← Back to work · All provisional translations
Description of Ancient Greek and Roman Medals, vol. 12 (1808) — vol. GB-12 — 1808
The original page is shown on the left as scanned. The provisional English translation sits on the right; coin inscriptions, catalogue numbers, references, and plate labels are kept as close to the source text as the OCR allows. 284 of 332 pages translated. Showing pages 1-80.
Translation and OCR are research aids, not authoritative editions. Verify quotations, names, legends, numerals, tables, and plate references against the original page image. Some pages, especially title pages, contents, and front matter, may retain visible OCR or translation artifacts.
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the publisher to a library and finally to y ou.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that y ou:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use thesis files for Personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the use of public domain materials for thesis purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Don't assume that just because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in others countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specifies use of any specifies book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at |http: //books. Google . corn/
About this book
This is a digital copy of a work kept for generations on the shelves of a library before being digitized with precaution by Google as part of a project aimed at allowing Internet users to discover the entire world literary heritage in line.
As this book is relatively old, it is no longer protected by copyright law and is now in the public domain. The expression "belonging to the public domain" means that the book in question has never been subject to copyright or its legal rights have expired. expiration. The requirements for a book to enter the public domain may vary from country to country. Royalty-free books are so many links with the past. They are witnesses to the richness of our history, our cultural heritage and human knowledge and are too often difficult to access to the public.
Footnotes and other annotations in the margins of the text present in the original volume are included in this file, as a souvenir of the long journey taken by the work from the publishing house through the library to finally find its way into your hands.
Instructions for use
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain works and make them thus accessible to all. These books are in fact the property of everyone and we are quite simply the guardians of this heritage. However, this is an expensive project. Consequently and with a view to continuing the dissemination of these inexhaustible resources, we have taken the necessary measures to prevent possible abuses that third-party merchant sites could engage in, in particular by establishing technical constraints relating to automated queries.
We also ask you to:
+ Do not use the files for commercial purposes We have designed the Google Book Search program for use by individuals. We therefore ask that you only use these files for personal purposes. They cannot in fact be used in a any commercial purpose.
+ Do not make automated queries Do not send any automated queries to the Google system. If you perform research concerning translation software, optical character recognition or any other area requiring large quantities of text, do not hesitate to contact us. When carrying out this type of work, we encourage the use of works and documents belonging to the public domain and would be happy to be of assistance to you.
+ Do not remove the attribution The Google watermark contained in each file is essential to inform Internet users of our project and allow them to access more materials through the Google Book Search Program. Do not delete it no case.
+ Stay legal Whatever use you plan to make of the files, remember that it is your responsibility to ensure compliance with the law. If a work is in the American public domain, do not assume that the same is true in other countries. The legal copyright term for a book varies from country to country. We are therefore unable to list works whose use is authorized and those for which it is not. Don't think that just posting a book on Google Book Search means that it can be used in any way around the world. The sentence to which you copyright infringement can be severe.
About Google Book Search
By promoting search and access to a growing number of books available in many languages, including French, Google wishes to help promote cultural diversity through Google Book Search. Indeed, the Google Book Search Program allows Internet users to discover the world's literary heritage, while helping authors and publishers to expand their audience. You can perform
online searches of the full text of this book at ] ht tp: //books.google. corn
Coastal Medals in Plates No. xxxrt he XXII were drawn and engraved by M. L^cerf; the Medals from Plates LXIII jtisçp^at the end were* ■ined by M. Dufresne, of the Imperial Academy of mosigue, and engraved by M. lecerf.
T
DESCRIPTION
OF MEDALS
A N T I Q U ES, GREEKS AND ROMANS^
WITH THEIR DEGREE OF RARITY AND THEIR ESTIMATE;
O tT y R A G B serving as a catalog for a suite of more than twenty thousand imprints in memory, taken from the original parts.
Pak t. £. MiONirsT.
RECUKIL OF BOARDS.
^>V^Jilli/>' T7>
A P A R I S,\^ /T^^"
Bt X'IHPBIMBBIB DB TBSTV, lUtZtJtXV 9B «A VAJSSTt.
/
é^^U'^^m^r^^
Mr. Dccc vm.
/
[y-
^EXPLANATORY TABLE
OF
BOARDS.
MONOGRAMS.
ri, n. HL IV. T.VI. vn. vni. ix.
riAUCHïS. /X. XI. XU. XHL XIV. XVo. XV 6. (XVc. XVd. XVth.
BT ALPHABETS REGISTRATIONS
£i» ^^renUs languages.
MAHCHSS. 3^VI. . . XVIL. . . . i them)
^VI \ Celtib^ieii. {Medals Spain^
• • • “I
KVIII. • • t C«Itn>^rîenetPboenicIen.(JMU<{âîI« the Spanish).
YTY / Phoenician. {SpainJ^
^lA. . • • ♦ I ltnisqiic,OdqacctSainmtc.CItoKe).
mXhis. « • Alph^belê Latin^ Etruscan» Osqtfn and Samnite.
Yv f Osque and Si^tmite. {llaUe)*
^A, .... ^ phoMiicic». (SicîZe).
*vvv i Phœnicieiu (Kings of Maddaîney
*^"-* • • • t Barbarian. (TArac^ (P^ if ac^doinc).
thxscaz».
xxn.
XXIII.
XXIV. XXV.
XXVI.
xxvii.
(6)
Uncertain characters, (^Medals at* tributed to Pamphylia and CiUcié),
Phoenician. (Medals awarded to Cilida).
Phoenician. (Medals of the kings of Syria and several girls from Phoeniciéy
. • (Phoenician. (Medals of the Phoenician) . • (nice)^
(Vulphate Hebrew Alphabets, Phœnî- * * \ cien, Samaritan and Sassanid (a).
■1
XXvïI)
XXVlli*** ' I ®*"*^^*^'^ (Rais of Judea).
Samaritan. (Ho 75 of Judea)^ Persian. (Kois Parthians and Sassani-m XXIX. . .\ { des).
