← Back to work · All provisional translations
Doctrine of Ancient Coins, vol. 7 — 1797
The original page is shown on the left as scanned. The provisional English translation sits on the right; coin inscriptions, catalogue numbers, references, and plate labels are kept as close to the source text as the OCR allows. 543 of 591 pages translated. Showing pages 81-160.
Translation and OCR are research aids, not authoritative editions. Verify quotations, names, legends, numerals, tables, and plate references against the original page image. Some pages, especially title pages, contents, and front matter, may retain visible OCR or translation artifacts.
When I give him a coin, and a great one published for the importance of philology we find, we put on the other parts, in preacher's knowledge, and in the art of coining ufnm matica to investigate more carefully. know Maffei's merits in philology doesn't he know? But I also know him from her the part which the old gods have completed* tur, not the greatest abftuliffe praise. But in this ipfa table, which we Evagoras gives the money to fpect, He also offered some propalam fpuris, ceu "the soil of Labienus, into whose CINGVLVM, put another M. Brutus whose head was fatal to Caefar with the dagger, as ta^ I will dine with some other right-winged men.
«) L. XIV. c. 9«. ^ 'IModof. Sk. L. XV. 0.9.' L, T. XIV. Mem. p, 255. «247. £) L. XVL c, 42.
L. XVJ c. 4(L. -
{I was in.)
c) Ibia% c. 47. 4)11. cc. e) B.
g) God, I, c. b) Diodorus,
M
Digitized by
?«»
Lydia*
ipfas yero obfenrations iconisms fub- lectas" Jion pejerarero, be not unwilling fed reluctantly I will bring you But it also confates, com* many are clearly false to the great mttfei Pembroke deform the catalog I therefore took these cautions in advance, not in the name of faith something taken away yelim, qnifane, as much as it is in faith, ni- to this he offers, that he will obey the laws to be brought to the mats In the meantime, a thousand yi- I must affirm thee, his univerf the modern nature and manner of God eflTe 9 than the age of Eyagoras II.> ne- while Eyagoras I. could be accommodated, which, however, must be attributed to the latter fiiitFrolichius ■) In fact, fi coaeyo- Then the kings of Macedonia, Sicily, Ca- riae, the gods of Heraclea Inbet conftrfe, than in these all things, fire in- fpection fpect, feu tjpos? how the proper time of the picture gor ? Just compare Nicol's numus fu- recorded in Paphos, in the same Cy* for , and indeed 60 about years from fixed by the death of Eyagoras I., who, however, I am still in all parts of the The account of neta is made. These are the following
criteria of his kind, H^Jihe eyes long- it is much more difficult for the educated to err than any other requested from another place. Li He will therefore begin to cast this price the coin was much more fixed, and yel efieEya|;oraealicujus 9 who circumcised theoi- the kingdom of Alexander the Great He died in Cjpro, whose done in others, the memory will fade away, yel, fi reyera is of Eyagoras I., from the Cyprii me- the caufa of death, because they have been excellent his property was stolen; fuifie percu (TUm , that from the Syracuses also Gelon and Hiero nis I. grace fuiffe done, in these we offered to the gods, moft these plainly eflTe fpurio^. I am amazed not so long ago to my raaaus nit the god does the same thing in all ways, etc aeneus) Maffeiano's daughter, as the same the mother's birth cannot be hidden, fed which immediately the adulterous agaoyi Qaare was fubpicari, the rest from the same all the arguments to one of nature
You broke the money of Nicoctis Paphis Aipra in the nuraia of Paphi,
L Y D 1 A.
Nuraura M. Aurelius, in which Frolicius AHN., effeyeriu^IconilLjeaoAiae, iii to read it was yifus: KOINON. AT- the gods of this city you will say
•) Not. Elem. page 135
Digitized by
JLYDIA
9*
ACKASVS.
In the leaves of Notitiifi this city memOTa- tur, "Ax^d", namely: epificfus ^ et trtbuitur Ljdlae
Autonomous:
X Two known: AJKPAQilTXlN. type TeUsfh^f eMXLeoma gradimtU, (Hajjii T. IL p- 103.)
AE. RRR.
Emperor
y
Start with the Tub Commodoy wipe down Alexander They are also the most important.
Epigraph: AKPAaftTflN.
Tffpi:
I met Diana Ephegia and others. In the nu- -mo Severus max. mode , who e& in mufeo In Theupoli, the type of fic will be described: Virfe* nrinudus taming the bull while fleeing the other vfro, fubtus taurum mutier projlrata. Du^ it is not two cen snatched by a bull, in what way too proposed in the deity of Thyatira Lydia, than yide^
Ugaiftratus
The praetor is usually written in these: €ni. CTPA BACCOT in the god Conmius di , (Muf* Caef.) and fimiliter*
AE. III.
ANINESVM
Autonomous:
I caress your head. X ANINHDlhN. JE^n ftanseumpatmaeramo AEAII (Mufelli.)
KTIMENOC The head of a young man with a diadem day X A^NHCIOIC Diana Ephifia. AE. III. (Hunter tab. 22.)
Combius muffed the other coin Hunteriani aitetor of Ctemenis of Theflalia gives to the town Therefore they call him a learned man of the city in KTIMCNOC. Another thing The following formulas are based on other Btttnis: CATOPNINOC ANKTPANOIC - B€- TOTPIOC TOJC APKACL ctc: fubau* say ANC0HKC that in phiribus the right of the genus was also often added let those whom I gather from wherever Why when from the precept of analogy, then nu- my previous Mufelliani to KTIMC- NOC is the name magiftratus, ej in ANINHCIOIC the name of the people, not du« here in Afia's proyincia whereas, partly because they frequent the cities of this the bac formula ufas yideo, in part Diana Ephefia's head mile And in- fubfcriptionibus con* I will mention the two cilia of the bishop h$mi7\i in the province of Afia fitae, of which ▼ide Charles a $. Paul, ^) and her He will now re-enact the cities of the same province Hierocles, fedfcripto ANINETA. To this therefore I doubt the end of these very rare cities of God they are to be given, and the city is nearer Noa wanted to be defined, when Afia was proven to include several regions. Meanwhile
«) GeogTr fA€« p. 237"
100%
Digitized by
9"
tYDIiW
I brought it to Lydia; because Hierocles in- three times as many other cities of Lydia he dwells, and in this there were many others known by the name of Rix, and by the authors of a reference to the past, Abbot SeQinus, ipfe also both of these coins in the Jews the Aenean of Acarnania he cast the wrong coin. *) AE. RRRR.
ANOLVS
Anolo Lydiae Combius binos autono* He gives the Hunterians, in the quorum averrae media < area 4criptam : ANn^ A little ha;ec all from the genius of the coinage of Ljdia. But wait for the reasons, which rtrum to move the learned, so that he fancied here"
APOLLONIA
If Cellarium was heard, there was no cer- a city of this name in Lydia and St which from later geographers to this in- is struck, it seems to be the same effect as iUa, quae dicitur ApoUonis, rel ApoUonidea » and at a rare age varying with the ending* Stephanus Apoudniam in Lydia tuit, fed Apollonide, yel Apollonide* am , of which a little below, conceals PeUerinius, however, calls them here
Autonomous mouth:
1€ CTNKAHTOC. I took the Senate. 3C XAPMIAHCNCIKOCTPAT.CTFA. THrftN. AnOAAQNIATftN, Fortune becoming AE. II.
AHMOC Capm JMensh. 10 AHOA. AnNIATllN. Baeckusfians AE. IL
the playful caufa of Pellernius ^ quo less them in the city of the homonyms of Lonia, Ca- riae, he would give to Lycia, he would exftiterit, qnod the gods of Apollonia were infcribuntar AIIOAAftNICnN, the cities of Cariae, indeed They rarely betray a praetor in Lycia magiftrate nuUum For this stem I do not know whether Bumus preferred Lydia to the other. Moreover, the name of the god Apollonia pre- bearing the same difficulties which I named the god Heraclea.
Empire
VaiUahtius of Mamaea refers here, I believe because of the encrypted CTP. ARAGEINOT., as tithes in the autonomous Things in the am- bigo^
APOLLOMS, APOLLONIDEA.
Strabo between Pergamum and Sardis it is ATTo^wy/f, from which the cafus of begetting ATroAwyiioj. ApBllonidem and Apolloni Cicero often mentions denfes in his speech for Flaccus, ApoUomdienfes Plinius. AfoU lonidea is incripted ba(i cololsi known Tiberiani, ApoUonia Dia, as if di- ftincted two groups of fiiilfent, it is read io chroico Hieronymus Scaligeriano, for with which CeUarius cenfet to be read ApoHoni- goddess^ and in the smoke one and the same efte a city which was desired in Lydia by the Auis ApoUonia, or ApoUonis, or ApoUoni- she is called a goddess. Numi, whom I will shortly propose for, inferred: AnOAAnNIAEHN Ic- They favor the ApoDonidea action very much.
•) Lettcrc T, HI, p, 139,
Digitized by
1/YDIA
93t
'- .; autonoins
CapUi maliebre turrUkm, X AIIOA- AnNIABnN. hipj^er fidins i. pgtitam f' / hajlam AE. II. (Pefelrin.) ^
CTNKAHTOC. — ICPA.^TNKAH- TOC - 0€ON. CTNKAHTON. and in X ATIOAAftNIAenNfwriix^jw. AE. III. (Pelleria, Pembroke.)
AE. rr: / • - i - '
Impfratirlms
- With epigmpke -AnOA AHSriAGnN produced VaiUantiu^ iMer gods of the Ear- Ki, and Caracallaef AliotriGc^a^ addi^ dit Seftiniu»;'*) But PeHnriiiitts itt binis Aumi^ ,' C|[uo9^i^ter £i6tbabmoi^'j^<$l6s fti« tit, so sure did he see Dokitiaiu tt Doi the image of kindness, so as not to doubt to give to them, and to use Him together it becomes .CTNKAHTOTv ^)
Typi Bacchus rel ApoOinem^iM Uktpto show blowing"
Magiftratu^ Varies :
Archon in the gods of Aurelius. (Vail.)
Praetor in the name of Caracalla. (Vail.)
AE* JCMR*
APQLLOTfOSaiEROif.
ApoUonoshieritas recenfet in Lydia Plioius, ^ Notices hn^Tkmoi Mpo¥ they betray
Autonomous:
TnN d. aqiMam, f. ha/lam.> AE. 11. (Pellerin.).
I€PA. CTNKAHT - - Head blown, X AnOAA -/ OieP££TnN. Figure im. competing AE. III. (Pembroke.) '-A£. RJUL
Emperor
AnOAAQNlEBElTnK. ApoSoftolate smelling d. poteram^ f.tyramy of Tiberius" (Pel* lerin Hec^ Ili/ip. 214« Acigohi.) r AUus fitttiiift N^roni&i tntegerriNKis in gaaaire^' gkia^ Chriftinae^ whom I Tidi ipCe, et at Morellium^
AS. RMR.^
ASIA >
A town with fields. who said to Afii bantur, about Cayftri and Tmolum M. To celebrate these fields of poets, where* rum t^Mmonia collected Ceilariag»
A%toHomus%
A woman's head was torn off. X ASIEnN. • • • ANIK02. FaunusftoHS double ti- He is born here. AE. (Haym T. II. p. 105.)
This type is obvkw ia numis Apa* my Phrygiaew
Emperor
Gordiani httjus makes mention of AQae Smyma joined together in harmony, as fu* Protome of Pauadis. X ^TLOhA'[ilXV£lf€.h pra in miniis Smyraa against VaiUaa*
a) Lctt, T, IV, p, i«o. b) Rcc, U, p, ^, WW, U, p. 4««
Digitized by
94
of Lydia
tivm defended^ Nunms tattes Iiic certainly £giratus eA Smyrna.
ATTALIA
tlujus numos with amianofiias^ .then im- peratorios defcripli fupra in the coin of AU such Pampkyliae^
AFRELIOPOLIS
Solee Notitiae» and Hierocles ImJiiSi Bominis urbaneBi recenfent, fed iHae du* pleam^fiatuunt, one prorineia Ephe- & f another Ljdiae» Hierocies fuam io- three times Tralles and Attalia meuoraly ^d how poflerier numi fic iofcript yi* are given to belong*
AMtonoms.
I€PA. CTNKAHTOC. CafUi Senaius. 10 CT HFAKACIAOT ATPHAION - -
- PaOasftans A£« lU*
The rarest Ittmc numtivi published from See the mufu of Queen Cyrilline in mine Numis vet, ■)
AE. lUUUL
Impermior^iu
AnOAAHMCAHC- CTPA. ANCGH ATPHAIOnOAITAlC* Apotto folin bigis grjfpkomm, - Diana in the chariot
- Baechus in the chariot of the Centaurs, in the nu- mis Commodus among the Vaiilians,,^ at Buonarrotius in fuo prd AIIOAAAMC- AHC legU AnOAAftNIAHC. ^}
ATPHAlOnOAITnN- Viana in the team Gordiani (Vaill.)
What to kancurjbe, and his bu- ipM pertineBt , learned tn^actavit lavda tus Buonarrotius.^), ... lAE. RR .
BAGGAGE
* *
CTNKAHTOC. - ICPA BOTAH.— AHMOC BATHNXiN, , in X BATHNnN, addlte) ^then KAIC AP^N, also archon- thee, of William the Omnibus soon* Also: BARNILN. €PMOC. They are at Fel- lesijiisin^ and Har^uiBum^
BARNON. 10 CHL AHOAAOAaPOT* Mulisrtutulata fattening d. p^Oeram. A£* III» (Pembrock*)
AS* ^RR»' . j V
Emperor
Nero, (Pellerin.) CaraeaUae,^ (Ari- goni.) Getae, (Vaill. PeUerin, Hajm.) Valeriani (Arigoni.)
Epj^apher BAf HNON.' tjrpis £x these IUuftrior:
KAIGAPCflN.BArHNnN. THMCNO- ©TPCflN. Amazon and Fortune ftantesj in the god of Gallienus. AR. m. m.
Numus this cl. Tannius from Mofeo Com. Vcrita Yulgavit Singular in it is a metal with modulus , fi mo* do Tcre- argeBteiw is, and does not lie
from page 26 h) OiTesT. p^ i^^ •) 1, c.
Digitized by
LYDIA
95
nrgentum, to imitate so many Sainions^ Vir learned in the very least of these peoples He sees harmony. But for 'Bagenis' fuifl^ name Ca^^#»/!im, soon 4ice- there, -
Magnificent archon, quipaTsimihBa* the currency of the letter APX* notatatun Sed Vaillantius thinks that Af^riBpttt^ should be noted in fuo Getae the god reads APXI%: Qmd which also Harduinu# ini Mtonom^imurei Foucaultian eancle ttitare leccmntei adferif» Vehim no^ «dridet ift«d Pel- lerinius, because in Aius the god of Getae was born tur APX A« B^, but rarely f«cerd#ttum repeated legitiir, at freq««ntifsiiBe a.r« chontis muntt8« Hujas feotentia videhur to preside over, especially in the ommbu my, who betray Haymios, .Artgo- niiis , Pelierinius, APX« only ex(&t«
The name was taken from the commander KAK CAPCAN is in the praised autpnom, dpin CaracaUae, (Hacduin, Arigoii.) *ot Va^ Lerians £en. (Arigoni«) and GjaUieni. (Ta** mnu)
Uintiojitus from the Hermos river : CPMOC, in the autonomous Harduini, who nevertheless Egittaphe was not defined as a city, fed ooococdiam with SnaLyniaiatis iaconciii^ do not arbitrate; i'
' Comcerdia with Temoiothyris L^diae cx snmo laiidato« > .
AR. RRRR. AE. RR
BLAVNDOS
How reticent geograj^ Ttteres, ct tMtxn»eM only tfotitiae, qnaie it L7 Autonomous: ICPA* CTNKAHT. or: AHMOC^ BAATliACnN» added in nonnaliis MA») or more fully MAKC. MAKCAONAN., de to which in the imperatoriis it is added also ma< gifted innoTPIOC, a reclining river. (Hajrm, Pembroke, PeUerinO Fiuvii I do not mention this name among the ancients; wherefore verily, to find a fountain in nia BiaundenGbus I met the rest of the guys, which you see among the praised authors* . AK RJL ' ' ' '. ■ V ■) .; "' Impressatorlu ANerone up to Volufianus ronis numi funtinmufeoCaef., etapud Pellerinum* Preferred types: ApoUofiotatnsftalnscum tyra j - Amazon eqnssj from which coiiigi- tur, Blaundenfes retuIiOe to the Amazons origin jlfa^^r^i^jaminNero's monetano» tatur, the dignity of the archon mum is then added by M. Aurelius of the praetor CTPAT» KA MIAHTOT in some two-tone numbers, and imf erators in- from by Antoninus
* *
I will pass the notes of learned men.
Harduinus published the Autonomum; AH- MOC* KAATN^€ilN« X Ftuvius decum^ bens» Eflet ergo CalTudae Cariae, ve* rum preeunte «itatO autonomous easily we found that the reading BAATNACftN.
Caius Caelaris Agrippa £t Froliohiut^ iu ^ujus averla reads;
Digitized by
96
TYDIA.
TI. AA. . • KAATNACON. •) Here the god is now "Q" in Caefareus, and he has ^put of Nero, noil of Caius, and in this which which should be read BAATNACXIN, I was deceived Bimiiittm learned these riri were related liominus
(BRIVLJ.
Strabotti and Plimus among the cities of Lxdia unrepentant
jlutouomi :
HAIOC. Radiant head of the Sun. X BPIOTAlTfm. Fir.uudmlftans. AE. (Haym.)
BPIOTACITnN. CaputSoUsrmUaium. XMHTHP.eCfiN. C^kftantiuterduos teoues AE. III. (Huntcr.) : JSM». RRR*
Emperor
M. Aurelius to Caefarifi: BPIOT- AlTflN, Baedmsftaus. (Haym.) ja£U RRRR^ .
CArSTRIJtNI.
The people of Lydia, whose fe warm
AutoHome:
.Ephesus Head btH^tum^ diaismatum^ 3CKAT2TPIANnN. I swear Pronubaftans AE. (Arigoni.)
A towering head of a woman^ pom SfSP m Uhmogrammaie. X KATSTP.-nN. ly- ra. AE. III. (Muf. Caet)
Capuimulibrenudu. X KAT2T - - ANN. LjfraJuxtaAK. AE.UI (Za- xiii.)
Head umUehre fpieis eoronatum. X KAT2,TPlANnN. Qavaf from which kouis ixmfiae pmdmL AE. UL (PeUerin.) : . finrtat&mcftn. forma cpiftolar fcripfit vit cbgbitae eniditionifi Maihias ZariUus, which was published in Naples in 1755 I mention the campora among the nethers Ljsdiae Terfti^ Bphefum porrctorum, ipiy that,.eo8 flumenXayfter peruftea- bat^dSctifiiereC^qj^Hf, Cojfireni, C^* ftrtam^ quo modo.cf«ipi, q«i fupra Cay- to put the Flrian people to the same river, vo- cati ftiBt Gtf*Mw/» dc qtiibus article fervently, whom the Hyrca field ni, and jift numismatid. t Verbs in this Cay^rirx^ampis fitac, which populHi rc- He took it, he did not remember the old ones, etc. Ait Xeiiophon, ^) veriiffe Cyrus ii% Koveyrp» -niiim , iroX/y o/wrjct» ijj» , m cam^ pum. Cagftrianum, mrbem haiitatam. Ve- ram JSasiUus fBqoens^ itBr^aCyfO €0©- ptum , intentumque erudit^ cooqicit, pKO KaCffT/i» wrfiojr k^dbm «tfe Kwrpi»; irf iiov^ and to indicate campmn = CeftfOj flu «• irrigated, which &-Phrygia in PanipJiy- He was defeated. The raw man despises Lariflam, quaiaaliqui fcrifHores in cam- . for Cayftriano to say that he wanted to say y fuiflTe hu> jttS, agri»e»piiLs . .: .
, . I>i%iltoet,*, Bumuiti L. «tu; niimts eflfe wholeheartedly, ant it was fatal, less carefully
a) IV, T«iU. p. 169. W Kwtd. Qrri fc. 1
Digitized by
X-TJDIA^
»r
£rE02 , and adftituto takes ^ ^ihil ceirti . I'll be angry with AK for no good Ggaification uncertain.
CILBIANI
These feoimdiiin Plinius were divided into upper and lower what's up bit^verint verrum the sources of Cayftri, hj in with lower keels, for with the same taffeta Piinius was born here in the Cilbian region. I will take the field of Ciibianura to Cayftriano He wandered into idleness, and called the great, for- tile, and well-dwelling! The rest The writers are disguising themselves. Numi more light fiipeditant 9 whom you here fruitfully vary I am writing about fuas caufks.
A
Otbianl inferic/res:
i) ItAEANAPOr rPAMMATEfll;. KIABIANHN, TflN.KATn. MuUerftan^, 4*extended, f. demijja I have grown up. (Vail.) - (ii) eCAN. POMHN, Cofmi muHebre a little bit X en.rPA.MCAlTXlNOC. KIAB TaN. - - - Bacdms Indimsioga' iHis ftams d. ^jtfoikum, / hdtflam. A£. III. £um .edidi^iex mufeo/Caefaneus, ') quo instead of the truth I said to read THN. KA- Tn. y because the Cilbians are more powerful archon or praetor .)aiuA.' . ,
B
Citbiani fuperioref^
3) KIA. TCON. ANVO^^ra the crown I>MtiitiaJ^. . (PelkrinO
4) eni. CTPAT nPOKAOT. KiA BlANflN. ANH. Hercutes from the mutine of the city ^mo corMaius\ Trajani. (VaiU.)
5) eni. APX ATP AIONTCIOT KlABIAltf»J. XflN* ANXl. Aqi^la kgio^ naria inisr.ttitQ ftgna gentleness, Lady^*
(yaiU.) :j .
6) eni. APX AIO*ANTOT KIA BIANN. A^n. luppHiP aetophorus ^ Ladies, (VaiUO
. «•) eni. APX ATP AIONTCIOT K. MHTPOAOPOT. KIAfilANftN. TO". ANH. Aquita tegonaria between two tiles gentle A£. max. mode It is in the foreground the head of Caracalla, as I know. . 150 Zarillus, who published this nume in epi- He said that the cup of gold was praised in the Cajftrians epigr^phen anticae elTe : ATT, KAI M. ATP ANTnNeiNOC, ct the head of Antony^ «i,.fed does not add, whose. I believe, indeed .Caracalla, because Aurelius Dionyphtus also in mime 5 with the head Doxnna" we saw
c
JfieaHiffiuCilbianh
7) APATO rPAMMATET KIA BiANHN. NIKAIEA. Mf(tier Jl^ .d. ex-
a) Sylloge 5 p. 4",
{Fol. III.)
Digitized by
9S
Lydia
Unta, /. dmljfa. X t AIOS. AETKION. Caius and Lucil Coif's naked hair. (MuH Caer.)
8) NGIKAGnN. KIABIANflN. Fk^ ifiui d4cumb0niy HadriaDi. (VailL)
9) Another, hdjlaiua impiratorts #f«#- Jlrit (Ibicl.)
10) NIKAEN. TnN CN KIABIA- No. Impiratcr equu t Donnae, (Theu* inches)
1 1 ) Kadim ipigrapki. Trusting Paoas nronMmra 9^ietoria^ Domiiac. (VailL) Afijculapiui el Hygia Jlantis ^ CaracaUae. (Sfftini Lett. T. I\r. p. 190.)
iQ) NlKACnN.KIABIANnN. F^rtm^ nailing Gaia (VailL)
I3> NIKA€nR CN. KIAB fhtvims days Gtta«. (VaiU.)
Pirgmini CiHietni.
\4) KlABlANnN.nBP.rPA. I'm afraid KAHX NIUKHAN- rutoria greHliins ^ Domitian ^Ha^ym, PcUcrio.)
ij) KIABIANIIN. nCPrAMHNnN* Imper^tor ^roiMtwr eA eul^anti mnliin » Comfortable. (VaiU.)
lti^iitf^^% /Vrfwwrft Q:Ueaek
^«> HRP. NtKAKnN. ClABIANnN, 5*^ H ^tt^im:^^^ % IVMnitiani and Ha^ Juani. (PcUwin Met II. p. «o-. VailL)
t-> NiKAf:aN\ iicrr. kivw.vk
'1bi^ *^i»»»»*«w- l>am*ae. (Vaul) I «) UtT. NlKACnN. €N. KIABLASA
Emperor Jlans eoronateer from Ftctoria^ Ca^ race (VaiU.)
1 9) CnL CTP. ATP Ano AAnNIOT nCPFAM. NClKACnN. KIABIAN God na Ephefia^ CaracaUae. (VailL)
Pellerinitt was the head of the fungular de Tariis he learned to diflTcrit these gods. En my ob- fenrata, which is about the same as Pellen. they fall back to nothing.
1. £x coins of A and B have been registered it appears, the Cilbian people fiiiffe who through fe conftitit gibus, as the unregistered magiUrata teach, divide the same into /leperiors, THN.ANn.» and in/iriores^ TnN KATO-, cpiod Already Punius taught whether these op a lousy surname" or another name, memory has not been betrayed. At once I was a community of several towns, which was governed by certain laws, and by one name conUitcre, and coin in common to fix the ufum \ which is the same with Caj- ftrianos yaluiflTe appears iii the fields ho* monjrmis pofitos, of which any op- I do not remember the lice from the ancients it is raked Something similar to Timidus Amphaxus Macedonia.
IL Naai C^D.E. taught, Nicaeaii- fes Bithjniae kaud dnbie of the boiiitale field invited in the Cilbiano part of the field ram confediflfie That's clearly the case for mule inmuDts 10. 11. 15« helped, ne- that it is neceflTe ia koc treat aUqaam ▼el Nicaea, Tel Nicopoli cam Har- two years later Vt so fbramla: NIKAlCnN, TON, €N- KLVBLANO. the same becomes feafvs^ qnern, but ia Antioch Sx-riae dwelHmtts l'exigit eota epigra- pke: ANTIOXKnN,EN. IlTOAEMAl. ALtcI: nPO^AA^NiU.elc:»«ijam
Digitized by
Lydia
99
jfcdyettit rr3licliilis. «) N6n Nicaccn- ks iolxun « fed etPergamcnos this cam* pum inocolui/Ee , Aiadent numi rnb D et E proppfiti ^ and especially that which lo- €0 i8- dercripltmus. '
III. When, therefore, certain flt, so Ni- caeenfes^ than Fergaitienos in the Cilbians Confedifle to whom is added KIABIANfiN, I did not enter the noble cities of Nicaea am of Bithynia, vd Pergamum of Myfia, ftd new settlers from these same cities brought btts, in which far from the rero Vaillantius seems to be mistaken, and those who they were made, who made a concord between the gods::- 1;as utbeis et Cilbianosftatutat'credide* re^ To these things we see from both the gods* i^um cities, those with the others of the same size fanxifle leagues with the cities, the Cilbians au- tem fuifl^e fatis ignoblles » ipfum vete^ He argued with those who were going, and so he did not those with whom to enter into a concord
He was buried in Caea or Pergamum
IV. It will be written; NIKAEftN.KIA. BIANflN. or nEPrAMHNHN KIA- BIANON., or nEP. NIKAEHN, KIA- BIANHN. , there seems to be no doubt at all, whether ro KlABIANfiN: he will indicate what happened» quo fe from the other v^I. Nicaea or Pergamum spin, and it is preferred for CN. KIA BIANII , or is the agreement really marked ia-
, three times you come to these Nicaenefes and Pergame- us, and the Cilbian ipros, of whom which is likely to be verified men Dmnibus expen% the former oeiifeo sedation
jSE^ RR* v
DALDIS
They place this city in Lydia You give notices, as will be seen in Har^ duminu
Auion love:
I€PA. CTNKAHTOC vet: AHMOC X AA AAIANHN. Dtana cmmm carnu re* - Hnens, Or: lupptter oitopkarus, or: The strongest Jtans. AS. (Hunter^ Hajm, Pembroke.)
AE. RIU
Emperor L
Hadrian, Domna, Gordian.
Tjfpi firequcntiores :
Diana the huntress y or ApoBo, qui tefle Artemiddro in this tribe born of Dal* A god named MyQis was worshipped. ^)
Three nymphs in Mneo, adflat tdnc Aciason, looking at them with curiosity, vuSj Gordiani max. mode (Pelleriiip Muf. Albani, Caylus Rec. T. IV. p. 169.)
The deer in this god is satisfied vpokTj^ TrT/xo)^ , of course into which the fublnde changes He was a man whose offspring when I prophesied in the temple of Laodicea of Phrygia. ^>
Magiftrdtus:
Praetor: €n. HPAKACIAOT CTP* Hadriani, (Pelierin.)
