepha, and all of them He moves Alexander's friends either on the spot, or destroys Germa crossed the Rhine He is attacking us with war.
IMP. M AXIMIN VS, PIVS. AVG.
A laurel-headed head, ttiam radkUum
in AE. II. P. M. TR.P. P. P. The emperor was trampled ftans intir duoftgua military d. ilata, /. already Av. AR. AE. I. II. (Muf. Cacf.)
Eadim advtrfa liberality AVG. Liberalitasjkmt. Av. AR. In others: I will rule the council trusting AK I. (Muf. Cacf.)
a) 11. w» b) d« trib, pot. p. iji, and 279. c) Ant. GaII. p. ii.
Digitized by
Maximinus I
^ft
Face it right. you wish DECENNIAL inira laure am Av. AR. AE. I. 11
For this year and part tis referring to the god Maximinus, who appellation of the Germanic people, which him in the trib. gently 2 little oma then, from the last year's currency,
^. C, pg. P. X. 236.
TR. P. II. COS. F. M. P. P.
Mfaximino Aug. , luL Africano eef
He often defeats the Germans, and the great ones Incomniodis adds eortua agris lat« introrfum vafiatis^
IMP. MAXIMINVS PIVS AVG.
A bull's head. P. M. TR. P. 11. COS. P. P. Prochefus run away In the atiis atii typiy Hqut met. In every metal and form"
Oppose the same. VICTORY GERMAN S. C. Im. perator patudatus ftans d, etata^ f hajlam she is crowned by the adjacent Fictoria, on the ground Ftrvus Eating AE. L (Muf. Caef.)
In the same year: It begins with GERMANICrS.
MAXIMINVS. PIVS AVG.
Germ. A bull's head, too
radiated in AE. II. ^f P. M. TR. 11. COS. P. P. Emperor ficms among the mitiary ftgna.
Avert the same. VICTORIA AVGVSTORVM S. C. Ma- the monkey^ and the Maximus paludati Jtantes dexter they unite their enemies, and hold Jimul Victoriota.
The meek and the captives came. AE. I. (Muf. Cef.)
From the old records con- will be done, AuguHi henos iu the High there was never Why in this god and to others only because of con* brave with his father in his honor Ife come. •
Next, with the title of German, trib him they do not add the bottle, pcr the remaining years of Maximinus they wander to the third, as: FAITH. MILITARY - PAX AVGVSTL etc.
F. C. 990. P. X. 237.
TR. P. III. COS. P. M. P. P. GERM.
Perpetual Of Cometiano cof.
Peaceful Germany Sirmium in the winter aa allows
MAXIMINVS. PIVS AVG.
Germ. Laureate head. P. M. TR. P. III. COS. P. P. Impera^ becoming a tor between military forces. In everything metal and form.
F. C. 991. P. X. 238.
TR. P. IF. COS. P. M. P. P.
jin. Pius Ponticmo Procutus cof.
While he was planning a war against the Sarmatians,
in Africa the Gordians hailed two Augufii
they remain, in whose names they continue
all Rome, and most of the provinces
to swear I was not much satisfied with these.
fenatus Maximum Pupienum, and Bal
two Auguflos, and Gordianus junio
Caephare's matter was raised. Which I understand
Maximinus, mad with fury, and revenge
He set out for Italy.
Oh
Digitized by
(2)
Maximinus I
In revenge. riient obftltit Aquileia, ad how stubbornly he defended himself while he clings farther from the soldiers because of cruel behavior and scarcity of goods killed by two angry men together with his son Maximus there Why do all these things against chro- all the people who knew him were flocking to him I will throw a year, below the system of expe- will be given
The morcs of this prince are more cx bel- lua, than the genius of man was. lam if after the manner of beasts, that the mountain an undernourished bus spent a long time inside the palace He had spent his life before he went to the plains. and he would emerge Nor indeed by the mass of the body, and incredible strength He is infected with wild experiments, which so great a stream, that the common Milo of Crotonia tes, Hercules, was called Antaeus, which not infrequently on the day of the Capitoline wine ra, and bound with twenty pounds of flesh life *) And this I was just in the body - when I went into the reef as much fun as I was would use the recommendation, shortly cit, so that he was not only favored by the prince ceps, and roommates, fed because fortitude is also useful. effete and it would become more fpe in military affairs portable These things are to be borne in part they also wanted to be praised, the brutality of rum also transviviflTet into the manners. How ungrateful he was to Alexander benevolent, and cruel, foolishness we dug up Soon after hearing, the government from occupied by him, so great was the pro- when he knew his ferocity, he was alarmed it was as though the vows were made in the temples be destroyed, lest the city should ever be seen he would see the future. Nor is he pleased with the com-
the role of the harassed opinion the province's unquenchable desire that is, you are cefis with no difcrimin, whose or better faith, or richer fortune, or with whom early ignominy was co- gnita fuifl^et, nimiruraxui perfuafum fu- it was, that the profeflTus is ipfe, the empire of the sea I do not wish to be held by cruelty; what he does as, which had the twelfth most ancient age names, Cyclops, Bufiridis, Phalaris. push, it would be earned for me. ever lu- the beast appeared healthier than then He received the fact of faith by which he was judged at the pleasure of the government. IlififTe then the head of the wall, sometimes in tcr- ram fe abjeciffe, clamaffe impudite^ confcidiffe the royal veil, the neighbor beat each one with whips, author is the Capitoline ^) Why when the city ex- every one trembles from being irritated by this fury deserves, no one will ever be a messenger He was received with joy and congratulations than who proroulga a tyrant life, whose faith was at first doubtful lo poft proved the adlat of both the head of the father's son, which for some time officially propofited, from the cup in the caropus On the march, the people were encouraged by the flames. it has been found. *^)
His wife Paulina, of whom below.
MAXIMINVS. PIVS AVG.
Germ. Laureate head. P. M. TR. P. III. COS. P. P. Impera^ tor paludatus ftans among the clay pots. In every metal and forroa.
MAXIMINVS. AND MAXIMUS
AVGVSTI The Germans gipr
9) Capitoline, c. 4. b) Chap. 17. c) Capitol. in Maximus c. 5.
Digitized by
Maximinus I;
^f*
taadverfa^ Maximinus taurtatum^
Most naked. P. M. TR. P. IIIL COS. PP The greatest Hus paludatus inttr figna militaria Jlans in front of the altar is crowned by Hercutus you; from adveirfo Jlans Maximus paludatus d. bowl, /. hajlam^ to whom Apollo fiudus f. *holding a bow. In the middle of these ftat nfuUer the ball together with both hands holding, AE. max. mode from double mc tall (Muf. Caef.)
See, what about this infraimmo- I will advise the granddaughter of my son.
* *
Of love and trib. potejlate Maximini, mt
9t on the boundaries of the empire of the Gordians ^ Bat^
biniy and Pupieni.
I have never been more involved in this area Roman hiflory, so much discords ipds to the ancients, so that the doubt may seem V ^tne their ignorance is more surprising, when the smoke of the princes of the world whose age is not very far from me he longed to meditate on writing, or officiating fantia, when omiflTa crifl all at random, and the accidental mandaffe of letters. would be seen From these announcements Maxi commanded just 2 years or III. Or ipfis 6 100 days after Gordiani had ruled Africa. already year 1. menfes 6., already years ad^o VI. But Balbinus and Pupienus already day 22., already menfes 3., already an- whether I. or II. The rest of the notes which they bring, or do not cohere with by the words of others, or are clearly men- dice I don't want to mention the brevity rare Gangula, because I have to explain them They are in Tillemontius at Maximinus
notls, as well as with Mazzolenus. •) These to rely on the evidence of fatigue effet the most erudite age of the chro- with his acquaintances, to obtain it in fine, as the more they investigated, the more ignorant they were rare, and whatever they were if they were to embrace it, the fibi would differ ipQ. Why would it be better to go out, fl whatever from these corners of the mind ho>> minibuses, which among the Capitoline every* um perhaps the first to be leased, conFcripted are, we shall be found of which you are not more incorruptible we have the chronology of this age we will measure And this fruitful inRitu- safe please the various heads of this air to depend, not on what I should bring, darkness me everyone dusted off, Ted was wondering what let us be certain in this world and what difficulties Gngulis was thinking about are opposed
I. Caefus ejl Maximinus V, C. pp/ P. X ^s*
Men greater than all praise, Onnephrius, Petavius, Baldifius the death of Maximinus October of the year V. C. 990 P. X. 237 ad- fixeruht, more appropriate others in the year 5. C. 991. I agree with the arguments with which I He has tried to give credence to the latter opinion Tillemontius ^) I will do the thing with the earth.
Ifiud oust the gods the Romans so ar- nation, than bronze ti, in which the trib. power IV" They called into question the faith of these Tillemontius, ^) and other men pre- very important But the exifter of his kind not paacos', it is woven or a muffled foal Caefareum, in which you are not numbered
a) Aaimadv I. of the tribe can p. 149. b) Note V. in Maximinus.
c) 50 c.
Digitized by
^94
Maximinus L
four diviles are boiled with double this the tribune of the tribune, to practice others which are recited in accurate catalogues. No matter how early the government Ma- you should order the sheep, because those who have the most Anticipate ^ fahem from March aQni 5. C. 988 lead, and wherever Tenorati to use the tribunes, to kill It is Maximinus' tribunate IV, for a year V. ۥ 991 to be deferred, How gravely pcr This tribune laborftt li^ who him They bring the birth of the empire, fa- tis appears from the limits of his empire.
II. Not the failure of the Gordians in Africa could join the snow in the same year V. C
Let Fetavius and Calvifius begin this in the year ^ , C. 989 P. X. 236, Tillemon- your y. C. 990 P. X. 237. •> Both let the gods be addressed with the song of chanting. Vo* Cicmus in ^dicium fentencia TiUemon- yours; for in this way I work much more xabit PeUviana,
We said in the previous article, re numo& Maximinus with the tribune IV. Those who prefer the name S. C. f osqne line dubio V. C. 99^1^ percuffos. But by what reason will the truth be revealed? already in the previous year dians ?* Herodian and Capitoline no, when the first Roroa was announced the empire of the Gordians in Africa fe-delatum, immediately Maximinus hoftis given to all the valiant men of letters, that I might fight it with all they were soon accomplished by force, and break his image^t and i& friends
every crndelState favored. Those are the fathers. who took Maximinus from S. C. they had come down with a sigh, and on the other to strike money in his name they ravished, because the power of did you have a change of heart? Or the same pa'^ three, who were soon in Gordianus the image of the god was removed from the house to do, one code at a time and no force these Augustus, whom the confederates of Ai* to recognize the mouth, and to be judged by the country (tt did they dedicate the coin? Cui iQudunquani will the fan be deceived? But forgiveness must be given to the other men who spent the previous year sloppily, since the gods of Maximinus with tribune IV to be recognized, or ia of doubts they had".