Phoenician. (Ancient kings of, Per-' se).
(a) The shape of the letters SasssDidçs was taken from the Kirmanschah inscriptions. On the Sassanid medals The letters of the legends are generally so small > and their shapes if only pronounced, that, to all appearance, we would not be never failed to decipher these legends if one had not been guided •in this decipherment by the iasrriptions of Nahschi'Roustam^ The Kirmanschah inscriptions were preferred to those of Nakn. schi'Roustam,. because the first having suffered less the insults of time, or can count more on Tex^cti- study of the forms they present. In the medals several letters reduced almost to a single perpendicular line lose • their characteristic shapes and merge with each other with others. (Note communicated by Mr. Silvescre de Sacy).
(7)
WHITE.
iPhdsnician. (Former kings of Persia^ l^unique* (Numidia). Uncertain characters. (MédaiOès ùty some),
(Uncertain characters) {MidaiUes XXX hU. • •. < Phoenician. / uncertain)^
\ Numbered lettersdiss Greeks.
XXXI. . , ^ P^lsepçraçhiedip8M4d^«s£reo]aet«'
XXXII • . • J
XXXIV! * } I-igen&*eo^re«aacîciw
xxxyi.\'l
y*
MEDALS
The medals included in this Recaeil are not const-. (Series tjat 3t>ttô the l^pport of Monetary Tart “since the first tests known to us | until perfection 4th eet art {a).
Tai searched for “auta^ fH^ tt*a^té possible, h complete- ter all the known forms of Taire on hollow which characterize terise the manufacture of medals of the highest anti^ equity, and I endeavored to choose from this medallion those who oHroieat the phis tl*iatécèt.
These medals can be classified under eight divisions general; in each division, I brought the shapes together de Taire in hollow which have resemblance to each other. This method seemed appropriate for presenting these medals in a presumed order of factory antiquity.
The first division contains the most medals ancient; their reverses offer a darker hollow area less informed, divided into several parts whose name- bre varies; often these medals do not have a legend; sometimes they bear 4 leUresinttiales bones, and rarely we read in full the name of the country to which they belong nent. The divisions are sometimes decorated in Pinte— laughing of a garnetis or light symbdia.
(a) Mr. GotselKii is the only one so far who has undertaken to form a particular series of medals* relating to Tart mo-- tietary, since its origin in the eighth or ninth aie-- from having Jesus Christ, to the most beautiful times of Greece. ^Although his cabinet is only cited in this work for medals that I have not seen elsewhere, Mr. Gossellin owned nevertheless most of the varieties that were {to be engraved^
(9)
In the second direction “the hollow line is often divided into four, and Ion sees in the interior diver» objects which seem to announce the first tests of embossed reverse; these medals and those of later times-» contents are almost always accompanied by Hrnelé* ge^de.
In the third division, Taire hollow contains one another square indicated by bars; it's in this second square where the types or ornaments are located. ^ In the fourth direction, Taire in hollow is no longer shared; it forms a more or less deep square in Which we see a type.
The fifth division no longer reveals any hollow square; The old, square is no longer indicated except by four lines in the middle of which is the tjpe.
The nth division offers another kind of manufacture* cation. The medals have a type in relief on one side and a hollow type of the other; often the t jpe hollow is the repetition of tjf0 in relief; sometimes the tjpea are different. When these i^^ailUs have legends, they are very short.
The seventh division contains the medals whose drawing of the types is in the old style" but without traces of the square; their legends are in strong Greek characters. ciens.
Several tMIcs from various countries also offer ment of old style medals whose reverse side is con* cellar; others have this flattened and typeless reverse.
In the eighth and final division, I brought together several several medals which show monetary Tart and that of engraving in the highest degree of perfection o& iU arrived among the Greeks.
(10}
PLATE nXXXVI.
1. Oblong hollow square, irregular in shape. Ddrique gold. (a).
2. Oblong hollow square divided in its width in two by^ lees shapeless and uneven, u^can^^usf Tom. l. p. 46o* no. 80.
3. Oblong hollow square, divided in its width into deuk square parts more regular than the previous ones. Cyzicus? Tom, 11. p. 5a8. n«. 78.
4* Oblong hollow square, shallower, divided in its width in two square parts. Ephesus^ Tom. III. p. 84. n*. i56.
5. Oblong creivc square, divided along its length in two regular parts ^ by two decorated horizontal bars in the interior of a species of garnetis. Incer country^ iain.
6. Deep hollow, divided into several shapeless parts« JEgina* (Cabinet of Mr. Gossellin).
7. Deep hollow, divided into five very shapeless parts. Abydus? Tom. n. p, 633u n». 7.
8. CVeux very formless, divided by species of trîan* irregular gles. Abydus? (Cabinet of Mr. Allier).
iiMMi^-m — ~
(a) We also know them in silver^
(“O
PLATE XXXVII.
t. Four triangular and irregular hollows, finished at base in sharp points. JEgina, Tom. II. p. i45. no. 5. (Office of Mr. Gossellin).
d. Four irregular triangular hollows which come together- feels in the center, and whose bottom is finished in points acute. Theboe. (Same office).
3. Four more regular triangular hollows” and arranged otherwise than the preceding ones, basically ending in sharp points. JEgina. (Same office).
4. Four triangular hollows joined together, ending at the bottom in sharp points and arranged like mill wings. Boeo-^ lia. (Same office).
5. Four detached triangular hollows, finished at base in sharp points. Uncertain country^
6. Four summed quadrilaterals in the center, very deep, but at an angle. Uncertain country. (Office of Mr. Gossellin).
7. Deqx quadrilaterals and two irregular triangles reu* nite in the center and arranged in windmill wings. Country uncertain.
8. Four elongated and deep diamonds arranged like wings mill and gathered in the center. Boeotia. (Office of Mr. Gossellin).
^. Four deep, rounded triangular hollows towards the edges of the medal, detached in the center and finished born in points in rint<(laughing. JEjgina 1 Tom. II« paç. 145. n^. y. (Same office).
i
(»)
PLATE XXXVIII.