A^^hoH: €n. A. ATP H a) IV. TeAt« p« i^ b) Onmfriu UU.U^&a. No Digitized by Google here eydia nvmo Gordiaifi Apud Vaillantium, ct Pellcrinium, from which nevertheless poftcriorc ftribitnr: APX. A. TO. A., at the time of his death nurci Albanl, the error of the reading of the nifi tuhe&^ APX A. T. B., from which we are taught, here Hephaeflion, who fub Caracalla ar* chon already fucrat, euBd«:6. married the fourth death of Gordian fife • Apx^f^ the same H^haeftidilem no* bij obtmdii Vaillantiua , •) fcd idcmal'; I have to go to the end, as it was necessary said the archontcm, ^) DIOSHIERON. Ptolcmaeo around Cajftrunu "1'' *.' AHMOC Captain bearded laurtaimm. X AlOCI€F€ITaN- JefiMiapius JImms. JiB. m. (PcHcfta:) '. CnL CePOTCINIOT. Cdput lovis^ X ^IOCICPCITnN. jlquila ixpikMtis.alis. AE. II. (Fcmbrock.) . AE^ RRR. Imp0ratffrii - From Augustus to Mamaea* Foliate epigraph. Typi: luppher blowing Miafh within the iempluin, undc ^ilicct of the crowd nomcn ^ Aefculapius, Hygia. • ZCtC. WEPriN. KAICAP. Captain verfa lovi and Nero, X AIOCICPCI. TflN. KOPBOTAnNOC lunojlans d. ^kajtam^ ju^ta/cryptum: HPA AE. II. . ■Singiflarcm this coin vidlin mu- .
fco Ceir. prince from Waldeclr in a* tica is ZCTC, presumably Dioshietitama lupiter compared with NcroBe ^ in avcria HPA , Ipnoy firehoc nomiBe lo- you must be married to the five wives of Nero, who he should be given piety. But obfcrvatu in this the most worthy god is the name KOPBOT AnNOC. Corbulus was a Roman name, the less verifiable cft, co magiftra* then the domeftic dclignariy and what pre> cipuuum cR 9 fuit imperante NeroDe, cu* right infiagincm praffert numus , Cn, Do« the milder Corbulus, at the battle against Par* thos amplifsima with poteftatc miffus^ ' whose virtues I am commemorating, ar- mucus, as well as the difficulties of war ^loria, ct maxlmis in impcrium merits jcopioil are 't^acidus', and worthy of God so command, and this fortc unocuf- patus^ which was offered by the wishes of all, cf affernatus ^ fi mode is to be blamed on
{> start also immcrcntcm, and pa- I am rightly exofum faith. If Corbulon. I have written the same as this im* "the Avenger of Christ, but in whose name in God *called the currency of the dead? whether •^iiia, that we mourn, for some time* Will it become a proconful? iih from adfcctutii Will I live with all these merits? Or that htaxirtie* veriflmiFe, because great -6rientis his pafte poteftati by belluih Parthian ^ermifl*a ctiafAiLydia iniperio was he rejected? of which expanded po- tcftatc see Tacitus. *)
- MiigiflratusfteLctoz, \ti uiimls C^mcal. Lae, Alexander, Mamaea. ^aiil. Mitf. Chief Pellerin, Albani.) "'
AE.Ji^. - - .
a) Nui». <6rAec. p. 31«. b) p.g. 90. «) Aan, XV. "i"
Digitized by
10 YDIA
let
GABALA
Badly driven into mimes by Hardttin, for Tahala is to be read, which you see;
GORDF'S VILLAGE^
A Ptolcmaeus inler Hermum and Shpy» lum M. is placed, and often under the name of lulia Both in the gods and in the geographers f^loriatttn
Aui^nomh
I€PA. CTNKAH. or: e€A. PftMH. in others: rOPAOC or: lOTAlA. TOP- AOC A tnuliebre turreted head, viz genius of the city In dV^tTa: rOPAHNHN, rel: lOTAirOPAHNQN. Bacchus, Ae^ Fcutapius, Diana Ephefta, Raining Pluvius, They are all bronze. (Pell^n, Ha/m, Pembrokeshire)
rOPAOC Head muUeijfe jurritum. X n. CATAOT Diota.AE. III. (Hunter.)
AE. RR
JfHperatori:
From T^ajano to Gaul. '
Epigraph: rOPAHNHN. or 10- 'AlenN. rOPAHNHN. I met the types.
Marched by Trajan to Caracalla will be inscribed at the end with a worthy mention you Then it is mentioned
Archon: €01. ATP lOTAlAJ^OT. TOT AFTCMA.' APX A. TO. B. Ca- racalla (Vail.)
n. ATP AIA. . • imXSJiX. APX Gallieni (Theopolis.)
inniKQT.y iAoAi 4quitk R^i^aMm , the dignity of the magistracy
numismfuiiTe added, "we taught in the cone" fake liar
Agreement with Cadus PhrTgiae, because see
AE. RR
HERACLEA^
With this name he established a city in Lydia Stephen, and others, brought them to this Ste* Thomas Pinedo gives the place of the phan.
Autonomus Peilerinius refers here: I€PA. CTNKAHTOC X HPAKA€n*. TnN Woman Jtans d. fpicas, / phase AE. IL
In the judgment of Caura. he gave £abricae ratlo^ which too often fails, and with an equal chance By right, the god here is able to fire the fire of Heraclea Loniae, feu-Caride*
ImpercUorios with the name of Heraclea .plttre^ defcHbit VaiUantius by Antoninus Miss Ceit fed them as far as Maximinum. this law is now triturated by Caria, now by Lydia. From what he appears, I am not sure of him ^ation of fecutumy and Jiaud doubtless nui* lam j than he was born, the battle for him iUlire
Hermochapelia. '
Citizens of Pliny Hermocapita i quod interpreted by Harduinus: Mercurii caU'-* you put Verius ^jenfeo ^ from Hermos fl. after a town called his fic, to whom it was 4idfitDm, at least from caiiponaria there for the first time conftituta, oino TTjg xccfftjkeiXi; , anlequdni ekcrefcdret in the size of the town, i£- "ctum Epiioxxnr}\itoc" y by which name it really is these words from Hierocles and Notitiis cofll* ^^etated To these portraits of Mereurtt ia ou^o up to now rulgato-comp^et Vi*
Digitized by
I03
LYDIA
therefore Harduinus is given the same ^eccaffe y that to Plutarch in his son's caufa who Epixx 6^/eey , Bitli^rniae certain lo* when , fic was said to want ino th Ep/t(f| from Mercury, when, however, he drew his name from Hermos a city of Athenians. ■) Hu- the right of the genus are Claudius's tavern at Ho reason ^)
Autonomy
I€PA. CKNKAHTOC X e€A. Pfl. let's end this.) €PMOKAnH or: €P- MOKAnHAlTnN. I put the head of a woman with the heads of two towers^ AE. IIL (Pel- Erin, Muf. Chief Arigon.)
AE. RR
Emperor
Hadriani, Seyer, Treboniani. (VaiU. Pellerin.)
Types: Raptus Pfq/erpinae ^ and others.
Magiftratus praetor : €01 CTPAT €AA ATO - Scvcri (PeUerin Rcc. lU, ^.214.)
nt ATP MHNOcDIAOT. B. K- AN- APON€IK0T. Treboniani, VaiUafttii correction fic correction PeUcrinio« (SuppL U. p. ^6.)
AE. RRR.
EERMVPOLIS
Kumtim Trcboniani with Hemmpolts «pigrapbe proferet VaiUantius, cumque
He attributes it to the city of Lydia, and the author BttUum ux\>\s Lydiat fic said mcntio
.fiat« HeriliopoUn in ITauria memoradt
Information, moreover, none of this name through Afia minor, to which region cer- te foU yindicajidi funt mimi feqitca- tc8;
Autonomous
The head of Sarapicos. X €PMOnOAITflN. Luck A£. (Fembrod L.)
There is nothing that my god Jile can do He wanted to go to the tribe of Ifauria. Hermopolin cre- no one will return to Egypt, whose cities as I say, they forged
AE, RRRR.
Emperor
€PMOTnOA€ITXiN. Pluto Projir^ for raping, in the grove of Trebonianus at of the VaiUants, and of the Harduins, who rior numus HermopoU of Egypt is given away, fedperam VaiUantius Xijrdiaoi ma* vuU, nor, let it be criticized, unjustly. For Pluto abducting Froferpina is in Elias nvimo Hermocapae, and the same who then the Trebonians. Why something? HermocapeUa, as we have said He took his name from the river Hermus, from there Hermupo also drew the name of the code Us, and perhaps among the fe yicinae j^ecuUari let them worship Pluto in religion, who Proc frequently snatching the vine from the trees He is represented by Irydia and Caria. Flutonium certainly he was in Lydia, of which I have come to Njr* Fam of Caria
AE. RRRR.
M^ TAe£. p. iB« is, b) JU I. SaC ^ r. j^u
Digitized by
Lydia
«<>s
HIEROCAESAJREA
Verfus Aeolide \ one of the cities of Fub Tiberius collapsed in an earthquake, whose no- men also exftat in the bafi known cplofsi Ti* beriani The name UpoLg undoubtedly tra- from the worship of Diana here Illuftri, as from Bel* the cult of the Comana Bridge is seen as that called Uierocaefarea
Autonomous:
nCPClKH. CaputDianaicumpkareira X I€POKAfCAPenN. The burning altar AE. III. (Seguin, Pellerin.)
I€P0KAICAP€IA. head mulUbertur ritual X ANGTnATn. H^CPOKI. Dfana Jtans with a bow and shield from a quiver mind AE. 11. (Pielerin.)
AHMOC. Laureate head of youth. X I€POKAICAP€ftN. Diana on a stag* big rum AE. I. (Hunter)
These gods are impressively recorded Tcteres things. Tacitus; *) Attius Hierocae put out the farienfes: add the peach DIANA, the son of King Cyrodicatus. See more about this Fairy Diana at Spanhemium. ^) Turn away with the altar gante, explains Paufanias. ^) In Ljdis, said he, who are known as the Persians the cities of Hycrocacpharea and Hypaep in those ARAM, on which the wood is laid I have to start the flame on the bridge then stir up the flock with batbar songs as well; Diodorus narrates: ^) Ptolcmacus Lagi at Caunum Cariac occupaflc ro liey HpaxXitof , xeei ro Uepaixoy , that in- terprator: tocum HercuU^ Dianae Perm I'm sorry.
Magifiratus proconful 4n the other god, in which the letter Y is written for , ct Pellerinius had already warned that Feroce should be indicated. It seems that he was Luiius Ferox, whom Pliny junior calls for help rumque rectus ct fancti^m. ^) His the age is marble, of course impregnable Trajan's feast, in which Ti. Lutius Ferox he is said to be the guardian of the floodplain and banks of the Tiber. ^)
AE. RRR.
The emperor does not find any true faith, for whom Vaillantius, Pellerinius "others" when he took Scverus and Caracalla hither they recall, inscribed: ICPOKAICAPiEnN, KOMANCH. €T, BOP. , in which con* vidcnt the heart with the Comans of the Pontus chacannum to Hierocaefareac hiftoriaoi cxifUmantcs pert|ncre^eflctribucndos unis The Comanis Pontus has nothing to do with this Ljdiac city ncxu, fupra in these coins cxpUearu
HTPAEPA.
Vcrfus Tmolum montcm* '^
Autonomous :
€ni. cDIAOMHAOT Head of Hercules naked X TnAinHNHN. Aejcutapius becoming AE. III. (Muf. Caef. Pellerin.)
Another at Hajmium typed 'Bacchi'.
AE. RRR*
of the Empire.
From Augustus to Salonina. (Theup. Vaill.)
Common type : Mulierftans expan*
a) Ann. III. 6±.
b) to CalHm. io Diaq. r» 37« f) Grufte p«ips» 3«
c) L, V. c af. d) L. 20 c. 27.
Digitized by
104
Lydia
fs manius, paffio diducio ^ iiavertiee ad tahs flow down, see what is drawn at Pelleriniun^. (Suppl. 11. p. 91.) Often within the same period. Believe it or not tur eJTe luno Pronuba', whose border he was habitus Fprte Venus at Hjpaep in this form it was cultivated, in the function of which the cherrimae iftic fucre women tefte Ste- Phano, or Diana Perfica, than here with a miracle worshiped soon in Hierocae- I dug up the beans
Magijlratus indie ab ^ugufto usqii« a4 enter the result, already added to the di- gnitate, already fuppreJTa
The dignity of praetor is first revealed in
the god Commodus (Pellcrin.) In num
Elagabali at Pellerium: £U\ KH-
PIN0OT. A. CTPAT A. Of course Ce^
^rinihus the fourth prior to the first
Jfiarcha: £01. AI AnmNOC» ACIAP. TO B. in the god of Severus. (Vail.) €111. M. ATPHAIOT ACIAPXQT. his etc. (Vail.)
AL\ SR,
HrRCANIA.
It is situated in the plains of the Hyrcans, which I do not to threaten Pcrfae by colonists from Hyrcania transferred hither, as Strabo teaches. *) Nius and Tacitus call these Maasdones Byrcanos, of course, because they were earlier with me were mixed with the Macedonians, which, as we shall see, is confirmed by Numi. The ancient scribes did not pro- dunt, it is nevertheless HYRCA - - - jn bafi the colofsi of Tiberias, and the practeria of Nicepho Xus and Hieronymus, who were citizens of Lydia
the earth-quake was destroyed by the earthquake ypcaat TPK ANIA, and Hyrcania.
Autonomous:
TPKANIC Capui tnutUbre turretiM. X TPKANflN. Fortunajlans, AE. IH (Haym, Pellerin.)
Lepa. CTNKAHTOC X Nomen ar. of the city to him. Aefcutc^ius AE. (Haym.) Telesphorus ftans. AE. IIL (Scftiiu LctL .T; IV. p. 121.) . M. RRR.
of the emperor
From Coinmo^o to OtacUiaip until Tifpus illutripr :
JRapius Properpinae morefoliio, fed pre- flying in the air with two legs Cn- pido, juxia mrrum rushing PaUas d. ha-
We are vibrating now. I wanted the wheel to be painted
smiting the feet of the horses and drowning calaihus cumjioribus^ in the numo of Commo- God (Pellerin Rec. III, p. 216, MuC Al-
. ban
Palladium in hpc actn parts invefli- ganda I find it in Euripides, Cereri's daughter Rociafle in searching for him
, Pallas : i S* iyxai ropyu) nafonXog^ et hajla Gorgo arnuxi^ Gorgon calls Pallas in poetry, with whom the Gorgons Talita is to take the image, and that the fierce inftar of the Gorgon in his grasp, Ax more appoQte to this type of pal exploding at Claudian's rapture
-br^t deed, ^t delay the flight of omni- the bus is based on modes. *^) Idem.preSatF^^*
«) L. XIII. b) Helen r. 133«. c) Rapture Pipperp. L. U. y, «05. feq.
Digitized by
L\YDIA4
105X
hL6 in ^pere aili^I/plio , which cft ib Admiring Rome ' ^The origin of gfHtis in the same iluRri nupao r MACCA. TPKANHN. , as we have said
Magijlmtus^:
Archei^x EnL A. CPMOreNOTC. Eph at Haymius in autonomd » qui ro A Aplet. Ap^^^f perhaps it is better to preno-^ men AvX", especially I'm sure ha- Ir^mus.^iu ho^ oppdda. praetors, with whom
PreetQT in hinii» Commodus vt OtaciHae apUd Pelteiunium: (Rec. IIL p. 5 16.) CTPA- A. OT€T. ANTNClNOT. Al^ three times Otacilius was added to the praetor's army eji^ digiailed
rStephanepkori: CTL CT: «PAT. £P- MQr,!ENOT B. CT€*. See the treatise of ftephanepl)oris* .
\rf£. RR
■ MAEONIA. . ,,
Once the whole of Lydia was called Wfaebnia, fe- that river name a^hawefit the town, whose Pliny calls the citizens Hphaeonios, and Thomas lo moves From Maeonas, Lydis still Philofratus, as he has already noticed, Spanhemius *)
AutvMomi:
Of these, Pcllerinius ex locu» fill Aia gaza Qitit
, E/dgraphi foliaaL: MAIONHN. Each lare efiuihonun UDO: MAIONION, which jCertum eft xhjuxoy ^jUI eESniKON.
Z€YC OATMnroC Caputlovislaur.^ Eft also in the mufue Gom. Vitzai.
The head of Hireuli was naked. X Omphate gra** of the day with Hercules.
This was from Hercules ipwrixoig widely the famous queen of Lydia, whose region many of these arguments Vi- from below in Sardinia.
Tifpi reliqtil: HercuHs arms, Romafe^ tooth^ viits. *' t
: l€PA.CTNKABTOC~iajHM0Cad^ Ito sometimes »tia§iftratu, fed end mention of dignity" -
They are all bronze, with Pellerinius, Haymium, of Theupoli. Himter
JE RR
- - ^. of the Empire.
From Nero to Etrufcilla. . Epigraph: MAIONHN, for which Vail. Lantius incorrectly reads MAK in the clays flNXlN. '
7^/7^ of various gods. It is more impressive A bag in a carriage with Ariadne ^ in the air Cupid waving with torch.
Magi/lratus archon: €111 ATP ZH- NilNOC APX in called Alexander ae* tate flgnatis* (Vail.) . Stspkanitpkofms : €ni. ATP An*IA». NOT TOT A0HNAIOT. APX.A.KAI. CT€*ANH*. Boccus in pmkifahim to marry the great count, in the numo of Deci. (Vail.) In the numo of firailimufei Caefarei is : TOTK A0HNAIOT, that is: ru xa/ A^y/y
a) to Callijzu.ia Delum ▼• 9^, • h) Tom, I. p. 3"# (J^ol IIL) _ . .
Digitized by
L06.
Lydia
we will give the right the Plirygia of Laodicea. I was wrong Tridanus in a small statue for MAIONQN reads MAFNHTnN ■) AE. RR
' MAGNESIA.
. To S]p]rlum mountain, whose mention because there were more Magnefies, ii^ God will never hold back. The other was a At Titus there Antiochus M. ^ fed an earthquake likewise fub Tiberius a|licta
.Autonomous:
MARNHCIA. I took the tower of a woman. X MarNHTilN. Cinta . Taurus gib- oxen AE. II. (Pellerin.)
CinTApC. A bare head with a beard. X MAFNHTflN. Ae/culapius.AE (Heim, Arigoni.) Fortum Jlans. (Mur. CaeC)
Harduinus, who cites a small coin the head of the ancient elTe says Sipyli Agenor F. , from which m^ODS nomeu abfl:uUt , fed He said to him, "Let us go." Whistle Now the son of Niobes fell by the sword of Apollo ApoUodorus and Ovid were attached to thee. AUus Sypilus Scjtha, whom in this tra- ^ ricifle Myrrhina swims the Amazon Piodorus ^)
Bos c«un glbbo « such as fifiit numus prior, he offers a feast in the gods of TralUum, and every city. His form from I also mention the three facts. axify les: (Hift. anim. L. VIII, c. 33.) h 6e
nocg i%Hai im rwv &xp m fummo tergorh Similar profltetuT Pli- nius: ^).Syriacs (oxen) are not pale ria y fed gibber m dorfo. Carki everywhere in part B Afiae focdi vifu y tuberefuper- tfr- the neck protruding from the neck*. so much ferocity on the part of the Romans and such fe in the Roman amphitheater mae vidiOTe teftatur.paftor Coiydon at T. Calpumium Siculus: ^) He trusts the bulls, to whom or €irvie$ theoata DeformisfcapuHs torus protrudes. MArNHTaCinTAOr. CapMtbarbu then 10 CPMOC Fkviusdecumiens AE. (Tieupolis) . Hermes flowed through the field of Magnetus Lepa. CTNKAHTOC. X CH. CT AT. eCOAOTOT. Cifbelefians between two lions lest within the time AK, L^ (Pellerin.) Badly Patinus reads 0€OAO« rOT Theodotus the same magistrate it is in the gods of Gordianus. Of C/bde more soon. * AEf RR. . Imperdator '. . From Augustus to Gallienus. first the manners of the emperors are worthy of the gods, who were being described. • 2EBA2T0I. MAPNHTnN. 2mT- AOT The capital of Augustus and Livia. X TIO [. 2EBA2T0T. AI0NT2I02. lE- PET2. Capita CaU and Ludi fe rt^cientia. Vaillantius reads 2EBA- 2T0I which we shall once give in the gods of Livia. In the son of Morellianus and the son of Caefareus li. the poor earths 01 are extirpated. L^git •) Tom. U. p. S95' b) L. UI. c. ^. * c) L. VII. J. 70. 4) Eclogue. VU, y. tfoi. Digitized by Google XYDIA 10/ and so on in aycfra TIOI SEBASTfiN.; Fed ^ Cariareus luculetttum is 2EBA2T0T. • At the same time, fed com to all Vail- • lantii errata in the new lastm edition Haidnius transferred.
eCAN CCBACTHN, the head of Uvius. X ^MTNKAHTON. MAFNHTCC. AHO. C Cafmt jttvenile Senate. (Pellerin.) ■ C€BACTH€. HPAC* Head of Uvia. (Arigoni.) ^
' TIBCPION. CCBACTON. KTICTHN. Head of Tiberius: X MAPNHTnN AnO. Cintaot VrHsgenius dexteramjungk emn emperor (Pellerin.) Tiberius was favored by Magneti it could be said that those three m«tu^aTJf- He liberally revived the concubines thrice, as different Tacitus : •) Magnetes a Sipylopro^ Ximi's damage was remedied.
Taion. KAICAPA. CCBACTON. Ca- put the radiation of Caliguta. 10 FCPM ANIKON KAI. ArPIHniNAN. M.A. HP CinT. Germanicus forbade jlans, and Agrippiua fmior d: fpieas f f-. haftam (aajm.)
NO. KAI. Z€TC. €aCT0€P1OC. Ca^ well of Nero 10 €01. F. 10 nOATAI- NOT M.A. 11 Fir eques, in aUo: ilfii. Her walking with outstretched hands. (Pellerin Rcc. III. p. 334.)
I€PA. CTNKAHTOC. MAFNHTnN. Cin, Capuf Senatm. Ncrmda. (VaiH.)
« «
Tjfpi nobler :
Cybeleftans velfedens among dnos theones
' rel: vshUur in the cited theonum bigis f ha^
ftamettympanumtenens (VailL Muf. Cae£)
There is no doubt that this Cybele
eOe Ttp^ [irjupx viif 2mi^X9}i^y. The same
Sm^rrna was also worshiped, iti cnjus nu- next to the turreted head is read CIIIT- AHNH. See more about this in the future Smymae.
The Amazon and Cybsle ftantes, Caracalla. (VaiU.)
Magnets, therefore, are seen perfua- fife, let the city be founded by the Amazons as well.
Magiftraius:
lEPETS Diongfius in the god AuguAi I have registered the fraud.
The praetor was then frequented by Aurelius. ~ €11. AIAIOT. in/x". Of the greatest those who add goodness to InmxH, see what in volume IV about this title mouse
Mention the fit:
I. From Mount Sipylus I have written it in various ways it is carried out in such ways as in the cited Aipra im* We have seen things.
II. From the river Hermos, Ccripto €PMOC in the autonomous, and in the deity of Fauftinaelen. (Vaul)
#
Games:
OATMniA. Fmay in France*. (Vaif.)
€NM0NIA€1A. within the corondm^ Ale- xandri (Pellejrin Rec. UL p. 1 2 1 .) Another Ijpo mmcUf Gallieni. (Ibid. p. 246.)
Vail also published a similar version. lantius, fed reads:€N MONH A€K , at- that this was indicated for ten years it is AUTER explains these games FeHeri- no. ^) Vocabuhim leads from Mowj, /o/#, and Ui^, which is opposed to T(fi Ko/y^^ Cum
a) Anna L* U. 47. h) Asc* UI. p. JULV
0%
Digitized by
•%oS
hYDlS*
.therefore other urban contests took place
iiieriDt to many because of the rupture of the mag-
^iiUHUnem: impenlks.facdentibus, .Magtie- let me become what he hates
/uffeciffe, io.numis fcripfiffe CNMONI* A€1A« Hard indeed explained. For
.first, why magnets, as iftud indica-
.rent, they would use the term outside of everything feverish fever, and what conQet, univerfa Igno{o of Greece? t^erinde quaQ fingen- while the word was new, neither
itk prOmptu fuifet ro lAION, qaod T(p KOINON should be opposed. , II. If I call
Jum iftud revfera suffers this fenfum, and why not
:biiun is the coin read? ErgoMagnets
.bi^ ipioa by contempt panimijntalidot Tacitus calls, *) through fe foli letmat to celebrate the games, and iftb that of the gods
. to glory, Pergamene , Ephetes and others
.with all ^opii oroati^ and in ostentation* nem efifuQ iftud could not? III. E^ ipfo t quod koc.v^cabulum id hu^us tan-
.then Magneftae immis leg^tury ap^arel^ these games were so fuifFe to this proper city so that, whatever the reason may be, other cities
, as they were arrogant^ KOAPirAIC infolis Tarfinum legtin-
-tikr^ Xed OQoilat etiam;, e)^ in the neighbors
The death of LCodrigis by the daula of the i^ictooias in that place of the reports, which of course ad
- did not reach other cities. IV. Adem faec in the Tarfenfis
; at night he causes the wolf to be drawn into the Magnetus that the epigraph to be fed by the gods, le- gendukoe.GN MONIACiA., fi^ utfen--
so it happens that these games are celebrated in the place of the so-called Monidea
di acti fnere /y Koiftytii , and tlt.paf The Greek formula of firo obtains: ir Ohjnniif^ or in the woods of Philippopolts Tlira- give :nT01A.€N.4)IAinnonOAI. For- te Monidea was the name of the field, in qae because of the influence of L. Scipio de Aotio cfao M« victory ftata per- they were carried out as if they had been completed in Codrigis. .At pretenfae hgjua MoniAeaemillitsve- he remembers Who is actually Codriga? iiim m^mJnifc d^mpto HaJala inftmae .the writer of the age ? cfui nifi opportunely iuittc He will make a place neglected by others" "d- I believe here today, that epigraph cei- •tiimtninjquadngis naiatL CeterunLhaec ^ec rtenntJBi conjecture difpntota funtb.
MASTAF.RA.
Verfus Carianus.*
Aut0ndmi:^
MACTATPeiTQN. Apago /Nm» am bfta (Pellerin.) .
MACTATPA, Head of nmUtbre. 10 MA- CTATPCnnN. Cupriffiaet ara/ JLE. .11. (Pembruck.) . ^
AL\ RRRR. :* .q .1
(. . . Imperatorlu .)
From Crifpina to Philippiim Jun.
He was typed in addition to the others encountered;
Taurus, or: Mutier tunimtu Jlems uirojfue arm' puerubun geftat^ PhiKpgi June (VailL)
Stephen expounds these in typos: Majlaura, a city of Lydia from Ma^ which is Rhean
a) Ann, *V.-35.