IIL Caeies Batbini and Pupieni fererius nem it could happen to the fummon leaving Lulio V. C. ppx- JP X 233 ^
They frequented the god Gordianus III. planted in Egypt, who year inv* periiVIL^ namely L. Z. offerunU Cum conftet, Gordianus caefus about me*- feMarchii^V. C. 997 ^ and Aegitptios i*t civil years» fic and anDOS on the day of the empire 29 Augufti renoTare folitos, necelle efty as year 7 he should have a leum in ^ year I. Gordiani before the 29th day. Auguri V. C. 991 Qation adfindanum» quo On the day he rose, he immediately began to write L. H. This year Gordiani 50 exceptional emaciated, coUigitur or from ipfa ra*. rite of Alexandrian numbers, c\m yet other years
a) Note IV. ia MAXIMIA^
Digitized by
Maximinus I
«9i
IV. I like Anacephaloiofiirer V. C, ppf P» X. ^sS. fecundunipraeceiUntia ge^ of the future
Maximinus V. C. ppti dx>mitis Germa- nis iti rannom regrefTns at Sirmi- um wintered, and everything went out to spring pediment, being in feptemtriones He prepared to make war with us if we were hungry.
V. C. 991 fub ipfas Kalendas lanuar. t) began the tribe power IV Maybe ini- the rule of March Cordianus in Africa The adversaries of Maximinus are rescued. Afro's fufFragia gettiens joy 5«na. he approves, and Maximinura praises him he judges On the fifth day, since the movement Maxinnus understood this when he was with Sirmium I went to Italy with my army beginning *) Made iftu^ about the beginning April. A few police officers in Africa Capelliano, procurator of Mauretania the Gordians The senate was alarmed in the matter of Balbi- whether he also calls Papienus Augufios, and Liuic bellmn demands in Maximinum. Maximini's journey, because it was impromptu and fe- quickly, because of the de- The deed is often hindered by the delaying of the deed. am by the river in the neighborhood of Aquileia, which enjoy the snow in the spring he was dreaming On the 1st of April Aquileia iidianera t)rditur Maximinus, Pinpienus He was buried at Haven NuUa because of the persistent champion at the time of the surrender of Maximinus from Irri- He may be killed by the care of his country in the middle of May Pupienus now returns to the city and he congregates with Balbinus. manages But when he went out, he was killed The Gordian empire is born, whence
mi Alexandrini L. A. until the next mum day 29 Augufli
En probable this year's net ge- I will strike from the invictp of your ears Flimonius, who was abusing a lot of things from her, who was fertile feimonia is bound up, and the way is therefore diminished disturbed and delusional, since ho- quisquihas rum and Minervara fat we whispered Iflud certnm, very well ean» to agree with that order which he held Herodianus, a contemporary of the scribe etfi noa adcuratifsimns^ yet the best
C-onfah
V. C. 989 Ximis Kalendis lan. finish the election with whom they are no less he also took refuge here with the tefles the mouse, at no previous height to this earth, Philip exposed More seriously lem, igRorant numi fafiiqm; v^rum Of these the most keen-eyed Capitolinus saw more, quo tefle fic a feoat Pupienx> and Balbi- there was no acclamation: the presiding elder (V.'C. 991.) you omit the confuses^ in h- crnn MaxtminiiSordianusJi^fficiatur No is free, pursue this question further subject to the end of his year gods, whom attuUmttS, in whom pre* tertrib.poteftatem IV reads COS. wild complex He will have the faith of Tillemont «s ^ necefFe not fttifFet, this Capitoli- nor place, as foolishly propofed and ab- sly to move ^) Nuraos Maximini incri- ptos COS. II. they do not know the fake catalogs.
a) Hcrt^diaa, b) Note V. in Maximyi.
Digitized by
siii6
PAVLINA
Germanicus and Dacieus^ Sarmaticus.
I was given the title of Maximinus Germani. roinimus in numis auni V. C, 989. At some marbles with not just Ger* Manic Max*, fed and Dacian Max , and Sarmatian Max. they call it added tribe Poteftate III. pud Gruterum pag. 158 n. 6., and in co- miles before many years found near Effekin. •) From which
it appears that Maximinus was defeated by Ger- manos anno V. C« 990 dimicafle cum Dacians and Sarmatians, before Sirmi- um in the winter he would grant. Capitol. nus, ^) and Herodian was already at war at that time Don't remember what happened to these nations, Ted they mention the folus, he had him in in mind, the Sarmatians, and all the Germans the barbarous nations of the Ocean to be surrounded
PRETIFM
Roman commas:
Aurci --••.,.... RRR
Silver .-...--..C.
Copper max. mode - • - • • - . • RRRR.
Aeneas I and II fdrmae - - - - - - - C.
Aeneas III. forms - - - • ... . Oh
Foreign commas:
Vrbium.libcrarum, and colonies, . . . . R.
Alexandrini • R.
PAVLINA
This Ammianus was the wife of Maximinus Marcellinus : ^) fuilTe her manners you kill, and often her wild husband with manfutude to the better confederates of the fuilfe Called His name is not his, nor that any one else should betray. Cenfent erudite, to adjudge him the gods, who They will be inscribed in the name of Pauline, ctfi cer» so they do not hold the account of his judgment. Abbot Fontehu Pauli too fubtily
for he married Maxinainus because of* that which Maximus Caefar faced he refers to a lot, namely as the mother of his son us ^) Living medals of the deceased canfc- everything up to now has found the mark of creation they prefer these £x where it rests, be just He was the husband of this Augufti, said to be alive to live If fidcs SjrnccUo, and Zonarae, she was put to death by the emperor Maximinus*
«) Schonwifner Iter Rom. by Faim. p. 6y L, Toin, X. p. 4^7.
b) Chap. J5, «) L. XrV. fub iiiu d) B.
Digitized by
PAVLINA-
t97
mVA.TAyLmA.CaputVilatMm. bearing AR. AE. I. In others: DiMna lud- Consecration. Becoming a peacock AR. In the beasts in the swift horses, the oblong f PRETIFM Jtomaut commas: Golden - -^ ..-.•.-.. q, Argeatei RR Aenei L furnace .-...--R. Aenei H. and IIL forms - - . - - . Oh Foreign commas: - • - • • • - • O. c. iriirs VERVS maximvs. Son of Maximinus, and perhaps of Paoltna fecund ea« which paUoante in this We stole the coins. As an excellent for- ma, thus he behaves in the most improbable manners don't be fooled give, who mentions more examples Ca- His life was pitiful. From his father in the impe At the entrance of the house called the Celestial Father in Bethles add the honorific name Ger- maniacs, and also marbles He received the peace and the Sarmatians *) Poflre- His mother shared a fate with his father in Aquileia also in this place and the fury of the soldiers, in the treachery of the soldiers, we stole from our father The old age in the year 21, it is held for others in the year 18. ^) Capitolinus, who with ncn Maximus ^ \kX numiacmarmora, redMaximinnmdi- cit, he confesses his impotence Derponfata was the light of FadiUa pro- Beptis Antoninus t^fie Capitolinus. His numnm edidit celeb. Hejne ex miireo Bentinckinfcriptura: 4VNIA.FADILLA AUGUST 10 PIETY AVG. St. C. Mutier becoming with the boy. AE. L*) £um so much the less I fear to set fire to the furies, since the husband of the other party confesses, mum ipfum fibi never , fed folam only the picture shown. V. C. 988* 989^ -P. X. /^. ^36. CAESAR PRINCI IVVENT IV. SPRING VS. M AXIMVS. CAES. - or: C. IVL. VERSE MAXL. MVS CAES., bare head. piety AVa In/lrumenta pontificate. In others: PRINCIPL IVVENTVTIS. Caefar became paludatns among the soldiers ria^ d. baciium ^ f hafiam AR. A£. I. 11. (Mul. Caef.) «) Grmer p. 15«, 6. Vol. VJL) b> CapU^tic. ia MaxiMO i«
t) CofluacBU GoUiag. Vol. IV. p. 1 »3.
Digitized by
s$"
MAXIMUS CAESAR
f^- C. 989. P. X. ijtf and deineeps. C^ESAR PRINCIPAL iFFENT. Germ.
MAXIMUS CAESAR Germ. Head naked piety AVG. Injlrumenta pontificaRa Av. (Muf. Caef.)
This little piece of metal scratch aam besides this aureus hu- The right of Caefaris was not recognized
Eadm adverbius The same part aver/a , fed in /egmento in/e- riore S. C. AR (Muf. Caef.)
Numus fingularis proptcr mark S. C, which, as it is written, from the coin of Anrea and the silver fir grows wildly, Malim the lapfu of the monctarii fufpicari, than Tanis to indulge in conjecture. And neither fpoa- dcre veiim nuinum, ctfi the same note in nonnuU I would have made use of the gold of Diocletian.
The same adverb VICTORY AVGVSTORVM. St. C. See the type from Jimil's god father. AE. I.
(VaiU.)
MAXIMINVS. AND MAXIMUS
AVGVSTI.GERMANICL Capi*
ta adver/a Maximinus taureatum^
Most naked. P.M.TR. P. III. COS. P.?! etc. AE. max. mode (Muf. Caef,)
Illuftre this ciraelium already defcripfi in the money of the father comfort with his father is called Au^uftus, with which honor he was never adorned
as soon as it appears, in which He is presented with a bare head, so also in the cloud CibyraePhrygiae: AT.K.r.LOTH.MA- EeiM€INOC. K. r. L OTH. MAHIMOC KAICAP. CeBfi., ctfi ro C€fiB. inside that he embraces, however, the father of Tolus with a laureate head is his son, who is Caefar he was only naked. Qaod liin binis iia« mis-mufei Caefarei Magnefiae loniae, and Phocaea's potted plant is a laureate carpet, iftud he did not argue with Auguftum, for and ia to them with this ipfo ornament and KAICAP. , and let us give it, coward the emperor was told by his father that you fialur Capitolinus, ') yidiraus yet ex- I employ Titus, and we shall soon see others, I could have made you an emperor, no The hearing However, the more recent all the poets had dictated to Augustus, aon with as much faith in history as in history of many whom one Goltzius saw approved, promulgated, but we, because to see the likes of none yet conceived together with the ipfo herald they despise the law* mouse Therefore Maximus joined Caerarts contented with dignity, nor fe Auguftura Exiftumet, nifi that this him times with that honor the presiding father blew, ca*^ We have already seen the right example in Diadume- niano, and hereafter we shall see more Tetricus the younger, Carinus, and others especially Vol. VIII. in Obfervatis gen. under the title of Augustus.