!• Hollow square, divided into eight triangular parts little deep » Corinthusi Tom, u^ pag. i66. n^. x3o. [Office of Mr. Gossellih).
s. Four regular and deep triangular hollows, dis* posed like mill wings; at the bottom of two of these hollow, the letters XA. Cassandra. (Settini Lettere, Tom. VII. p. 14. Tab. I. n^ :ii).
3 » Four beveled triangular recesses, arranged eiK motdin wings. Chalcedon” (Cab. of M. Gossellin)^
4* Another almost similar. Chalcedon | Tom. u. p. 421. n^. 65. (Same cabin).
5. Four shapeless and unequal triangular hollows, joined from the middle and arranged like windmill wings. Mende\ Tom. I. pag. 477* n*. 204*
6. Eyes divided into four parts finished squarely and arranged like windmill wings. These beveled hollows are f filled with a very protruding sandstone. Pythopolis? Tom. XI. p. 497> n<^«474* (jCabinet de M. GosselUn).
fj. Hollow cross; each of the bars of this cross making the elbow towards the middle. Corinthus. (Firm by Mr. Allier).
8. Creiïx in the form of a cross whose four ends are curved to the left. Corinthus. (Firm by Mr. Gossellin).
"^ t^oàtpc regular crctix forming a species of Méan* dre. Corinthus. (Hunter. Cat. Tab. XX. n*. 6).
10. Species of Meander surrounded by a net. The shape primkive of this omemeKt in relief is figured n^. 8 by a hollow area of similar shape. Syra^ €usœ. (Hunter. CaC Tab. uv. n*. 7). '
PI/ AKCH E XXXIX.
g. Hollow hemmed divided into eight equal parts at triangU«* laires, two of which are terminated at the bottom in points ai* guës and the six others are partly filled. JEgi^ nSee Tom. 11. page. i46. n^. i4*
n. Oratiz square divided into would go jMortiea triaagijrihinef tt iné« scabs, ending at the bottom in a pointB aigoKs, JEgimu
3. Hollow square divided into eight triangular parts, of which three are terminated at the bottom in sharp points and the cinci others are partly filled in. JPuyf iitcûrtùitit (Cabinet of Mr. Allier).
^, Hollow square divided into eight triangular parts, of which six end in sharp points at the bottom and the two others are partially filled. Boeoth, Tom. n.pagw 99. n*. 5.
f« Hollow square divided into eight trianyilar parts -and ijga^ the, five of which are finished at the bottom in pohites ai^. fords and other trobs are full. Boeotia, Toa. IX. p. 99. tt^« 6. {Cabinet $4 M* Ho^cîtih).
(i4)
0. Hollow square divided into eight triangular and insignificant parts galea, five of which end at the bottom in ai-* points ^ës and the other three are full. JEgina,^ {Cab* by Mr. GQSsellin). *
7. Hollow square divided into eight triangular parts, don! four very deep and ending in points at the bottom ai^ës and the other four full. Bmotia* (Even cabinet).
8. Four hollows subdivided into eight parts of in^ shapes galls, united in the center and arranged in mussel wings linen. Selinus, Tom. i. p. a83. jû9. 662.
^. Hollow square divided into fifteen hollow parts which gather towards the center. SèlinUs, Tom. i. pag«a85. no. 663.
10* Hollow square bordered with a garnet, the middle is divided divided into eight triangular and equal parts united an center; four of these triangles are hollow, the four tre others in relief» JSfmera, Tom. i.pag. a3g. n®,»
a54-
BOARD Xt.
1. Very deep hollow square, divided by two diagonals them in four unequal and shapeless triangular parts^ AlhencSf Tom. 11. page. xia. n^. li.
2. Hollow square divided into four triangular parts” little deep and unequal, by two diagonals weakly indicated. Uncertain country,
i. Hollow square divided by two strong diagonals in qua*
First triangular parts very deep and uneven; ApoUonia, Tom. ii. p. a8. n^. has. .
4* Hollow square divided by two thin diagonals into four very deep triangular parts, unequal and roughly made. Athendsi Tom* u. p. xia. “•.6.
5. Hollow square divided by two irregular diagonals in four shapeless triangular parts. Athenoe?
6. Rounded hollow area, divided by two diagonals irregular, in four shapeless triangular parts and deep, Athenœ? (û)Tom. ii. p. lia. n**. has.
7. Hollow square, with rounded corners, divided by two regular diagonals in four triangular parts full “raised towards the center in the form of a pyramid. Lesbos? Tom. yes. p. 3a. n^. 3.
0. Same square, the top of the pyramid truncated downright. Lesbos? Tom. mr. p. 3a. n^. i.
BOARD XLI.
I. Hollow square divided by two wide diagonals into four be triangular and deep parts. Athenoe? Tom. II. p. lia. n^. 7.
". Shallow square, halved diagonally into qua* ire triangular and equal parts. JLe^^o^? Tom. iii, p. 33. n^. there. ^
(a) I described this Medal a second time to CIatonieir»| STom. nirpa^r§4; n^. ifr> according to information from Mr. SsèdiSî. '
3. Hollow square divided by two diagonals into four pftf^ triangular sides, equal and very shallow; at the bottom cl*ane of these divisions ^ a tij^re's head saw from fàeè* (a). Athenoe? Tottu u. p. iia. ti^« 12,
4* Hollow square divided by two diagonal lines, very wide and flat and in four deep triangular parts, in which we see the letters ZJlA* Ckuicedon, ^oôi* II. paç.4Ai. n^«64*
5. Rounded hollow divided into four irregular parts and covered with a garnetite; two of these parts are in hollow and two in relief. Uncertain country.