Digitized by
fiqtiibaturr cuilttppHerSaecimmnutrien' nifi forte alU iuit Mbftdac , whose riie»
iium?ckdiL^^'>^'RhM''tti0m 'votainmt died moria. Eft the god HadriaoL
Ma, and ipfi at Lyd^s hiwrUsfiic¥ifiiMhi»^ fVmlLy : '?.' :.
jury from which ur^i nomeh.., jf-El RR. ' '
Pearly
, V jaOSJiEpf^.^ y >, ="'1^eiAti'tt6fm«m,4idbitata a Macedo-
,'■•-.„ ." \:^^''''' 'J. with them the fertile marble of Chishulli; H.
s
Ji4Ltf,^n^i. ' '^ .w- . Autonomous: JHuponomtt ", i.;'
fSue^iiT ' ^Mpif^. .:AE.It ^^^^ ahar^' a^ufiens adds, nomHii
: Here 4us also iq mper^^^^ {'"^^f ."^ ^- ^'^'««^ ^^^^"^^ • ^'"^-
and there is smoke. Ejfgo ct Moftjeni ,Ab|W^ toon.) ,
jnem^.aifc^r^m fuam
, Cflfiu^^^er4ris., JC Mp^TAHAlKfe MJ- -"ik DC^O'^^'^ 1 :: .i^-.^ . .' . v ^AftN, ^jp/<:^,r;fm#|-fn|r ..^^flomi^e ATAflN tirf^ ia^p^to- . A Pwnitiano vsq^e.adjSkwerjirii^ , >ioa, ., ^j^rofhe : liAKPAClTmr mR^ ^ AE.RRRR. - ' - .JAaftN . NiMCPAQXiN. _, i.. .v:i.i.'- V . -.tn. .1/ ./ ,o'j.',.:.:.:fifl L;i -r, j^Q^-obviia . . :.,...- a • ^ .iiv.vLii Eio.ii .(y4iUii..'9t ^^toiwmis,,#oxr.?itgai. From Claudius he went to Salonina. T^- ^£. iliZi?, ^ -pi; as I was torn apart. \ ^ . > , -^WagllWweiije^VactoVinnumo^^^ • PH ILADELP HI A. .at VaiHafltfum , fed <5h)U9' ^^rAplife ' - ; * ^. * fic more precisely at Cellarium prb^bHituy: •'' t^ropelSardes, AttaliPhiladelpiiidpvf «niVtftPP. 'fe. 'jA^f^F.' Z^aiVlOCl- ki A. -fcftfe Stephano, earth' tremoribns mifcre -TTAAfOY. «''i f^ftn' ' :,iij -vl ^obnoijSW ftdutrfanl StraKonem. His laugh •^■^meTmofiiusfUt^ff^VW^il^ inen legitimacy in *afi colofsi Tibc* iquo.^ith6to why ufi ftierinti^Uncertum*, riani. ^^'' t^-» - ' ji) Ant. Let it go. p, 146 Digitized by Google ll^ Lydia Auionai/bi: > NoQ infrequeiites, qaonim piurimM vulgarit Pelleriniug, aeneoa oniiies. Epigraph : *1AA A€A AHMOC. leP^- CTJHKAHTOC morc IiAijus tract. . . , zerC. KOPTO^AJOC Cagui lovis dia^ ' dmat . ^ Of this love Paufanias: tfov isiy iepov Aiog KccmoA/» ^wyj; rtf Pw- fta/ctfy, nocTOc EAeeda Se rKwaocc:» Kopv(Pcuog o^^LU^oijf uif. Above the tea temphm ejt Thursday Capitoline in the Latins (ingua^^qfum ^Greece Kopv^ocm apte diorais, » . . <&IAAA€A4>1A. I took the Hebrew tower tufii X lAAA€A€flN. fiercely loyal d. Fiction Oppose the same. X NCnKOPOC Je- leafier ' • ^ . These gods teach, not in the world mis' eapite mulielrri turrito , et fc^pto just like the name of the city, indicated by the Amazon oem, fed almost more truly the genius of the city. St not in the presiding gods PhHadeiphidnO' «MeiK Amazonis eflb can not, when nolnen from Attalus Pliii Ladelpho, as said
AHMOC *lAA€A . Numus itie, as from Terlio Smyfuaeormm neQeofatuiiquet, figAatuMlIe aiil^ Goin- ♦ •* « * * G^ of Diana. X 4>lAAAEAEnN. EPMinNOS APX1EPET2.* JpoUoflola' ordering him to tyra. (Pellerin.) Chapter Diahats X OfAAAEA^EflN. EPMINNOC EPMOrENOTS. APXIE. PB.'^ jipolh /hniwfidus fedetOi^ dJpOteram, f^iyratimtixus^ Diana's head 3C EMTP. EPMinNOS EPMOrCNOTS.APXlEPE. ApoUafemi^ naked d. bowl, / ttfrae inmxtu. (Pellerin Rec II. tab. 58. n. 56.) ^ KurtHim II. and 11 from ipfis icotnnnis ^onferenti 'patelik, - utriqire nonmodo fpectated type and epigraph taken as- twice in the name, fed also the epigraphs -to fully meet Even at that age Augufii - My wombs were made and they were defiant. Reason such anxious harmony in mimes dtver- The lighthouses of the cities are at a distance of two miles - of course* Philadelphia, and Smj-rna, It is difficult to guess, but not at all no one will give it to me. .Yi^^.which to the fimilemcau&mnuinorum Alabandat and Antiochif f in, jno^ta pgrioris Caria where I was noticed. A crown of the Ntacedonic type. X ^I- AAABAOEflN. Fuknen, monogrmema^ omeuaiMtralaemeam^ A£.m. (Muf. CatL P^}lerin«> ; OmAia in these ui^lit^ llfwed^njiQam they speak, fed frufira quis.in MA^^do- what is the name of the city of Philadelphia .fiverit 9) L. As p. i2X* ■^•■•^ Digitized by Google LYDIIU go iirl)i be given. Simiks ctjrpei offer YaDtur also in some of the present times Lucfania* AHMOC CaptU crowned. X ^l- AAA6A*€ftN. nothing my figure /*- dmi /• mmae innixay $x which water for^ it flows AE. II. (Pcmbrock.) l^ons FikiladtipKen&um anonymous in this god is liic/kioratiir*^ See, -(luae de hte fciitibus^in i^liums doeebimui VoL IV.' in the treatise on rivers, < ^ , lAS. It ' " ^^:--^ ';;.. ^ - -- * Of the Empire -'A Vtrme uscur ad Herennlunt, eii« jUs D«mus'^ft^ap«id Hayftiium. Marcia* Mit€ numufh vii^ttyit < Arigohi«iSi ' ^ ^ - ^ WAAA6A ^um^ in cpncordia generally ie they should offer to both cities fyfnbq^^ ctr* t/am eft, the woman-Dian^eEpheliae ^gpo to indicate the ftante Ephefu, yiros doubts like brothers ladelphia Although not obfcure in this type yideatur elficta isiae ; Chreftis, and Pylddis inf Taiirlde, uticohi^um ipAm inttienti pdbit y^: deri yerifimile ' , /" A
the emperor's moment, that is, of Fiavia, Aimptum haud dttbie from VeljpaA^o, aui perhaps verille from Titq^et Dwniiiaub, tquod They owed him, Philadeiphis, Faefius, and so on runs both autonomously and impc- fSfdriis; PKmCim legttUf itt fiHihoTTdr Mitian still Caefarisi (^A^T;»
AAAEX3>ErtN. (PcUertn.) He left to go folum OA. it is prefigured.
Magiftratus: APXIEPET2 in the car registered name
Archon: and the first in the god of Trajan fic noted; € TP€B. NIPPOT AP. HP; ". that is AP%o)*ro5 ' XIVmh B, (Penerin.> In the god of Antinous; CTIL AIA KAIIlTa* NIGHT APX A. TO. B. (VaiU.) and in non no others.'-
. H^f&tbratus is indicated thence by Antinous and it is often noted also in the autonomous; -, Coniordia with Smyrna and Epliephos iai Bumi cited. St
JIK X.
^AETTENL
' Hi fcrSpt€¥ibus omnibas igttoti nurno* to revive the rum with grace. Ly day^ these life* dlcaijt niimi cutvi infcriptis Ilermo, et Hyo rivers, of which below*
Anonymous :
- Several funt^^aimd PeUerimom; and
ifi Mureo Caefareus *'
- Engraved epigraph : CAITTHNnN. both in autonomous and imperial
I€PA. CTNKAHTOC. or AHMOC
€PMOC. Lying down the river.
Moreover, various deoi^m in these oc« the effigies run. c AE: RR, ; ^
Imp irators
f From Hadrian, the name is in le Bret tefte PaneUo, up to Salonina | ncujuYnumum^^ said Arigonlus.
Epigrd^e GAlTTHNftN. VaUIantu
Digitized by
aunt
I.YDIA.:
CA€TnN'innuiifioHd6riaftlftJlit; nan* to be read; ca. €T 0N. , ct ea. San^a-. £atonim, it will be said in these
Tifpi varii, chiefly HercuUs. .. .^
; Wagl^atus: axchwk itide aM- AUr^lio. In pu^o Gotidiwii; m, AI. ATTAAI- ANOT.. iFIQT. inACOT. APX.Aj TO- B. Archoft ATTHCOC, is in autoftom©^ (Panel Cifipptu p^ 4i.) i i •
I mention the fat from the two rivers. ... ..;
, ePMOG* Fkviu9 fhtUmdem^, Aw^i , ]M4iilAaffttv Qtft^itiae / ei iti ..amiBiomo» (JTitill-. Arigoniv' P^elterin*)) at. ^nad Jn- folens, juxta the same epigrapisw^o i
Ajl^llll^Qiae. A .'-. . ';.?.'-';it . "cf
j TiVAOC i%t/ft*x dscumbmiy Wrm^
quiIIinae..XArAill.) . ^. -..,c..*... -. i.e They teach us to cxire Hill into Hermus Flinius and Stf^l^^ qyi pl^eterea adds, when it was also called Phrygia, Wr^i«go Ss^W^lM^utwasqve fcoafliSfen- tem pofiti, that egragk.^pttfirawit ttjfti pus in mnrior SordiaiU : Mewfisfttmin^ ttr dM0s flmrios duumkMe^ (Vmll*) . i 4£* KR. .
i^& WEAPONS. ,
o
At Pactolum fl. , vctuftoi;w\ Ljdiae You will believe that, in a few times, it was rich. Of this city? "mpi^iitaria^etere pre- is clearly worthy of Cl. Belleius, *) ex ^ojiAS «>fn^ett^^r^§pag;na«i^^
before dAl»imu8 y paueoi me liaufilTe
" AjftoHtomi^:
. Z€TC ATAIPC QifUtlovisdiaaema^ then^.^X :QhfAk\^m.Jl0r€HksJitms. AE. III. (Pellerin.)
r:\SimUis aderfa. X &€A. PHMH. Ro- mi^fakm fk Fktotiolam. A£i Ih. (Bum. Qt^^^ MuMBoQl^cti p. hu ef prioc de Waldeck.) .j,. :. i _ ;
the love of worship among Sardianus and incjjrttfs. So also in their marble we have Eon* born lEPEAv MEriSTOT^ HO AIEHS. AI02. .... Amnogethn. AIAPI
5yi8N.ftcw^i^vM*i»AY^-.o)^ ^mm the other,, «tft^ urWs t^g^r^ iQtott^dat^iTi, li^ejap.^tiil^jro^ jfraW0liWis coojioire
* * '
•CIAFATC» Caput muHebretHrrHum. t CAPAIANnN.^B. N^fiKOPrW. Bec^ve^ ktiSjmiksinterfificcim eipapmr, AE. III. (Miif/Cker)
^atiiaWifek'^Witrfetdi^:g^cfrilus'^W fn iy*rfa«f6re?tpina, to be said in impc- ratoti&V '^ •' ' • t' '•
, MHN. rAGKBNOC. . Proimt Mei^. 30 OAB^ANaNuI^fiNeaKOPilN. EP MOC Hermusfl. reclining^ AE. (Haym) , ACKHNOG left cQgmMBen Af40^, to others liuni,i iqili aUbii other hahiut .dognomiiia ttia»,ini;tiiuBttd[|p ;qim(i iCoUiogtt fiel'
- j
^ f ':: '.' '... • ' -■ ' c.';i'. i ni 'H^
10 B. L. T. XVHL p. ii^. b) Gtacc fcr. «) J, «. p, .135,.
TP^
Digitized by
Lydia
riy
The buck's head is bare. 10 CAPAIA ,NnN. Omphate walking with Hercutis every cut AE. IIL (Muf. Caef.)
Omphale was the son of Lardani of the Lydians. gis daughter, whose love in Taniens Hercu- l«s ftamen duxit, ipfa meanwhile umaGi bearing the club of the ethlion. The same the evidence of fraud in the currency of Maeonia we saw Hercules the Great in .Lydos the name of rum hiftoria, whose thirst Herodotus presided over the nation for a long time. *)
TMHAOC Head of a fmili bearded pam-^ crowned with pine X CAPAIANHN Bcu^ ckus fidins d* cantharum^ AE.III. (Pem- brock P. II. tab. 40.)
Pliny: "Lydia is chiefly Sar" Dibus in the tater of Timothy, who formerly was Timotus 9 was planted with vines. Whence Bac- chus in numo Tmolus was believed to be Mar- your son, from whom the name was given as Plutarch relates. ^) Pampino co- because of the abundance of vice in him which Pliny preaches, as di- ctum, and often Ovidius, and others. Tm6- the game is also imagined in the Uumis of Tmoli, de which below
Cciput virte beardless taureatumm X SAPAIANHN. A naked figure ftans d. from" ienta avim, f demiffa ramus, added also magiflratu, all within the bull, AE. III. ^uf. Cef.)
They were met by the gods of the Sardinians, and So far they have been registered by age.
The head of the anticus is seen in the Hercnlis Ty- rii, of which in the imperial works, but partly remove the argument unknown to me.
Ciftophorus inftgnes in this city are, fed whom you see collected in the treatise of these Gngulari.
AR. ciflophori RRR AE. C.
The command of the thorium.
Augufti numism is already inscribed. SAP* AIANflN, fed femper in strength with nEPrAMHNHN^ ct verifimile eft cx ty. pis, at Pergamum he Cer- they are from Drufo the younger to Salo* a doll Among the memorable ones: APOT* S02. rEPMANIK02. KAI2APE2.NE- 01. ©EOl. *IAAAEA*OL AAEA(tOL Drufus junior and Germanus (Vaill. Morelli.) of which we shall speak more fully in German currency. I^im numi Octa^ the ways of Nero and Vitus. (Seftini Lett*
T. IV. p. 122. 123.)
m
Illutriores Tifpi:
The cult of Froferpina among the Sardinians most important, for in heaven it is put autfola ipla, or rap by Pluto ta. In the god of Concord with Ephesus ipfa and Diana Ephefia ftating. Confused also the KOPAIA games, mentioned below, where they also propose the plot of Proferpina there
nA •) L. I. c, 7. (Photo: IIL) b) of the river. in Pactoio^. Digitized by Google 1x4 Lydia of the gods of both cities, and Sardinia that copiofi from Hadriaus to Gor- dian Learn more about Venus Paphia in Paphos, Cyprus. A buck's head laureate, in Nero's god (Haym T. IL tab. 28.) And here the bright Hercules Tjrius, whose honors the Sardians so much humbled They are the same as Friday Paphia. The same We also saw the head in the autonomous. growing a beard or getting tired d. fuhnmt /. He slaps the baby, - in the arms of Antinous. (Vaill. Patin. Muf. Caef.) Vaillantius believed that this type He is said to be presented, who prepares to devour his son, fed yerius is wolfish Bacchus Pjrri- knee, fire among the lightnings encouraging See, what is the expectation here a goddess of Laodicea Phrygia Once upon a time *) Excellently fruitful The city of Sardis speaks of this type iu epigrammatit Macedonius, ^) . Avrr\ xoM Bpoiuip YBfoiiTjf rpo^og , ip di KBpaVftp ^Spocnof ivpvreptf) fulndna I saw him at the London meeting. Caufam, why should I avert this from the Sardinians? when they joined Antinous, we shall give in on the ground of this hero Mc^iftratus is written at the end of some mention of dignity. Thus: Cm. AAC HEAL KACnNOC. in the name of Druf jun, (VaiII.) MNA2EA?.2APAIANnN. Germans. (VaiU.) EIII. MlNAin» A. TO B. Octavia Nero. (Sefiini Lrett. T. IV. p. 133.) Proeonful: PAioT. AriNior noAAiaNor. ANGXnATOT in the woods of Drufi, Jun. ct German conjuncts. (Moreover.) Of this C. Afinius PoUione yide numoB of the nation of Afinia. Cni. B. TOTAL ANGTnATOT. in the numo of Trajan, whom he cites - Bellejus from the mufeo PeUerinius, ^) fed in the gods a PeUerinius ipfo is not found published, and It is also uncertain who will become this B. T0TAA02.
Arcou is frequently read from Ne- rone to the exit. Thus: EIIL MINAIOT APX A. TO. B. in nuiao Ne- ronis (PeUerin.) Harduinus ro APX. already He fills the streets of this city by reading AP- ILiepevg, fed wrongly, for in the god Caracalla is more fully written APXON. la numo Valeriani at PeUerinium info- lens epigraph: 103. AOM POT*OT- ACIAPX K. TIOT* T. ACI. APX A. it to the son of Aphiarchus arcoutus the first
Praetor in aUquot Sardinian it is read: 103 CTP APlCTO a) No. and p. «49» ^) Braack Aaal. T. 111. p. 120, c) l«, p. 127. d) 1, c. p. \2% Digitized by Google LYDIA «15 THNIANOr. AQ APX A. (Muf.Thcup.) although he blushed at this selection I'm sorry, for it's exactly the same thing magnified in the deity of Severus Mufei ^lbani it is said. CTPA.KOP.OTCTTHNIA- NOT ACIAPX A. , perhaps in this too A rocabulum must be prepared, as follows: ACI. APX A. another of Otacilia from Mufeo gio: Cni. CTP HPAKACIAOT APX A. I add another quoted by Maximinus Harduino from Mufeo region: €111. CTP M€N€CTPATIANOT APX Iftud-ex the registration of Sponius is certain, fuilFe also a praetor of the Sardinians, for in it Bon* natu8 is called CTPATHROC. nPflTOC AIC. (MifccU. p. 356.) - Apxiepevg iieyag. One Spanhemius the statue of Eiagabali from the Medici mufue He removed the inscription: TAA. KA ATAIA NOT APX1€. MCr. , which explains: APXICpfioi? M€ra?or ") Afiareha is called Vettenianus in the gods The fall of Severus and Caracalla in Praeton citations in which the same is also said there is an archon and a wild one. In the name of Va- Domittus Rufus of Leria and Salonina here is impressed with dignity, (Vaill. Arigoni, Pellenn.) who fimul Afiarcha, fimul Afi- He is called the son of an archa, as we have seen a little before, and we will explain further in the treatise you of Afiarcha Metropolis: MHTPOnOACnC. ACIAC in the sky Severus (Muf. Albani.) ACIAC ATAIAC CAAAAC A. MH- TPOnOAIC CAPAIC Female head eorona fpieea forbade him. X €1X1. COTA €PMO*IAOT. ACIAPX, CAPAIANftN. B. NCflKOPnN. Pluto abducts Pro/erpina m the air Cupid wishes, below the horse and a basket of flowers. A£. m. m. (Continued on p. 28*)
The same epigraph. I was taken by a woman wide swath X Niephorus the wolf feeding among the figna zodiacL A£. m* m. (de Camps p. 93.)
These autonomous gods are bound from thence a Caracalla as far as the empire of the Oordians, because the name Sulpicus is read as Hermophilus in the gods of Caracalla, Elagabalus, and Tranquility Sardis was afraid to volunteer poOe the metropolis of Lffdiae, no one will deny* rit, nor for the cities of his age beggar may seem strange, say the metropolis of Jffiae (of the buffoon, especially with old Lydia* in the old age Afia was called, that I later approved CI.Prideaux, ^) however and in this epigraph have oar tautology.. Atcam auderelefe I would like to call the metropolis HeHados and indeed A, that is: the first ^ wonder and it may seem incredible* Indeed In the name of Hellas, almost one Greece for" before he wished to be understood, and ifiud for* still under the command of R« , for in the sea in the Farnefian manner, which is preferred during the reign of Aurelius, at least in the year 5
C. 934« 9 dicitur Afclepiades vicifle €N €0N€CIN. TPICIN Italy AAAA ACIA ^) But the force of the blowing must be checked. spanhemius is given only a portion Lj- is to be understood The day was said on account of the Macedonians there
9) T. IL p. 4iS. b) Mjui»« Oa^oo, p. 460« t) Grut« p. 314 "1"
Pt
Digitized by
you6
I-YtHA.
crushed (Tom. I. p. tfig.) Verumati the Macedonians within the borders of Hellas I must have been surprised, which barbarians I saw Is Demofthenes joking? Of course in marble Ruffius Feflus is said to have been found in Athens AN0TnATOC. CAAAAOC. namely pro- ▼inciae of Achaia, you have left so Mace- with the gifts that he possessed problem *) In a different way, I live with Belieus, who with yideret but the Hellenes while Herodotus and Xenophon when part of Ljdia confiituiffe, cen- fet, Sardis fpectato yetere this Lydiae You could be called the metropolis of the Hellas for example Aphiatica. But I don't believe it, Sar- dianos yet this time, and not pre- rcfpexifle the vent, and it seems ye- rifimilius, called the metropolis of Heliados pter inhabiting AGam Greeks, who E1.9;y£$ were said. Thus also Augufius prays those who lived through Afia and Bithynia tayere, and the Romans were not there, he joked 'EJkrjfocg, referring to Dion. ^) Tefte Apol- lodoro, which he calls Etymological M. , *) AtTxKog i% rm E^kr^vtiwv noXew oiXTiTopocg cvvxYocyu)^ ixrfaa no\tv, xoci dvo^ fiucm EAr]vono\iif. Atta^us hired ex with the inhabitants of the city of Grasci Iidity and Heenopolis called her, Aip» the pian acting on the conyent of the proyincia Afiae a M, Antonius Ephesus said : ^) T85 iB Elkr^mg xxi oaoc ocAx i^vrj rrjf ocyL^i ro nepyociiop AatXf nyLonxi, x. r. X. HeL hold true, and whatever other nations you have they inhabifant cina Pergamum Aftas etc. Di- Then he said to the inhabitants of the province of Afia Greek adientitios, E^krivxg, and others,
quo npmine liauH doubtless inlelligit ye^^ the natives of those regions. It is true a long time in that tract Elk^vw appel- latio tefie epifiola of Alexander Seyer, which begins: Auroxparcop AXe^ocjfipog r^ xoi»^ rwy iy Bt^-vnqc EArjmif. •)
Moreover, we will not work very hard, did the Sardians yere de fe put these titles let them preach, let us also cry in right yocare Ntcaeenfes, who fe Api^sg to appeal to MeYisag in the gods, which ervnt the epithet of one noble, as another ur- Argument of the two Afiaticas around that age, of course Per- gami, Ephesus, of Smyrna, I will not speak, which in the same way with the hifioria yera is composed yix they are hungry Permifere 'Romans and Greeks' these priyatas of the excellence of the clays contentions, which through ambition let them be immersed in the affairs of the country to mifce Below we will go, Tralliaaos fe also in nurois dixifle IIPllTOTC. AAAAOC, certainly by no other law that lust is more than others gefsit, See several other conjectures from Spanhemium ad. to be explained in detail prophesied this epigraph. 0
Neocoratus appears for the first time in no- mo Antinius; C APAI ANHN NCflKOPnN- (Vaill.) In the gods of Seyer; B^ NeHKO- PflN. (Vaill.) CaracallaeB. F. yelTPlC NCnKOPHN. (Vaill.) Then the law ya- riat, for it is written in the gods of Elagaba B. etr. (Vam. Pellerin Suppl.ll.p.80.) Alexander B. Gordiani B. and T. Tran- quillinae and Philippi F., in Otacilia et Gallienus B, in Salonina P. £x numo
a) Gruter p. 4<^4. 7-^) J-. LI. J. 20. •) Digg. L. 49 As 1. $. 2^. Q Tom, I. p. dig Digitized by Google • Lydia 11/ Caracalac, in which it is written (WAAACA- *eiA, and AIC. NCfiKOPnN., we are taught Sardes yivo still Geta not yet fhifle the third. neocoras PeUerinius the third neocoratus conceplum by Elagabalus he strikes, because, he says, the gods with the third neocoratus, whom Vaihantius Caracalla he gives, they are worse than Elagabalus. *) That Tcro is lingular, and perhaps the only exam- pli, Sardianos Fl. At the age of Leo you were infcripQffe neocoratus with monaments, teaches the marble from Peyflbnnel at Sar- des reputum, in which it is read: £N, TH AAMnporar^ KAI. AIC NCOKOPnN. • CA?Aixv(op MHTPOno V. ^) EA^e vero that marble in ancient times whereas, let the first indictment of the nu- mere known to other chronological con>iia- ctus, then especially, because there my it becomes OA. ACONTOC, ATTOKPA- TOPOC Common, in the forest of Drufi jun. and Ger- manici juxta fidentiufli coronet quern inscribed: KOINON ASIA That's right Bellejus casts the notary at the games Permit Fergam in honor of Augufius tente ipfo Augufius celebrated by the Greeks Of the Aftatics, as Dio teaches, cefsiflc the Sardinians not only by victory I will be faithful to him, he will also be fed, because ex we saw the god Augufius, , jMxn fub this I will join the Sardinians and the Pergamens* rum
n. AN. POTcbOT. APX A. TO. A. KOINOC ACIAC fuira coroHam y Dom* nae.' (ArigOQi.)
LuM: <
KOPAIA. in the numo of Caracalla: CITT. AN. J^0T4)0T. APX A. TO. P. KO- PAIA- AKTIA CAPAIANHN. AIC. NCnKOPnN. They will make a perfect adverb he protects the head and from the smoke to the bottom of the ve^ latay kinc papaveTf indejpica. (Pellerin Rec. III. p. 164.) In the god Elagabalt: Ipja fed with the same eult within 4.. umas. (Pellcrin SuppU II. p« go*) So adorned it is in the autonomous community of Caefareus, whom I quoted £x these apparct, fpicam and pa* 'paver propria effec Profcrpinae attribu- ta. See treatises on the Korean games about sports
We just saw AKTIA with the Koreans combined, Apoltus Acdvs compares ia god of Antinous (Muf. Farn. T. VI * tab, 40.)
OIAAACAClA. Concordia flam mttt Caraicula and Getam^ of Severus. (Vail.)
XPTCANeINA, see XPTCAN0CINA, in Pellerinianus Severus XPTCAN0CIA. • Of these, frequent mention is made of the Sardians the gods from Severus dos belong, as explained in the treatise you're talking about sports.
. CCBHPCIA In the quoted Pellerinius numo 4udi Sevcriani join with Chrysfan* tins
Agreement: * With Pergamum in the gods of Auguri, de with whom In the woods Domitian: AHMOC CAPAIANHN. AHMOC. nGP- rAMHNflN. Two men in plain clothes and beards join the right hands (Vaill.) These are perhaps the wolf of the Sardinians, and Aefculapiut
*) Mel. II. p. 091. b) PcyiToBnd Voyage.p, .346. q).L, LL J. 20,
Digitized by
118
LYDIA^
Parchments 9 as stated in Pergamum. In the numo of Gmili Spanhemius reads: AH- MOC CAPAlANnN. AHMOC. CMTP NAinN. ")
With Ephi/o, Diana Ephigia and Profir^ finaJianteSf Aurelius and others. (VailL)
Oniitto inferior others.
This also belongs to the deity of Claudius, in where Morellius and Patinus read: SAP- AIANHN. AMASIAS Xj^o PaOadis fian- tis y at veriQmiliter, as he has already warned Belleius > this god is the same as another whom Vaillantius in the Germanic gods Tulgavitj in which SAPAIANHN, MNA-
2£A2«, and likewise Pallas ftans^ " « •
Mention the fit:
I. from Mount Tmolo: TMflAOC, in autonomous, about which
IL from the river Hermos: CPMOC. in au tonomo cited, and in the numo of Sabina, in lying down on both sides of the river. Sardis who that the golden covenant was to be affixed, Xed who in a little while went out to Hermus.
This fact is also confirmed by memo- ratum fupra Macedonian epigram : ^) TjxwX^ vi iiyBfAoem, porpf nccpoi Maio- 1^05 EppLtty ^oqiSteg , fi Avi
SILANDFS.
Cellar past, only in Noti* among the cities of Lydia. See Buonarroti ^)
Autonomous:
ICPA CTNKAHTOC X CIAANA& flN. trusting looter d. a bowl AE. L (Pellerin.)
I can't eat. A long bearded head. X CIAANACAN. Stepping up AE. IL (Hunter.)
In this front there is no doubt that ca- put Hercules> snorting even with a lion remove the part ptum jiixta CACNO, unknown to us.
J£ RRRR.
He commands the east
Domitiani, Domitiae, Caracas, (PcUerin.) Convenient. (VaUL) Printed met
Magician :
Praetor : CHI. AHMO ArchUp fummus fiuerdos: Cni. AP XlCPCnC. - - TATIANO JCAPX. already the god Commodus, whom from the mufe Car VaiUftntius gave a pledge, who this Ta^ tianum unafummumfacerdotemyetarchon' but Buonarrotius does the same thing mentions the lamp, the phara cation n» KAPX He brings what I do not know They were admitted to the agreement. ^) True deity here, as the ectypon reveals, there is more of a flaw tus, than to be certain of his reading he asked to be confirmed. More wholesome published in Mufeo Albani, in which it is read fic: K. APX. that is: Kui APXcdv, qao the fententla VaiUantii, the same, is confirmed Tatianus fimul fummum ikcerdotemy the son of the archon a) Toiu» I, p. 136. b) Aojil, Brimck T. III. p. 120» c) OJIenr. p. 143 d) 50 c. Digitized by Google LYDIA ri L^ They will also give an example to the next Temenothyrae AE. RRR. board Gabata is frequently read in the Notes for Tabala, and those cities of Lydia It is destroyed, but from other sources more fln- ceris, and especially to the presiding gods effete Tabala, very clearly evin- cit Weffelingus, «) More than a cone lily, than that of Marduinus, who ex To correct the dislodged information it happens when the opposite is rather the reason demands ^) It happened to this Tabala, he changed I probably put the wrong T in r, because Even so I taught Tylliffus of Crete, and that was it the well-known fate of Italy, as F for T they would intrude. The rest, what I did* am, this city is completely unknown to the scribes ta. Pellerinius says, one Herodotus meminiffe of this Tabala, who put it in Lydia rushed to the borders of London. In I find this only im t»^ avfJLnoXiopxTj- acarrctg Toc^Koy. «) True here is Tabialus the city did not exist, fed by the man Perfa, whom Cjrus" as said in the previous ones, ^) He presided over the Sardis. Or else Tabala He remembers, I do not know. In matters less There are ways to cite the sources carefully, that conftantly neglects PeUerinius* ^ Autonomous : CTNKAHTOC. X TABAA€liN. €P- I will lie down in Fimius. A£. II. (MuC Chief Pellerin, Haym.) The order of the court Commodus and Caracalla* (YaiU.) In later the Amazon knight.