The type of name above shows Maxt* mother, to whom ApoUo adftat converatari usually He did not know then, this traitor the god would bear bail. nain as Herodtanus reports, and from him Capi*
«) ia Maximius.
Digitized by
T-QVARTIKV& . ^9
tolimis, ■) BdciiiiSy fivc Apollo in Aquii. # * *
kiae weeps for the townspeople, vi- Numi left : FRI14C IVYESITV.
And then I was met by Maxijnini iiQilitibu& defuper TlS.
to push the city.
FRETIFM
C^mmaiis Romani r
Aureus in muTeo Caefareus, fortc ^ . . ^- - where*
Silver .•.. -.-.. RR..
Aenei- I^ and H. forms •....•• C.
Aeneas III. of the form - , • O.
C0mmdtis peregrines :
The words of the Ifberians and the colonies. . - • • HR,
Alexandrian ^...^ . •*. BJU
T. q^VARTINVS.
■ Tycum, rel Titus qucmpiam Capi- CafmiradiMium.XCO^SKCKhTlO.Ara.
Tolinus in Maximinus^ and Trebellins Pol- Verum fatis apparct, with the cde Titis Vef*
lio in Tyranno XXIX. from the Osrhocnis in the Pafians, and cx their number, who cir-
Gcrmania fighting against Maximus with the Tcmpora Trcboniai in honovcm
They deliver the acclaimed impractor. They are the pcrcnfsi of the confederates,
Herodianus calls this Quartinus, ^) which Valcius has already said. *) Here is the ani-
Quarcinum Mediobarbus» Paullus porR mum advertiiTct Apofiolus Zcno, no
the purple and the life are taken out of the hair fibi of this tjran
Huic Mediobarbus pofl Stradam nu* ni nunum, ctfi caro comptum» in m»-
He gives the silver mum: I DIVO. TLTO nus v^niiTe.' ^J
60RDIANV& h AFMICANVS tATER.
Catus tx illusRri gencrc patrc Metius early admitted a great a mo^
Marullus's mother Vlpia Gordiana, gave him a reputation for virtues
that with Uerode Atticus £anguine jun- eft adcptns-, especially a magnificentlav
Olearius casts the stone. ^) Republic and Uberalit^c, which in acdilitatc pet
a) these IMaxiiiaiBo c. st2. b) L. VII. O. i. c) B. L, T. XIL p. Jio, d) LeRerc
ToBir U. ^, 2%2^ e) Piuloftr. Yita Soph. f, 47^
pp. a
Digitized by
3"
GORDIANI I. AND U.
iiigentds to eat the wealth of the paternal house He approved of the functions. The biggest in ur- be clothed, and doubly clothed completed by Alexander in Africa proconfule miftus ett added to his son legate. £a in the province when in the efTet of all love, both fortunes tino cafu has been experienced. Indeed, the greatest nor some agent from Africa, when those who are richer have more money he would excoriate himself with bitterness and insults, from the noble bus for some young people made the neck e& This is a more serious deed when he cries, as from Maximinus, whose the fates were sought, to be considered worthy of mercy polTet, immediately to Gordianus, who Tysdri was then acting, and they flew away, and him reluctant, and eighty years of age the year that was overshadowed by the purple force they become friends, and together with the son of Augufius they proclaim about the beginning of March 5. C. 991, as verifiably as a fupra in Maximinus I said That thing is not just from the universe. vincia, fed at once from the hay also, and The whole city was grateful to the hatred of Maximinus
accepted, and done by which the government of the tyrant was abrogated, and in Africa the honors of Gordian both confirmed eA« But not long fu- with first honor perfrai new Auguflis li- cooked For Capellianus * of Mauretania the procurator was angry with Gordianus, because he I am sorry for the cefTore, when my great He flies off the coast of Carthage with his hand When Gordianus heard the matter, when he he would see that he was refifiing with such forces, ile He would suffer more terrible things from the court, with a snare He hangs himself, and also to his son in the tomb and the promiscuous multitude which, in order to be able to gather together, I should mention one and a half in the principality of the image NuiflTent. Caefor's treachery, which po- protected by reason and mitigated that among the gods
Vkot Fabia Oriftilla Antonmi prone- ptis *) His gods are dead.
Children: Gordian III in the empire con- read, of which next. Gentle Fau/li Balboa was thrown into the embrace. ^)
GORDIANFS IL AFRICANVS FILIVS
Gordiani fuperioris ex Fabia OreftiU the son His liberal form, lite- rare wealth, and excellent character Capitolinus praises the life of more delicate, and a lover of women He picks up things like those with concubines 22 He will be saved, as time goes by I was Priam in jest to say there The search for Elagabalus, pre- Alexander the Great rushed From this the ambassador fled to his father
Africa was added to the miflro to which he was born let's get rid of it, just put it there and he found it when he was a year old as well as the fortieth day. ^)
Uncertain wife.
Son of Gordian III. Hearing At- that these three Gordianus knows biftoria truth, and money, to whomsoever we are not invited. once upon a time the antiquarians penetrated Gordias whether any fourth, fed any. no one is admitted to the college of Caepha.
a) Capulin. 0. 17. b) Capitoline, c. 4. c) CapitoUn. c. i^.
Digitized by
GORDIANI L AND IL
3^1
See dte hrs topioPe difputing Span* htmium, ") and Bandurium * ^)
I will notice in the nnmss of both Gordians.
When both Gordi^ai numi ean«
let them prefer the epigraph of the head, and
the same, single
lum difcrimen, to whether or not
they do not, it depends on the head of the priest. offer
vavi poft others
nothing oblong and thin, nafo
tnodice gibbofo
the parts of the mouth are eroding, and fertile
this truth is indeed able, that from Vulcan
that Terentia returns to Capitolinus, •)
Gordianus fenior reprefentafie Au.
The owl hooted, apparently already in the hay
on the verge Against the younger man's face
gis the contract,
the child's habit was made by some
as it is reported in the same place, fatter,
(for I also obeyed the fuiflTe of the body
.difur) front recalvafira , forteobamo-
weather the weather These criteria are in the works
a4ii8 fates are clear, in others diffi
cilia difcrimen, quomm face ptera-
-^and he has the lower Gordians in addition to ae-
too youthful a state to report
an octogenarian cannot by any means according to
while the ruler of the god Vaillantius was inscribed
P. M. TR, P. COS. P. P. to Gordia
They belong to the lower bum, which, he says, in-
The inscription is not found in Gordian son. ^)
I believe that an impressive man does not just pro-
ptcr the features of the mouth, which these gods
they brought the cffe of Gordianifenioris into it
propendiffe fententiani, fed eliam, qno- so far read the nonnif Au- when two or three effete Au- gufti, poiitified the greatest obivcrit. . But for days may not be many from Gordias our death is certain, two fu ife the greatest pontiffs, Balbinus at- that Pupienum, our same honors not Or should Gordianus be brought to both of them? To these things, be these gods for the added sake P. M. they are to be given to Gordianus the younger, the same because of the added fimplex COS they will be taken to the lower] for the tefte Ca- pitolino, as below in the title Confulis vi we must he becomes conAiI again, a junior female; that be true, so little in Gordian's father omiffusfuiffet obitusejus coaftilatus du plex, how little double confuIatu Balbini and Pnipenii whom the private they went And this was a cave, why once upon a time in the registration of the mufe of Caefareus fuadente in addition, with a youthful face attributed to P. M. Gordiano junior I thought it was going to end. But even if it is successful I see the cause of the disease, but why? Balbinns and Papienus at one time that the great men should have spoken, not poffeva- read to the Gordians, and at length iifu edo- ctus fum, not femper Capitoline ora- how to earn credit, what to yield they must be new, when the true reason of the hiftoria the love of the truth is to be professed he forces, the true effence of Vaillantius giving these gods to one of the lower ones, reli- which indeed from the dead to be defined, which is not uncommon here it becomes more doubtful that it had failed to happen,
•. 21
a) Tom. go
d) No. in charge T« I. {k 1^2. edit, Rom.
'ifu
«43-
b> Jiib1. whether «rHc% 150 fub loanne du Bos
c) in Gordian II.
Digitized by
3^2
GORDIANI I AND IL
because Maxipinus was close to JudiGato the Gods of the Grordians were plundered, nor U- he received the true coins of these. images to spring up, when the rains are already years old ma abefTeBt.
For both Othonis and Perceaii even the Gordians had more coins • mats from falfarii to the old exeroplac ef- fabricated 9 by whom £raude the first ca- for sale
Numi GonUani I
m? C. M. ANT. GORDIA- NVS AFR. AVG. The head of launa^ then
P. M. TR. P. COS. P. P. Fir yogatus
ftaus d.ramumyf.Jcifion^m^ AR..AE.I.
(Mui: CaeL)
Gods with this averl!a to one Gor-
.to belong to the dian Cenior, in animad-
I said before
Numi GjordicaA I. H II.
With the Triiquorum mimortmi averra "three priocipis or Gnt cpmmunes, or aon they were driven away, it pleased both of them must be included under the same title*.
The same advtrfa. CONCORD AVGG. Mutiifi fedens d. bowl, /. camucofioi.. AR.. (^VaiUL Be- ger ii^ Gord. feu)
The same adverfck providence AVGa Htutier ftansd. baeillMmy f eoruueopiae^ and ftmut columns itmixa r kumi gfobus. AR. AE. 100 CMuf. Caef.).
Oppose the same.
ROME. ETERNAL Romefiiperfiei^ to^ or juxta this fateds d. Fictotiolam^ I will take f AR. AE. I. (Muf. Caet.)
Address the same SECURITY AVGG. mHir fedens d. the scepter AR. AE. I. (Muf. Caef.)
Oppose the same. VICTORY AVGG. rutoria gpadiem AR. AE. I. (Muf. Caef.)
He was taught by these gods, not fcmper for vLctoriani related » fed also tan* then the tjpura of Victoria by nftonc- tariis fuilTe used. Gordianus ettem* .pus , and occaGo to restore Victoria from* it was So I'm happy with the reason for the omen here tjpus- has, as it were, the foot of the vanquished Maximinus, whom the war was about to prepare new AuguQos.