6. Hollow ironed divided into four parts, two full «t deœc hollow; from the two hollow parts, a A, a globule and a bunch of grapes. Leàntini or rather Cardia, ïonu i. p. 24S. n^. 3o3,
j. Crettx square divided into four equal square parts^ 4 have two in relief and two in hollow; in Fune, a globule; in Tautrei a helmet. Leontini or rather Cardia, Tom«i. p. 2^5. n?, 2q8.
P L AI^CHE Xhlh
t. Hollow square divided into five parts by irregular bars gY:di^r6raently placed; ie iond of cbaque part esl flat ^ presents a few symbols. Phaselis 9 Tom. read. p. 442. n^. 6^
s» Hollow square divided into five unequal parts, of which the
■ . ■ I II III , I ' ■ . timm^i^mmmmimmmfr^^
(f) This sjrmbolo had not yet been seen.
background
(“7) background provides A flat surface, without symbols. JEgi-^ na^ Tom. ii. p. i46. n*'. 20.
3. Hollow square divided by wide strips into five parts uneven ties, ^gina^ Tom. 11. page. i46. n**. 18.
4. Hollow square divided into five unequal parts by rounded bars.. Mginaf Tom.. 11. p. 147. a*^. a6.
5. Square ct>them divided by wide strips into five parts of equal shapes, the bottom of which offers a surface area flat; on these strips and at their junction, a turtle of sea in counter - mark. Aigina^ Tom. 11.
146. n9. 19. (^Cabinet de M, Gossellin).
6. Hollow square divided into five parts; in the background^ the letters Air and a dolphin, JEgina, Tom, ii. p.
147. n®. 3o.
7. Hollow square divided into five parts; in one of these parts, two globules. Mgina^ Tom. 11. page. 147. n*”. 28.
8. Hollow square divided into five parts; in one of these parts, the letters Ni and a dolphin. Mgina^ Tom. II. p. i48. no. 34.
PLATE XLIII.
I, Hollow square divided into four unequal parts, pro- base and bevel. Cyzicus? Tom. he. p. 527-
a. Hollow square divided into four more equal parts, very
(.8)
deep and beveled. PAoccBfl? Tom. you. p. iy6# n<>. 8i6.
3. Another approximately similar hollow square. Cyzicus? Tom. II. p. 527. no. 77. {Cabinet de M, Allier).
4* Hollow square divided into four shapeless parts and half filled. JBays uncertain.
5. Another square - almost - similar. Incer country^ tain»
6. Irregular hollow square, divided into four informa- mes and with biseaxi. Dyrrachîum, Tom, 11. pag. 37* no. 79.
7. Hollow square divided into four less shapeless parts, very deep and with bevel, three of which are half filled. Cyzicus? Tom. II. p. 627. n<*. 76. {Ca- binet of M, Allier).
8. Hollow square divided into four unequal parts, very- deep and beveled. Siphnus? Tom. he. p. 3a4. no. 87. {Same office).
g. Hollow square divided into four equal parts, deep and beveled. Cyzicus? Tom. 11. page. 627. n^. 74. {Same office).
10. Another square - almost - similar. Cyzicus* (Office of Mr. Gossellin).
It* Another square - almost - similar. Chios^ Tom. III. p. 265, n<>. 1. {Cabinet of Mr. Allier).
t'9)
XL BOARD IV.
t. Very deep hollow square divided into four parts by two wide bands. (^enlingof Medal), ChioSf Tom. III. pag, a66. n^^ 4-
a> Roughly similar hollow square, (ingot). Chios; Tom. mr. pag^ a66. n®. 5.
3. Shallower hollow square, divided into four parts by two wider bands. “Uncertain part”
4. Hollow square divided into four hollow irregular parts bevelled “Lesbos? Tom. iii. p. 3^. n^« 5.
5. Hollow square divided into four less irregular parts- res and dug at a bevel. Lesbos? Tom. yes. p. 33. ti^. g. (Office of Mr. Gossellin).
6. Hollow square divided by two strips into four parts irregular and shallow. Teos, Tom. mr. p. aSy. n^. i456.
j. Hollow square divided into four shallow parts and unequal. Ephesus, Tom. mr. p. (54* n^> i54*
8. Shallow hollow square, divided by two strips into four equal parts. Alensander I, Tom. i. p. 5o5 and 5o6. n^. i*
(20)
BOARD XLV-
j. Regular hollow square, divided into four other squares equal, the bottom of which offers a flat surface; in the center be of division, a globule. Acanthus ^ Tom. l. p. 460. n®. 84-
ja. Regular and deep hollow square, divided into four very equal squares, the bottom of which offers a surface area flat. Celenderis, Tom. mr. p. 568. n^. iSa.
3. Regular and deep hollow square, divided into four squares unequal surfaces, with the surface of the bottom flat. Country uncertain,
4. Regular hollow square, shallow, divided into four , square parts, equal and with a flat bottom. FJuxrsalus?
5. Regular hollow square, shallow, divided into four square and equal parts, a little elevated towards the center » Acanthus, Tom. 1. p. 461. n^. 87.
6. Regular hollow square, divided into four other squares equal, hollowed out at a bevel and covered with a greneti» very fine. AcanthuSf Tom. L. p. 460. n**. 82.
7. Regular hollow square, divided into four other squares equal, dug at a bevel and covered with a granulated material very fine. Lesbos? Tom. mr. p. 33.b9. 14.
8. Regular hollow square, divided into four car-divisions real and equal, in each of which we notice a oval elevation; these four raised parts form a sort of flattened floret. Uncertain country.
(ai)
XLVL BOARD
I. Regular hollow square, divided into four equal parts and shallow, decorated on the inside with a grene* tis. Acanthus^F Tom. i. p. 461. n^. 94.
has. Regular hollow square, divided into four equal parts, decorated inside with a garnet. Pythopolis?. Tom. II. p. 497- ^^\ 468.
3. Regular hollow square, divided into four equal parts ^ decorated inside with a garnet. Chios^ Tom. mr. p. a66. n^. 7.
4. Irregular hollow square, having in the middle a large Alpha crossed by a broad band; below, a period. Argos. (Office of Mr. Gossellia).