Magiftratus praetor in both.
Mention of JU9is by fiuvius Hermos in auto* names
AE. RRRR*
TEMENOTHTRA
Aufania is called in Lydia, *) a Of the information in Fhiygia, moreover, little fame
Autonomous:
AHMOC. A bare bearded head. X Tim£SO®rif£^Ji. wolf-weary AE. II. (Pellerin in urbib. Phryg.)
€ni. A. TTAAI. A woman's head. X The same epigraph. Mutier ftaHs d.fpicas^ f haftam AE. III. (PeUerin.)
I€PA. CTNKAHTOC. 10 € M. TTAAI. THM€N0©TP€X2N. Menfts becoming AE. (Pcmbrock.)
€ni. M. TTAAI. A woman's head w- a width j near the chest of two fpices. 10 TPI M€NO0TP€nN. Diana Ephesus AE. III (Continued p. 87)
In this world, the first Segui- nus, then Vauiantius ^) of the city men read TPIM€NO0TP€nN , and so they attributed to Trimenothuritis Ptole- May, the people of Phrygia rel Myfia, fed which are variously written in the codes. He the inscription of the ancient M. Tullum Cim- the brum of C^efaris percussor, here M. Tul- He believed that Cicero had been told. Com-
a) in not to Hierocles p 153. •) L. I. c, 35*
670. b) Num. iU, in ToXcCKd.
f) in Fam. TqU^
c) L. I. €, i6i.
d) ch.
Digitized by
i2d
LYDIA
two times in 0TP€flN. city name nor was the coin of Thyreus Acarnania lar- it's been done *) Reading fana rcftitu- are Harduinus **) and Morclius. ^) lUis refuting, who in the name of Tullius five Cim- this, (and believe Cicero to be told in fact, no I will stay while we are talking about the matter by the way, he immediately betrays the unseen, when of such a remote age by no means cfle think y that the features of the face are not ob- fcure Tranquillina they speak of the fub Cc- reri& imagtne propoOtam, utieo aero in Aiia he obtained the favor of profulari» CcH fet Pellerinius, also epigraphcn M. TTAAl. to be corrected from the whole read and seen A.TTAAl Vcrum Pembroke's bow, and just praise tUs Hunterian Combii M pro A ft£Fc- They have Eft so here TJUius ccrtus ma- giflratus domefticus
I took PaBadis. X Neikomaxoc APX THM€NO0TPeTCI. Ara, Jupra how fiercely adjiirgens AE. HL (Muf. Caef.) In aiio: Leo marching. (Liebe p. 201.)
Lepa. CTNKAHTOC X N€1K0MA. XOC APXiePeTC THMeNO0TP€TCL AE. m. m. , whom Fatinus quotes by the way" (Imp. p. 3.)
KTICTHC Head of Hermes. X NI- KOMAXOC APXieP. A. TO. B. (Har- duin.)
©eA. PnMH. The capital of Rome. X No- KOMAXOC APXiePA. - - - A.TO.B* (Patinus ibid.)
Lepa. CTNKAHTOC X APOT M. NeiKOMAXOC APXiePCTC APX. A. TO B. THMeNO0TPeTCI. Hercules
${fram PaBadis ftatum eureus eapUa hydra (Pellerin Mel. I. p. 71.)
All these gods are certainly im- in the presence of Philip, for in the god Otacl- liae at Haylmium *) reads: NCIKO MAXOC APXiePe. Pactitem, ToAPX. to the nuoiOTuni, whom I gave in the first place, no tarc Ap%i£p£et, not archontcm, how you want to be said immediately, archon of the order* the nose of this city was magnified.
From the sky UI. etc. it can be argued, no just fummum faccrdotium fuiffe itera- jtum, fed ctiam fummum raccrdotem one fuifTc first, another in dignity fruitful, vrum in these gods A. TO B. to refer to the office of the archon which, together with the linnno facerdotio, he Nicomachus, we understand from the unknown mo fedls V. Mox lupra in numis Si- landi eundcm fimul archontcm, Gmul fnmm we saw racerdotcm.
AE. R.
of the Empire "
From Gordiano to Salonina* (Vaillant, Hajm.)
JE^raphe inammhns^i THMeNOeT- peTCI added archon ct opxiBpemg no- mine See what this entry is about we will just present in the discussion of for- mule AN€0HKeN-
I met the types.
Magiftratus in the autonomous sometimes he was hungry.
We are going to make you: APXie. in the sky Otacilia (Haym.) In autonomes Mi* Comachus is frequently addressed there fed which, as we have seen, was one archiion.
m) Muf. Hanter p. 335. b) in Temcnoth/iae c) in FAna. Tall, d) T. II, p. m, 3^$,
Digitized by
LYDIA
121
Archan: AOA. E€NO«IAOC. APX A* TO. B. in the god of Gordianus. (VailU) — KACOBOTAOC APXQN* A* Farewell rian fen (Vail.)
Silver coin of Gallieni max» mod. lC\ICAP€nN. BATHNnN. THMGNO. dTPCHN yide Xupra in Sagis»
jiE. RR
THATATIRA
Sardis between and Pergamum to Lycum fl. fruitful Flinius and Ptolemy, fed PeyfTonelus thinks it should be read : ad Coi' €um, who and many other things to this city it became and became a part of it I was on a journey to TJiyatireno«>
Autonomous :
BOPCITHNH. CaputDianoi, promi^ nmti^ 01 aiiquibus retro quiver, X GTATGIPHNnN. or 0TAT. K. CMTP. OMONOiA. Typis variu^ AE.UI* (Pel- lerin^ Haym, iiunter« Mi£ Caef.)
Diana of Thyatira by this name I was not worshiped just like a god tur, fed and marble popularized by Smi- thio,») in which it is read; APTEMIAK OPEITINH; PeyOToiinelus, who is the same more serious. infpexit: he reads more correctly OPCITHNH y ^) which lesson am- plexus e& also €1« Durandus, to con- would confirm the title of Uantana in marble I was given to Diana bt^ tiocenfis numis^ fcriptum BO* PCiTHNH«, Pereram etiam Uarduinua
in your god it reads AOPCICHNH No the etymology of Aridides is broken by Boreas, which Haymius proposes to the learned, as I have already published elsewhere, ^) in which place and do- to whom, to be seen verifiably, the word BO- PeiTHNH. by no means from the Greek language ca efle to be asked, fed from his ancient tract, as well as other acquaintances of Diana mina, the Beudians in Thrace, Brito^ Tuesday at Crete etc.: Diana IIEP* SiKHN, and so much so that this also from The barbarian had a petition, Hierocaefarea Very close to Thyaura, he reports Paufanias,') in this Hierocaefarea fa« the pig, when the tears bad names of the gods, not bad for the Greeks* how understood , pronounced , cu^us ge there is no doubt about it, "weep for this too." the same Boritenen* Tefle Strabo 0 in the bottom of the CibjTa of Phrygia there were four languages, Lydia, Pifidia, Solymorus, Greek « Of this Unguar by Afia (See Harduinum for more variety.)
eTATCIPA. A woman's head was cut off tower (Tlieup^ Peyffonnel Voy. p.
1CPA.CTNKAHT0C X CHLCTPA. M. ATP. *A€IN0T. B. ©TATCIPNHN The river of beardless deeumbems d. the tree netty /. umam, a cow for feet. A£« m m. (MuC Albani, Muf. Florent» tab« 100)
The autonomous Plinres propose others Pellerinius and Hunterus you will not get rid of anything"
AE. RR ^
m) He knows. J. ecclef Afias p. ao b) Voyage p. i^y, ^ d) No. vet, p. 2<58. t) 1, V. c. 27. f) L. XlJl. in fiAC.
(Voi. iii:)
c) Oiflert. degU «nt. eac^ator Turin* ** 'g) Num. ill Hierarch Phryg
Q
Digitized by
Z22
JLYDIA
of the Empire.
Ah Augufto as far as Valerian.
Type:
Bipenmsfola frequcnter, Amazonfians^ ia numo Crifpinac, (Vaill.) Eques^ (PcUerin SuppL II. p. 76,) quin ct j^poU coming to the altar d. holding a branch of Infira^ lemjf.bipennem^ (Pellerin Mcl. I. p. loo.) with which we are taught, crcdidiflTe popu- larcs, fe from the Amazon Thyatira defcen- give other etymologies of his name Stephen sets forth those worthy of his age grammatically"
Amphion and Zethus stepmother Dircen tau ro raptantes , in numo nuix* mod« Ca- racallae, (Muf. Cacf.)
A similar argument can also be found in numo Scieri Acrafi Lydiae (ignato, and in con- torniato give, ■) wonderful and lively, in Lydia the fact that the god of the city was proposed, which ion- ge from Lydia in the borders of Boeotia was carried The reason I propose there I had been, even then, the faintest conjecture I had inftar'; but when it is more severe in the lower body Acrali numus ofifendcrem, mythology I looked more carefully, and then I saw, Ly- diam, and the tract of Pi»aeGipuc, in which Thyatira was safe, when AmphioDc pro- xime connected It was Tantalus.hu)us vi- the king of Cinia, whose and then, he says, he lived on Mount Sipylus Paufanias, ^) lest Sipyli also trust him The fixiffe author is ApoUodorus, ^) which the city of Tantalus, formerly the code of Tantalus he was called the teftibus of Pliny, and Solinus, fed how by an earthquake I will destroy it and Stra-
I will pay Puit autcm Thyatira 110 near Sipylus. He was the son of Tantalus Pelopt. . From this I believe Thyatira Pc' the name of the cattle is abftuliffe, because he is a coward Pliny and Stephanus mention the ancient nut The daughter of the same Tantalus became Niobc I am married to this Amphion, who helps Zetho's brother Dircen's stepmother Lummi the adversary of the crime was the mother of Antio tie the pen to the ferocious bull vit, presiding over the argument of the god^ Ipfam Nioben poilprolium fuarumftiBerarcdi- ife Sipylus to his father Tantalus, there which was exchanged in the fax at the same place reports Apollodorus, and Paufanias* ^) Ce- lebre iftud Amphion's act when ad believe that it belongs to faith rent of Thyatira, the honorable xere, to put it in the currency pf
Fulcanus, wearing his helmet, fell down fahricat^ adftat Pcdlas f cUfpeum holding^ in the comfort of God. (No. max. mod. reg. GaU.)
- Narrates Apoiiodoms, «) Pailade ad Vulcan accefsiffe armorsm caufo^. which he had asked to be made for him. Smith then thinking of taking possession of the necklace offered to him his goddess, how long his wolf the decision perishes, ^ with the vows (uisTc. he would continue to struggle, he would do what is honorable it is more likely to be withdrawn. Na^us iUo cafu £ricli« defining the tuna in the sear, to whom lighten up, king of Athens Hyginus recites the bull* «)
♦ • ♦
Sot adverfus vafiHens iridij below which three lions, and the head of a lion, ia a god Alexander
p, 269. b) L. n. c. 22. «• 13* S* ^* i) LucijLn. d(al« deor. g.
c) L. IIL J 6. g) Fab. 166
d) L. h c. 21. e) L. III.
Digitized by
L Y D I A-
1^3
In these words the xiiimium is described by Pellcri nitis, but the iconism of the car is to be made drawn by three lions, mae comp^gi, which pTo iride had, infiftit fol adverfus
Magiftratus praetor, nequealius, in- de a Commodus, fic: €nL CTPA. KA CTPATftNClKIANOT. NCH. caracal milk* (Muf. Caef.) quo iti numo Strato* Mcianus is called neocorus. Thus and in Alphenus discovered the marble of Thyatira said NCflKOPOCTOT.CeBACTOT. CaraeaBae. (Pejflbnnel Yoy. p. 280.)
♦ * * Neocoratus gave the city a council
Harduinus iex numo Xriftani > fed qtiem
moreover, no one else finds it in iMimis.
* " iMdi:
ATrOTCTClA^ nT0IA. inira caro^ mother of Caracalla (Muf. Caef.)
ATTROTCTCIA. spiky OATMn. JDuae umoij Valcriani. (VailU)
IIT0IA, uma, Caracalla. (VailL)
IGPCIA AfftN. OATM. two urns Alexander, (VailL) fed the seer's reading fufpecta
Concordance with Smyma: 9TAT. K. CMTP OMONOIA ^ or even fcriptum more fully, in the gods of Gordianus, (Vaill.) et in autonomous fufra dtatis y in quorum Aatic is BOPCITHNH.
jiE. R.
THESSFS. Yrbes of this name binas one Stepba-
He betrayed his wife, whose union was in Lydia rents, the fic said by Thyeflb, the other in Pifidia.
Autonomous
Juvenile head. X ©TESSEflN. jPi- as well as kafta. AE. in (Pellerin.)
Vtrius Thyefei's mime becomes Iflc, difficult it is to fall. Pellerinius the previous ma- He entered.
AE. RRRR.
TMOLVS.
Vrbs cnm monte by surname, quac It is also inscribed on the lips of the Tiberian army among the trees that earthquakes shake Tacitus was silent, Hieronymus, Nicephorus. MefoUmolitas Pliny also mentions Lydia, ncmpe who in the midst of Timoius, for even this mountain the name was, they lived Cicero: *) Ti^ IUe villager. The villager calls through the contempt with which the man even Ovid: **)
I was a fainting nymph of Timati's vine.
Let's go.
TMnAOC* Head finely bearded. X TMnAClTnN. AE. (Hard cx Thef. reg.)
This is Tmolus the son of Mars, from whom the name of the mountain entered, as I said, Sardis, in whose currency also the front is the same.
«) pxo Fldcc6. 5. 3. b) M«t, 6, 15.
Q
Digitized by
t24
Lydia"
Emperors
TMnA€lTnN. Apotbftans, Sabinae. (Vaill.) Cupidoy of the same. (Spon Voy. T. III. p. 193.) Dkma venatriXf Faufti- nae" (Harduin^)
jiE. RRR^
trolleys
Vrbs near the borders of Caria to which it is also inferred by some. Strabo commends it from the resources of the inhabitants, in which dwelt the wealthy Pjthodorus father of Queen Pythodoris of Pontus. Ga- fpar Oderlcua bioas in this tvactu Tiral- acknowledges les, and to others other Bumos, in- Xcript TPAAAIANHN giving cen* Xet, ') not yet given to that reason it appears
A-autonomous:
Z€TC Capnt love. 10 TPAAAIA- NftN. Cluster AE. 111. (PeUerin.)
Z€TC. APACIOC I caress your head. X TPAAAIANHN- Bacchus naked d. the other songs AE. (Ham.)
The love of Laraphius is the only one here. Strabo mentions a certain Trallianus Menodorum, who A/o^ rtr AccpiaaouH, lo- the force of Larijfaea had been employed and in another place he tells, near Tralles f uiflTe Laridara, from which, as ipfe casts, ap- pellatus eft Zivg 0 Aocpiaaiog , lupiter Larifsius ^) With Strabus Tralles Argi- afTerat the colony, among whom Ar- gis in the citadel the temple illufire ftetit lovis
cbgnomine LarifTaei, verUimile to be seen he wished, as the illustrious Ode had already seen ricus f^) the gods of the metropolis, that Elsewhere it is often known as novimiifi, from coloflii I was transferred to Tralles Strabo's wolf, feu Idtrifaeusy fea Larifsmsy, who was worshiped at Tralles, he is the same as he who called tur Z€TC APACIOC , which whole HaTmius confesses a rime? invite You are related by name, and he was able to age more wild, with which everything is fertile cia the god is fixed, the name is iUudab to be pronounced differently
AnOAAn. The head of ApoBkms roMahm, pome fdiarftra la else : HAIOC AfJO. The head of Sotis radiated. X KAlCAPGnN, TPAAAIANHN. Diana Ephetha AE. (Hunter. Seftini Lett. IV. p. 62.) ~ In addition, they are at Pellerinium trcs autonomous otherincriptiKAICAPCflN TPAAAIANHN, in various types, see et imperial
Captain ApoBnis laur. X TPAAAAl ANftN. AA2. trip AE. III. (Pellerin.)
The bronze statue is here among the autonomous bronzes .seems to be the most ancient. Or AA2. epo cbae notes the year, we will inquire below.
ICPOC AHMOC X €n. PP THEREFORE. KOPIN0OT. TPAAAIANHN. Fortms Going AE. m. m. (Pellerin.)
The reading to be corrected from this, as from Panelius promulgated most faithfully: «) CIIL r. ATA SO MUCH. KOPIN0mN. TPAA AIANHN. , no one can agree with Co-
a) Diffcrt p. 2. b) L. XIV. page m. 960
e) No. Ciftoph. p. 4r.
e) L. 9 p. m, 672, d) 1. c. p. 20
Digitized by
LYDIA
"5
between the Rinthians and the Trallians To cast Kt.
I€PA. CTNKAHTOc!' CapUt mutiebre forbidden X TPAAAIANHN, nPnTHN. CAAAAOC. tjfpo ludorunu AE, (Haym»)
Ambitious title, and, as his age they trust your manners, no authority fed fponte taken * See what Aipra I noted in the Sardinian gods, who bem fuam primmm metropoUn Hetladis Amt.
TPAAAIANXIN Futmen. 10 TPAA AIANHN. Futmen. AE. (Haym.)
Gods with the same name are very rare. which I type.f
• • •
ZmH , and the magiftratus Scriba fepe in compare to the autonomous ones of a lower age, fed about which will be dealt with in the imperial
Of Trallium argenteis Gftophoris agc- in my treatise on the gods Cyftophoris* jiR. Ciftoptor RRR AE. R.
Imperium
Pellerinius rolled one of the Augufti in* fcript TPAAAAlANflN (Mcl. H.) No- The game was then known until Domitia whether From this they extend to Valerian jun. The one I mentioned here then Augustus and Domitianus, ex- Sedinus gladly tried to give him a gift the gods folo KAlSAPEflN infcript, which until now had been in the other cities of Caefarea I thought that they should be given by name
mouse *) Iflnd brings the caufas fequentes : L Argumcntum ci (Ufficit au- the tone of Haymii's furra was recorded when cpigraphe: Z€TC AAPACIOC TPAA AIANHN, imdc tcnemus, Lovis Larafii cult among the Trallians vigilTc. Therefore, said Trauianus, he will be the god of Nero, whom Pellcrinius vulgarized: ^) KAISAPN AAPA2I02. Itsppiter/i^ tooth d. Victoriotam^ f. haftam^ of course because here he loves Larafius everywhere. But indeed, he says, he conftat cx numis, Tral- the honorific name of Caefarea was added vilFe , when so many will become unregistered kAISA PEHN. TPAAAIANHN. It was then done such as Tralliani indc from Augufius to Domitianus Caefarenfes fe tantiim ap« pellarcnt, in fact from this, rcfucitata the name of the latter was Caefarenfes Trattia* we And in order to increase the he adds, if he were to strengthen the rite also the life of Pellerinius, which patct cx known as the margin of the model, in which the living ufus it is registered. 11. Another argument then it takes from the autonomous, which once vulgavi:^^) KAICAPCHN fiction of the day X TPAAAIANHN^ Aquita ftans^ and another of Lucius Caef. at Pellerinium; ^) AETKIOT KAISAPOS Victory gra^ of the day X KAI2APEfiN. Aquilaftans Hi God, he said, was the same person they are of the same city, therefore TraUium through therefore there was a time when Tralliani fe only Caefarenfes dixerc» by another coin.
Habethaec learned men and of probability, and I would not, that yet ipfc wants to be said more than certain;
a) Letter T. IV. p. 39, U. p. 46.
b) honey II. p. 32
c) Whether, yet p, 270.
d) Suppl
Digitized by
126
LYDIA
but it is able to complicate it, from cl. to the man even other gods folo KAlSAPEflN there is no competition I was, in the same way that Caefa does not permit the real Bithynian factory at Fe and what is more, that in the Trallians also the currency tet all the gods are registered 0THIAI02. nOAAlfiN, and MENANAP02. nAP PA210T with the addition of KAISAPEHN, which Caepharea of Bithynia is due to Heracles, In this we have deeply immersed ourselves, and the sum of Nero; KAISAPEHN. A horse gradiens^ in which we should read KAI- SAPEHN. KTMAlflN, oWtfi demonftra- ru *) So far therefore certain Tralliano- I don't think so, the snow that TPAA- They add AIANHN, and they are fertile:
nTGlOCTPAAAlANftN. jipoUoftans d. ratnum, / tyram^ Domitiani. (VailL)
IITGIOC is referred to Apollo, cu- right honors with the Trallians fuilfe mine, they preach that the gods frequent with with the mention of the games of the Pythians, and cited autonomously
A woman eating a baby boy with a vow
touches her, three women surround her
tut dances with thin breasts, and with his hand
Antoninus, holding up the basin of Jurfum.
(Ham.)
Haymius thinks Corybantas, who lo- vem to bring up, fed the habit of women does not doubt the end. Therefore, I would like to know more nymphs in this god's favor, who the care of Bacchus was commanded, that when it was completed, as the author cf. Apoliodorus, *») at Nyfa Afiae how then those nymphs should dwell, these but Nyfa is very fond of the neighboring Tral
») Numi yet, p. 202, b) L, IU. c. 4, J, 3.
books, and in general all that is tractable because of the excellence of the wine BacclLun& ma- gnis becomes advanced with honors, as well as nu- but Bacchus in Tral- lianorummonetafrequentetvarious cul- Bacchus, let him appear without difficulty He will claim this money for me. love a See the ravens brought up in the forest Laodicea, and Apamea Phrygia ur- twice
Diana Lucifera barred Htat» curjk tt Huge oxen with protruding humps, both who holds a manufactory, L. Veri (PelleriD Suppl. U. p. ys.)
Pellerinius wrongly thinks Ceres In the groves of Apamea Bithypia near the mu- a link holding two torches reads DIA- NA. LVCIF. , and the team of bulls Dia- nay, when the function of the moon is performed, pro- they are before, as the team of horses of the Sun. De bobus gibbofis see deeper the gods of the Magic Lydia's daughter
Magiflratus rpaiiiocrevg ^ fcriba^ frc- that from M. Aurelius.
Vaillantius saw the proctor in the sky Gordiani murfei Carpegna, true when Buonarrotius does not mention this, in Vaillant's son-in-law was furious at his reading. However, the praetor reads in the numo of L. Veri: eni CTPA €TAPECTOT. (SeftiniLctt. T. IV. p. 122.)
.. • ♦
Name from impercUore: KAICAPGilN. TPAAAIANnN. in the name of Domitian. (Pellerin Rec. IIL p. «36,) and palsim in autonomous
Digitized by
PHRYGIA
»»?
Neocoratus: NCfiKOPflN. in the woods Caracalla only. (Vail.)
NCflKOPflN.TflN. CeBACTflN. Two fempla, Caracalla.' (Vaill.) Another Grace we will give you a letter soon"
Luai :
nreiA. Caracas (Vail.)
OATMniA. or OATMniA. nT0IA. in autonomous (Haym.)
OATMniA. ATTROTCTCIA. nT0lA. in the crypt of the crown of Caracalla. (Muf^ Caef.) Pellerinrus gave the same Fed effe Elagabali said; true conf in NCflKOPflN is added to these gods. TflN. CCBACTHN. , but neocoratus in one Caracalla's nymphs had hitherto been covered it happens, I guess, also this Pellerinian Caracalla should be retaliated.
The year of the epoch in the single god of Gor- Vaillantius saw the diani, namely: Z^. Its beginning is fixed at the year 5. C. 898-9 where, as he reports from the Capitoline, Antony let us rebuild the city after an earthquake protects Indeed, he tells, Antoninus many cities of Rhodes and Afia tifcentes fublevaffe, fed Tralles no threatens Why don't I just hold back
this era's beginning with no certain function the truth rests on the truth. also, when one Valiantius, and from him Hardui- let them remember this god, of the epigra it is permissible to doubt the reading. £(i numu in the mufe Foucault, now of the king of Naples Litany
Letters AAS. fcriptae in averfa au« they might even seem to have been quoted as false ^otare the year of the epoch; true when Hitherto the cities of Lydia and Caria were certain The epoch was not lit, to these things I delayed letters to make another fenfu fint, it is more verifiable to indicate something else, which so far we do not know. But if indeed they would mark an epoch, from another beginning, than that from the preceding god vit Vaillantins, he would immediately lead while, for the year 231. was added to 898 would fall into the age of Conftantinus, under whom The numis could not be fixed here with certainty because of other things you encounter, as well as that from the fabric of an ancient age removed" as Pellerinius had already said.
«♦
Concord with Pergamum, Ephesus
Laodicea Credit with the Corinthians
I refuted the heart in the autonomous.
Pff RYG 1 A.
Fjirygiae, and Abs^ue city tiomine ^ me- (Morclli Impp.) But I do not doubt, when% the god of Nero threatens, in whose avarfa: the pinnacle of Apamea, in whose god KOYSO.
Digitized by
wa
PHRYGIA
ABBASS
An obscure town, to which VaiUaQtius Severus is given a gift, in which he reads: ABACCHNON, which reading given to PeUerinius. *) The same error fed tcripto ABACHNON, I laugh between cctypa noble of a certain mouse, fed mi- lii igttoti^
Here also Haymius with a feeble conjecture* 1A he called the gods to write down ^ MTSHN ABBEYTON.
ACMONIA
In Phrygia magn^ httu
Autonomy
, CajmtlovU. 10 AKMON eEOAOT. AE10TA2. Arfcuhpms ftans. AE. III (Pelierin, Theupoli, Arigoni.)
I caress your head. X AKMONHN. Flash AE. 11. (PcUerin.)
1€ BOTAH. — I€P0C. AHMOC. AKMONCnN. type lovisfedmtiSy or: Hermes mm leone tuctcmtis see at Harduinum and Arigonium.
AE. RS.
He commanded
. From Nero to Trebonius; They are worthy of note:
NCPHN. CCBACTOC. AKMONCIC. The head of a bull. 10 CCPOTHNIOT Kani- TCONOC. KAl. LOTAIAC CCTHPAC in the area of the god: CiXP^P. wolfish fedms (Haym T. II. p. m. 240.) Almost another
Arigonius, Morel- liu8, Neumann.
The head of Agrippa jun. X CHL C€PO- TINNIOT (lcge CCPOTHNIOT.) KA- niTHNOC. K AI.IOTAIAC CCOTHPAC AKMONQN. Diaua veuatriXf speedily I will wear a deer's head and Nympka (Vaill. Patin tmpp» p. 85»)
To be offered in this magiftratus even girdled, nt in the Byzantine gods, fed who has been here, it is difficult to decide. A lot but I did not know what was added €IXAP TO r of the first god notes Neu- manno seems to be filled in : €ni. APX TO r. CCPOTHNIOT etc.
The end of the autonomous magi/lratusin mentioiie of dignity: as also in the praised ijnperante Nero's hair
Arckon then appears from Severus.
Neocoratus mnumoOtAcHiat. (VaiU.)
AE. R^
AEZANI
In Phrygia Epictetus. Strabo aVque Ceripfere A^oyo/ , Ptolemy hiioaiq , to whom in addition to the scribes, other gods favor nes Catalog of the numbers of the hu)as of the city He gave a rich man Seftinus
Autonomous:
AIZANH. Tormented head of a woman. l . . CTANAPOT AIZANCITHN. Prem ship AE. III. (Muf. CaeC)
0€A. PHMH. — 0€OC. CTNKAH- TOC- 1€PA. CTNKAHTOC. — I€POC AHMOC. - 1 €PA. BOTAH, Type : vfl- portraits of the gods. In PelleriniaDO
«) Honey. IL p. 125. b) Letteic T. III. p. 45.