Do the same.. yiRTVS. AVGG. Mitesgaleatusftemsd. ctjfpeum kumi attinetj f hq/lam. AB A£ L (MuC Cac£)
Numis eommata extremis
The god of Cotton with the Gordians the head not yet covered, etfi of these whether EdeOTae, fed more than fufpectuBi he gave SeRinius, whom he covered with cloth Let us touch on the obituary with names, nor sir- tnum of tiberarum Samos was taken down. oujua htou mum with the head of the lower Gordian and type FoFtuna recently discovered from mu* feo abbot d'Ennerj recites cL Beao* you are going *) If you have faith in Arigonius, you will have his- the other son of Antioch of Caria Their failure (jdp^l&ixt jltexandrinL^ and these, too, were to be passed over
4) Hift. abr give Fmpw T, l. f, 3^
Digitized by
GORDIANI I. AND 11.
5^3
Confnl.
The Gotdians twice proceTsilTe ctonful, first with CaracdUa, de- raae AleXandro, reports Capito differently flax, *) qutrd G verum, necefle efi, fidfte conrulatus rufFectos, for ia faftis I don't remember. But in his god's fim-^ the plexus is only fused together, which flt, so as to doubt the truth here also this teflimonium may be permitted, as in the preamble I pointed out. Son early «The OBmlatu ornament is the same. ^)
^Names.
Antonius, Cui nt)n Homaclmm move* «t in short, so often and to the smell "disrupting" and "ambiging Capitolinus" fu* Are the Gordians called Antonines, or An- tone? •) If you were the author for futile the bus conruuliflet marbles and trees Xjraecos Gordiani III:) in which ~ plene fcribitur ANTONIVUS, easily fuifTet V«. to rediscover the rum. It was from the ancient An toniornm jrofapia, itetum elsewhere fufpica^ tur,'^) but he scarcely succeeded in perceiving any of them.
jlfritnnns. A\t Vaillantius, a name Africanus Gordianus by no means entered, >what the father of Africa ptaeefl^et, fed what to have a wig from Scipio Africanus both would boast. *) We are surprised, man "Ruditum hanc fententiai^ like ccr- 6x by which he plucks it out, ') let nothing fall, fed different options for different options put it, ife vcro different alrbi bring,
I will give the original to Govdiano the Gracchi cowardly, yet, as the author was not at all mo- rofus, nor is their tefii seized nuns, who took him from Antonius, Antoni'> snow, Pompey, etc. to say the origin cut not omitting one of these toys a contemporary of Herodian, who speaking of African Gordians to rule cahtibufs these about ilKs : <) t^ i% xi//w^ «yr» ovofixu npoo^emg APIKANON i^ xecKeaoLif A^* EATTiiti, his owner to add to the name AFRICAN the name A SEA. Therefore the name was given by Gordian before this Atiehum was brought in by the Africans. ^
SOMETIMES In the number of Alexander it is: A.1C.M. AN.rOPAIANOC.CCJVf. A(DP. €T. C€B. tMnf. Caef. Pellerin honey I. p. 2f 5.) For C€M. without understanding former antiquarians, who between and Vail- longer, they read C€B»> so that depi mfrictione double efflet C€B» that the others might avoid the fury, with the last words €T C€B. make one namely CTCCBtj; , Pius. But for letters 100,000 are the ccpxocmacct of the term aeiivog^ which the Greeks will venerate ifle Gordianud^ teaches the captain Linus : ^) For here is a venerable life with with Plato, with Ariflates, with Tut- that, with Firgil, and the rest of the old a- the nation of those who deserved it, I was Nt>n inike fet 'Pellerinius' the same Alexandrians, in whom it was said CCM it is read, eff Gordianus Lemoris, that is to say, to whom iftud praise through the hay and he acccftcrit the gravity of the manners, in which omrttitur,- the younger man. ^ Weeks also
«> Chap. 4. b) Chap. iS. c> m M4critio c 3. in Gordianis c. 4"
e) N«iMu priieft. T. I. p. 155, -ed. Rom. f) «a a) ia Gordian. c» 7.
\f. d) Chap. 17.
g) 1A MaxiiniiKK
Digitized by
304 GORDIANI I. AND n.
called Caracalla in the name of the colobus M. A. K. P. A4>P. KAAOC But him
Canrandreae, •) and C€Myr] is Syedra because of many caufas vlderi fairum, already
the city of Cilicia, as it was said in my place" I mentioned the same in the coins of the same EdeflTae. But
which name is given to the council of the Fenians in the same way, with a certain late author com.
in marble Oxonienli 166l rtp ce^O' I would perish
jecT(p cvnifitfi rm iv 'S^ixvpvjj YspapTWP, as I will teach in the second volume^in Adden-
Etc. j to , all tol-
dianus in the cited gods of Alexandria. the shore of the fuffpicius was fortified by the prince of Ro-
KAAOC, Futchir^ fi fide beri pof- roano Iaudie, which rel muUerem in mo-
he fell to the god of EdelTae of Mefopotamia, whom the public god, and so ferio dedc-^
Sefiinus promulgated,^) in which it is read: ceret.
I was afraid.
Commatis Romnh
Golden - - - • - - - -• 100
How do you know the twins from this metal fibi against Be but Vaillantius *) From time to time lUe aureum fuum Gor* the adversary of the dian of the fenior protects the Vaillants,^) and con* a little golden adds another Gordianus of the younger ') Elder's other um edidit Khellius ex mureo Vindpboneafi Francianus^^) fed who is certainly more pure, that ipfe c^vrpimj^ tefiari pofl*um.
Silver • . RRR.
Of these one of the greater moUs from Mureo com. Ariofli published Khellius, €) fed whom I confidently thought to place among the fp^rigs» Aeneas I. formAC • - - - ^. . RRR^
Aeneas H. and III. form O
Aeneos IIL form^^ etfi fumme rarity^ exSare tamea teftatur cK Beauvais ^) Kon, I believe, is to be understood by him as the gods S. C. notatpSy such as from Antoninus Pius to Decius did not have If there are souls of the fubearers" from the silver ones claOe was not fer^randi*
Ccmmata pilgrims: • .
Vrbium UberaruQu See the diet of fapra in the woods learn *
of the Colonies.^* • . . . - Q^ Alexandrini - - • RR»
») Wilde tab. 20 b) Leo T, IV. p. 130'. «) No. prefects T. II. p. s^^.ed. R<
a) Theft. BraAd. T. II. p« 720. f ) U <> P* 72i. t\ Supplement^ VaiU. p. 154, S> L c.
li) Hift. abr. T. h p. 374- T
Digitized by
BALBINVS, PVPIENVS:
305
BALBINVS AND FVPIEUVS
Hearing the Roman Gordians in Africa destruction, and Maximinus with a strong ex- panicked at the imminent rise of Italy I went to the temple of the Capitoline love lat with equal power Clodius £albi- ^num, and the Great Pupienum. It was the we ennobled the race, and again con- ful, and of many former provinces rector, and in addition to the old prophecy (for taking the class from Cornelius Balbos • Theophanes was crcdever, who pcr Pom- worse M. civitatem mcruerat) a mo- derangement, vanity of life, and with domestic resources, and the fo- renfium fcientiaVommendatus But Pu. there is no abundance of images, true He was born in the lowest place through military praise grew up, by which name fummos in rep. magifrated, and even confused It has been widely acquired. Ccter pcr incor- good manners, and innate reverence loved by the people as well as feared. The popular judgment did not rest pulus, while Gordianus pucr fenioris DCpos (so much was his inGordians ad- (Jecus) was impressed by the name of Caepharis. Whereupon Pupienus went to war with the Maximus ro faciendum cgrcfTus Balbinoadurbem Tcmanente, and heavy fatigues, which Dissensions arose between the people rant, perpefTo. Caefo among these at i\quileia Maximinus Pupienus, who ad to prepare for the war of Ravenna up to now He hurried back to the city, and it was incredible he rejoiced to join Balbinus and his fathers, and he was accepted by the people. But not much
i^VoU VIL)
the soldiers were sick, because Augustus not a fe, fed with a bed of hay, when nor ipfi between faith and fate confpirarcnt, captured at the Capitoline games Both of them had been insulted before kill V. C. 991 than the government in the third party Duere, as verifiably in Maximinus I said See Herpdiabus and Capitolinus.
Numi BALBINI
V. C. 991 P. X. ajg.
TR. F. COS. no. P. M. P. P.
A% Pius Pontiano Procutus €of.
A. IMP. Slaughter Mr. CAEL. LUMBER NVS AVG. Head radiated in AR. maj. mode and AE IL
B- IMP. Slaughter Mr. CAEL. BABY NVS AVG. A bull's head in AR. min. mode and AE /.
C. IMP. C. D. CAEL. BALBINVS. AVG. Bull's head on AV. and AR.
As tit: A. and B. love MVTVVS AVGG Two Dexte- rae joined Av. (Beger Thef. Brand. T. IL p. 723 des.) AR. (Viair.)
Oppose the same. Charity MVTVA.AVGG. Twelve joined together AR. Eadtm' adverfa faith MVTVA.AVGG. Two right-handers juma AR* (Muf. Caef.) Oppose the same. What Digitized by Google 3o6 BALBINVS, PVPIENVS piety MVTVA* AVGG. two fingers rejected AR. (Muf. Cacf.) These common types, like all others, to both Augustus, fcd Love and Charity They are carried on in Balbinus, as Faith and Piety in Pupicno. Opjandum fane carats, as this mutual love is perpetual on both sides conditiflrcty which at the beginning of finccrum, fub- a wide fubindc from Maximinus mctu mutual fufpicio, at the end fatal to both, polluted n tit. *A. liberality AVGVSTORVM. Li- beralHas ftans. AR. (Vaill.) AE. I. (Muf. Caef.) Among others: Balbinusy Pupieuus, Gor- dianus Caefar congiariopraeftdentes. A.I. (Muf. Caef.) Ft lit. A. FATHERS SEN ATVS Two right-handers* ctae AR. (Vail.) The rarest avcrfa in Balbino, etfro- the road in Pupieno. Vtcrque a fanatu elc- ctus fc fe Father the Senate is prophesied, and I agree with this type am fpondet lam Coromodus in the forest it is said, FATHER OF THE SENATE, whom you see to the year 5, C. 940 n lit. *C. and B P. M. TR. P. COS. II. P. P. vain types. AR. AE. I. (Muf. Caef.) As lit. B. and A. you wish DECENNIAL inside the bull 0 m. Av. (Vaill.) AE. I. 11. (Muf. Cacf.) The number of foreign commas. I have only just recaptured the free speech only Milcti, Tarfi, Theffalqrum, (Vaill. Theupoli.) and Siphni. (Arigoni.) The gods of cotton were trusted. scd ha- bcntur Alexaudrini infcripti L. A., iique to prrari Names of PVPIENI He was named on the same day as Balbinus Pupien's medallions, as a deeper dlxi ^ they have a common bond with Balbinus, I know that they are rarer in this respect. others are more obscure in others. Why not there is no ceffe, she in Pupieno rul-fum de- fcribcre, having been put down by two, one of whom in the Baibini mount unknown, the other for* ^pter hifioria to be mentioned.