5. Another almost similar. Tom, II. p. aag. n?. i;
6. Hollow square divided by two bars into four parts; in these parts we read: KAAOSMEIIIION. C/azomene, Tom. III. p. 65. n^; 20.
7. Another almost similar. Ciazomene, Tom. iil. p. 64. n^. i8«
8. Hollow square divided by two bars into four parts equal, at the bottom of which we read i Tf AI. TroMum, (Ca-^ binet of Mr. Gossellin).
<«)
PLATE XLVII.
I. Regular hollow square, divided into four other squares equal, dug at a bevel; in the center, a head of woman in a rounded hollow, deeper than the other divisions. Syracusm i Tom. i, p. aga. n^. 720.
a. Regular hollow square, divided into four other squares equal and beveled; in the center, a small head i.e. woman in a rounded hollow, deeper than yours other divisions. Syracuse, Tom. 1. p. aSg. n^. 687. (Cabinet of Mr. Gossellin).
3. Another regular square similar to the previous one, atec legend on both sides of the medal. Syracuse » Tom. I. pag. 289. n**. 688* (Same cabinety
4. Regular hollow square, divided into four other squares equal and beveled; in the center, a star in a rounded hollow, deeper than the four divisions. Syracuse and Tom. i. p. 3o4* n". 826.
5. Hollow square divided by lines into thirteen parts of uneven foxholes, including six shallow hollows and seven slightly raised projection; we see in the center of these divi* let us see the scallop in relief, and in the two parts la- terales, a flattened elevation of square shape^ Zùn-^ cZc, Tom. X. pag. aSa. n*. 368.
6. Four small, very deep hollow squares, placed at the the four corners of a labyrinth, in the shape of a cross 9 oyec
several omemens. Cm>ssuSf Tom. xi. p. a65.
7. Hollow square divided into four parts by an Urge cross on which we read: SktmnoS; each of the di- The pieces are decorated inside with several lines perpendicular. Chios, Tom. mr. p. ^67. n^« 17.
€. Hollow square divided into four parts, by a width cross on which we read: IPPIAZ; in each of divisions it 7 has a garnetis. CAîoi, Tom.iii. p. 267. n^. 19.
g. Another almost similar, with 2Q2TP A. Chios, Tom. mr. p. ^67. n^. ai •
P L A N C H^ XLYIIL
I. Regular hollow square, shallow, in the middle of which is another square divided into four equal parts by two bars; around the inner square, we read: a A£- SCANAPO. Alexanderlf Tom. i. p. 5o6. n^. 3.
9. Regular hollow square, shallow, in the middle of which eê% one. another square divided by two bars into four parts. equal; in the middle of each of these parts » is an elevation with a regular pyramid shape, covered green with a garnetis; around this interior square, we reads: AKAN&ION. Acanthus.j Tom. i. p. /^^i. n^. 90.
3. Shallow and regular hollow square, in the middle of which is another square divided by two bars into four regular parts f in the middle of each of these parts
(a4>
ttes ^ is an elevation of pyramidal shape, covered » a garnetis; around this interior square, we read 2 'AKAN0ION on a large domed frame. Achan^ thusf Tom, I. pag. 461. n". ^3.
4. Shallow hollow square, in the middle of which is a another c^ir indicated by four lines, containing a vine; around this interior square, we read: MENAAIQN. Mande ^ Tom. i. p. 478. n®. ao8.
5, Shallow hollow square, in the middle of which is an au- be regular square indicated by four lines having at middle a vine; autoiu: of this interior square,' we read; MAPûNiXEON. Maronea, Tom. i. p. Sgo, n^. 172.
G. Square similar to the previous one but a little rounded; around the interior square, we read: MHTPO^ÛN. Ma- ronea, Tom. I. pag» Sgo. n^. lyo.
PLATE XLIX.
1. Shallow hollow square, in the middle of which is linen another regular square indicated by four lines serving frame with a standing figure of Bacchus; au-* around this interior square, we read: ANA3:iroAlS. Abderay Tom. i. p. 365. n"*. 6.
5U Shallow hollow square, in the middle of which is a another regular square indicated by four lines serving framing a human head; around this car- D inside, we read: ANA3EiroAiZ. Abdcra^ Toxu. L. pag, 365. h^^ 7*
C rf )
s. Deep cretuc peQ square, in the middle of which is tm another regular square indicated by four lines serving framing a standing goat; around this inner square, we read: ANIAAA2; next to it, is a » Standing figure. . JEnus j Tom. i. p. 369. n^. 4i»
4. Small hollow square, in the middle of which is a another irregular square indicated by four lines serving framing A lion matching on the right; around this interior square, we read: £P... OFAlo.Abdera^ Tonu I. pag. 365. n^. 11.
5. Slight hollow square, in the middle of which is a another regular square indicated by four lines serving framing with three ears; around this internal square laughing, we read; EAR. rpaT...a. Abdera^ Tom. X pg« 365. n^. 8.
6. Regular hollow square formed by a large frame in rdtef and bevel, on which we read: AM<^inoAl« YOUR (a); in the middle of this square, a torch and a plant. Amphipolis, Tom. i. p. 462. n^. 102.
BOARD L.
i. Very deep regular hollow square; in the middle, a crouching panther, front view. Athenoe? Tom. 11. page. xi3. n«. i5.
3u Hollow square; in the middle, a helmet. Lesbos? Tonu mr. p. 34. n**. 18.
(a) On a similar medallion from the Cabinet of M. Cûusinerjr j we read: AM^inoAElTCN.
(^6 5
3. Hollow square; atlmitieu, a helmet and the Ugende Ar^ TAiOJX (Retrograde). Lete^ yqyeLLesbos, Tomw in. p. 34. n^ 19.
4“Hollow square; in the middle, an ox's head on the right and a leaf. Uncertain country. (Office of Mr. Goa- sellin). '
5. Hollow square; in the middle, a beef head and the le- figured people. Uncertain country.
6. Hollow square; at the four corners, an ornament; to mim place, the ansée cross. Uncertain of Cilicia^ Tom. in* pag 665. no. 658.