Digitized by
PHRYGIA
d29
and the woman was killing three of them you stretch out your hands and make holding pentei ^ which author Furia pu- tat*, ■) but Hecate is more certain, as to Apa- it will be called my Phrygia*
AHMOC. AlZANGlTnN. Genius' head. 10 € 10 C€THPGfNOT. APX F. NCnKOP* Sotin, quadrigi$ AE. I. (Wife Muf. Bodl. p. 7.)
A learned index of this god: in the adjectives
Botis ^) averfa epigraphen fic plet :
^m. lOTKiH CCTHPCINOT A?XiapBwq
rpig NCftKOPcoy. , in which I have two
which folioitejEQ, first that Ae^anitos
Beocorus was tattooed,* and indeed adorned
Neocoratus III , who are non-natives of the first order
the snow reached the cities. Qnpd fi neocori
if the Aezanites were there, it would be strange
this honor in tat to their other gods
omiffus To these fi ro NCHKOP. to
It should be read continuously, pert;inerct
with AIZANCITHN conjoined, and no
thence avulfum, and on the other side
I can easily take another example.
E^ 70 NCnKOP. to Lullius Severinus
belongs to him, who, moreover, was a neocorus
as an example of so many other magnificats, who
fe also neocoros in the gods are pro-
fefsi, which we will give in the treatise on the popu-
and the cities of Neocorus. Another thing
folicite, it is why immediately from APX.
do APX/fpca, when you prefer reading
see APXovtoj T. Archons frequent
we have you in the gods of the cities of Phrygia,
who generally indicate these three letters
tur, but ApXLipug is usually the letter APXf.
to avoid ambiguity Ad
These archons often have adjuncts
letters B. T. etc again or a third time this magnified oc- cupaffe, at Upeig or ip%tepeig faceido- without this they are seldom numbered.
You have the rest of the cars at Pel- lerinium, Hunterum, in the mufeus Caefareus.
JE RR
Empire
Pellerinius gave two to Auguft, rum one mendofe infcribitar CZCANI» TXIN. One of Livia (AIBIA.) Arigonius, Caligula and Claudius were the most numerous god, and in the grace of Caligula the rent of Germanicus, and the fen of Agrippina. the heads of the gods were borne. (Muf. Caef. Theu- polis) gonius
I met Tffpi, usually a wolf.
Magiftraius is often indicated, (ed at the end mention of dignity, as: £UL IIPACl- MOT. Magiftratus CTANAPOT in auto He makes Arcadia praised by his name. But con- ftat also from Paufania,') fuiffe Aeza- the colonists from Azania Arcadia done However, the archon and the neocorus came in cited autonomously jiE. C.
ANOTHER.
Great Phiygiae, mentioned in No. teats
Autonomous: ANTHCAMCNOT (tPOTri. Chapter
9) Suppl. IL p. 0",
Vol. II)
^) page 33. c) 1: viii. c. 4.
R
Digitized by
130
PHRYGIA
M0nfis 10 AHMOC AAIHNHN. He becomes an emperor
Itms d. fpicas, f. hajlam AE. III. (Pcl-
lerin.)
Epigraphen anti^iae rerocabo infra la re raetnorabiies, (VailL Haym^ Pd-
in the gods of Ancjra Phrygia. read.)
Lepa. CTNKAHTOC X - - - AAIH- jfE. RRR.
NFL A fat man Jlans d.globum^ f .
haftam (Arigoni.) ANTRA.
^ * ^ In the reportentrlon pofita. Please di-
The gods of this city are extinguished by others
Khellius here called the autonomous, •) homonymous and nobler Galatica
fed which eOTe Salae PhrjgiaCi ia this which metropolitan honors never
it will be proved. omits Galatica also autonomous ca
AE. RRRR. etc. •'
of the emperors
Let the Gordians only perish, unregistered AAlHNftN, three of which were typed by Tarlis ofFert Vaillantius same one to* said Pellerinius.
In Bmili Harduinus reads AAHlNftN, and wrongly attributes it to Atis of Cilicia. "Magi" only in autonomous
AE. RRR.
AMORIPHM Phrygia ma^nae.
Autonomous:
0€A. PnMH., or ICPA. CTNKAH.
TOC The name of the nation is AMOPIANHN. ty- I met you. The gods are in-mufeo Caef. , Pellerin » ^embrock. AE. RRR.
Autonomous:
0€A. PHMH. - ICPA CTNKAH- TOC — ©eoN. CTNKAHTON. epi- graph ANKTPANHN. DiaMa Ephefia, relBacchus (PcUerin.) Cni. MHTCOT. becoming a wolf Remove the wonderful epigraph innumo Hunteriano: BA^EM AFT^K' TA AC ANKTPANnN , 11 just right picked up
AE. RRR.
of the Empire.
From Poppaea to Otacilia.
Typi: A naked man with an anchor, / ha» ftam^ in the god of Poppaea. (VaiU.) An- tonini, L. Veri (PeUerin.) - He alludes to some history the Dominican from the anchor, from which the city sent to Ancyra, so to speak Galatia, which has a similar tjpum.
a) Appendix. 11. p. 32.
Digitized by
PHRYGIA
On the numa of Antioio it is said that the moon was flying d. aneoram^ f. hqfiam (Vail.)
The rest of the type : Diana Ephefia frequent ter, iufo htrct ccmfcanUs medta uma, in god M^imi* (Vaill.)
Magiftratus line with mention of dignity :
LOTA CATOPNINOC ANKTPA- NOIC. Atatinoi (Vail.)
eni MHNO AnPOT, N€wxop» , Veri^ (Pellerin.)
Archon in the gods of Antoninus, Aureus ^ Otacilia (Vail* Pellerin.)
AiTTjaaiievog. A strange enchantment or whoever it is, Vaillan will write the fic in the gods of Poppaea:
TL BASSIAAOT.EO). AITHSAME NOT 0T0AA2ENNA. ANGTnATft. lOTALEHN. ANKTPANHN*, which dit : Tito BcifsUao Ephoro peflulante^ Vo- Tofennae profuli Lutienfwm of the Ancyrans in agreement, when VaiUantio blows and Har- dungeon ') It is strange that both men riches to note nothing to be found in heaven the term AITH2AMEN0T. I don't want to to adhere to the hift of explicating, if possible the reading of the epigraphs is different than that it is claimed, VaiUantio not infrequently ini- which I found out from the reading* this numus was passed by Moreius, who yet it is quoted from Mufeo ^egio. lAud I bowed down to him, riri in the autonomous Other Phrygiae ANTH- CAMCNOT. (DPOTn, , Uterij ANT coIUgates, with which fe more daring characters let them practice Marmor Sponii memo- rat M. Vlpianum IIPESBETSANTA. KAI. AITH2AMEN0N» TO. you-
MEN02. and so on could be explained in the epigraph Phew, I don't know.
Profaff^/Volafenna, as he is in this nu- mo fcribitur, perhaps there is someone cx Volu- fenis in this age of the ilhaflribus of Rome, fed into which it is tedious to inquire further, because the reading of this name seems still uncertain.
Agreement
When the lily of Phrygia, fertile aU- whom I defcfipt from the gods : lOTAIE- HN. ANKTP ANHN Fir naked holding an^ Eoram^ True with tjpUs it becomes fimplex, and one peculiar to Ancyra, verified One seems to have given her the honor of Lulia affective pronoun, especially with let us see, which ancient city of Phrygia fuo abjecto adoptalfe nomcn Juliae« Si-^ military, and we read in Lydia's Gordo lOTAlCnN* rOFAHNXlN.
With Nyfa Cariae.
ANKTPANHN^ NTCACflN^ Memphis fta/ns ^ Hadriani. (VailL)
KAM. ANKTPANHN, NTCACHN. Memphis ft^y Antoninus. I saw a coin ipfe in the snow of Chriftihae.
Type so much e(l fimplex,- fed and con- ftat from the gods, the worship of Memphis in both the chief fuiffe of the city, and I will also go in the world of Phrygia and Galatia, which Phrygiae parfiiit, which examples adfa- we will see whence I also seized Damis Lucian says, Phrygas facri£care lu- nae ^) On Menfe KAMop^rv see the gods Nymphs.
JE RR
m) in Itika Pkiyg. nthe, h) Mifcctt. p, 3^0. r) hip. tmg.
R2
Digitized by
13"
PHRYGIA
jpamea.
Pliny called it a noble word, fruitful first Celaenae^ then Cibotasy pollre- mo Apamea from Apame Antiochus Sote^ ris mother, as Strabo reports. It was located to the Maeander and Marfya rivers, which all things were either confirmed, or I difputated* from at the Cellar.
Autonomous:
Torn head of a woman. X AIIAME flN. ATTAA02. BIANOPOT or va^ with a laughing magiftra Marfyas caudate vo- Htante behind the pattiolo, the rest naked, and in^ watching the bends of Mcuandri, he played two flutes. AE. II. (Muf. Caef. Pellerin.)
About Marfya see more closely in the order tories We will also have the same type in the name of Apia Lydia.
Chapter of PaSadis^ X AnAMEHN. KH- KOT. vet by other names. Ftexus Mae^ Andri, the eagle flying, and so on hence the children of the Diofcuri. AE* 111
These gods are encountered.
AIlAMEnN. Bare head, chance of Lucius Caefaris 10 ATTAAOS AIOTPeOOT. The fabric of Maeander ^ above which two fpices. AE. ferell (PeUerin.)
Caputlovis X AIIAME Moon Pronu* ba added magijiratu AE. II. (Muf. Caef. Fellerin.)
Triranus published a simian ^ *) which Harduinus of Apamea and Heraclea He gives to the cities of Leucida, because it is inscribed: AHAME. HPAKAE But more importantly It marks the cauldron of magiftrata, and the numus is of this city.
AIIAMCIA The head of the nmtiebre towered. X CHTGIPA Hecate triplets expat^ holding various attributes in five hands. AE. III. (Muf. M. Ducis, Arigoni.)
A similar type ^Q at Seguin in numoAntiochiaeCariae, ^) etapudPeU Lerinium in the autonomous Aezanis, ^) who He believed Furia to be told by him, but more truly elFe Hecaten fpectatis to all caufis, taught in my old gods, where I issued a presiding coin. ^)
IGPA BOTAH. A woman's head is veiled then (Pellerin.)
Moreover, let them perish before this city ftantes Cifiophoris, -which we will give in tra- ctatu of the god Cifiophoris.
AK Cifiopliori RR^ AE C
of the Empire.
They proceed from Augufius, who are at Pellerinium, as far as Decius.
Epigraph: AIIA. in the name of Claudius. (Pellerin.) ACHAMEIAS. AJIAME12, (Vaill.) fcd impugate the previous reading Pellerinius «) In the rest of AnAMEQN.
Looking at the most memorable types are fertile, of which to be done
Of the gods of the Apemenes, the deluges of the flood.
We have three emperors Apamea's tufts, and all the same mind, I must be deceived by it, fed that anti- whose judgments he exercised, which before we spend my, to describe the gods carefully.
SEI^ERL .
Gni, ArnNOGGTOT. APTGMA T. AITAMGnN. In which
a) Tom, !!♦ p, ^7, b) Sel. no harm p. 179. c) Snppl. II. p, 92. d) pag. 243. e) Mel.U. 36.
Digitized by
.PHRYGIA.
^33
a man and a woman exclaiming in the middle of the body. Ex- through it a woman with an averted face proceeds broad y and a man clothed with a beech tree, the right hand Mmbo attoUentes. The lid of the ark was removed the bird whistled, and then the other flew into the air the branch of olive frings with his fingers, fron*^ of the ark you have registered N - . in another more whole No - AE. m. m.
We are here exKat in the Murre region of Gal- liarum, whence Seguinus was captured Gottifredo Rpmam, fubinde aFaU I will throw you from the god Apamenll difler- It was brought to the court, but you do not judge it faithful fuilTe, from that it is clear that the ark NHTHN is intended to be unregistered, quo done, as Falconerius said, by joining NHTHN with preceding APTGMAr would make an epigraph: €01 AmNO- 0€ TOTAL APT€ MAFNHTnN. AHA- 121 Under the art of competition. Magnum Apamenfium The same deity from the same the mufeo was twice retitied, the first time in the nu- my max. mode of the king of the Gauls, again by Vaillantius in the Greek gods both sides for the NHTHN box registered with the NCHK. of this Barthelenius, supported by his forehead, retorted in the Epifiola, which I will quote below, in it nor NHTHN, nor NCilK. I read, fed to appear folus N exefis (equen- to you Finally, he published another finale Ridolphinus Venuti from the mufeo Cardina the matter of the Albans, and it was recorded in the fuo saw Nfl - exefa second third
MACrim.
AHAMCflN. Idemy type of box in^ written: NH — AE. m. m.
It was the infiguls of the god of Vindo- good in the mufeo cqllegii academici Spc.
lefu, whence he was translated into the midst of Cae- £areum Frolichlus brought him to light in the work entitled: Appendix II. of the novel, in the announcement of which I have niiiil .what I criticize, what is light he was confused, maybe around nu- ndmen my shore of another people, v. g" nCPrAMH. , and it should be fixed, in the ark fcrip^um fuilTe NflN, reading together nePrAMH - NXIN, numus would give con- the heart of Apamenphes between , and Pergame- we But for him I will be empty; for it is manifest from the god, whom because of my eyes, nothing is ever around the edge of the god is written in fuiffe.
PHILIP SENIOR
n. M. ATP. AXANAPOT B. APXL AHAMCaN The same type of box registered: NH - AE m. m
Let this memorial be preserved in the mu- He was a falconer in the honor of the Great Duke the caufa of eating ingenuous defertatiods, de which I will do below. He entered the ark No € rion professes to appear obfcure, and the sum of the most complete trust. But Gorius, who wrote the same in the Florentine he returned to the tine that I would intrude on behalf of that genuine one, whom Falconerius once saw in the Medici. No The judgment is the same for me who gives money carefully infepex, and there is no pre- find the mark of life, from let the NHC's third item run away likewise, and in the gods of Severus and Ma- just register your hair. Medicine for this nu- let Falconerius fociate others like him." one of which he quotes from the Cardinal's speech Ottoboni, fed in whose chest the former N appears in the letter, the other from the mufeo Car-
Digitized by
134
PHRYGIA
dinal Chifii, fed in which the letters of the ark let all the Europeans be Only N la* bem evaQt in the god of the child, who was once born in the mufeo d*Ennery Galli. *)
Besides these, I am afraid of the gods of faith to remember others on both sides of the mind, fed those who were irnditi or fpmrios, avt surely they bring the hawks. One of these ell in the mufeo of the king of Gaul, whom Bar- thelemy in epifiola, than below lau- "I will give," said Medlceofimilimmus, "the snow that in it all the letters of the ark disappeared. He adds, moreover, "the more carefully the coin." this one is contemplated, so much more surely to be seen of Jpurius, a likeness is depicted in the mufeo of Pembroke ^) expreffo fuper the ark is transferred to NftC, fed which he learned A thousand below to be praised with three fra- three}, who are in various brilliant mules tlicis, Crottiano, Duaniano ^ HunteriA- no, from the same mother tur^
EIFSDEM.
n. M. ATP. AA€HANAPOT. B€A. AnAM€nN. Same type y in the box : N€- ilK. AE. m. m.
Vaillantius put this sword in the sword Greeks from the mufe of Alexander VIII. quotes It differs from the former in what is read in this B., but in the prefect B€A. , of which I am speaking below The term N€X2K. in the wild tmto Vaillantius no doubt fuppleve- rit 9 as in another saying done by Severus.
« «
A list of these numbers is given below
I am already confident of the truth of their fate
we are able to judge. in fact
mum we understand, iofcitnm that NH- THN, and what is done, MAFNHTnN, the wrong intruder. Then the same to be taken from the term N€llKopcoy. £t- for in the ears of the two, whom I saw ipfe et I explored (^dulo, Caefareus, and Medi- ceo, the first two letters are definitely Nf2 they do, to which add a coin of mufei AI- Banishment, whence so pretenfum N€nxopQ;9 it was not finished. Qaaproper and afpeman- while the Jews of Spaiihemii, who are in heaven Medico lapphum mint, and metathe- fin Nn€ recognized as N€n. 0 No for verifiably, different ages tis coiners in the iniquity of the same buli fcalptura fiiiffe concordes. For these things in no other part of this Apamea We have warmed up to a situation that has not yet been resolved. MiramadeOy be decorated with this honor rata fiit, he was thrown into this so much the argument of the gods, hidden in the om- to others. We must hold, then, this, de what is going on to begin, and then every third h'tera He will finish the couplets, as sometimes time will reveal. To be with whom my Then the life from which fate came, as the same the loss of the same letter let all the gods come to us to spin But it is by no means surprising to them whom he happened to see findles. Indeed when I bought the side of the box at that point the most" Neat, to whom the third letter is offensive, and that it is made, it was the most fried of all obnoxious, it is neceffe, it is a vice the god went through the ages, the first fu- ife this letter objected to his injuries. For the fingularenu of this type of expHcation and as for that, I find three learned men
a) Cal. p. 479. b) Part II. tab. 73, c) Epia. V. to Morell
Digitized by
PHRYGIA
^35
antiquarids enucleaiidd impeufius oc- cupped the first Octavius Fal- eoner|U8 about him the learned ibis and he writes a copious volume, whose title is: Dif- fertaUo de numo jfpamenfi Deucalionei di- exhibiting the type of Jew, Petrus Seguinus recovered from his care, and add old SelecHs he says, and then Gronovius unrolls Tome X. Ancient Greek fi^us <$perfs fumma capi- they are like this: from all the caufis You 9 expreflTam in the memory of the gods Deucalion's cataclysm; to laugh cf. Deucalion and Pyrrha within the ar- caitt conclufos, then from the eagreflbs that right hand to throw stones backwards; whoA and birds in this act tes, and from Deucalion to explore of the flood that came out of the ark tarcho, *) and others. Registered with NXIE to complete it, the lawyers copiofts exam proves more, the Greeks Daics in ancient times trans- took you, and therefore by no means surprising, all the floodgates of Noah in God to be found in the galleon, too; Why? argued, to the ca- of Deucaion and Pyrrha taclysm in these numts adluruqn, or at least, it is confura^ with empty figures against by which truth narrative, Naomi Jdttlu* the story of the way to Deucationae fpeddni from the Apamenfis. Under the help of he inquires about your end, to which Apamea these gods belong, and to cam, which in Syrki it is fita, the magi enelinat. But no Twice already certain, they were o^nined by Apamea The tribes of Phrygia Aiter Harduinus In the cities of the gods After the battle, he brought the ark to Apamea
the phymbolum of Phiygia, which Ki^wTog, Ar* It was called by the ancients, and it was born by the waters, that they should surround the city of Maean*^ der and Marfyas rivers; husband and wife let the citizens of Apamen fes, who would proceed outside, Auguftum and Augufta; flying pigeons I want an olive branch to indicate peace to the vanquished restored to Parthia by Severus; crow the untrusting of the ark born through blackness to allude to the other Apamea surname Ktkoumi, which de- notes From which he appears, Harduinura I will not accept anything in these matters I am afraid. , ^
T^rtius Frolichius noa pnagnopere a Falconry is different. He said, I'm typing this ad- to be overshadowed by the flood of Noah DeuCalion bula involutuni the raven bus and the coyumba with the oil to draw a branch; to be presented inside the box Naomi's wife, who was the God of Orae Ealion and Pyrrha were killed; outside the box the same bands may be represented by the parents boasting, and therefore the Augufts were hated made, utadluderent tgeniofe to ge- reparation for the loss of humanity. No tathen assented, perhaps therefore also htinc Select the type of box you want, such as In this event, the battle was carried out to the other side of the city the name of the city was Ki^wog, Ark, and the fi- then they would play among the waters. ^)
So far learned from these various tlis elegifle fibi-vifi are, which to every one he used to laugh most of all, until a few years ago Bryant's work has taught many um vulgaret, that jtf^tyfts oj andefk It is written in mythology, in which the old The falconry dd sketched in
a) de rolert, «niin. b) Apfie^cltc, II. novAe^
Digitized by
^s^
PHRYGIA
With these gods, Noah was saved by the flood. *) Therefore, with more keenness. divination of the nature of the numbers by the learned An inquiry was begun by the English, and it was published here three deferments in the caufa, which col- casts exftant in the work: Arcliaeologia published by the Society of Antiquaries of London, and fe volume IV. from there gina 3 1.5. They meet, the first in line earrington progressed all of these the most fruitful argument of Deuca- the attempt of the lion and Pyrrhus to explain but when it was seen that he was about to die the term NHC, which he did not doubt there to exult in these gods, not to affirm it is feared, favored by NHC for NXll, who is known as a dual led from iyt^y this that Ovid's speech should be explained; We two (Deucalion and Pyrrha) were disturbed* mouse, the rest of the di^utation, which is intends to prove, Noah's flood do not be cowardly, universal, when someone else Jfit .a I leave mine untouched. Pro* Xima dei TertatioReverendiMilles numos ipfos is completed. for he is afraid, I only want them to be considered genuine, qiii register of the box N€X2K. they offer that then it was immutable from the NX2C then But this was wrongly done by a learned man it is clear from those that we were Like Noah from these gods averts the flood of Deucalion He thinks that this type is indicated, fed him more correctly to a private cul- then the reference, fed which we do not know. In the third place, the refponfum of the Abbot is painted Balrthelemy, assisted by the learned AngUs, What is the epigraph of this box? He would think that it should be done. Various letters from him
I have already mentioned the places that belong here. I said, moreover, it seems verifiable to the man erudite, the previous letters effe KH, who any of them is then explained, a by which he thinks that he should be more safely disposed.
After having indicated these, as was necessary, as mine, whatever that learned vi- 4 it will be, I will go to bed. Be true. It seems plain to me, dear Noemi the flood is sketched in this type. lam first a box of water floating, I concluded this man and woman, the dove of oil carrying the mother, and the other trusting the bird they agree with Deucalion, as Xecunduoi the caufas should all meet equally the narrative in which Noah made the flood will be written down Then a) Vol. II, p. 229. b) Vaill» in Colon. (WU Gordlaao ^ GaUicno. Digitized by Google PHRYGIA ^37 ii\xm ^ ttoBe in vttatpxt figiura agnofee* Noah and his wife were taken out of the ark. and outstretched right hand to prefer wonder, e^ fefe miraenlo con&ryatos with grace to acknowledge the tefiimony of the mind? the same month do Atlienienfes dits wheel nuneupantetf jufin are from kge right and left to take heaven *) If it is so at Orpheus: ^) Hpo^g Vimoci juj^ iff^t^^ h ^ apa Xupag ASaitctTotg i}iifio»f at ipocyop hfhv i%wtf ffiroes Mingtte vatde gavifi /unt ^ nut* fmsqme adfitpiroM Sh^tifUfUf fki hOum c^et hold, pofteaquam inferato amreo Vellere po« they are Verupi qnod me most ad to be acknowledged by Noemi €& the infcript of the box NA - it will be leemo Tel peritifsinms art noftra, who not will vent with me, from known liactemts ex- full letters lias ip^ouwccg illuftrari Bnllo pofle only. Daring Fan Bar- lisigton's conjecture, NOC for NAl, ndx, Let us give it as you wish with some example of the Greek language marif or no one, or someone's non-niff Harduini fillius approlrarerit. because as we proved, Noe let the dilurius express on the piano, what he was about to inscribe even his name . who had built this wonderful ark especially iftud to avoid ambiguity Could it be seen that the caufa was done? Indeed as in the heavens of Magnefie we read the type of ship registered AP- Ffi, as what happens to the ship, on this side of the du^
bxmn should be understood, especially with Ar- go not from these lonia magnets, Ced It would have been manufactured by Theftiae findiofe appears from the Apamenfis of the ark fuae incriptum NflC, not that prone foeraty for Dencalioiea haderetnr, with Noemitic from any caufa intel ligi fdane -feHtwt^
But what a shame, car Aparoenfes Phiy- thank you for not reciting, tteqoe then and still Chrifiiani pere^ioum, etafStfcris fnif will they take another's tjpum? A} Or no one-* nor would it be so that he would give it to me which would have been pleasing to the states in private oreditaqiie, fperet fe caufas and origin poffe to repeat with any fiduciary, or so Morofiim, as a certain fact, and confirm with the authority of monuments* then he does not want to believe because "Let's believe, Noah's flood" um Apamenfis worthy fuiffe vifura argument of numbers, because iftud nu- let them confess openly and patiently like others, we were, he became us true cauCam unknown. £ft, however, elsewhere what, that fpi^m po(sit the darkness) petlere, I understand teftimony from Heb The request of SibyUinis, indeed, has already been advocated then by Falconerius, fed quo iUe non^ nt potuk, it is like that of Deucalion that Fuas gave his part in this act. £a iUud for you: (L. I.)
Eyi 6e ng ^pvrtTjg ini rptBipoio Kikamig*)
HXiCoToy roi»vp\%eg opog, Apocpocr 6b xo^
'ketrott, - -
Vlapovtt ipSot ^Xe^g /teyaX» notocnoto
a) DeroonK. adv. Macartatum p. m. 1038. and *) We prefer to read KfXcc/yT]^ with Bochart l«gthtr fn liiv MSd^, 9ib7lltmr, (^yok III.)
adv. Midian p. the gods b) Argon, V. 1018.^
9 (Geogr. facr, L. I. c, 3.) for lisXatVTjg ^ that
Digitized by
J38
PHRYGIA
. Th ie xtCwfog iiium iv v^7\Koio %o(jp\r^ \r\%OLnm vdxTWV.
I am in the Celenes of Phrygia thundering Inaccejfus extended far mws, Ara^
it is called a rat, - - Thence are born the fountains of the great Marius
fy^-
In Uujus the topmost ark lived
With the receding waters. £x this teftimonio, which to the matter me- face, catch frequency: L At- the flood is dyed with these springs, so that ]^tepatet, II. not indeed according to Deucalion for in this ark was quietly carried away Mount Pamaflb, fed to Naomi; of this one with the waters receding from the ancient waters In the mind of the children, the ark rested on the mountain Plowing, UI. The place where iftud conti- it is called gilfe, with clear characters it is depicted, namely, this noftr. from Apamea the first mention of Fhrjgia KeKocivrfg^ for this Apamea once had a name Celaena, we left the room, then men- tion of the Marfya river, to which Apamea addlta 9 fine and advocaJto opportunely by the term x^iarog, which also became old We mentioned the name of the city. When, therefore, the old report has obtained, the ark in the flood I will fly by this Apamea fubKitifle, ^tque this day of Noah's day, do it" .there is also > Apamenfis in the type of this god to understand the Noemitic cataclysm, who in private to fe j)ertinuit, n6n Deu- Calion, whose coin is commemorating thank god he didn't have a close friend. I don't want anyone to give me a weak Sibylline let him object to faith, what he does, what he does "I'm not sure, for I'm not sure asked the commander. Satls coaftat, ho-
the authors of the rum fiddle with any reputation fecutos, little follicites, such as these credit must be earned. Therefore, the author who betrayed the fat, in which we smoke, he did not invent it, it was fed by other tradi- so he took the fnum into the poem. believe then he went to the mountain, who He threatened Apamea, his little brother He plowed, in which the ark was tired, and iftud so much more likely to be believed, because really the ancient name of the city was Kt^WTog, Ar^ caj from the event, as the rumor brought, indi- then but the matter is known to the common people, To the Greeks any wind, any the furrows, to whom I would like to approach the fibi They were infested with the most serious teftimony fuifle, of which their genius ^raphice Piinius: ') mtrumeft, what betrayed Grae^ ca credulity; What a shameless man dacium ejl, so that the ttfte is lacking^ Whence so many their quarrels about love or with Bacchus fe natls educatisve, from the place in which After the capture of Pallidius, he migrated to Troy To the birthdays of Homer, and the feccent year the private cities of the city are famous really, an.fklfo, noftra pii- rum is killed. For in the matter of antiquities, ex* and folding records no more we ask what is true, or. Gommuni^ received three times, than what privately wherever it is believed by authority. how much because of fi Apamwfes fid«m. I had to the rumor of the ark at Fe adpulpa, cjus- a) L. Vm. c. 88. Digitized by Google PHRYGIA ^59 they were robbing, it pleased them to apply the hiftory Noemi, and I was a foreigner with great courage. But he was an incredible man, and a cow among the learned thousands. from Grae* cis Naomi's coffee in the argument of numbers then the bed, as if it were the light of religion they would obey the dictates of the Daica, and they would take away much less iftud f^i0e iihperante ^ Seirero,. whom Chrifti^nis intpenfe fuiffe inimieum con- it stinks But I would like to answer these questions. the cause of religion is acted upon, and faith is imper- tiar favors a certain hiftorico, that other n^ done fcript? he betrayed . not po- Apamenphes was convinced of impiety fi.credire Mofiadielreati, fuille ineo I will wash it with a lot of water, but that from the common defeat Noah was fervent with his wife and children, especially when no one is a fan, and no matter how much you play the enemy can be infected with antiquity of the Mofaicians of Ftinion. But when to have faith in deeds, not because of them Confenere with their caufes, which with
closer to religion are connected So
we believe that Zofimus of Chriftian brought
The Roman Empire was getting worse
ruifle, but we deny a man's faith, his
the head of evil from the angry on account of being neglected
I^dos faeculars to the gods repeating/ Which
therefore I will oppose the religion of sin
Apamenfes will be seen in many places
the gis of the Spartans, who
branches of the house originating in public documents
funtprofefsi, *) or in the country
pius Alexander: M., qiji Danielis va-
He had faith in Ticinius. Finally, and
to this it can clearly be applied, that already much the author has been awakened before book I. Macchab. ^) Expmderunt ttbroi legisf concerning which the nations fmi' the liturgy of the femurs. Anyway from the Mofaic books I give Plato, who therefore Mwaij^ ar- T/xf^y dictionis eft, fed and ipfum Pjrtha- goram, we have graves; he returned from teftes, as may be seen in Meurfius. ?) These things cannot be more liberally difputafle I am worthy of life, because of these arguments then a few ex. it is the most important to whom the use of numismatic rifts . He would die three times. .