A. IMP.CAES M. Clod. PVP NVS AVG. Head radiated m AR. maj. mod, and AE. II.
B. IMP. Slaughter M. Clod. PVPIE NVS AVG. A bull's head in AR. min. mode and AE I.
C. IMP. C. M. CLOD. PVPIENVS AVG. CaputlaureatuminAV.AR
Mr. Imp. Slaughter PVPIEN MAXIMUM MVS AVG. A bull's head im AR.
E. IMP CLOUD PVPIENVS AVG. Bull's head in AR. (MuH Cef.)
As tit. C. BALBINVS. AVG. GORDIANVS.CAES, Capita adver/a^ Balbini taureatum ^ Gor^ diani radiated AR, (Muf. Caef.)
Illufiris's numuSf qui three eodenA tcmpore the heads of the commanders fifiit. She* dem vifuntur ctiamin numo Mileti/) Gor-
a) PtUcriii Rc€, III. p. 237
Digitized by
BALBINVS, PVPIENVS
307
diani, etflCaeraris, head radiated ta* there is a man who worships Diadumenius which appears in some numis.
As it went. A. and C T. M. TR. P. COS. II. P. P. various /y- pis Av. AR. AE. I. II. (Muf. Cacf.)
These gods are remembered for the sake of COS. IL of which below under the title Conful.
Did the tomatoes burn?
Have a number of hot tubs mus demigods, among whom the most excellent is the one who wooded at the Aegas of Cilicia with an no epoche Cn A, which begins in autumn V. C. 990. Coloniae umxxs ^ nempeTjri, Pellerinius brought forth a coin, *) Alexan- they are very rare, none of which the known game was BeauvaiOo. There are two in the mufeus Caefareus, many others rit cl. Zoega.
A woman.
BALBINL Decimus Caelius Batbinus In Inggni Aexandrino mufei Caefarei : JK K. AEK. K. AN. BAABINOC CGB l<}omen AN. it is an enigma that it is done by reading Annius^ or Anto^ fUnuSy or else, I want to be taught by aiiis.
PVPIENI M. Clodius Pupienus Ma- mime, the gods perfectly teach as well The Xratines, whom we have seen, than the Greeks, in which M. nOTniH MAEMOC. in Aumo Siphni, (TheupoU) and fimiliteren of Alexandria Capitolinus, while in others /cryptorim Maximumy in other Pupie-
do you read Maximinus bella* ret, is strangely disturbed, and is protected, whence this error is born, nift for- you, said the same Pupienus, who and Maxi-» mouse That is why I put it on the table so that no one could eat it he would believe me this nefciffe, that really ma-' creates gnumjluporemy and miracles. ^) The same renews the doubt in Maximus and Balbinus.^) At last, I congratulate you on your success. there, when he was reading in Fortunatianus, Pu. I have been called a child, a cogpomine truly paternal High. To doubt the matter meet the man who in Con* ftantini Aug. grace the lives of emperors fcripfit, \&ud really a great Jlupor and He creates a miracle.
tribe power
RecitatuT in roufeo Farnefian bronze I. form, eta Mediobarbus argenteus, in which Balbinus is assigned a trib. can become II. , who so much favor their tiae, who commanded him with his colleague one year, without bringing in two. But we have already proved the folly of Maximinus, about three menfes harden the government. Why should he preside these gods are either impure, or ill-behaved to be scorned I certainly don't see the likes as long as it was allowed.
Rebuttal
Balbinus is said to be a supporter of the gods II. , by no means surprising" for twice he pro- Herodianus, indeed, teftantur, and Capitolinus But Pupienus was also in the numium
a) Rm. U. p» V* b) ia Maximinus jua. ^ap» ulcer. c) Chap.
i<^^
What
Digitized by
30"
BALBINVS, PVPiENVS;
therefore it is said COS. IL, when Ca- pttolinus einonnifi fimplicemconrulatum tjiibuat ') And indeed be twice procersiflTet, He will commemorate the honor of the dead Rodianus, which he did not hold back in Balbinus. However, who does not yide, prefer elTe the authority of the boomers, which that hiftoricr;
The greatest pontiff
Haotenus, when two or three together fent Augufius, he was only the pontiff the greatest, who presides in dignity, rc- in the honor of those of lower rank
content En novum in Batbin e.t Pu- a small example of both of them pontificate most fuilTe infignem com« they test the gods. He was crushed into both Capitolinus also relates, ^) etfi nothing about let him order the old custom to be broken. doubt* He cannot bear it, if he lives with his fathers, as be equalized on both sides as much as greater in dignity in both minds it will be a shame, how easy it is to be jealous to corrupt it. But again this ge- I am honored in both of these honors We shall do more in the treatise on Pontius the most
PRETIVM numbers of BALBINL
Roman commas:
Golden • - • •
Silver - - - -
Aeneas I. forms
Aeneas II. forms
Aeneas III. forms CMumatis pirtgrini, as was said above.
RRRR.
R.
R.
RRR.
Oh
PKETIVM of men PVPIENL
Roman commas:
Golden • . •
Silver -
Aeneas I. forms
Bronze IL forms
Aeneas III. forms Commatas piregrim^ as has been said.
RRRR.
R.
R.
RRR.
Oh
m) Chap. 1/. b) C«p. S*
Digitized by
GORDIANVS nr;
s^^
M: ANTONIRS GORDIANVS III.
of Gordianius, from the river Gordianus jtiniore, or recund others «x daughter ne- pos. Of the year in which he was born, he does not tis conQat, fed natalemXIII.Kal.Fcbr, two calendars circled at Buche- rum •) Both Gordiano V. C. 991 Kill Tiolenta in the great city of Africa when extinguished, and suffocated in their lo^ * um a fanatus Balbinus and Pupienus » with the people of Pupien pertimefce the fever ret, and by an incredible approach to the Gordians done, who in the caufa reip. from Maximinus atrociously harassed I threw away my life, ex of these people prefers a prince, obHde- In fact, the fathers were missing in the Capitolion, while the boy Gordianus, who was kept in the house some then eleven, others thirteen, who most of all, say re, and in the sermon, Caefar ap- would be driven
r. c. 9 points p. X. asg.
CAESAR PRINCIPAL IVVENT An. Fioy Pontiano Procutus tof.
Fupienus facing the battle Maxi- Balbinus and Gordianus Ro- XBac refresh. A huge rise between pre- the Torians and the people were fed up with hatred into the high Gordian boy, and both their spirits are softened when they are troubled, and peace co- it raises Maximinus with his son Maximus p|id Aquileia killed by new Au- The owls rule.
M. ANT. GORDIANVS, CAES
Bare head.
piety AVGG. InJlrumintaponttficaHa} AR. AE. I. (Muf. Caef.)
These alone are the Gordians only Caepha ris of the gods, be the messengers of Balbini and Pupienic type of Liberality, to which Gor- dianus together with Augufiispraefidet, also the numus of Pupieni, in whose laureate heads of Balbinus, Gordianus ra« diatum In front of various numbers They also compare the Greeks of all triune images In all these Gor* Dianus only calls Catfar it's wide In the name of the Parian colony Mj- it is said to be noble. CAE (MuC Caef.).
In the same year: AVGrSTVS TR. P. COS. P. M. P. P:
Balbino and Pupieno from the praetorian's cilr- after the departure of Lullius the caefus Gordianus un- He was so proud of the Praetorian Runfi which Augustus was relinquished.
£x gods, whose mention trib^ potefiates, and conflated. it is certain age, it appears" from Gordian's names first Pti, then FtUcis in the tribune IL efl^e adopted, which femel fufcept^ in the gods there will never be "Depress the gods of the wildness" of which will be dealt with in detail below. Why are so many gods? those who lack these titles, for a year presiding, and part of the fruitful right belong A. IMP. Slaughter M. ANT. GORDIA-
NVS AVG. Laureate head, in
Av. AE. I. II.
a^ Doctr, tieiop. p. 176
Digitized by
3^^
GORDIANVS Uh
B. IMP.CAES.M.ANT. GORDIA- NVS AVG. It captures the radiation, in AR. ffiaj. mode and jiE. II.
100 IMP. C. M. ANT. GORDIANVS.
AVG. Chapter launatumy in Quinar^
As lit. B.
liberality AVG. The freedom of Jlans d. cap, /. haftam AR. (Muf. Caef.)
There is no doubt that the liberality the caufa represented by the government But why register liberality, type lil^ertatem BRit? was it done wrongly ? The god is not fubaeratus, let each double be the most perfect example I am in the mufu Caephaerus.
As lit. B. RM. TRLP. CON.P. P. Emperor tatusftans before the plow d. bowl, / /«- pawn AR. (Muf. Caef.)
Of (logular this god will be dealt with in tra- ctatu de trib. be able to
As tit. A. you wish DECENNIAL within the bull e^m. AR. and with the addition of S. C. AE* I. (Muf. Cef.)
Kumus to be remembered 10-year-old vows I lost my conception.
The names of the reiiqui types encountered: Almndan» iia, Peace, Victory, Virtue Aug. ^ To be noted, I have not yet finished it Gordiani's coin with Qmplice TR. P» and they weep most copiously, who the tribunes were officiated. No- indeed the mouse is in place II. registered THREE P. is taught, fed doubts, which pre- Munt, in a treatise on the tribe be able to I will put
V. C pp. P. X. M39. TR. P. II. COS. P. M. P. P.
Gordiano Aug. M. Actio Aviola coj.