7. Hollow square; at the miKeu, the diola, Bœotia, Tônu II. p. 100. n^. 10.
8. Hollow square; in the middle, Thehydre, Gor/yna, Tom^ II. p. ^78. n®. i6i.
9. Hollow square; in the middle, a helmeted head. Astacus^ Uithyniae. ? (Cabinet of Mr. Allier).
BOARD LI.
I. Shallow hollow square; in the middle, a dove^ steering wheel. Uncertain country. (Office of Mr. Allier).
has. Shallow hollow square; in the middle, a helmet. Uncertain country.
3. Shallow hollow square; in the middle, a quad wheel be rays. Uncertain country.
4. Hollow square; in the middle, a head of Medissa. Co-^ rinthuSf Tom, i. pag, 3i6. n^ 960.
(a?)
5. Hollow square; in the middle, a flower blooms there the EFre legend. Erythroe, Tom. neither. p. ia6. n^. 473.
6. Hollow square, in the middle, a flying dove and the Ié« gende zi^ ; i side, a grain of barley. Siphnus, Tom. II. p. 325. n^. 88.
7. Hollow square; in the middle, a lyre and the legend Xo- Ao^QNloN. Colophon, Tom. mr. p. yS. n^. 107.
8. Hollow square; in the middle, a bunch of grapes between the letters 2A; outside the square, we read: 20A£X2N. So^ luSf Tom. mr. p. 6io. n*^. 337.
g. Hollow square; in the middle, the letter K. Clazomene. P
BOARD READ.
I. Flat and regular hollow square in which is the flower of the
balaustium^ a monogram and the name AFT£M£2lf.
Rhodus^ Tom. mr. p. 4k4* i^'* xi3. 3. Flat and regular hollow square with the same tjpe and U
name AAMATPioS; in the field, a dolphin.
Rhodus, Tom. mr. p. 4*4* ^*- i»?-
3. Flat and regular hollow square; inside, the letter A, a boar's head and the name Ata^AA. ArgoSt Tom. II« p. 23i. n». 16.
4. Flat and regular hollow square; inside, the letter A f a eagle and the name iepQnoS. Arcos, Tom. II. p. a3i« n"*. i5.
5. Flat and regular hollow c^ir; inside, a crab on
(28^
. a club and the legend kûion. AFXIAS. and I» letter K. Cos^ Tom. mr. p. 402. n». 9.
6. Flat and regular hollow square; inside, a snake and the Kû legend. nAFMEFENoK. Cos, Tom. ili. p. 402. n*. 7.
7. Flat and regular hollow square; inside, a lyre and the le- Gende Po. ATiai2N. Rhodia, Tom. mr. p. 444« n«. 76.
$. Flat and regular hollow square; inside, the letter 2, a palm and the legend AA£HiaN. Sicyon, Tom. 11. page. 199. n^ 371.
9. Flat and regular hollow square; inside, a figure of- bout and the legend AAikeQN. Uncertain country.
10. Flat and regular hollow square; inside, a winged thunderbolt . and legend IIA, A*. Aphrodisias and Plarasa, Tonu
mr. p. 3a2. n*. 106. (Office of Mr. Gossellin).
PLATE LIII.^
I. Hollow square, the angles of which are rounded; inside, the front part of a lion, k left. Cy!i^icuSf Tom. II. p. 528. n*. 85.
a. Square-hollow whose angles are rounded; inside, the front part of an ox on the right, a branch of laurel and the legend Z A. Samos, Tom, m. p. 280. n». i36.
3. Hollow square whose angles are rounded; inside ^
(i»9) Xiti diola and the legend 0E. Theboe, Tom. he. pag« tog. n*. 99.
4- Hollow square whose angles are not very rounded; at middle, ~ Hercules removing the tripod of ^ Apollo, and the legend GEBAION. Theboe, Tom. u. p. 108 and 109. n*. 94. (^Cabinet of M. d’Hermand),
5. Hollow square whose angles are rounded; inside, the triquetra, a knucklebone, two bay leaves and the legend £S. Selge, Tom. mr. p. 5 19. n®. 147.
6. Hollow square whose angles are rounded; inside, the * triquetra decorated in the center with an ancient theta; in the
field, the front part of a flying eagle and the le-- Gentle £2T. Selge, Tom. iii* p. 619. n*. i48.
7. Hollow square whose angles are rounded; inside, a ship's bow and the legend ^lAZ. (Sic). Phaseli Si Tom. mr. p. 44^' i**- ^4-
8. Hollow square with slightly rounded corners; inside, a spread owl, seen from the front. Bays uncertain.
g“Hollow square whose angles are rounded; dedani « two ram's heads colliding. Fays uncertain.
10, Hollow square whose angles are rounded; inside, a lion's head, on the left, and the letter x. Cyzicus, Tom. II. p. 529. n^. 88. {Cabinet of Mr. Allier).
11. Hollow square, with ornaments in the interior;^ ^ rounded corners. Uncertain country,
the. Hollow square with rounded corners; inside, a seated sphinx facing right. Chios. Tom. mr. p. at 65. n^. has.
!
(3b) i3. Hollow cai^rc whose angles are arrôxidls; dedaAS § ornaments. Uncertain country*
PLANCHELIV.
2. Hollow square whose angles are rounded; inside, tifte owl, two olive leaves, a croissant and the legend a0E. Athenœ, Tom. he. p. 1 13. n*. 21.
;2. Hollow square with rounded corners; inside, a head of Pallas from the front and the legend pœnicienae &- PL XXII. n<>. 22. Uncertain of Cilicia^ Tom. III. p. 663. n«.65i.
3. Erous square whose angles are rounded; inside, a walking warrior, armed with a javelin and a bou- clier, and the legend peainn. Pelinna, tom. li, pag. ao. n<>. 145.