MAPARACAnAMenN. Marfyasnu^ dusftante fhUtante a tergo palholo ' bias ammat, in the god of Hadrian.
Thus this type, of which I am a follower we gave the fupra in the autonomous, from inte- Pellerinius proposes that «) Vail- lantius in the fimili Maijfy^am for ApoUine, pipes for a staff, a friend for a skin Marfjae, which hangs from the said staff ret, had * The same Marfyas also fin- it is in the god of Geta, whom from Mnfeo I published Medici, ^) naked inftdens fcopulo^ d,^ holding cornucopiae, f two pipes^ Vaillantius here again who proposes the type of his god fic r Fi^ gura virilismda fcopulis infidms d. common forces, f rofirum S^tyri Marfyae me- moria, from which the river no longer flows he drew men, much at Apamenfes it prevailed, of which the Getae nu- I have done more pious things. Even Murphy.
a> lor. AnL game L. XII. c. § 4, 10. Hefych. of the men of Curi fub N^/^Tjv/oj,
b) Ibid. 51 c. 8. 5. 5. c) Chap. 3, v. 48. d) ad %J Suppl. II. p, 44. 1) Whether, vet. p. 545
S 8
Digitized by
i4^
PHRYGIA
fliivii tcoH fiiigittar in iunms, of qpSbviM it will be done infera tn mcntioae fitns.
ilf»/£fr dexttrm sUi fiAlatm , / jn/!ui« img^cms mUr three CoTyhamUs glMdUs etfcuiis armatos^ in the same gttin p* 188*)
Look at what is going on (the little baby tis feu loTis, feu Baccii iafira iu namis I will note the Laodicean Piirpiae.
i>« gradienSf anti quem ihjfrfas , /u» Peme ei/iay Pkilippi Ten. (VaiU.)
Delineattts exfiat kic numus ia praise- given Falconer's dilTertatiooe of lium« Apamenfi * The whole type of Bacchus ad- pious Of thjrlb, and ciAa mTftica a thousand doubts Leo among those souls liaBacchi, the fruitful count of Albricum, *) tvm ipfe ia Giantum tumateu Roecum retorfit kams uHgaUfUSp korribiUjus mala. (Horace) Meutiofftus:
From Maeander: AIIAMEIAS IIPOS MAIANAPON. Diana Epke/ia, Tiberius. (Vaill.) AOAMEIAS. MAIANA. God na Ephefta, Ciaudii. (VaiU.)
A Marfya. KIBnTOC. AHAMCnN. MAPCTAC Fkwius demmbens in a cave Hadriani (Vaill. Morelli Spec. tab. 16 )
KIBHTOC was an omen to the city, as a few times I'm still here The notes are written: AJtctiXBtx ^ Ki/3wroj. From Maeander and Marfya. AIIAMCnN. MAIAN map adding the name panegy riarchae Diana Ephefia two nymphs, feeding tma, the other ing niculatay lying below two rivers,
GoTdiaai« (VaiU. , and earfUt depjcttt in mimes max« mad. ceg. Gall. Tab. 26^
MAPCYAC. MAIANAPOC addition I will make you Two flmm dusmAmiss^ Phiiippifen. (VailL)
Vtnimque ftuvium lacramfiiifleApa- mems, teaches MaTiimis Tyritts. ^) 4!^- 7£^ 6/ ni^ l/Ukeufag Ufion&fet rmmai, so- Tistt^q (vOf i/lapowuf ueu Houcofipoi^. Pkrf^ gesy qniproptsr Ceiasnas habitmnt^ co^ hnt flseoios dnos, Marfym^ st- BSasaa^ druenm
Magnificent in autonomous coins at the end of the reign of the former emperors digakads
Proconfidss no dttbie seem fe- hot
Eni M.OTETTlOT.NIf^OT.KOl- NO <&PTriA2. Marfyas blowing hina tmas inflates, Nero's. (PeUerin Mel. II. p. 30.)
Abeft quid^m incriptio nrbis, fed when the gods were fertile, then tTpus Ma^- fyae numuai hunc end dubk> Apameaie claim CeCerum de M. Higro cog- I have nothing of the people of Vettia, I remember from ▼eters.
Eni Mapiot KOPAOT KOINON. a^PTTIAr. ANAMEIS Aquila firpeatm the claws of Nero and Agrippa nae (VaUI.)
Also the memory of this Heart of Mary I think it will kill you.
It was nAANKIOT. OTAPOT KOI NO «DPTriAS. AnameiS. Maaipu- tusfpicarum, Vefpafiani. (VaiU.)
Idem. Plancius Vanis, fed adds^ AN^TTIATOT, and cnm fimiU mampn. lo fpicarum exftat also in the gods of Vet
a) Image dcor chap. 19. hj Diflert, VIII. c. |
Digitized by
PHRYGIA
i4t
the Paphians of Nicaea. from which appar- ret 9 him by turns Bithynia and AQam rexifTe
Prytcmes infcript Amt Cifiophoris» see whom
Agonothita €nf. ArflNOeCTOT. APTCMA r. in the god Sereri, whom We gave the dust among the millions of the flood. - eni APTCMA r. in the purchase of the Dog. calla (VaiU.)
Panegyriarchas nAT «AKXIOr. HA- NH. ADAMCnN. MAIANA. map Gor- dianf. ( Vatll. ) Harduinus to be read teaches: €0 AT. for IIAT maybe me ius in this and in the fruitful. 0* AT. that is: Publius Auretia — OAT. CTPATONI KIANOT nAKHrrP. Gods; (Bandu- li.) — nAPA. ATP €PMOT. HANNAH. rrPIAPKOT. Valeriani (Baodnr.)
De BEmegyriarchig agemis albit ca- to be molded with pitch
The highest you will be paid: €11. M. AT^. AA€- 3ANAP0T. B€A. APXI.AnAWenN. in Bumo Philippi fupra In dituvil numis brought Sitttjlis ^pigrapbe octurrtt tn with two wings of the same Philip you are typing. (Vail.)
AACHANAPOT B. APXI Otacilia* (Vaill. Pellerin.)
€ni. M. ATP. AA€fiAtJAPOT. B€A. Phlippijun. (Vail,)
Added in these gods B€A« magic He demands Apollo. Vaillantius and Fal- they read conerius BEfiu^ AfXlipt^g. Yes numus Philippi jun. is whole, BfXm» read nequtt, when dcftt Ap% Write: €01. A. MA. C€T TPAM TO B. Elagabalt (Muf. Caef. Theop. ) Commune: KOINON. *4) PTriA2. already with the two numis fupra mentioned cam mentionfi pBOconGilis. Also APT€MA. V. AIIAMCIC KOINON; cWrnAg. Dear* caUae. . • l NeocorafmsiaUb brought aVatUantia from the gods with the flood tjpo^ as tofixs^ said A T T Jl E A. In this name Piirrgiae vaibs do not pro- it is given; but when Stephen was in Phygia memoretpaiudeni ArrcuKpy (in Bonfioy.) verily cenlet Harduious, adfitam to this city the same name tttUffe. For the less mum I have registered ATTAITaW with Vaillaiitio and B«gero t^ui pafirini: the city of Laconia, or "um Spatjihemio". Arabia, Tetaot, to see thieves, and magicians, what both that in these fegions lUm jCQnfatpoin . jfutonpmi: I€PA. CTNKAHTOC.— AHMOC.— KPOC AHMOC. with various avmrlis, iisqua (Beger, Patin, Arigoni.) TTXH nOA€ftC. head numb petticoats or t-shirts. X APX A0< TH. ATTAlTftN. PaOasfians. AE.VL (PeUerin.) AE. RR He commands the shore: Trajanius Cemmodi, Severius XSetae^ (VaiU. PcUerifl.) Digitized by Google 142 PHRYGIA^ Type NliiA. (Gruterp. ib84# n») JE RR Hnper^iorii Epigraphe^ as in autonomes. encountered , • Magistrate : .Procanful: €01. AN0. . G€KOTN. Trajan (Eelleria R^C. IH. p.\^ii.) • Praetor. CTPA MAPnNOC SeTcri./> ©Dhmae/Carwallae, GalUem, Sa- (Pellerm. ) • ^ loniuae , (Vaill. Haym., Peli^in) ad Archon^ in the cited autonomous^ whom nothing plaK to offer. AE. RRR. , . .^£., RRR.. ATTVDA : i BRVZVS. £x NotitilS^ Autononii :■ ' (Many perished in the mufeo Caepha* t Toto, at Ha/0ilum, and Pelierinium. : ' Epigropke : ATTOTA€fiN. Type: latona with his race j Amazon knight^ ^- y2r venufta, Juper qua bina vaja flowerihus rtferta, and three pine nuts - AHMOC. BOTAH. in most cases. Magnified m some end mention* tie of dignity, .at the bottom eQ
A female priest: AIA. <|)AAB1AC. lCPeiAC. Diana Ephesus (Haym.) No- given the special custom of this city, which for prefects of other cities. relative TnO ufa is a particle of AIA. So it to others: AIA MCNIHOT (Muf. Caef.) AIA. KAATAIANQT. (Hajm.) AJA. KAATAIANOT. TIOT nOACHC. (Muf. Coufinerjr. ) See the following examples the same god of Laodicea and Cidra of Phrygia. On the marble of Statonicea Cariae: AIA.OIAOKAAOT.B. (Chand- ler Infcr.' suitable p. 280 AIA, nPHTO. KOCMOT M. nOMnHIOT. KAeiMC-
Empire:
. From Aurelius to Gordius.
Epigraph BPOTZHNXJN. The type I encountered;
Magi/tratus: only in nnmls Sereri and £Iii line mention of dignity : POT- (DINOC ANTXINI. BPOTZHNftN. (Pel- krinMeI*II.T)..i2:70 MAPK. POTc^I- NIGHT BPOTZHNftN. AN€0HK€N. in god of Severus (Ibid.) Fed Haymius in fimilUmo for MAPK. reads AIK . AE. RR
Cad.
, Phiygiae Epicti?ti Numos liujttsur- twice he gathered together his acquaintances, and popularized the abbot Seftinus" *)
Autonomous :
\£VA. BOTAH. X KAAOHNilN. (> btle-fedens* (Arigoni. )
Lepa. CTNKAHTOC* type Cybeks. (Muf. Caef.)
a) Letter T. III. p. $s*
Digitized by
PHHYGIA
m
. AHMbC — lePOC. AHMOC - AHMOC KAAOHNXIN, in various . BAClAETC.mAAC.CaputMidaebar^ hatum piteo Phrygio Uetmm X KAAOH- NFL The figure is becoming questionable. (grotter* Theft. Ant. Gracc. T. L lit. )
The king's head is the eti- I am the neighbor of Midea and Pym myself
To this also there Penerinius tiibDit copper KAAil. Fortiina Jtans ^But tburbat somewhat pofitom fl for 0*
AE. RR
Emperor L
. From Clandia to Giliiea there is nothing you meiiiorkbiLes ' •
. Magifiratus aix^hon is read thence a Gordiano, tuin also in several au* clippers Jdale Yaallanliiis in * 1 niunis JACO reads Gordiani et Tranquillinae IIATOPOtC quo* toamen Grac<^m jDon ell Jn cttumo mafej * Citefarei eft; KAGOnATOPOC
Games ATrOTCT€lA. Two right-handers joined in the CQronam of Gallen. (Felle- rin Suppl. I^,j^.) . :'Ij .^ ,i\ A
(^oneordi^ 45um ^Gordo^. Lydiae: ifirr^ indr/Mfvnunicutruiy or;c Bacdm^ fiant. (VaiU.) ' . ^r.
Mentiofitus^ by Hermos &• CIJMOCw Fluyius deoumbenS', in the god of Gordianus* (TheujpQli.) \ [:. :/.;,.- /
AE. R.
CERETAPE
. 'ExHieYocle tantiim^ and Notices to< gttita..
i ' Auionoml :
AHMOC X KCPCTAn - - - wolves^ terfians, AE II. (in my Num. vet.)
The head of Serapides. X KeP€TAneftN^ PaOasfians. AE. II. (Hunter.)
AE. RRR.
Empire
. From Antoninus to Sercrtou
(VaiU.)
Eptgraphrr K€PeTAfl€nN. Type: PaOaSf Yt^ - be sure. '<:'
Magi/lraius praetor, ih numis Severus. (Vaul. Pifani.)
Use of honor: Dibcaefarea. I see quAe.infck to;Diocae£aream Pluygiae iKXtabim^s;. '.-.'. : -
Agreement with Hierapolis - PhrygiaeV €[uam-;see^
AE. RRR,. . .
;. .; . CIBTRJ
The great sayings of Strabo, for I the matter in Paratphylia jconftituk. It was located Cariam's quick-witted, and sometimes powerful, he had such "special" tjrannds, which um one Moagetes also lives among the gods q}i^s iofra dabimusi^i Cibytae hiQori« am and decripts the gods, and liberally Belleius cried out! *)
a) B. L. T, XXIV. p. ui
Digitized by
14
PHRYGIA
CB/mlgtiUmm: 3C KfBTP^JlN. E^ quis gaUatus citato curfu (U hq/tam,..ASL» IIL AE. III.
\ Eft at SdUerimviki, and the son from The mufeo region is cited by Bellejo, who et He adds, tros fittnre& exflittOe in nmfeo Wildiano additoia unoiDagiAratu MH. y inaltetfo MESE LEPON ^) Aeaeus it is at Tlieupolis..
The heads of the Diofcuri. X KJBTPATnN. Victory Jiatuens trophy^ A£. (Female brock )
The head is gated^ X KIBTPATllN. Mos Mmidits frofir^U9 iurgmtie gihbo. AE.
Nuftium huiie oliiii cdidi cx maTeo Sayorgnan, ^) where the mummies, ewdem ]eak propofitum fuiffe from Arigonius, fed per- KIATPATAN's bed-bag, and fic Ciljrae iefcio cui tnbutum*
KiBTPA. Cofut mutiebn prohibited right ritual X KIBTPATaN. Leo grauems. AJL II. (Pellcrin.)
BOTAH. X KIBTPATXIN hstra co^ ronam^ AE. (Belley L c. p. ^37.)
I€PA. CTNKAHTOC. 10 KIBTPA TflN. Menfis, fictns. AE. (Hunter.)
AR. RRK. AE. RR
of the Empire
ExfVant from Aelius Caefare to JDecium
Epigraph as i» auCooomia. Type I met
Nomendb emperors: KAlCAPCflN. KIBTPATftN« in several miinia Hide from Caracalla» Va^ntius ct Haj- ntiaff bae epigrapiic Mtari co»cordian between this CibTtam^ and CaeEareara Bi* to believe in thynias, but I have already deceived them laughed Bellejas, «) and PcQerinius. ^) KAICAP€nN ^sturaliad noo eft, quam a term of honor, as in KAICAPCaN. TPAAAIANflN. , or KAICAPCQN. KTMAiniN., aBsquc. CibTTam kanc the appeal of the fibi efOagitaflre iti hotio. the matter of Tiberius, by which he was affected with his deeds, Belietus will cry out, as soon as he fubs we'll see.
Neocoratus give him this honor then he thinks that BeU^u^ «) cx numo Maxi- mini and maximi, in which flc was written fcgitur: KIBTPATCOHt^O cx qudar- guit, affixed at the end of N something else do not pofle neocoriata notarc. The thing it seems somewhat guarded, especially when iii mtilo aUo Cibjsae numo will be noted nco* excited
Epodute annnt is noted in the bi- ms, which Bellgms cx afafeo PeUerinii he quotes, and hisses at the pictures. ")
€TOTC BIC. Maximini ' ^ I9C TranqaiiliBae«
By entering into the calculus of certumefii prindpiutt
a) 1. c. p. 136*. t) c. p. 146 «. 13-
b^ Nmn. ret. p; »4^ e> h •t-p. *^. ^) This. ". pg. nlt. rn Athkiidit. f) See iconiimttin ibid. p. 121, ^ 1, c, p, 121. 122, h) Annal. IV
Digitized by
PHRYGIA^
»45
vimritur nnnffiom trihuti in triemi"
um» Cibjrae Domen is read. also
ia baO Puteola among those cities of Afia,
which, with the tremor of the earth, shook Tiberius
to steal with liberality, and to move the earth
tus, which shook other cities,
it happened before, that is, the fertile Taci-
then V. C. 770. ■) Why when Ciby-
ra in the same list of cities
gatur
lum Futeol£MUim not sooner in the year 5. C.
7^6. raised fuilTe, and hearing Ci-
Byra/B fate, and Tiberius will face her
with liberality also related to the latter
I will strike at them, which medicine Aug-
let me help you. But Bellejro can
ipfa bafis epigraphe ctximere care,
which mentions the trib. power 34
Tiberius teaches that this monument is
but finally V. C. 785. or 784. pofi-
then fuilTe Yide diflertationem Laur*.
Gronovii ^)
jiE. RR
SIOAQETES king of Cibyrcu.
Cibyra is the god of this name of the king three vuIgavitPelleriiuus : (Rois p. 192.)
The bare head of the prominent re^ tro club, according to T. H. X B- MOAr Lio marching, AE. II.
Caffut fimUe, juxta L. H. X B. MOA. in monogram. Stepping up A£. IL
Head of Diana, near E. F. X B MOA. in monograms. Cervus gra^ of the day AE. U.
JMoageten, Greeks Moayenjy, Ci-
byra and the adjacent tract of tjrrannum mention Livy, •) and Polybius, ^) whom Cn. Manlius cos. V. C. $6^. Gal- The Lograecis are going to make war a hundred times. forced to hang tough. Moageten another Stra- bo , •) ciim reports, Cibyra femper tjnrannis, fed by moderate government, pa- ruifle, further tjrrannidem in Moagetc ^efivifle, whom he cast down. Muraena Ad Therefore, we demigod any of these tjrannos there is no doubt that these belong to ea Uteram B pofitampro.BatJ/Xfco^. Go" therefore, as Pellerinius has already observed, i.a the god of the most impoverished kings of Macedonia we see the prefix B" producing mono- the gramme in which the king's name is contained. Ancient letters L.. H. ct £• r. hide they seem to indicate the years of the reign. First The mouths of the two types of fpectus are very similar the god of the kings of Galatia.
We want the same ones on both sides has tjpos, which the god has infcrip* tus BA5IAEX12 AMTNTOT., whom in the coins of the kings of Galatia mouse Why is Pellerinius jealous to this Amyntas, whom he fuses from Antony no llviro besides Galatiaoi other ad- I received the provinces as a gift also Cibyra, and him a numus ia fixed in this city..
AE^ RRIU
ClDRjt
M. AurelH numum Blondius ex mu- feaPellerinii protuUt: (Obfervat. p. 32.)
a) Aim. L, II. c. 47, b) Thcf. Gronov. T. VII, 0) L, 37 c. 14, d) Kxc, leg^c, 30. •> 1«. 11 fub fin
T
(Vot. nL)
Digitized by
xA6
PHRYGIA
ATPHAIOC OTHPOC KAI. The head of Macus, who is one of the rctcrums of the city of Bujus
Aurelius X AICCAGTKO-HOAC- mentions, with a corrupted name, whose
Ma KIAPAHNNflN. Diana Ephetha they correct the spelling of the gods, Scrius
Vireruditusnumum attributed to Phry is frequently mentioned in Notitiis, fed
giae, which Hcrodotus Kyipa Touches, with perverted appeals. His nu-
ct to the shores of Lydia, *) how did Bel
that St. Stephen, who cam cx the code of He- leius. *) cites the place of Rodoti, pcrpcram vpcatKvi-
pafx The less I continually add, makes clemency fruitful, which in cited authors is T, in numo I., from which reason it is possible to form a KiSfx
of the Empire
Domitian, Caracalla, and Philip. Epigraph KIAlHCCenN, fed in nu-
ftt KIAPAHNNHN, I do not see fate, my Domitian: ATTOKPATOPA, AO*
in which the city of MITIANON is indicated in the inscription. KIATE22EI2.
Qdraewna is sometimes called Or else I have come across Typi: Cybete.
to be proved, the Cider called VaiUantius of Hcrodoti in two, which the Phi-
also Gdraennam^ or to be deferred to the lippo fen. *) to this city
ji^dicium, qaarfum numus rerera per- tur injury, quorutn one fic deCcri-
dyes In parergo Notices cccl. , bit :
which is supported by the Geography of Ca- CH. AP. OTAPOT CO(|>ICTOT. KH-
roli from S. Paulus, in two places memora- BHCCCNH ravenously fed. AU:
tur epifcopus o KtySqaiKaf^ qui tribui- €01. ATP MAPKOT APX HP n.
tur prorinciae Cariae, *) that nomcn TO B^ KHBHCCCXIN. Hifgia, Teteppho*
the city in the oumo notatac more fortc adfine ruSf Aefcutapius.
it is These gods Cebel To Lyciae largiun-
Magiftratus incriptus fic seems to be read by Vaillantius, and Harduinus, which
gendus : Ala C€A€TKO» HO ACMnvog. take it from Stephen. But I.
Even in the gods of Attuda and Laodicea that here it was not Cebejfumy fed Cabef
He calls the preposition of the magistracy of Phiygia. H., that the god of Lycia fub
tur AIA
Recently called to this same city vit numum Seftinus : (Lett. T. IV. p.
125)
not in- they will write, HL and especially, that judi- this is no doubt in the last reading don't worry, for the former Gc
KTAPANHNHN. Bacchus ftans^ Eft leyus ex mufeo Graver decribit :
Meafae.
CIDrESSFS.
Verfus made Bithynia fertile
€ no. ATP otaPot AOficroT.
KIATCCCenN. ravenously fed.
Another whom Vallantius from Medici quotes C€ - - of course the money can be given
a) L. VII. c, 30. b) pag. 15. 41. c) B. L, T. 35. p. 652, d) pag. 1^2
Digitized by
PHRYGIA
i4r
he is going to break the letters foramioe, utali^ I taught *) Eft then both of Cidyefsi, as it has already been hacked before, we are most slain JSelleius. ^)
Magnified
Let us take Jacerdos: EITI. (PAAOTIOT. niNAPIOT APXlEPEnS, in the gods Domitiani.. (Belley. L c. )
Archon: €111. APX nPfl. nGlCn- NIGHT Caracas (Ibid.) ro APX. le- gehdum eff APX0VT05 , not APX/fpgw^, Belleius argues from the additional IlPnrtf ^ that is often added to the archon, never o;/)* %ifp£/. Finally, APX. ElPn. it is the same that APXllN. A. frequently in the forest encountered
Logiflay. or Sophia? in the forest Phtlip.
pi is soon added to Varus's name CO-
to another son, whom from the mufeo
that Beileus, the same Varus, as we have seen
cf the name AOnCTOT. To whom rather
to have faith? Belleyus is not taffeta,
fe vidifle numus, fed only, ^c elFe,
registered Sophitae's name in the plural
bus numis is read, Logiftae in nuUo
alio«^ Belleyus cenfet, ^) Logiftam
ElTe is either a surname of Vari, or rather
in charge of the public treasury. Enimve-
ro at Gruterum kabetur marble de-
dedicated TV Ci Candido logijlae civitatis
fptendidijfimae Nicomedenftum also Ephesus
orwn. ^) Give the gift of several cities
bit marble Masonry. 0 ^^
under the protection of Gordian the Greek Logifta La*
tine is rendered Curator of the Republic. f) De-
.then the greater reading is to be trusted.
Moreover, he praises the two Varus lovers Philoftratus, one of the Pergenfem Pamphy- lias, the other Laodicenphepi. AE. RRR.
COLOSSUS.
At Ly; with fl. near Laodicea*
Autonomous ^
AHMOC KOAOCHNilN. The head of ju^ came the laurel 10 M. I€P. CN - AOT AIOKACOC The sun is against the team. so AE. I. (Pellerin.)
Let the Sun protect Coloirenfius deum, proves ikrda» in one of whose the head of the sun diato, and humeral attachments between de* the cem of the zodiac, on the other face; TTXH nPHTOr. K0A022A1. No- strumming a lyre, like a gem You will find it explained in Memoires des jQL L. T. 36 p. 11.
AHMOC. KOAOCCHNON. The same head. X AnOAAONIOC OTA.. ANCGHKCN Woman Jtans d. ball, f. hqftam AE. IL (Pellerin.)
KnAOOCHNnN. The head of Serapides. X Tl AneiPCIAOC. APXnN. wolfish Laodicenfis ficms. AE. II. (Pellerin.,)
Notice the name of the city in bold written in various ways. Hpiaenius in Geogr. do Charles from St. Paul from the old co He argued with the sayings that Cohjfa should be written which was more severely twisted in Coloffa. ")
wt) Num. vet. p. 247. c p. &. cXl.c p. 65J. 10 p. 3S91. «• e) p.^74. 0 Cod^.L, 1. lil. 54- S- a. g) E*6. "• "32"
T 2
Digitized by
148
•PHRYGIA
^umi hi Hblftemo the opposite of the unknown they teach
Magiftratus Archon, as we have seen.
AE. RRR.
of the Empire.
PeU asserts that he is the only one of these lenier, ^) Ted does not quote the mufue. Eph in the statue of Caefareus, the statue of Commodus in whose ay^rla: - - ^ flNIiePlZ - - AE, RRRR. CONIFM. Of this Pellerinius was formerly autonomous gives, which nevertheless efTe Iconii Ljca- Oniae ipfe recognized the ferrier, as we have said in the woods of this city. COTIAEFM Epictetus wrote in Phrygia Korvct€/oy netters, fed in the forest con- Ranter is 1 for T. of this city also all the gods decripfit cl. Seftinus ^) Autonomous They are in Mufeo Cephareus, and apiid Pellcrinium: AHMOC. KOTIACHN. A young head you 9 bearded in others* BOTAH. Head of a woman In arerfa: wolfpiter or Qfbele fedem^ tes - The sun against the team - Ftating hermits. The names of the archons were repeated are recorded, most of which are re- They are laughed at in the imperial affairs, which you see. Neocorus: Cril lOT KOAPATOT NC APX (Maffon Vita Ariftid. $ V. whether 8-) AE. RR Emperors: From Claudius to Gallienus. Eptgrapke or in the right, as: KAAT- AION. KAI2APA. K0TIAE12. or KOTIAEHN. The types are almost the same as in the autonomous ones. In the forest of Caracalia near Pellerium: Hercules and the Amazons ftantes^ type ad treat from Amazon playing of the city Eni OTAPOT.TlOT.innumisCIau- the gods and Agrippina. (Pellerin Mel. U. p. s8*) Vaillantius on the same god wrongly reads lOTAIOT for OTAPOT. the son of the yrbis is more exprefs in others of the same and of Nero it is noted: EIII. OTAPOT TIOT nOAEnS. (PeUerin I. c. Haym. T. 11. p. m. 2s^.) Cni. 10 KOAPA TOT, TIOT inn. APX in the forest eyelashes (Muf. Caef.) It appears from these Numis, Varus and Codratus given to the citizen I was adopted by the law of the state aenCbus, and by right he should be called the sons of the city a) Rec. II. p. 40« b) IV. Tent. p, 44^. c) Catal. Muf. Caef, P. I. p. 197. d) Letter T. IU^ p. ^o. Digitized by Google PHRYGIA U9 as in the gods of Laodicea Fhtygia Atta- the right, as we shall see, calls for Smyrna the country from which he was adopted. The same we have just seen Aphrodite in the sky Called Apollonius of Caria, A(|>PO- dlClCflN. According to this law to explain the term TIOC when he met in heaven, whose examples see the others collected from the marbles by diflertation dc Boze, •) and at Cn- but **) Magistrate
Archon: APXONT. AIOFENOTr. in
the god of Claudius, whom one Vaii-
lantius, G just read the epigraph correctly.