He does not mention anything certain about this year hifioria
A. IMP. Slaughter M^ ANT. GORDI A- NVS AVG. Head radiated in AR. maj. mode
B. IMP. Slaughter M. ANT. GORDI A- NVS AVG. Bull's head m Av. AE. I. II.
As tit. A and B 1. JBERALITY AVG. IL Uberaluas laughing AR. AE. L 11. (Muf. Caef.) We do not know the body of this lodger. As tit. A. and B. P. M. TR. P. II. COS. P. P. Procejfus you will be rebuked, others of a strangely diverse type in everything metal and form.
PIVS begins.
IMP. Slaughter GORDIANVS. pi
vs. AVG. Caputlaureatum AV.
and AE I. , radiated in AR. mcg.
mode and AE II. liberality AVG. IL Liberoas laughing Av. AR. (Muf, Caef.)
See what is next to liberality I will offer my mother"
Oppose the same. P. M. TR. P. II. COS. P. P. varHs typU. Av. AR. AE, I. (Muf. Caef.)
In the rest of the gods: Abundantia Ang. — Equity Aug. — Virtue Aug.
PIVS begins. HAPPY
IMP. GORDIANVS. PIVS FEJU AVG. Capture the radiation.
Digitized by
GORDIANVS m.
Yes
P. M. TR. P, 11. COS. P. P. Purchaser veiled ftans makes the adara AR. (Muf. Cacf.)
V. C. pgy. P. X. ^4.0.
TR. P. III. COS, D£S. II.P. M. P. P.
PirS. HAPPY
Sabinus II , V$nufto coj.
This is the fertile year of the Sabbath African empire invades, fed by Maureen the treachery of Thy faithful lives is captured Gordianus coloni of Viminacium* am dcducit, which from this year ae« he leads the ram. Look at his gods.
IMP. GORDIANVS. PIVS FEL.
AVG. Laureate head in AV.
AE. /. //. also in AR.foUti mo-
dutij radiated in AR. maj. mode u Plenum FELIX in AE. max. mode
P. M. TR. P. III. COS. P. P. typhus va^ risis in every metaBo etforma.
Oppose the same. P. M. TR. P. III. COS. 11. P. P. ApoBo thin, fat, in the shape of a woman, d. entering laurel branch, f. leaning on the lyre In and other types in every metal and form.
Of fingular phenomcn repeated fub the same tribune will be held in treatise on the tribe you can Apollo this whereupon Gordianus coined 'who We have already seen Stolatus on the mountain* namely Actium, Augustus. Of ApoUi* lest, the forms of approaching a woman de in Defcription des pierres du Duc d* Orleans T. I. p. jp^.
V. C. 994. P. X. 249. TR. P. IV. COS. II. P. M. P. P. PIVS.
FEL. Gordiano Aug. II. y Civica Pompejano cof.
Sapor, king of Perfar, son of Arta* xcrxis, who cveriis ArCacidis Parthiaofus again he fubjected Pcrfis, as was said in im- the death of Alexander Severus, to all the troops* Mesopotamium was sacked by the Romans AggrelFus not just the East, fed ipfant It filled Italy with terror. Huge Gor I will face the overbearing court of God ready This year Sabiniam Tranquil* He marries Lina.
Adverb, as in the preceding year. P. M. TR. P. IIII.COS. II. P. P. various typed in all metaBo etforma.
IMP. GORDIANVS. PIVS FE^
50 AVG. Protome Gordianilau^
reata with a painted toga d.Jceptrum
with the eagle
Pontifex M AX TR. P, IIIL COS. IL
P. P. Emperor in a team of horses d.
place the laurel, the scepter with the eagle
Victoria snorts, and precedes the soldier and figure
others with palm branches. AE. max. mode
double met, (Muf. Albani.)
Gordias proposes this deity to the others. I would not have supported the procefTum this year and then Those who saw in him a triumph" They will be refuted in the treatise on refugees Caefarius In any case, this year's Ui umpho does not create anything.
V. C. 993. P. X. a4^. TR. P. V. COS. II. P. M. P. P. PIVS.
FEL.
C. Vettio Atiicus, C. Afinius Praetextato
cof.
Gordianus passed through the city. Moe. and Thrace into Afia, and in- de in S/riam strives. This year
Digitized by
3v<
GORDIANVS m.
defSnit Capitolinus. *) Collatislignisrae- the victor of Meropotamia moves
Adverb, as in the foregoing. P. M. TR. P. V. COS. II. P. P. tjfpis various in every metaHo etforma.
IMP. GORDIANVS. PIVS FE- 50 AVG. Protome taureata. TRAIECTVS AVG. The flagship, in The emperor is tired of his stern, blowing the crowd fnilitum Accompanying the ship, three dolphins AE. m.m. (Muf. Farncf.) AE.1I. (Muf. Cef.)
ExThrace in Afiaro transivifTeGor- Capitolinus reports to Sian what had happened commendattj^pus, presumably with Hellef- cross the bridge Throws Tille- mountain, these gods can be told through thrown into the Euphrates, ^) but the ship is looser structure, and especially the dolphins flu- they were confronted by the road. Yet to the Euphrates will belong to the bronze II. the forms which I made Vaillantius writes: TRAIECTVS. AVG. He crosses the bridge over the Uavigia the emperor was defeated with his soldiers going to Victoria The river was made of ships They were joined by a bridge. Can Xerxes a- lius joined the Hellespont there to me unknown.
The excesses of the Gordian net.
A. IMP. GORDIANVS. PIVS FEL.
AVG, Radiate head. liberality AVG. III. Liberality Jtans AR. (Muf. Caef.) Others wash their heads guilty, and add S. C. AE. I." II. (Muf. Caef.)'
B. IMP. Slaughter M. ANT. GORCK ANVS Radiant head.
liberality AVG. 111. Uberality ftans, AR (MuP. Caef.)
C. The same epigraph. Lemre's head then
liberality AVGVSTI, HL S. C. Preceding the emperor, AE. L (Muf. Caef)
Mr. Imp. GORDIANVS, PIVS. fur AVG. Radiant head.
liberality AVG. IIIl. IJeratitas becoming AR. Another with a laureate head, and addi to S. C. AE. I. (Muf. Caef.) In aHo tyr pus AE. I. (Vaill.)
Four of Gordian's liberal gods we have known states, whose oroni- um, neither time, nor time We have known fate. But in these books the number of registered capitals they made the Goth into fpecies. Ten years to the year 5. C. 991, Gordianus not* in the second year of his reign, under the titles of Pius Felius I began to use them, and them in the year of the gods* Do not be afraid of finished rum omiflbs. In fact, foliliberalitas III. no I break this law, in whose a» liiSy as can be seen the letter A is considered epi a graph of capital appropriate to this age, of course the names of Pius Felieis, in other fub B and C in the epigraph, which are of the first empire in the year he prevailed, yet with a liberal god tis II. 1 whom we exhibited in the year 992, faL let them add the name of Pius pter folos these gods to restore the law, Fed says to raise the difficulty give, liberality III. numbers B and C re ipfa the same as II. eife , and a mo- to other weavers added liberality, cni
«) Chap. 96* b) to "axui" 241. axtic* IV«
Digitized by
GORDIANVS la
S^S'
spfe mna him Balbioo and PitpieDo prat- tired, as we have seen in Balbinus, ab to others it is neglected, when I told them that they were variously numbered without regard to the liberalities of Caracalla, and the Getae
r. C. 096. P. X S4S* TX.IP. FI COS, II. P. M. P. P. PIFS.
FELU £. AnM9 Arttum^^ C. Orwmo Psfc cof.
Gordiano, on account of the war triumph in the chariots of the elephants decided Miphitheus the prefect dies jfMraetorium, Gordiani fbcer, ciyus prae- to give confilia to the emperor remp correctly, and successfully supported" In the first place Philip the Arab to be unfaithful to the captures of command, to envy he would win over Gordianus, having derived by faith another orphan joined the army to TcrAis irritates the prince,
Adverfa as I like ppj F. M. TR. P, VI. CPS.IL P. P. wUs iyfis m every metaUa and form.
V. C. 997. P. X. a44^
TR.P. II. COS. II. PM P. P. PIVS.
Psrigriao^ Asmitiano sof.
Gordian |am palam nilitibtts ax- •fum Philip interfid orders menCe Fe- bruaric, or somewhat more ferocious^ of which Tide Bellejum. *>
This was the issue of Gordias, who went to the pre- nothing d«-
fnit^ nifi rita loogior Stu^o populiob the grandfather was first called Cae- far ^ ftibinde Augufius so by the forms venuAatem, and the eomity of manners ams^ you and his sons um t the people would call the delicacies fuas. Be of good character and of good character. I remember that he was not so slippery at his age In a fit of spirit, he fed Miphitheus he heard, the more learned, the more eloquent more clear than the conflicts of war and peace he had no pen, and no mo- do the pre-fed before, fed and foce- His daughter Tranquillina was taken to the rum He had chosen for us. As long as he was happy so many men trusted him to use it, so in fuc- We have been unlucky in choosing a brain. For while Philip was born of a barbarian race whose armibus Miphitheus ipfe perishiflTe cre* it was due, she was buried in the place of the deceased from an ungracious man it is a pafrns, which ia we mentioned in the annals. After the death Use the tomb at Circefius caflrum to trust in the borders of the Traitor, which ad- At the age of Luhan, I was alive, and far away Ammianus Marcellus' confederacy nut The law describes life more abundantly to the Head. more
His wife Sabinia Trantfkit&na ^ of whom below
Jinmi:
IMP. GORDIANVS. PIVS FEL.
AVG. The head radiates. P. M. TR. P. VII. COS. II. P. P. Mi' les gratUms d. haftam^ f. stipend KR^ (Muf. Caef. Mediob.)
£adem epigrapke. Capt tanrea
tnm
a) B. L. T. 85» f« <^
(Voi. pii.y
Rr
Digitized by
3^*
GORDIANVS ra.
Eadef» av^Ja added S. C. AE.I. (Ibid.) IMP. GORDIANVS. PIVS FE* LIX. AVG. Protome taunata. V. M. TR. P. VII. COS* II. P. P. Cifr. cus maocimus cum obelifcis y higis^ tuctato- ribus, miHtibuSy triumphal car, iu quo Emperor Count Victoria AE. m. m. (Muf. Albani, Theupoli, Buonarroti.)
Oppose the same. VIRTVS, AVGVSTL TR. POT VIII The unfaithful emperor is crowned by Vi* ctoria to the soldiers. AE, m. m (Num. max. mod. Reg. Gall.)
I have been more diligent in decribing this the year of the gods because of what is in the treatise* you of the tribe they will be taught with power.