4* Hollow square whose angles are rounded; inside, a horse's head, on the right, and the legend ^AB. Farsalus, Tfom. 11. page. 22. n^. i55.
5. Hollow square whose angles are rounded; inside, a free horse racing, right, and the legend AABI. (^Retrograde). Larissa ^Tom. ii. p. 14. n^. 102,
6. Hollow square whose angles are rounded; inside, the letter F and the legend kaAAifoa. Uncertain country”
y. Hollow square whose angles are not very rounded; mid-> place, a mask and the legend ..FIH. (Boustrophe^t donation). Priency Tom. mr. p. 187. n. 889.
&• Hollow square whose angles are rounded; inside, laureate head of Apollo, right, and the legend AfiAH-> flTECiN, Abdera, Tom, l. p. 365 and 366. n*'. 12,
X 3i )
BOARD LV.
I. Square ereuz whose angles are little rounded and in which is another regular square, indicated by four lines enclosing the anterior part of a chëyre. Archelaus, Tom. l. p. Soy. n». 7,
has. Hollow square whose corners are rounded and in which “st another regular square indicated by four lines containing a head of Pallas, on the right. Corinlhusp Tom. I. pag. 3i6. n". 961.
3. Hollow square whose angles are rounded and in the - what is another regular square indicated by four lines containing a fauna's head. Uncertain country,
'4* Hollow square whose angles are rounded and in the - what is another regular square indicated by four lines containing a horse walking to the right, and the legend AFXBAAo. Archelaiis^ Tom. i. p. Soy; 99K i4 and i5.
5* Hollow square whose angles are rounded and in which is another regular square indicated by four lines holding Hercules on one knee on the ground and extending one bow; in the field, a lyre and the legend SAXioiT Thasos, Tom. i. p. 433. n«. 14.
6. Hollow square whose angles are rounded and in which esl another regular square containing a head of bull, right. Uncertain country
y. Regular square indicated by four lines containing a leopard going right. Smyma, Tom. yes. p. ^89. has*. 908.
(32)
8. Regular square indicated by four lines and part removed and containing a horned bull. Fays uncertain.
g. Regular square indicated by four lines containing A satyr's head from the front. Uncertain country.
IP. Regular square indicated by four lines containing a standing deer, turned to the right, and the legend iiatSània. Pausanias and Tom. i. p. 5o8. n**. i5.
H. Regular square indicated by four lines; dedariî, Hercules on one knee and stretching a bow; in the field, a monogram and the legend 0AXloif. Tha-^ sos^ You. I. pag. 434- ^^' ^4-
PLATE LVI.
!• Hollow square whose angles are rounded and in the^ what is another regular square* drawn by four lines formed of a garnetis and containing the head of Pallas*
• Nethymnà, Volume m. p. 38. n'. 43.
2. Similar hollow square, in which is another square traced by four lines formed of u
3. Hollow square whose angles are rounded and daiis which is im another regular square drawn by four lines formed from a garnet containing a head of Hoc. Fays uncertain.
4. Hollow square whose angles are rounded and in the - what is another square formed by a garnetis enfer^ manting a figure lûlée in term. Cardia, Tom. i, pag, 4^6, u^. 8.
S;
<33)
S. Hollow square whose angles are rounded «t in 1e>- what is another regular square formed by a grénéti» contained an ox horn, five globules and ua growing. Salamis (a), Tom. mr. p. 676. n^. 44*
6” Square hollow tooth the corners are rounded and in which is another regular square formed by a grëne-# tis containing \ioe vacke nursing her calf and uno Phoenician letter. Unsure of Cilicia, Tom'. read. p. 670, no. 6Ô7.
'y. Hollow square whose angles are rounded and in which is another regular square formed pariÉftgrè-. netis containing a lion devouring a defeated deer and a Phoenician inscription. Uncertain of Cilicia, Tom. mr. pag, 663. n». 647. ' -
9. Hollow square whose angles are rounded and in which is another regular square formed by a grene- tis containing a hawk, the cross and ca- uncertain characters. Uncertain of Cilicia (b) ^ Tom. III. p. 664. n*". 6^5. (Cabinet of Mr. GosselUn).
^. Hollow square whose angles are weakly rounded
(
(b) In the description, no mention was made of the re-^ ▼ers of this medallion, of the mihir which is above this jKxuf, and of which only faint traces remain.
3
and in which is another regular square formed by ah rubble containing a bunch of grapes and the legend SoAio. Solus, Tom. mr. p. Gio. n\ 336.
LVIL BOARD
f • Hollow square whose angles are rounded and in the - what is another regular square formed by a smear reilclosing a head of Jupiter-^mmon and the legend KYPA. Cyrenaica.
has. Hollow square whose angles are weakly rounded and in which is another regular square formed by a stoneware containing a palm tree and the letter N. ScepsiSf Tom. II. p. 668. n*. a46,
3. Hollow square whose angles are weakly rounded, and in which is another regular square formed by a garnet containing a standing man adjusting a sling, the triquelra and the ESTPEMIY legend. Selge, Tom. mr. p. 519.n"". i5o.
.4“Hollow square whose angles are rounded 5« Hollow square whose angles are rounded and in the - what is a perfectly round hollow, deeper 9
(35) with a large projecting circle decorated with grinets and ' tenfewnant a head of J,xxp\teT'Ammon; daiw the ctrr^ hollow, the BAPX legend. Barce Cyrenaicae.
6. Regular square indicated only by four lines formed by a grènetia containing a man do- toe adjusting a^citfu^. the triquetra and the legend EZTFEAiiYZ. ^^1^^ ^ft^siii. p. 5ao. n*. i55.
7. Regular square: indjkpéLieut^ii|ent by four lines formed by n gn^etié rmftmant a crab, a club and the legal xniONy/lKaif. Cos, Tom. mr. p. 4o3. n«. iSr^^-.^.J.-.'-^
8. The Gardens of AlcinoCU forming a regular square, with the legend B A ci ABllC. MoNoYNioY. AY. Monu*^ nius reX Dyrrachii^ Tom. ii. p. 44- «*• ^64»
“
9. The Gardens of AkinoiU forming an oblong square re« gulier, divided into two parts; in the field, a bunch of grapes, diota and the letters Xi. Corcyram Tom. II. pag^ 69. Q*. 6.
i*
(3G)
PLATE LVIII.