In the age of Claudius the dignity of yix magillratus
He took refuge in the gods of Cotiaeinfium.
Ind^ by Severus is often read APX*
When in a number of gods are noted ^p%<£p£<9,
Frolichius is scorned, even by the word
abbreviated APX be indicated as APX/fpca. In
also the autonomists and the archons
are noted, whose age is from the imperial
is defined, fic: n. AIA. AHMHTPIA-
NIGHT it is also read in Valerian's
10 A. KOAPATOC. even ih numism Se-
of truth, and of Otacilia. The same is called Neo-
cones in the autonomous near Pellerinium,'
and t^anelium,- (Ciftoph. p. 40.) Cni.
10 KOAPATOT NCH. AP. Finally
AIOreNHC. AIONTCIOC under Gallienus.
We are going to make you two gods
fervatu*": Cnr. V. lOT. HONTIKOT.
APXIEPE Macrinus (PeUerin.) CHL
r. 10 noNTiKoT. Apxiepcnc
Philip's fen. (Muf. Caef.) It seems C, Lulius Fonticus kf%itfBv^ iio^ C/v fitifre.
Hippolytus
€ni. 10 KOAPATOT TioT. inn.
APX Otacilia (Muf. Caef.)
€IH no. AIA. AHMHTPIANOT.in- niK APX Valeriani, (VaiU. Muf. Chief ) ct in autonomous. (PeUerin.)
Vaillantius, and his afrecla called la inn. or 'mniK' , which is in the gods Lydia's son Gordias and Smyma's son nias are read more fully IIiniKOT , expli- the cat son of Hippo; to tell them the truth Roman horsemen, we will explain where AE. C.
DIOCESE
The three gods referred to by the antiquarians all the emperors are eager
AIOKAICAPEiAC. Season 4 in which Pdllasftans, Commodus (Vail.)
AioKAiCAPenN. KepcTAnenN.
Cifbete fedens, Commodus. ( VailL )
AAPIANHN. AIOKAICAPenN. for* Severus (Pelle; 4n. Mel. II. )
I am afraid that at least one of these It belongs to the city of Phrygia, and
Pritnus indeed from the temple 4 of the pillars, which are the gods of the cities of Syria Phoenicia is a family member of Gaul. he seems rather to be Diocaephareus of Galilee to be given At least there is no reliable reason It is a mystery why this deity is made rather Diocaephareus, than another's feu Gaulaeae, feu of Cilicia.
The second is called here by VaiUantius, which, as it is thought, accord between hai] (C Diocaefaream, and Ceretapen Phiy-
a) B. Lr. T» XV. p. 474
b) Letter p. 5
Digitized by
X50
PHRYGIA
He also betrays the city. But what? Bun u-s pFaetenfae concordia indieium does it? The word OMONOIA is gone. The wolf is only one of the gods generally in agreement with both parties that the deities of the city are chiefly represented when the term OMONOIA first there, why it seems more verifiable, Cc- retapen with the honorific name of Diocaefariae ufam, and that numism mfcripfine, as Caftabala of Cappadocia, the name of Hiero- poleos, Comana Ponti Hierocaefarea^e etc. worship at Ceretapenfes argued wolfishly in the autonomous god, cx quo Diocaefareus npmen aftulerit, such as Laodicea Diofpoleos. I see, in I have long been in the same mood Holftenius, ^) who likewise cast down, Dio- Caefarea and Ceretapen fiiifle one each city
TertitiSj whom Pellerinius to this Phrjr- giae is given to the city, God is more faithful of the Caefareae of Cilicia, how surely he In the title of Sadriane, I am sure, as well as others The cities of Cilicia, but few. from Phrygia the gods that have hitherto been called *.
So when you spend with these gods not but there is no reason for this one of these Diocaefariae to adjudicate, fed also in clays some reason appears in them it is safer to think of her as an appeal hitherto destitute of numismatic resources as well. It goes to this, that really Sal- Mafius, Holftenius, Cellarius doubt, was there ever a city named Diocaefariae? He died in Phrygia. His only pre- co is Ptolemy, whose it seems rather to be explained in this way. Niam the same one who gave Diocaefareus to us
moratf Ceretapen withholds, not others as it is prone to throw, than that which reipfa one and the same city he was under two different appeals, ex with whom I put her, which then more po- of the pularis, that is, of Diocaephareus, He will read According to this same letter gem Belleius explains Ptolemy, who mentions Adana of Cilicia fed Antioch to Sarus, not the city Parun^ omits it, presumably because to ipfe cenfet, which was Adana, ea- Antioch was also called by another name has been ^) Why did Pto- Lemaeus, thus some fiiifle diftincata a city of Phrygia by the name of Diocepharea, it is not verifiable. Thus both Sepphoris and Diocepharea was one and the same in Galilee yes urhs
DIONSOPOLIS.
It was founded by Pliny at the meeting of Apamenfi throws, is also mentioned by Cicero^ Ste- and the dust See Cellariiun»
Autonomous r
l€PA. BQTAH. A woman's head. X AIONTCOnOAeiTflN. Diana Ephifia AE. (Goltz. in Greece tab. 28.)
Nonnus Dionphopolis gave this coin Thracian tribute, fed fi ever rose up, surely this is Dionyfopolis of Phrygia with the caufa epigraphs IGPA.. ROTAH- , then remove the tjrpo.
zerc no THoc. AioNTConoACi.
TflN. Caputlovis diademed. 10 CTPA
a) in Orel. pJ (^5^ b) B.L. T, 35.. p. 6io,.fe^,
Digitized by
PHRYGIA
15
THrOTNTOC • . . TPATOT B. MC- AN^POC» Maeanckr humijacens d. arun a day AE. (Catal. d* EnneTy p. 98.) Very rare, this is a rare gem cffert worthy of note. Poteus the wolf I do not yet believe that this last name is re- pertus, be just the epigraph correctly from this the forest was taken. Meanwhile, whose na- ture added iftud lovi praise, pror- I don't know. Then he teaches, magifira- then the praetor presided over the city, and that also its fate has hitherto been uncertain He explains the deeds of Maeander, to whom so much so that it was either close, or close at hand,
Head of Bacchus*X AI0NT2 • - MENEK - • Bacchus Jians. A£. II. (Neumann.)
A learned man to this Dionyphopolis gives this mum, because the same magiftra MENEKPATHS is in the dark nae Eumeniae.
Above in DionjfopoU of Thrace several tons are registered under this name Prophesus, who equally to this of Phrygia they will be able to belong to the city.
AE. RRRR.
Emperors:
A coin of this kind is given to the Lady here calls one Harduinus, who made him 4 he writes: AIONTCO K. MHTPOH. eni APX ATP KIABIANnN. THN ANn*, fruitful as the reading of the tri- a small agreement between Hbs Dionyphos politas, metropolitans, and ex-Cilbians it twists No one will be a little more hearty, to whom these epigraphs of the reading have been dislodged
truth does not immediately cause the two twice But there will be no one who will bigat, elTe this same coin, which Variations in the currency of the Lady fcribil: Cni.APX.ATPH AIONTQOT KIABIANnN. TflN. Ann. , which The action is undoubtedly much more important preferred Nothing, then, so far we have certain command of this city t<^riii0i^
No.
Great Phrygia.
. Autonomous:
The young man's head was bare, before which he fell him X AOKIMCnN. Monticutus AE. III. (PeUerin.)
At the head of the front, or Caefar, whomever or Antinous prophesied by the fpecies of Mercury it seems Averfs are indicated by type jce- the hares of this place of Latomia, of whom Strabo : inexeivx d* isi Aoxi/x/a xwp.r] , ^xi ro \uroiiiov rn Svmiix» Xi5», irca liev Fwiiouoi xocKtiaij 01 d' im<)l^(apiot Aox/- liirrjv xou AoxiiAXtocv. lOinc ejl Twelfth the village and the tapestry of Symtadic as indeed the Romans call them, but the natives Docimiten and Docimaea* Of this stone See more below in the Synnade.
AOKIMOC A bull's bearded head. X AOKIMENN. Blowing steadily. AE. II. (F^UeriA., Arigoni, Harduin.)
The second Macedonian named Pau- Fanias, one of the leaders of Antigonus, fed who with desire failed at Lyfimachus. *)
a) Aiiiic. chapter 5
Digitized by
M2
PHRTGIA ^
Do it truly, from this city of Twelfth either built this, or in its ho- the knowledge of the townspeople was abolished by any that yete a new name and those whom he otherwise trusts on the other hand ife JVIacedonas, as will soon appear.
BOTAH. — * I€PA. *CTNKAHTOC See Pellerinius and Arigonius. AE. RR
Emperors:
From Nero to Donna you type obvius
Engraver: AOKIMCnN. - AOKI- MCAN. MAKCdONflN. in the golden sky lil (VailL) L. Veri. (Haym.) ^ AE. RRR.
DORTLAEVM.
Phtygiae Epictetus. different from the old bus fcribitur, fed Stephen AopvXaetop it fits very well with the gods. Catalan the gum of the trees of this city this day at «L Sefiinum. *)
Emperors:
They are from Domitian to Philip pum jun. , and they are among Sefiin, Pel- lerinium, Ha^mium, in Muf. Chief and Theopolis
Ep^raphe : AO?rAA€nN. 7>pfobvii.
I think that the archon has been enchanted notarized by CnL IIATAOT. A which is in the deity of Maximinus at Hay-
mium, etfi here is fufpicetur» element A to mark the year of the empire AE. RR^
Epictetus
Let the autonomists die at Pellerium, and in the mufeo Caefareus: CaptU FaDaMs. X EniKTH — EniKTHE. •- EIU- KTHTE.- EDIKTHTEA* addm^de^ short cut magiflratum called. Eqmu stepping forward, put on the cap of Diopheuri. A£. III. Cenfet Pellerinius, these gods fiiifle the common currency of the people, who Epictetus inhabited Phrygia. The thing there is no doubt, not even up to now someone else brought something more appropriate. £n in- say otherwise: in the Hunterian neighborhood A2..BA are offered to the horse. E. and pile- us Cafiorum, put in another Neumann the head of Pallas is 0. Late cL Sefii- a nut from the Ainslian mufue brought out with a broader epigraph EITI- KTHTEHN I swear a lot.
EVCARPlAi.
Phrjrgia<5 great.
Autonomous
CTKAPnCftN. The head of youth while, put the caduceus. 10 CIIL P. KA *AAKKOT. Moon with two (0ris,. infeme the head of an ox^ AE. IH (Ham. Pellerin ) In another very close mc^ifiratmi mutiery about which soon.. •)
«) Lettcie T, JU; p. 71. b) Lettete T. m. p. 45, c) B. L. Hift, T. XVm.
p, 2aj.
Digitized by
PHRYGIA
»53
CTKAPnClA. The head of the tower then 10 € n€AIAC. C€KOTNAHC. Blowing strong. But II. (Pellerin.) In another fee: €01 N€. HCillAC. €€- KOTNAHC. (in my Num. vet. p. 248.)
In front of the former god is laughed effi- ctus Antinous fub Mercury fpecie eo- in the same way, as was said in the neighboring gods I was taught. Numi others magiftrate mu- I will bind (iftmit. Added N€. fmiTe her N€ Emperor From Antonius to Trebonius and they are among the Vailians and the Arigons um Type of mutierisjlantis, cx numis tri- the bus is variously described by Vaillantius. In the numo of M. Aurelius is at Arigonium HSutUrflolataJiansy quat dexterm attol-i^ How f. he leads a small figure with his hand, and to the right a quire, perhaps a lady. Magiflratus in numo Antoninus, fed it is mentioned at the end of the dignity: €111. F. KA. C>A AKKOT. (Arigoni.) who also therefore \j^ cited to the autonomists. AE. RRR. EVERYTHING ft Pbrygiae greate, tefte Eutropius founded by Eumenes Attali Fergameni brother Auionomi: . €TM€N€nN. The head of Serapides. X raATKOC. Lying down the river AE. (Vol. III) (Harduin, Panel Ciftoph. p. 40.) On this river Pllnius: Efl Eumenia Adpofita of the river Cludro, the stream of Gtaucus. I€PA. CTNKAHTOC. X€TM€N€nN. AXAinN. Diana Ephefia, AE. I. (Pel- read ) On the name AXAlflN see below.
wildly blowing d. bipenne, f. so put the deer X ETMENENN. Eagle blowing AE. III. (Seftini. T. IV. p. 125.)
See the other gods at Peileri- um, in mufeo Caef., Pembroke.
Magiftratus at the end of the mention of dignity: KACnN. ArAnHTOC - MENEKPA. A2KA. etc.
AE. RR
of the Empire
From Nero to Gallienum met They are at Vaill. Pellerin Haym, Arigoni.
€TM€N€nN. AXAinN. from Ha- Driano (Pellerin) up to the Gauls. (Arigoni.) Harduinus will cry, Eume nenfes fe dixilTe Achaeans from the field A^ Chaidos, who is with you Maeonia Ljdiae. But this Eumenia d the mentioned field seems too di- to laugh Rather, they are called Achaeans that they have descended from these, as Perin- They said that they were old, or that they were old Eumenenephes with the advent of the Achaeans they were mixed up, for what reason in his tracts of cities named after the townsmen often added MAKCAONnN.
JBagiflratms
Supreme Leader: lOTAIOS KAEnN. APX1EPET2.A2IA2. of Nero (Haym) Jummus will do you more involuntarily
V
Digitized by
'5*
PITRYGIA
See what d« 1kr> we will note- in tca- ciattii d« Afiardufi. A&ae vocdl)uluin in Bumifi PiuU{>pi fen* and Otaciliai» o- mltittur i €m <&A. *ICIKOT. APXIC. (VaiU.) at PellArimuA ia flio Philippi reads more correctly: CHl OAA. OIAIKGT. APXIC. (Supp. IL p. 85-)
BIERAPOLT&
To WaBfMeaiieNm ^ Cibjratico coiivett^ tttiaPlcuuo adCcvilMbuv. NMieii al^s- tuiyfe aitSM^plMUum t9 icfiA voJuv^
Autonomous:
AAIPBHNOC. Radiant head of the Sun. X l€PABOA€lTnN. Imfm mm gmSlBs Uumtibu9. AE. II. (PeUm. )
AAIPBHNOC. The same head X Bsgia, TM^korm. Xttardnku)
AAItSHKOC. neUitua m i# prueotdm- t^ ( Hayi]fiw )
AAWBHNOC. Cap. 10 ICPA nOAeiTQN. ^^OKOPflN. ApoBafio^ lastuMflMu 4^ plMrum , y: ifimmu ASL (P^ndbmtk^ Pancl pum. Ctft. p. 40» )
AAIPfiHNOC The same chapter. X £atf«« ipigf^ttjt^ AKTIA» within launtam. AE. IL (Seftuii. Lett. T. IV- p. 126.)
From the same epigraph readings Ta« riJA three springs ck ajdiinity of letters A, A. , A. Read the AAIP- BHNOC yideo confpirantes, then what Harynt^i- u& Amm^iroflietur intogtofiizium , and e- pi^rajpbea cefti£simam« Vocabuktm
■ ■!*■ 1 11 Mi II II II III. liiift.i nm» *iinwi III- ■' > ■ I
iHnd refei>endwt to Solii capttt, and ef- I took him captive; ingenanim tk)gua, du- biUm nott will be seen, to whom applftcan om- niiio pofl^nt , which in TJ^yatii^a LordM» I wrote about B0PCITHNH.
APXHTCTttC. Capu^ S^ raOatum. X I€FArL0AeiTfiN.2#«M»rayZiiM.AE. (Waym.)
Sppaitts in miBia Hierapolia fiq^a the gate of the theater was closed; AIIOA* AHNI APXHr€T€L,0 fodpoftremas it does not seem well to exclude two letters. Of Apollo Arehageta I have already of Sicily, and Tauromenius, whose qiumftaiot numis same Tocalwhim iafi9tf;i- ptKUR. From type A coUifi, call beef AAIPBHNOC have the same figmficatiofie» with APXHrCTttC.
KQSIOS. I took the cow. Zpigra- " when he dukitcm about them iiaoeiitale* (Ari* goni )
no
B€A. Pigafuf I will Xl€PATflN - - Ara kuukuiu itMiw ardmie$ tidus. A£. (Haym.)
A similar type efi in the god SitraiOBi- cenQs both faces from Com. The Christians edited, ^) nifi t^oA in faoc moreover Bellerophon holds back Pegafus, cojus affentiam in HajnniaQo trufioa- then B€A lupplet lure therefore fa£j^ca* there Khellius was known as a fugitive, badly ab Haymius read the god's epigraph for CTPATONIKflrtN-^ quo*^ practice li- order of terres fe confequents, as cc- tjrpoo nUmt teaches, {flane perfuadet
a) Voyage T, I, p. 358. h) Appendix. 1
Digitized by
PHRT6IA.
^55
leP^no AClTnfN. dfput nmHart. X KJPAnOiVCITQN. PhHo Properpmam Rape AE. H. (Pellctln. Beger.)
Strabo, and others, *however, see the tefthnoma at the Cellar, according to HierapoUn Plutonium, feu Cha- 'toneum', presumably a gap, whence fe Ta- Por pedifer raised, and therefore Ditis fpiracttlutti ^returned ^flit*
i€FAntoA€iTnN. aiut kmr.x^rr^^
COTOAC.fluviKSikcumhns. AE. (Hajro* Hafdifin.)
no one speaks of Tntotemoftte, ad- dh: Heoc to the so-profluent Paetolo, and toimque Chryforkoa. But here -Pactolus Chrysophus- rhoas at a greater distance from Hierapolis noRta diftabat, and from tefiimonio Spo- iii, who is extremely close to that 4oca adivity it was Lyeo, *^) that neither mtdtum re- iBOta a MaeanQro, fic nt even non- However, through this ipfnm Maeandnrm ab aJiisejustlem nomins ufbibus diSin- it is said in the program that Holftenius quotes: (Notes to Steph.)
MEN AN^iPGC. lePAno AcrrHC npoc.
MAIANAPON. not TAMON. What happened Chrjrfbrhoas is infcriptus numis -rerera Pactolus, that *fact, to cut off Hardu* inside, not to inform you. This ^ fed each other from the caufa, of course as the Atnaftrians Meletus, the Germanic - the people of Xanthum, others the other rivers ge &itos infcripfere of the currency Quid ii Chrffbrhoa» fuiflRet fbns of this of the name HierapoUtis faoer, but tmbis i- gnotus j qtials we have many more
trained Of which story, we will tell you to nulBOis Phocaeae knuAeiJ iMltt^
NCrfKOPflN. tktput ^ti^Bre turned. X KPMlOAClTm^. Mmffsfimts d.^md conoiHeum Umt, /. lui/tmM , right^ pvte he eats the head of an ox. Afi UI (Muf. Caef.)
Of the ancient type ^i in my Numis to the old ^) Conu6is, qutnl Menfis d.. tcnet, 'Bellejro Seemed *a pine apple.**) Neocoratus >n vafiis still autoooiijis at Pembro^, 'Begemm' Atiganium is indicated, and therefore more frequently, than ia imperial ^ as ^ we must .
KPAnoiveiTffliN. NenKOP«N. pr^.
-tforiu stepping X K. CcpCCfflN. 4) M0- NOIA The head of a female bull. AE. ('Beger T. I. p-505.)
rCPOTQA.* — iICPA- CTNKAH. TOC — BOTA«. (Hayrti, Arigoni.)
Kotandum, the femme of this city Qomen by fctibi «PiA?nOAITnN, never faPOnOAlTflN, falton in accurate ciltalogis.. But vitteietiam^ which soon they will be told
^hwp-er af (hri i z
SuHt eb AtigiAo until VdferiA* Boom.
Bpigra^e conftans : tEPAFTOABI- TflN. However, one PeHerim eAlWO- nOAITnN, ^) in what manner in- fcrlbi-folent nami Hieropolis C^rrfaefii» cae
a) ^oytLf^t T; t p.^7' bjpag.a^^^
c; B. L, T. XVni Mem. p. i^. d) Suppl H. tab. IV. n, 19^
V 2
Digitized by
1^6
PHRYGIA
More types:
j^poflo Jiolatus Jians d* pUctrum , / /y- branch
This type is frequent, it seems this god was fuiflje among the Hierapolitans the chief thing, for in the spirit of concord with Aphrodilia of Caria, and Ephesus here Apollo is proposed for Hierapolis.
An elegant temple^ in whose adUtu Her- skins d. club, /. haftam, Caracalla (Pellerin SuppL I. p. 37.)
Amazon knight y M. Aurelius. (Vail.)
Magiflratus at the end of the mention of dignity frequently in the gods of the first Caepha rum In the numo of Augufti: MENISKOS. AKDIAI T. TO. r. Pelleriniusf ro T. complete T^o^ A singular number at Seguin : *) * ABI02 0. the most Augufti's head is bare. X lEPAnOAEl. TilN. TPT4)nN. end type Reading an tics to my town by thieves, and that's it rather, we have nothing else in it the coinage of the Hierapolitans is an example of in- . fcripti in both fuperficia.magiftratus
M. Suillius is frequently mentioned in this the gods of the city, whom he helps, as they have fallen find , propose :
M. 2TIAAI02. ANTI0X02. lEPAf nOMTO^. Apotto^ftotatusftans, Tibe.. rii (VaiU.)
M. 2TIAAI02. ANTIOXp- lEPA-' nO • - The same type, Claudius. (Follow p. 101. Morellius in Switzerland. ) Vaillan- in Fam. Pigs in the same room git complete ANT10X62..
M. 2T1AA102. ANTI0X02. lEPA nOAElTnN. The head of Agrippina jun. fiib fpecie Bacchus. X ArPinniNH, 2EB.
Temple 6 colnmmam^ So Vaillantius in Switzerland he wished to complete this mum proposes, but Seguinus and MoreU Ipectata like a lot of food epigraph ( U. cc. )
2TIAAI02. ANTIOXOT lEPAnO- AITHN. surrounded by two pennies Caepharis is still in the shadow of Nero. (Pel- read ) _
Obfervb anl:e all things to numus I. , the Taiilians were seen deceived, when Ti- he would give us a drink instead of Claudius, for ed to the fecund, whom Vaillantius ipfe acknowledged without doubt error, with the head Claudius died. ^) Therefore all these nntpi they were blown by the emperor Claudius, ipfe etlom we would prefer, because Nero was not offers the owl. Antiquarians all this M. Suillimn of the tribe of Suiluae, of which Ta- He remembers this air around him, infe- runt, they differ, however, in defining which from several Swiss gods these inform us cent. Havercampus thinks that M. ^uil- lius Nervilianus, who was conful V. C. 803 confulemiffu" it seems, that the gods ju- say they teach This is true indeed, ve^ When the rum is drunk from the fafiis, M. Suiio tells him fuiffe cognpmen Nerviliani, (better ^enilini, as I taught in the gods of Smyrna) why in heaven is it called ANTI0X02? An do not trust to fate, already in this age of Greece cos pafsim Roman fibi names indi- diff? that the ipfum of Smyrna fe Appllonius Tyaneufem teftatur Philo- broken *") What fi is said, ro M" 2TIAAI02 indicate procoofule, et ANTI0X02 magiftrate Hierapolita
* Pag» 99. b) in Fam. §uill, c) in cjui Vita L. IV. c, 5
Digitized by
PHRYGIA
^57
rum', mis y, g« of Smyrna, both joined together magiftratus) why in the god IV" is said 2TIAAI02.ANT10X0T.? which utiqiie fbrmula indicates, Suilium fuifTe Antio- who had a son, as in the gods of Augufti, the same Hierapples at Pellerium; AKPl-. TA2. A10TPE4)0T. , and more appetizingly in on the other: the meniscus. AKHAl, T, nem- on foot Qvod fi yera it is inscribed. 2TIAA10S. ANTIOXOT from PeUerino promulgated by the god Nero, she in- The registration of ANTIOXOS, as before. Antiquarians bring things from other sources, He makes the point completely, and the doubt whether this $,willius belongs to the race of R. promotes a lot, which is more ex- pendant ii ».who to the said gods Lute- trustworthiness At least two gods. and III. they offer themselves to the fates when they are very vitiated iconism at Seguin and Moreli propofit
Fraetof^em evicted VaiUd|itius ex.Qu* mo Plautillae infcript : €n. CTP ATP ANTinATPOT Him (:itat ^x Patino, fed in whose work he is not satisfied. Eph yet with Triftanus, ■)' Eruditehic indeed, he threw it, praised in heaven The ancestor is the same as the country Hierapolitanus son of Caracalla and Getae riti^^pi prud.enter re^t , and confederates decorated with honors; in j^atria tandfm. concluded, ^t re&rt Philofiratus,;*•) ye- rum with this numus. from no one else and in so many cities of this city when the praetor is betrayed, he may be shot epigraph badly received by Triftano*
« «
> Niocoraius^ binis tan^um Caracalla
is noted by Pellerinius, *) la the autonomist is often reminded of it.
The agreement frequently occurs, qu^ one confirms that. Philo- ftratus, let Hierapolis be one of them cities, which in Afia were most flovuerel
With Ceretape Phrygia^ : lePAIlOAI-
TnN KGPeTAnenN. omonoia*
H^rcuks d. club innio Uonispolia^ Comfortable. (Vaill.) Yaicum numea It is proposed, I believe, because it is identical with Hercules in both cities there was an impressive culture, as the gods teach.
With Synddis of Phrygia. see ho- rum gods
With Aphrodite of Caria, how yide.
With Smyma, Ephephos, Sardis
Games nTGIA within the crown^ Elag* bali, (Vaill.) AKTIA. in autonomous
. HTRCiALE^A.
The monuments of this city of the mind, in addition to that of the gods, it becomes mtn* that The two names that have been betrayed so far, rum manufacturer, registration, and type con- they do jicerejure, they go to Phrygia which city it belongs to. Belleius, who about them xuit, ^) Xufpicatur, elTe eam urbciji » which Hierocli corruptly, so that he pct%\eix is said.
Autonomous,
I€PA. BOTAH. Forbidden to change the head*
•) T. II. p. ^ss. - T. 35 p. 640
•b> dc- Ttt. Soph, c) Supp, I, p. 37i and Blond p. 44, d) B. L^
Digitized by
"5"
PHRYCPIA.
• tkh, t *tWKti£.iiff. FtunhifdtemiiHs, *cfr* T«€. AE. 11. (PemtoOOk. ) jIE» rrrs»
f
my TOtAioT. Aatactor aPko.
^PrKhMttfi. CifBeh fidins^ ©oiiinac-
'Spoihae ^xnMn ^&s^in \mo tMirtisiihftu.' ttio, c6que -ateitohomO te|)critur, 'qWre* ■ ^ri fibh potdl,^ut bjus prittci j^iUhi 'lu- Ib porsit ftabiUfi* BtVLefxis cctifet fu- ilTe idcm H^rrgaleae epo^hae f^hciipi. ums qtiod Laddiceae Phi^gi^e, ^uam to go ^jfE. KSRR
IVIII.
^i^Unss^homihat Plihins ih^ comfen- you Cibyraticus (L. V. $. 19.)
fmf^irdtorHi
jKb Agtij^^ina 'juh. tisqiie to Com. I will overcome, Whose huhfiiihi 'see soon in ^tfiigiftriHB.
'EpigraphAi: »TChPAI€nN.
»l9pi: 'M^it, *0»«5r, ^three OrMas This ^^
^effUm$s ftmHs *d* aefpHmiifn , J[ "tr&tht^ *tm, TVf. Aljrt^lii. (muf. Caef.)
Pellerinitis liunc mimiim, quoni^m tjpum of the maritime city offcrt ^ luiin inrulae Ceae to be called cenTct, ■) vc* • rum 1 as iam^itKas ^x i^abonc docui y Ncptunus from the Phrygians, etfi mcditer- ■Mhids ^ killed with great iUit honours,
Biitoirutn *ad aYettentfos of the earth iftbtus. ^
AIA. lAALON. iOTAfCnN. I^ter trusting d. haftam^ / P^ictoriahfn^ Faufli- naie |tln. (Pdler.)
ATTAAOC. lOTAKTtlN. kNCeH- K€ Aureus et Vetus jtaneesj^Hgunt dex^ tert$s, M. Aurelius max. raod (Thfeu- poles.)
Yidetttr bie Attal^ effe idcht ^ftiinil. ^ lo , who iJBtA Ihfcribittt^ huni^ ^aodi- 'Ceat.
Magus: EEPTIOS H#AISTI flN. One mcntione of dignity^, in numo of Nero (Atigoni.)