Numi wanders
ah in the year 5. C. 992, when Pius Felix died
to invade
A. IMP. GORDIANVS. PIVS FAITH 50 AVG. Laureate head in max. mode feu AR.fiuAE»i more rarely in AF. and AE. II.
B. IMP. GORDIANVS, PIVS. FEL. AVG. Laureate head in AV. AR. AE. 52 , radiated in AR. maj. mode , more rarely in AR. mod H ordinary, and in AE. IL
*
As lit. *B HAPPINESS P.O. R. Mutier ftans d. caduceum^ f. community AE. L (Vaill.) Due to the registration method He wanted to stay.
As lit. A. Protome laureate with
ha/la and shield faith ARMY emperor of the swamp given blowing is crowned by Victory retrojlan^ Cy and the fimul joins the right hand with the soldier y
you, indeed, are two sons of Jidents^ AR« ni« »>• (Mun Cef.)
The Furies infra ruled Mefopotamia, as we have already seen in Trajan's coins make, in which the laurels have been plucked. In others Gordianus is also compared to the god Folia the team, which is known as the master of Orieos.
Antica incertOi March VICTOR Ftgura forbidden fubji'^ for twenty two days they were doing it tempto^ in cujusperiflyliofcriptum : 9E0T. OnAOOPOT, popa before the emperor with the victim. AE. II. (Vail.)
' Vt tit. A. VICTORY AVGVSTL Mars haftatut standing in the round temple, whose perifty registered: eEOS OnA04)OPOS, an- The emperor was making you go to the altar place ftantibUs in two other figures, iOiuc by striking the bull's back, he was made a victim" spinning ^E. m. m. (Muf. Caef.) In another it is only given to the child; OnA04>OPOC. (de Camps.) In the filim it is carried to the infcriptuni perifilium: nEPI OnAO^DOFOT, nuUo fenfu (Numi max. mod. reg. Gall.)
As B. VICTORY AVG. Temple, in the ear in front: N€IKH. OIIAOcDOPOC, jute the idol ftanSy hence the emperor ftans vetu- tU5 to the altar he makes such a figure then the victim's chest was hit by a bull Medaglioncino (Muf M. Ducis, a mc published in my Num. vet. p. 313.) And three different Gordian gods bilin- gues let the money of the rulers be the example of the barbarians Byzantine democracies of the lowest age. arguments and related victories in the East. tur, and it is imagined in these or Mars arm^^ir^ or Victory in Arms. What kind of fu-
Digitized by
GORDIANVS la
S^5
it will be GUT and the god of this name it should be called, and why it should be registered instead Greek, than Latin in the world if it pleased him to use Roman mats, uncertain, like most others of his age. The flow is certain he who commanded this type, when I will give an imitation of the ancient fuilTe pro- appetite, which appears from the element S^ whereupon he followed Hadrian rarely hence never from Antoninus Pius, . that I will, in a certain old monument runs, of which see more Vol. L p. CIIL Sn Frolegomeni.
Aniica would go. MVNIFICENCE Gordianl AVG. Amphitheater Flavioritm » in which the bull Two elephants are sent here and there aedeSf to the right wing of a civilian figure ftans, AE. m. m. (Vaill. Albani.)
About the term MVNIFICENTIA, « I have already done the combined and type elepbant in the name of Antoninus in the year 5. C. 902 Elephants, in the circenlian games V. C. ffi6 first progreflbs fcripfit Li- more alive *) With the increase of the resources of Gum, the order is more frequent called to the feast to present a spectacle lic aHquotes to give a miracle. By that rum completely XVIII Pompey M. in fuo confulatu IL led, whom by lu* while the people are shaggy and shaggy .surprised when he received the wounds they were defeated by the battle, and went around, ct raised to a high probofcides help They are afraid to beg for the beggars, and to remind them of the law swearing, by which the perfuafi from Africa
The ciri pafsi are.. This God ^} Adds Pli- nius narrating these same things, ^) so much ad this fpectaculum popn with pain the light, as the emperor's oblivion, and mu I was weeping at the honor of my success the universe would rise up, and the terrible Pom- worse, which he soon curses tur, And Cicero wrote, who was a specter there was both surprise and surprise the common people and the crowd, no pleasure lam exflitiOe, without even wondering I have completed a certain not of that kind, efi^e a kind of and the human race. Indeed, the people willingly accepted this idea I would dare to fear even the beasts Paltus will be touched by hardships and labors. It is true that I am forced to take these down reluctantly praises, when it comes to mind I wonder about the flowers in this same people* of the day, who, while drinking He wants to kill people in the arena it pleases the mind and the eyes. To the point I am returning Fla- amphitheater whistle here of the roads, and within this, in addition to the elephant and also a bull, that is, an animal both fec comminTum, old di- kind of flashing; for the female int^ Mar- tiaUs ")
Ft Bt.B. THE PRINCIPAL IV. Emperor becoming fat d. ball, /. haftam AR (Muf. Caef.)
We have not yet seen it in currency in old times, the title of prince of youth with
«) L. XV. e. 18. b) L. 39 $js.
• 1. e) Sf ecia€« •pigr, XiX.
«) L. Vm. S 7. d) «a Famil. L, YIL Rr 2
Digitized4Dy
If6
GORDIANVS m.
Attgufteo fociari, ttti iftud deiacq>s fre- I will discuss more about what I am doing* you from the priac juv. This is a unique piece not so long ago it was discovered, and in the mu- Caefareus was brought in "tickness"
jfntic inerta PVDITICIA, AVG. IUmOi^ jidmi i«. Ura vettat faiem. AR. (Vail.)
The type of chastity in Augustus We also laugh at the net of the crushed currency HadrianL
Divus Gordiantus
Among the gods I was reported by the fanatus and snilite, even the parricide of Philip Capitolinus reports, approving cleverly,*) Eutropius and Ammianus. **) Numi iftud they do not confirm the fact. It is indeed exasperating in mufeo CaePareus numus : IMP, GOR- DIANVS. PIVS FEL. AVG. Caputlau liability 10 CONSECRATION. Peacock But he is clearly trumpeted, and he sins both faces, priofe, which are divine aftitent, after all, which He connects them with the manufacture of Augufti.
Di nurms GordiaiU aunis bearded.
IMP.GORDIANVS.PrVS.FELT.
(Jtc) AVG. Radiant head. MLETHRM. PROPVGN ATOREN, PIL lUars stepping d ha/lamf /. shield Av. m. m. hanging on a drachm 6. Lo grains (Muf. Caef.) Another daughter's drachm. 4. (Mttf. oUm de Frafi€#«)
Fabrication of crude qitod to ijpnmat- holds, qoam to cfaaracters and lingnai» the radiant head, which in golden ears Ani idfolentus, also not moderate from the weight of the gold coins of this age ablution, fed also to kill these nu- the unequaled customer proves abundantly, not even in the province where Roman piety, not only in the fuMTe city built, led by some barbarians tn»- perdition to the neighbors, to whom neither fair race nor was the monetary law known But the Gottos five Getas already Caracalla Mtate the provinces "Rom. incurraOre" ex He is a Spartan. ^) to the emperors of Bal- Binus and Pupienus were fought by the Carpis against the Moeros, and overthrown by the Sc^rthii Iftrus ^) Ipfe Gordianus» with perThrtt- that he would tend to the East, he fought with the AIanis.«) Fortafie through the tumultQari- I have a kind of peace around the world barbarian lands in Dacia, five Moefia, which I frequently conceived, at- that these, through a kind of obsequiousness, and the concord of these commandments with the head of the gods Not a little It helps this ingenuity, because that is what I do Iaumi more abundantly in the mufes of the provinces They are found in Austria, affordable for the neighborhood. Of course here fei Caefarei nrumus discovered in the year 1713 in Transylvania together with many others to other golden barbarians. Compare also 08 Pfailippus fenioris of the same argument.
Of the great ancients.
Gordiano, the ruler of the new reason to begin with the medals of FrsqiisBtius Ceriris.
a) in Gosd. e. 31. e) CAPUOLIA. c. a6. 34.
b) L. xxm, c. 5.
^ in CarAc. c. lo
d) Capitol. "• that"
DigitizedlDy
GDRDIANVS m.
S^T
^itnirum 5rg«ntea maxinMte form eo rolamine, and craOritie qua i^ea, pro« argeiit is varied, fate is hard by the next emperors EQUITY, AVGV- STI, Tcl COIN AVGVSTI tjrpo ftittm fmHirum ftantium with bilanee it cor* fiueopiae^ ad/litufa at the feet of the clay , of which I have already mentioned a little, Vol. I. Proleg. gen. chap. With these you turn away fub even the emperors my greatest modus operandi, fed all copper They are silver, with the form of a god other aT«rfis rarely ooearrutit. One Phi- Kppi fenioris gave VaiUaBtius : VICTUS* RIA. AVa rictoria gradSem *) Offer vavi^ not a few from bis Aeqmtc^is^ feu Coins of five silver and five bronze coins «fFe gilded, or the thinnest gold bra- ctea veftitos^ and indeed even more emblematttm, fic iit paludamentum im the executioner was covered with gold, imfiio- with the rest of the mime parts enough ap it seems that the gods are in trouble because of the form of exr extraordinary, and the presentation of art he had no account of money, fed fixed, that they might boil liberally eipurm, or any other of the cbmUl unknown to us Confidently brings Vail* lantiiis, ^) that
my men were fixed in the cities of the Greeks; verum iHud fiatuendi caiifae ^aiit plu» the things which I then mentioned. Athi of whom we are dealing tnfeiiiiptioae, neither tjrpo, nor another» let the strangers smoke, fed Aje- bam at the beginning, of this silver form and hence by Gordianus, the fringes are more frequent. lay before him, but offer a very few vant^r. Quippe Vaillantius mentions u* BumScveri: VICTORY. AVGVSTI.*) Another in the mufue of Florentine Mamaeaet EQUITY PVBLIC type three mo- Mt. Dao Maxifnini in mufeo Cae* iareo;^QVITAS AVGVSTI Eodepis
Kmni commas travel.
The gods of this city so libe rare, than coloiary, and Alexan- drinos a great quantity of fupereOe finguU ca- they teach the Tidagi, especially about these nothing to offer.
NamiM, and tHuB.
