← Back to work · All provisional translations

The Coins of Ancient Italy — 1885

Raffaele Garrucci, 1885 · provisional Italian–English translation

The original page is shown on the left as scanned. The provisional English translation sits on the right; coin inscriptions, catalogue numbers, references, and plate labels are kept as close to the source text as the OCR allows. 323 of 454 pages translated. Showing pages 401-454.

Translation and OCR are research aids, not authoritative editions. Verify quotations, names, legends, numerals, tables, and plate references against the original page image. Some pages, especially title pages, contents, and front matter, may retain visible OCR or translation artifacts.

p. 401 ·
Original page 401

:to lvcakla. :'Al:s T . THERE

p. 402 ·
Original page 402

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 403 ·
Original page 403

•F..-^L1S Afiioeu AriJ^srileL

p. 404 ·
Original page 404

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 405 ·
Original page 405

LVCANLi^ AVSTRALIS Aura, T-. WHO. ArdeirLteu s\W::\ .ir^ / , 'V

p. 406 ·
Original page 406

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 407 ·
Original page 407

Ardeniei.- T.CIV".

p. 408 ·
Original page 408

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 409 ·
Original page 409

L^'

p. 410 ·
Original page 410

1

p. 411 ·
Original page 411

LVCAi-[iA A^STRALIS T _ C/I ArpenteL

p. 412 ·
Original page 412

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 413 ·
Original page 413

]_vGAinA ;W3'raAXis CViL

p. 414 ·
Original page 414

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 415 ·
Original page 415

Aro eatei. TiR .

p. 416 ·
Original page 416

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 417 ·
Original page 417

BKVTTI/i^ %^ m~&^ »~ft

p. 418 ·
Original page 418

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 419 ·
Original page 419

Air M$~'^^Q 'é;W\ BJ %3^^:i^^ '^.^-"i^S

p. 420 ·
Original page 420

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 421 ·
Original page 421

BPA^TTIA ArtfenleL,

p. 422 ·
Original page 422

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 423 ·
Original page 423

BKVTTIA. Aénei, T. WHO . An Ardesaìa,

p. 424 ·
Original page 424

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 425 ·
Original page 425

^AijJ..

p. 426 ·
Original page 426

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 427 ·
Original page 427

BK7TTIA Arp'eatev 1 . Wow 1 jirdarJja- iisne.!.

p. 428 ·
Original page 428

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 429 ·
Original page 429

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 430 ·
Original page 430

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 431 ·
Original page 431

BPOvTTIA Asv.ex T.cxyr.

p. 432 ·
Original page 432

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 433 ·
Original page 433

As

p. 434 ·
Original page 434

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 435 ·
Original page 435

IVaWIA. WESTERN Actfentei T, :r/Tii . trdeiileL .—x25 Q rr-v'-'^eì

p. 436 ·
Original page 436

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 437 ·
Original page 437

lA^'C.AN.lA OCCLDEMTALIS ArQ'airLtei T.CXIX. AeriBL

p. 438 ·
Original page 438

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 439 ·
Original page 439

IxTTALIS

p. 440 ·
Original page 440

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 441 ·
Original page 441

LVw.I.;iA WESTl^TTALIC T. cxn. Silvery 22 23 25 SH^ or- 38 (|^) the Alili^ i'> '?

p. 442 ·
Original page 442

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 443 ·
Original page 443

J^rcAmJL occidzi^ttali.s T r:o'^T-

p. 444 ·
Original page 444

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 445 ·
Original page 445

.CIXIIL_

p. 446 ·
Original page 446

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 447 ·
Original page 447

TO-. .CUP/. AeiieL Aire /jTperLtei Ae:

p. 448 ·
Original page 448

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 449 ·
Original page 449

5VEPLXMENT0 JiSrù^jjTJJi'X

p. 450 ·
Original page 450

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 451 ·
Original page 451

This page is a plate or image — see the original at left.

p. 452 ·
Original page 452

Boston Public Library Central Library, Copley Square Division of Reference and Research Services The Date Due Card in the pocket individually cates the dates on or before which this book should be returned to the Library. Please ^ do not remove cards from this pocket. THE

p. 453 ·
Original page 453

DEC 1 1932

p. 454 ·
Original page 454

11 1 there i mmmm ili il |||P ffifIBSBffiffiìi1 1 1 II i iSi Wm m be ^H i 1 ' ÌS88F H i there H there yes \ there