^. Epi-«n crenx tris -deep; on your side, an ear of corn in relief, with the legend JI£T. Metapontum, Tonw X. pag. i56. n*. 529*
^. Hollow tripod; in the climate, a stork and the legend QPO in relief; all in a wide circle in relief decorated in the center with a garnet: on the other side tee, a tr^ied in relief, a stork and the legend ÇPO. Croton Bruttiorumi, (Cab. of M. Gossellin).
'3. Hollow tripod; on the other side, a tripod in re-, lief and the legend ÇPOTON. (Pl.xxxui. n\48).'Cro- your, Tom. i. p. 1 88. n* . 84 1 •
4. Hollow tripod with a large circle shaped like hollow flutes; on the other side, a tripod in re-
^lief; in the field, a stork and the legend ÇFO- YOUR retrograde. (PI. xxxui. n". 5^). Cff>ton, Tom. X. pag. i8g. n^. 846. (Cabinet of Mr. Gossellin)^
S. Tripod hollow in a large circle formed of can- hollow grooves; on the other side, a tripod4 in relief and the stork^ with the legend 9P0 retrograde. (PL OXXlli. A^. 49)“Croton, Tom. i. p. i88.^*. 84a.
$ Tripod hollow in a large circle formed of can- hollow grooves; on the other side, a tripod in relief the stork and the legend 9P0 retrograde. (PL XXXIII. n«>. 5o). Croton, Tom, i. p. 189. li'. 8^5.
(h)
y* Tripod hollow in a circle formed of cannelareA hollow; on the other side ', a tripod in relief, the ci- grumbles and the legend 9P0. (PI. xxxill. n^ 5i). Cro^ your, Tom. 1. p. 188. n*. 844*
LIX BOARD* -
1. Naked man, one knee on the ground, left hand on-» vee and a lyre under the right arm, all in the hollow dana a large circle formed by grooves” also hollow; on the other side, the same man, one knee buried, in relief, holding the phctrum in the hand right and an Ijrc under the left arm, arec the legend retrograde TAPAI. (PI. xxxii. n\ 5). Tartnium^ Tom. I. pag. xSg. n*. 879.
v2. Naked virile figure, in hollow, walking to the left, you holding in his right hand a branch of laurel lief, and in the left raised another branch of the lau« laugh, also in reKef; at your feet, a doe in hollow whose horns are in relief; in the field, a hollow theta, another raised character between the legs of the figure, and the legend Ayak in relief; all in a circle formed by a hollow groove. On the other side, in relief, a naked virile figure, mar- singing to the right, holding in the raised right hand a palm, and having on the left arm extended a small running figure; in front, a doe; in the field, a theta and another letter between the legs of the figure; all enclosed in a large circle in relief decorated with saiiieud d’un grènetis, Caulonia” (Cah. of M* Tdchoa):
(38)
3. Ox standing, hollow, turned to the right and looking behind him, with the legend PV+OEK in relief, figured (PI. XXXII. ji^, 20); all enclosed in a large circle in relief, decorated with laurel; on the other side, a beef in relief walking left and looking behind him, with the retrograde legend MlFlNOM. (PI. XXXll. n^. ig); all enclosed in a large scalloped circle. Buxentum and Pyxus, Tom. i. p. i5i. n*. 490.
4. Neptune standing, hollow, turned to the left, arm straight^stretched and holding a trident horizontally in the left hand, having a neat drapery on the* arm; behind, the legend MO n in relief; all dana a large circle in relief and fluted; on the other side, Neptune standing, right, in relief, left arm. extensive and holding a trident horizontally in the right hand. ; on the arms, a drapery; behind, the legend POM. Posfdonia. (Office of Mr. Gossellin).
5. Neptune standing, hollow » turned to the left, te- holding a trident horizontally in the right hand, the left arm outstretched ^ having a drapery held on arms; in the field, the legend SMOn in relief and figurative (PI. XXXII. ii9. 2.5 bis); all in one ble hollow circle, decorated with grooves; of the other side, Neptune naked and standing, in relief, turned towards the right, holding a trident horizontally in the hand right, left arm outstretched; on the arms, a dra- floating pery; in the field, the legend pOiii£I,(i)
(I) This legend and the previous one are different; jfi| weary have however designated under the same number y to give just an idea of the shape of the characters.
(39> figurative (PI. XXXII. n. a5 bis)\ le toul dana un àoMù grenetb. Posidonia « Tom, I. pag. i64« n** 6i4«
6. Neptune standing, hollow, turned to. left, the right arm raised, without the trident, the left extended, with the drapery falling from over the arms; behind, d^aiw these Greek characters in relief; all in )in large circle formed of hollow grooves: on the other side, Neptune naked and standing, in relief, turned to the right, te* holding a trident horizontally in the right hand, the left arm extended and a drapery falling from above arms; behind, roM; all in a wide circle in relief, decorated in the middle with a rubble. Posidonia» (Office of Mr. Gpssellin).
7“Hollowed kid’s head, turned to the right. ; of the other side, a ram's head in relief "on the right. Country m- certain. (Cabinet of JVI. Allier)*
8. Calf's head in hollow ^ on the left; on the other side, a lion's head in relief, mouth open, on the right. Cyzicus? Tom. ii. p. 5a8. n». 8i.
9. Hollow calf's head, with a pearl necklace, with right; on the other side, a lion's head in relief, right, mouth open. Cyzicus? Tom. II. p. 5a8. n^ 8a.
10. Hollow lion's head, mouth open, left; on the other side, the anterior part of an ox in re- lief, kneeling and turned left, with the letter 2. Samos^ Tom. iil. p. 260. n^. i33.