Aftertonku. ltahttDoquoqiieGor Pius^ FeHx. At what time do you make titles? he began to use, a diot fupra Ad aniium V. C. 991 De -oenAiI^ , trib« poteftate, ,et ler* the threats of his imperH.oppottuaiui/agetwia A treatise on the tribe pet^aftate" a) "For pfeett T, m p. 311? b) 1. c. «) Num. ptaeft T. H. p. •it^.J Digitized by Google S^i. Tranquility PRETIFM Rome: Golden --•-•-.-! Silver mode - - - - - Argentei inaj mode radiant head "A silver foliated module usually with a laureate head Aeneas 5 and 2 forms - • - • Aeneas III. form ..... Pilgrim of commas: as just said C. RRR* C. R. C. Oh C. SABINIA TRANq^VILLINA. * Mifithei- prefectio pretotio, cujns we performed praises in Gordianus, filial- cry to the Capitoline mule, Eutropius betrays that and his head with the copiofi Greek gods with the head "lariti" Be married y. C. 994 ^rino mufei Caefarei infcripto L. A., which year also the god Caepha of Cappadocia Will there be children? €t that the fate of her stupid husband, igno- thrown Name: SABISIA Tranquility AVG. His head CONCORD AVGG. Gordian gown tus ftans joins the dixtira, with ad^ante uxd^. Av. unique » just y genuine (once in the mufeo de France.) AR. AE. l. (VaiU.) AE. IL (Baldini.) Oppose the same. CONCORD AVGG. fiiuiiir faithful d. bowl, /. dupkx comucopiac AR. (MuH Caef.) AE. I. (Theupo.) Address the same. HAPPINESS THE TIME S. C. Mu^ Uirftaus d. caduum^ f. communities AK I. (Harduio Hlft. Aug.)
Address the same. PVpiClTIA. AVG, S. C. HtuRir fiiiui d. I do it cheaply, f. here I am. AE.L (Baldi- ni^ TheupoU.)
The name of the pilgrim's comma.
The number of commas the hands support the pilgrims, whose ia- the abundance of clay both in the cities of Ubera and colonies and Alexandrinorsm.
Names •
Fury Ifiudnomen redund iiumiRo>- the Greeks not infrequently steal the hand, the fed write OOTPIA for which sometimes OP is read corruptly. *P0. *POT. , as see. efi at Haymius, and Latina also trusts marbles They prefer FVRIA three times.
Sakinia. Thus the name of the it is precisely in the Roman gods given But they have several CAB£1NA Greek gods, and most marbles, and just properly read^ offered to Sabina. What was the cause, why do they say Spanhemius" Sabina rather than Sabina
Digitized by
Tranquility
S^9
pct. ■) But now there are no experts in the art of I relied on the authority of Rotnan's behavior with the reading of Sabinia they rested. Read on stone, which Sponius vulgarized: *) C. FEBRUARY Sabinius AQUILAE be afraid SITE PROC. etc. whose daughter or the niece was Tranquillina gi might from the names of Furius Sabinius. If it is true, it is not even mine ▼it should be thought of in a similar way, for Miphitheusy quo in the name of CapitoIinHs again and again Gordiani marks the hearth, to be read Ti- Mefitheusy helped Zofimus in some way, to whom it is called T/ftTjtnkXf»^ of isigningendi cafu. •) And we have both Tiiiriai&Bov Trapezun- of that in Xenophon, ^) Cleomenes Spartan's brother at Herodbus, ^) and Timalithtus Dorice at Val. Mai* inum j^) and Livius.^) I do not . The marble that recites the fic is very disturbing Thanks : **)
MISITHEUS
Eminent. VmO
PRINCIPAL PARENT
PRESIDENT; Praetorium
AND ALL VERBS
TVTORI.REIP
^ S. P. Q. R.
turn He gave it back.
He had left this registration completed Harduinus, because I will swell, which parent tem princes P. R. fooerum priacipis will call i) Nequeo judiciuml iftud refel- read by the authority of the Capitoline, with which the tefte Miphitheus called Gordianus his son, Gordianus Miphitheus the father. For what? I would proceed to address the man who Ca* pitoUnum with fooiis scribers tan* How did he throw it away? Another reason for me why did you make this false entry? I think Of course it was translated by Falfacio in marble from the Capitoline ipfo fufpicor who repeated the same in almost the same words tan ) Therefore be this Gordian's son-in-law for Miphitheus Malinuis was called Timefitjteumy the envy of the name will be increased, and instead of hatred we shall have a more pious name of the gods eultorides Indeed, to the name as well an evil fic .obfiupuit Cafaubonus, as he would not hesitate to exclaim: who will I be a man? honor, which was his, which Mipo$ev no'-^ wen gi/iare forbidden? who am I not'" guilty? and what is even more so, Timefitheus was leaning towards reading. 0 I believe, this reading him clapped fMiire approved, fi praised Spor nii mar-mor fibi jacQ fuilTet known.
PretivBi The Romans:
Aurus, of which the fupra, perhaps - ^
Silver • - - - * -
Aeneas 5 and 2 fbrmae * -
pot RRRR. RRRR.
a) Toto II. p. 302. b) Mifcell p. 148. c) in Gord. III. d) ie cxped. Cyrus L. V.
e) L. V. c. 72. f) L. I. c. 1. g) L. V. c. 28. h) Pg. 4,39. 4.) Hift. August, p.
829, K) in Gord. 3, c. 27. 1) to Gord. III. «. 23.
Digitized by
Philippians h
Commaiis fingrmi :
YrbkMn Heberanim .^* . ^ «.-IL
Colomanim, "^ ^ • • • •• RR" Atexaadrim - » - - • • • . ^ BJt.
M. lVLir& PBlUPfVS I.
From Arabia Traohoiiitide fruitidad Vktorem « ^) from the eoloaia Boflra of Arabia proper fecuvdam ZoiutrmA oriniKivsi He was born to a robber father. Various throughout degrees of military duties luiQe coarpU whose, etfi iftud eompett of the biftorics" dia dJMmiileiit, it is a dobium bob; for dead, and indeed "as the report took" ipfius PbiUppi fraud, Mifif heo pf ae* fe^to pretorio , cujms, predaria e»ii« Gordianus was governed by the sons of Juveatus, i.a his tociim, and the vast tem evecttts efi What a terrible pet faith the best of the best" and d^fe so in" pretend meritorious immersion juSecit^ doi- ibis iB next to GordiaiMK
r. C. 99f. P. X. 044.
TR. P. COS. DES. P. M. P. P.
FtngtiM^ jtimUiam> cof.
Caefo Gordiaao cireiter meBfe Fe-^ Bruario, or rather Augustus He was killed by the army, approvingly, He calls his son Piiilippus Caephares. Make Rome with the taste of Ferfa he trembles PiiiloppopoliD Arabia co£* he says (Alter Victor » Zophimus.)
A. IMP- IVL. Philippius AVG.
C^mi Umtitfimii i9$ AV. AM^JtM.
I. tL rMdiatmtiim 4^. m mode
B. IMP, G. M. IVL. Philippius
P. F. AYG. P. M. Capui radia^
100 IMP. IVL* PHIUPFVS. P.F. AVG. Ci^ bmnMimm imAE. J.
Vi lit*A ABYSNTVS AVGG. ImpiTMtor ipua fm^icmioris ImHiiu AR. AE. L (MuC Ca«f.>
CONCORDI A. AVGV5TORV*!- CapOm odMff/k pmhris Imu^ioimm^^
ADVEOTVS AVGVSTORVM. Tmjf- gmroi ifa^it^ praiii Vtiioria d. Umrt^ am giftamif ibfm dimmhmai two barbarians^ fiqmmmimr mdtiim qmimfH. AE. m. in* (VaiU.)
Hee imtica bepe. Bumis eoeurrit near the command of rum, especially from the greatest modula A third head also often occurs namely, Otacilia's yoke with Eapite husband) that we will go. Three Horsemen* tis averfa may provide material for divination* Vaillantius tertiuin aitefle PrifaimPhii. Lippi's brother Zophimus Ve- When he brought the matter here, the priest from Phi more
a) ia CaeCuib*.
Digitized by
Philippius L
j«i
would fly, the legions of Sjriaci fuiflfe done, verifnile, I begin him perished, when things were still unguarded, in left in the east, nor his brother well done What doesn't connect At first this Caeraris was dignified decorated Why because of this {pfam tri- a cavalier caufam, who in command perio less square, more willing tiorBuonarrotio The issue is deferred in the empire of Valerian, in which at the time Valerian was the ruler, Gallienus, Salontnus, see what ad we will not leave the gods in any way Gis Valeriani, and also to Trebonia year 5. C. looj
CONCORD AVGVSTORVM. The heads of Philip and Otacilia together with the adverb nmdo fitii. FROM THE ORACLE OF APOLLINUS Temple rfftundum^ at the tip of which aquita, inside an idol, vet idota tria AE. m. m. (Moof, Chief Vaiil. Albanians.)
Received from the oracle of Apollo* be it an empire, or a temple, which avarfa exhibits, he took care to build, or something else happened before, uncertain and another work of Apollo oracled. what- what will happen, the final deity is here an omen the forum of the festival^ which PbiKppum Chri- to adrerue the profane religion which will be discussed below. He came in the fuo mu. fei Albani sees three idols in the god's head, which Cenfet Efle CapitoUna, lovis, Palladis» of the moon
CONCORD AVGVSTORVM.
Heads opposite the father's bulls naked body liberality AVGG. Two imp. con^ they were standing on the porch. AE. m. m. (Vail.) In another, fed as lit. C. AE. I. (Vaill.) In others only AVG. type of freedom Jlantis. AR. (Vaill.) AE. I. CMuf, Caef.)
As lit. B. PEACE FVNDATA CVM Persians Mu^ Herftans d. branch, f. haftam. AR (Muf- Cef.)
The god speaks, which tells Zofi- mus, Philip was soon the chief of Gordianus peace and friendship with Sapor (lit.
As tit. ^A. piety AVGG. C(mta two adverfaHi naked^ and OtacUiae. AR. (Muf. Caef.)
Ft. tit. A. you wish DECENNIAL S. C. enter laurel AE. I. (Muf. Caef.)
V. C. 998. P. X. 2^5.
TR. P. II. COS.P. M. P. P.
Phitippus Aug. , Itenius Titian cof.
Carpis, to the five Scythic people, five In Gothic, the provinces of Iflro were infe when they were about to leave, Philip went out against them and sometimes he compels the vanquished to peace lit. *) In what year did this expedition begin? as long as it lasts, it is not bound by fate, certainly within this year, and fruitful two to be grasped. From that one wars with a son called Germanic Maodnms
Carpicus Maximus (V. i^umos aimi 1001.)
"
«) Zofiinas.
(^o/. VIIL)