}lrchtm : APX. TO B. tbimTGimO. lOTAlCnN. Qfbek flfdem, ih cujhs-nn- tica eft c^pht rarHiimae ^Xhm. 'Supej^ae dhhi ^plgraph : tK\. KOP. COTPne *>HN.C€. fta RflterinittSCK iiunlo «10 ihtcgcrrlhio , ^) who tt Vaiilatitium cor- tigtt iti eo deftJribetido errant.
Agreement with Ancyra Piaj/^iae^ex huhio fOTM^nN. KNKTPA^^nN. a nbhnfiHis ^ fed less tirto, ftabiHta. See what ^nOnuimus io\AncyrarHuy. giae
AE.RR.
LAOBICEA
Ad Lycum S. varils temporibt» JAm Pfitygiae^, jian^ Cariae accenlebathr. De hu|ns uttts nthnis and fbttona ali- I have prolixc-diflerui in my Kumis vet. •) • often tcmil the reader tahi"
Antony
AtfMOC. tHnfmfjvoeiKSk right. 5t AAO
a) Re«, m. p, 49 * ^) Mcl H. p. «31. «) page 250.
Digitized by
FHRYC^IA-
^^59
Um Unet, 4^te0sam Ad Ottram ^t^/kMm
^is, di&iq?^e, l^SfMSii^w elJEs J^cliuai , whom the wolf and gf imitates, and Qnia Qon- cjperet, also gave birth, by c^prMi aiitejpi nps^i^liHUf^ not^ri met^iwjplip- thee, which iii^ iSjM4 W«fn4^ iofsatem. prm Ivuvofiis m^ mmAv.it. V^ld^ liae uIm- riufi exipiieftta *)
AHMOS» AXQMKRim. Gapta vkik unbearb^ la^ir^. X K>TAIOS ANAPONIM KOS. ETSPrETHS. hippie ftm4t d.aqmtism, AE, U. (Muf. Caef.)
BOTAJtt. AHM. Cap^ Stffotus and Pc^ pnlK X EadM anfmfm. A& (ttayMuT» H. lab. "6.)
Kucftum pjnotem olj» vuIgaTi. ^) (^uia was here /KAnf Amkonkutj and why di- ctu^ Ev^£it|fi) bnuficnsj not begotten. Some of the kings of Syria and Egypt 6t06 Sviprgeta3 , a0ri«Ufl. seft and pri- yatis, and qi»t4^ aniiqnii^tts though, the same ^ civitallli)u« delajtum eulogium, from Ly- ^41 difoiinvfli. 0 Vijfc, as for W tijtMlp more eoAem laoo ohrevvavi» ^jFmius in wmo rup perpe r.am «afU:^. ta liirijM ^V Attgufii Vi^it. Xfe Iw^, enm Ji#e ciitei» Tcm^ JUiA9diQMfi a^i^m i^ io^ip^ Miiaris.
WHt. AnOKPA^ Ciyir^/Dttfxw X AAO^ AmECMK.«af. JtodbrjiMf. AB iU; (FeU^tin.) . 5
Addilitm ^OF «it is a cioieAiun fTenefi".* ter Tutplcatur .BelleiinittSs ezpleakliual reading OOPoj, because Cicero con*
ftfit ^ Ai#9e fhmm^ Y*l' o(»iyiwum La* o4iiC0aje actum^ IWwL 4ft vedfimiLB ?
« - * >
AAOAlKeON; ffapM JHtnfit. $ ICP AINlSw (K and F caUi^/^> fSv ^ite Jkms. AK m. (PriUerin.) M^ avec£i^. -epigraph, 6 mod» correctly pnopofiia D. litici AS. vid^ ia*- fica^in EpopluL X^ /&ftophow iiu|iia urUs age|bi)B i« UracMta of liii% . •'* . Mag^ratus defocibeniuff in impeia*» t«|Kiis. JR. (Xftopkori RMS. J^ ML Mmpeiiatlorti i > €ogniii 6ii|t aii Augiifto ttsque adl Hiilippuui }uiiv . Ti^ ittufiriares: I^ppteriogailmfian$ di, o^Uam^ fi kafiam^ VaiUantius oum |usta kuQC lovenlk in numo Augufti fcriptum kgeret Z&TS^ <|)IAAATI0HS., thence we I>is new, and l^aOle&U5 ioauditBm lowm truth aini* he promulgated his fluxilqHe with that preoone enror pec all deinoeps amliquavios»^ The first of his actions the eminent Englishman Wilhts raised the doubt, who reads Zetei in the fthio numo. <6 AA* AbfilHSk, yet it is not a venture of Vail- I have long loved the penk^s of my life fua ilatiDne disturb. ^) Aiidsusiof^ PcileiriBius ipIiEun Vaillantii ip nums Augufte» leotionetti adort[us eai^i error argued, docHltqiLe kg^odum : SET21S "i I .f .:i.'i.ji M a) lSMf9. y^i.j?, a4a. 1?) SyllogfiJ..p, y. c) i/rep noXuspatr». d) MuCBoiil^p.i^a' Digitized by Google •^itJo PHRYGIA (ie IfiETBlS. > cHAAAHGHI;. «) qubd rubiiidtf learned)? his aflTecla Bion- He confirmed the long invincible arguments. **) Bplgraphen *IAAAH0H2 nuUo pacto and argues that the love of the same Au- Gufti numus is quoted by Wi&6, in which for Jupiter the staff of Aefcula is proposed piL «) Who were jZWixw and Fhilalethes ififra it will be received in the Magiflrats. Ce- there is no doubt that this behavior is worse jmwoeps faic j^men of the Labdicens, for there is not much flock in Laodicea access efl, fed even in the gods I concur* of the day Laodicea conftantly indicates ut Diana Ephefia Ephefum, fic ut lup piter hlM> forma tiito Laodicenus .pro Philaletha could be called Laodicea cenfes in lovemtAium gratix, whose mo-~ Antiochus II. their king of Syria he built a library, and it from the market and the spouses named Laodicea.appella- he lived, as Stephen relates. I read it through Caria, Lydia, and Phrygia for the currency of these regions is wasted a frequent type is Laodiceufis Jiic lup- father
A woman f, holding an infern, d.elata^ finuato around ftpto; armed three Cory^ bantts in orhem fakmt ^ in the area aquUa^ hund two rivers making, place Fortune ftans j CaracaUae. (Patin Thes; Mau- Xoceni ) ...
love from his mother Bhea to the fury of Saturzii fubtract, and among the Corjbant raised bed dancing apart from others. Cahimachus gives copiofe in the same year in love, and Spanhemtus in this com*
lied But Bacchus was newly born both from love handed down to Rhea, and from this between Cor/bantum dances with swords fcu- tlsque perfirepefcitium fuifte nourished, Nonnus, ^) and Clemens will write extensively Alexander •) It will be difficult then in- thrice both gods criterion, nifi ad- combined with whatever the cup helps; for fi- a thousand, they offered the argument that it was a god. Apamea Phrygia; and the Seleucids of Syria yes There can be no doubt that the pro- put a love baby on account of adfiitU'* so is his eagle, which is a bird already then he played the part of the fuas at Love; for from she abducted the jovial god, and bras Cretanfes brought over, when a Satur- Servius reports that Bo was everywhere sought. *") You will see another report made by the author of the brothers of the Sibyllines, who were fertile He was born as a wolf to the tribe of Cre- they were brought up with the help of Phrf gia. «) Vn- of the city of Plicygia, right into this type.
4> PTPIA. MuUtr tututata Jlans / two Jigitla 4enetj advitfaftat him KaPIA fpecie tnutieris protected d. den^a fpicas^ f holding a common property, in both mecHo the head of the tower d. I hold Victor riofam, will be expanded, f eomucopiae, jufra her fcHptum AAOAlKenN. NCHKO fiW^fupra 'fnH. in the forest of Caracaiae max. mode (Muf. Caef. Pembroke P. III. tab. loi.)
Eund^nr this myinum fic from mufeo Chrifti«ae dWbribit Vaillantius : ^) lOT- Aien AAOAIKCHN. NCnKOPHN. nP CnrPlAC.OMONOIA.and so He gives the tribute of Laodphoda to Syria. I did at length
a} Mel. II. p. 13. b) j. 56. c
he is afraid p. 15. ed. Oxon. t) «d Acii, 1,
594.
d) Dionysus. L, 9 r. 160. ^ c) Pro-
g) L. IIX, h) Nunu Ge««c. p. 103.
Digitized by
PHRYGIA
161
in the race of Numis Vct. ■) in this world tcra ancient by a modern hand vata cpigraphen, as ipfe Romee vi- God That genius of Laodicea among the genii of Phrygia and Caria, in the caufa cflc I said the code opcrc, **) that on the borders of both regions make them doubt, to which pcr- keep Dc letters TIIH. is done below in Epochka.
# *
Magistratus: m of autonomous gods,
then the first emperors are noted
no mention of dignity, more frequent
runt fcribac, praetors, >\fiarchac,
fophidae, as well as some others
fummus faccrdos, ct poliarchus^, as
it will be said I will describe these impressive gods
feeundum tcmporis adjoined
where the matter will flourish, with notices.
APTEMIA POS AAMOKPATOT
with the name of Lcntuli suitors. in Ciftoph.
(Pellerin.) AnOAAHNIOT.
TOT AMTNTOT in Cittoph. (Skin-
rin* ) AnOAAHNIOS. AAMOKPATOT
^nSlMOS. when Ap. Beautiful
suitors in Ciftoph. *^) AABA2. HTP
POT with the name of M. Tullius suitors. in
Ciftoph. *)
ZETHI5J. Luppiter LaodicenuSy Augu- m. (Wifep. 150.)
ZETTHIS ZETSI2. Peucrinius wrongly writes in his son HETHI2 for SETHIS. «) for this ffi was written at the age of Z, and in Cifto- Pellerinius immediately read the ipfe in the forum BdETHI2. Here Zeuxis, and the fire of Phil- blades a. Strabo explains. He tells here: near this Laodicea of the doctors Herophilus the great hero of the game Zeuxides, and after Alexander Phila- lethe imperante Augustus cxftitifi^e ad an example of the game of Eraphitrates, who was of Smyrna. Both of these gods are registered for those whom Strabo mentions can hardly be doubted, not only because no mina for most of these were the head of Augustus of they bear It also confirms iftud numus the other, in which, in addition to the name of both the staff of Aefculapius is proposed. No yet the doctors are tied to the coin because he was a physician, he was fed because he was together with the exercise of the fua art was also magiftratu in they have worked in the city. This argument is u- Once upon a time I acted for you in my Numis vet. ^) and the fupra in the gods of Smyma, and moreover, Blondius, «) and Wifius. ^) nT0H2, nTGOT. TO* AETTE PON. in the god of Augustus. (Haym, T.IL tab. 25.) nT0H2. nT©OT. cf in the autonomous region of Hunter. i nOAEMnN.* iciii.iua -; for *IAOnATHP. , as it is among the Vaillants and Morelli, etc noACMnNoc , — ^. as Harduinus reads. TOT ZHNnNOC. a) p. 285. b) p. 252 f) p- 253- g) ObrexFal. p. ^C. c) Following p. go £) MuC Bodl. p. 14 d) Follow |p. %2. e) honey U. p. honey II. p. 13. »3. (^roU III.) Digitized by Google i6z PHRYGIA Claudius (Pclkrin.) AND go ZHNnNOS, nOAI. TO, A. of Nero., (Vaillant.) Epigraphcn this fuffpect jurc ro- cat Pellerinius Cenfet legendunrL, as in the preceding : nOAeMnNOC. TOT ZHNHNOC. *) Effe fufpect easily conflict, true or cbntinuo aiter the lesson should be valid, I doubt < natn ne- which epigraphs the words of fate of the poufunt composed, and each a numus is the emperor's diyerfi, infufer in Vail- lantian to AAOAIKgftN is in front, in the Pellerian in the averfa. Letters* IIO- Al Vaillantius reads noXictpxogj praefi^ city If the Polyarchs often and in other gods also mention should be made, poffct this conjecture of Vaillantius vlderi probable True wisdom in iftud in- we cry, when, as I have said, the whole lesson is finished fufpecta
ZHNnNOS ZHNflN. TI02. AAO- AIKEHN. SMTPNAinN. Two wives standing with the hajis and holding the right hand, intef^ which a fianmo deorfum criptum: OMHP02. in the god of Nero, (Haym. T. 11. p. m. 237.)
He calls this coin the most complete Haymius, but G tjpum do two mu- liers^ what does Homer do to these? I believe that the hair from this J^art^ numu Hay- a little bit of mine, for firoilisal- three times at Morellium, "tfi much attri- ta incriptioHc, the figure on the right offers manly, and liberally bat- batam ^) Who becomes the fenfus of the three pre- of the yielding terms, which he fills out these and the adverbs of the Greek language
it disturbs the tathefis, I do not aufim it. Yes let us ftatuum, interccdere lapfum coin rii, «t TO ZHNHN pracponendum, fenfus cft easy, and then perhaps ro TIOS refers to the two prosperous cities, fic so that Zeno here is called the lily of the Laodiceans and of the Smyrnaeans, illofum by nature (namely The Zenos were numerous among the Laodiceans when in heaven, then in writing they delay) the adoption of these this way boasting of the two countries lum, of course you have ipfafi too, Lao- .I will mention Smyrna as well, we will see below, and we saw a fox in the woods of Cotiae, Varum be called vtof noXewg.
Mentioned among these gods are Zenones and Polemones, these names from La- I will be famous. Zeno rhetbr impressive In the age of Illviros; his son Polemus By the favor of M. Antonius, king of Pontus, and fortc from eadcm ftirpc fiiitPoIemo fophi fta with Trajan, Hadrian, An Toninus Gratiofus, whose son Attalus as we shall see, it is in the first place and the gods, Eam Zcnon and Polemus whether the ftirpem more prolixi pcr thin con I brought the jcctnra into the mcis Numis. vet p. ^^6. Zeno the physician Hcrophileus lau It is also given by Diogenes Laertius. ^)
100 nOSTAMOT.AAOAlKE- flN, B. in the god of Nero»
Thus Pel- lerinius ^) against the Vaillants, qoi in fimii reads TAJOS. n02TTMI02. AA^ 0AIKEIA2. B. TamcD in fimiU Morel- lius reads: rAlOi nOSTOTM. AAO- AlKEftN. B, 0
a) Honey II. p. 3S
e) rl
p. 35
b) in Nero's tab. 13, u, 19, um. Nero, ibid. XIII ii. 4.
c) L. VII, §• 35. d) Mel. U.
Digitized by
PHRYGIA
1(53
AAOZilKCnN. AIA. K. AIOCKOT. PlAOT. Luppiter Lavdicenus' Jtans, Da- mrtiae, (Haym-.) at jln fimiHimo another : Al\. K.O. (through this letter connected) AIOCKOTPIAOT (Muf. Caef.)
AAOAIKCnN. AIA. Ka AIOCKOT- PIAO; Temple 6. columnarun^ Domi- of (Hajrm.)
AAOAIKCftN. AIA. R. AIOCKOT PJAOT Tempfum ^. columns, Da- Hiitia. (Maf. Gaef.)
Haymius to AIAin his mimfseneprae* he judged the man rightly, for he am Attudenfes and Cidraenni Phrygia ma- gilf reasons lUos infcripfere, etfi is eo pec- cet, that the letters K. etc. KO read KOciiis, who was the ruler of Crete you *) Khellius is more accurately known as fubjecta cenfet, to KO effle pro KO/vro?, fed tq AIA thinks it indicates /ot/^fii Laodicenfius, which may be cited soon of the cities of Phrygia No one believes examples anymore, Spanhemius in the lower part reads AAOAIKeilN. AIO CKTOTPIA for folito AIOCKOPIAOT, by which lesson he was deceived, celebrated Lao- you say Diofcuria brought it wrongly ^) Then Dioscurides became the master of Lao- say, and the monogram R, or more KOP. bind the letters, that they may be most complete Riiirei Caefarei, to be refolled likewise into the letters of the KOP, and I refolled that fic must be in the way of the gods of Corcyra, and what is done, we have from these gods C&metius Diofcurides^
ArpmniNoc. rPAM*. ANeeHKCN.
AAOAIICCnN. vearii types, io numis
in the fields of Hadrian and Sabina, (Yaill.)
ArpmniNoc. CTPATHrnN. Ane.
0HK€. Hadriani, (Muf. Caef.) Sabi- nae; (Pellerin, Pifani.)*
In the name of these gods Agrippinus is called praetor, when in others it is called fcriba. What was the cause of this variation It is difficult to guess. See about this article a treatise on Praetorib. and Scribes Vol. IV. Just below liabebimu9^ M. Aureliam Garum, fed cwn is- numuset eoncordie care Ephesus cannot be defined with certainty, either way He was twice a praetor; they do not mention the tore. We have at L. Antonio's favorite marble of Girute A40A1KCK THC ACIAC CTPATH- FIL ctc. «^) '
no. KA. ATTAAOC CniNIKION. ANC0HKCN. AAOAIKGHN. wolfish Laodicenus, Aurelius. (Vail.)
I€PA. CTNKAHTOC Bare head Elder X ATTAAOC. CHINIKION ANG0HKC AAOAIKCnN. The wing of Nemphis. ta cubftum ojfentat AE. m. m.. (Muf. Pifanitab. II)
ATTAAOC. CO P. Claudius Attalus was there carried by Polemons, and also by the petrified son *) When he was a native of Polemon Laodicea, she was also to her son Attalus, but when he conftet, ^ Polemons not only ma* a) Tom. IT p, m. 259. ia the rites of Hermocrates. h) to Callim, i.a. Pallod. v. 24. t) p. ^22. 1. X 2 d) Philoft? Digitized by Google j64 PHRYGIA I had friendship with the Smyrnaeans, He also fed these with many favors from him auctoS) of which I had written much in the past, *) a deed, like a father to a son They were to be adopted by Smymaeus, and so two Attalus would flaunt the countries of the past to the gods, Smyrna and Laodicea. Double Cicero had already delivered the account of the country: ^) To all the municipalities two centfeo $Jfe countries, one of nature, the other of the state, as that Caius, when he was born of Tufculi, in the people of R. the city of Fufceptus ejl. And so with the rise of Tufculan, the king of Rome nus, he had another hcipatriamf of law Ergo and Phormis Maenali Ar- born in Cadia, fed into Sicily fus^ and increased there by the wealth of Olympias in the former gifts : (bopiiig xfa^fixev Ap- xa$ MaivccKiog, fvv Se ^vpccxticiog. Phor- Maenalius, however, now destroyed the Arks Syracuse ^) In Greek marble di- cited €nA
OC 0 KAI. KICAMIOC ^) To be au- Polyrhenium and Cyphamus of Crete bes But for these adoptions, and de- generally the broad rights of the state are honorary they were In the forests of Maeonia, Lydia
we saw the nomenarchon: AFIOIANOT,
TOT KAI. A0HNAIOT. Others in many
let the countries be divided by number, as Septi-
a certain one of mine was IIcpT^ajEiY/yo^, xa/ SjEipp-
yxiog^ XXI A&^jva/o^, xxt E^eaiog. ^) that
and M. Aur, Afclepiades is called AKfJay-
6pBvgf EpfionoKsiTTjg, noTioKccyog^ Heocno-
KeiTfjgf XXI HKetog, xxi AS-tjvxtog ^nXevTTigyXOU
i3t^(ovno\ewnoJk(ay noKtTTjg xou ^nXevTTjg .^
It was, therefore, a country of varied nature and law.
as well as the parents. In the registration of Ancy
the frog, which Montfauconius popularized, <) dicitur MT}TpoS(jopog M£y6fta%» ^vqei Atpv- \x>s 9 because it was not correctly understood translates: Metrodorus Menemcuhi nation Dorjflai^ when it becomes: Metrodorus Menema^ who adopted JiUus ^ the nature of Dirylai. The Greeks both used the terms ye- vei and S-eGti feu noitjoet died. So in the decree of Halicarnassus at Lofe phum : •*) Ent iep^wg Mepjvovog t» Opesei- 68^ xxfx 6e notffotv Et;cun;/xtf. Priest Memnone Orejlis Jilio, by the adoption of Evo^ nymi^
We approach CIliNIKION numbers IL and in Their entire epigraph fic explains Vaillantius : P. Ctaudius At^ talus, for victory, ate something. But Harduinus: he made a sacrifice for Victoria. The previous prediction was based on no specific reason. there, and perhaps it will inhibit the fume as well Harduinus, fi vidiflet laudatum autono^ mum type Nemefis, or forced fuifietf a double for one fiatua by Attalus to bring an appetite What was the flood? imvixtovy that the cup of victory dedicated vit Altalus, we do not know the fane, etfi cer then it happens, that conflict because of the defeat rias related by L. Verus in the east; for There are many of these in the cities of Greece celebrated fefla attests to the copiofi of the gods then bound with the epigraph TnCP. NI* KHC PnMAinN., about which I will la- in the gods of M. Aurelius. But you diverge typis^ one of the Laodiceans, the other Ne- mefis, a certain god of the Smyrnaeans, I believe it is indicated by Attalus in both the city of emvtxiH the benefit of this profc- tum, which he presumably fuses, in order to pro-
a) No. vct. p. «56. feq. h) ie Legib. L. IL c. 2, c) Paufiiias L. V. c. 27. d) Dor-
the town of Sicily p. 595. e) Marm. Oxon. VII. f) Thank you. p, 314, 1. g) Palaeogr. Graec.
p. 154. h) Ant, L. XIV. c. X. $. »3.
Digitized by
Phrygia*
i6j
We have said both Smyrna and Laodiceam country inftar habttifTe. Ve- it seems to be similar to the term CniNIKlON notari iprum iftud voiitaixct occafione vi- ctoriaealiberali Attalus erogatum For fl feftum, or praise or praise tur , it would be €111- NIKIA, as if it had really been written mu8 in the gods of Tarfi, or, as Lu said cianus, *) iv(D^eig9cu TCt «irmx/a, defeated»' to celebrate the banquet. But look at the am, which is about this in the diatribe about the gods with the formula ANC0HKGN , €t in sports We will say more about Epinicia.
A. AIA. nirPHC. ACIAPXHC T. AAOAIKCHN. NEnKOPftN. in the sky Caracalla
Pellerinius this coin from cK Boze published, (and similar others very fu- fpectos calls ^) Scd and another of the same Caracalla is in the Alban mufeo: €111. A. AIA. nirPHTOC. ACIP ProeeJJus Bacchus, who was the god of the fane of Aon it seems
A. AIAN* rflTAM. APX Mr. A* N€0HK€N.AAOAIK€nN. NCflKOPnN/ in the sea of Caracalla
Pellerinius, who was also alive, was supported and he propounded the iconism which he presents an open building, with many figures decorated ^) The same deity is presented
also in the Maffei of Verona. ^)
#
€ni. CTP k5. etc. f apot aaa-
AIKCflN. K. €
See what is said about this god We have said to the magistrate Agrippina;
■ ' # *
Neocoratus* > His first mention is in the gods of Cafa- calla and Donnae, and continued in the rain with the burdens In various numbers Ca- racallae and Maefae additttr : AORMATI. CTNKAHTOT. (VaiUant, PeUerin, in mine vct. p. 250.) to which it is indicated Laodiceans from S. C. neoqoratum adep- cough See what about this formula aKl the neocoratum of Smyroa in this child I noticed. Calla, whom VaiUantius praises, and who pictus eiftat in numis max. mode Reg Gall. taK 19 , in whose KO- MOAOT K€ ANTNINOT AAOAK KCHN. NCnKOPnN; I was blown away. CTN KAHTOT Vaillantius translates: Commodus Caefare Antoninus ^ ideft: imperante. Har duinus: Commodus and Antoninus. No Who is this Commodus? From* fiine o in an uncertain matter.
€TTTX€IC KAIPOK AAOAlKCni^ NCnKOPHN. ^uatuar the child's temperature ami ftgnifi^antes ^ Caracalla. (VailL)
It seems that the type alludes to neocora- then from the Caracas conceflum, and other misdeeds obtained from him. Of course, a lot the matter of my greatest form fub this inN they are tied to the executioner.
AAOA. HPnTnN. r. NcnKOPnN.
in the numo of Caracalla, which is recited by Har duinlis, fed and folus, in which the fingularia are also nPnTnN. and T. NCnKOPnN. . whence the teftimony of Harduin's breast.
a) in l\\oi(fi. h) Md. I. p, 67. c) Mel. I. p, (^, d) p, 535*^
Digitized by
\66.
phrygia
£«rf/; nT©IA. Two umae ^.CsLTaoiU milk (Muf. Flor. VoL III. p. 50.)
Coitc.^rdi^ cUm various pro^iftciae Afiae city, extca this with Nicomedia, £ed who luimi mbil ohfecvatu digQum he was fond of it.
MmtiQ fitus:
From the rivers LycQret Cafro. ATKOC* KA- JJPOC » The genius of the city trusts between two sons viohumidecumbefiteSf Comraodi. (Vail.)
Piinius: impofita efi Lifco fluminiy tate- ra aUuentibus Afopus and Capro. In mar- more bilipgjui at Sponium 3 *) O. AHMOS 0. AAOAIKE/^N* TflN. nPOS ATKa POPVLVS of Laodicea.A. F. LYCO.
From the river Maeandi-Oy to cenfet Cl. blon day, of which we shall immediately judge.
''^JEpoiha: . , . '
In several nunHS Cataeallae (the anger of Domnae a^didSt SeKlnius) ^) ex- ftant letters tHH with various types at Vaillantium, Pellerin » Theupoli, Wi- Xe, Patin Thef. Mauroc. , Pembroke P. II. tab., 10 1 . ,. wine mufeo Caefareus. this held by the creditor of these letters jBotaxi epocham> Primus^ , who dcubium to move, it was Wifi, denying secure poC- faith to be affirmed, the era to be defined by them, but he fell. ^> having done this eru)- the rich Abbot Blondius gave an epoch to all he began to attack the machines in particular ex, head, qu^d in uQmp PeUeriniajaa, It is known that the person who took the exam was a drunkard
rcperit» not, as m aKis TIIH. , fedTriM. More correctly, therefore, the said letters, as ipfe cen- fet, they make this fenfum: Twynpo^Mi/- he became a bird ^) Pellerinius, who before the two - he protected these letters as something else to mark an epoch, no more poffe, «> ferius in Blondie went, or rather no- Woe to the author of this festivity. as gathered from his Additions on pag. y/. These tame Uteces pon poffe to make a figment Tm U^oq Mse/oy^oy, latts inihi videT>r probalFe in my mimes vet« ^) I don't want to rc- to cook the arguments, with which ibiufus.fue- branch, and in which I have nothing to preside over, that I may add or subtract. Verifiably so even then vilum. (chae aitnum, iu qua renteotia now quo- what fum, do it anyway, so that I don't ask for it cite him inherbre, .or arbitrarl, them to admit the letters of another, nonpoIPr. If, therefore, they really mark an epoch^ inve- . until its beginning Vail it lantiu^ fixed at the year 5. C. $6^.^ with which also fants BeUeyua. «) But varSs from the caufts its source fluctuates between 57T* ct 582. , ^c verifimilius eft ipfe an- nut 5yy for his start to blow See my fuller accounts elsewhere appetite **) If the letters Al2, which are in : autQnomo Peucriniano, epoche quo- X}ue indicate the year, and from the same Iiic at the beginning, the age of the gods falls in the empire of Claudius
Annimperii: I think these are noted in bi- nb MorelUani& with the head^ of Nero^ In the area of both is the crown of the filter pofit^., inside one frame B , inside al-
. ^) Voyage* T, ni. p. M5. - ' t) Le4t. T. (^rvAt. p. 45. e) Mel. II. p. 149 and 323
^46. h) No. r«t. p^ 261, ffq.
W
p. 260
c) Mttf; Bodl. p* 265, d> Ob-
g) Mem.. B. L. T. 35 p.
Digitized by
ground Z. *) AE. C.
LTSIAS^
Verfus Cariam.
Autonomous:
PHRYGIA
Metropolis
Great Phiygia»
Autonomous c
t6j
These are uncertain, because there will be more hO;c iiomine cities Which Pellerinius gave with the head of Pallas and the thunderbolt, and so on BOTAH. X ATClAAEfL Setate tri^ ipfo judge there is a doubt, whether he was brought here. forms (Maffei Veron. ill. p. 235.) de and Harduinum ctMuffeLium, * AE^ RRR* Emperor:
Empire %
Only the Gordians. ATClAA€nN^ Mu- tkr protected drinking cU bowl. (Pellerin Rec. III. p. 251.) Another quoted by Pa- nelio cx Mufeo le Bret. (Mem. Trev.)
^lexander M. in the numo coneordiae with Apollonia of Caria, which you see* jiE. RRRR.
^ MANTALFS
Betrayed by Stephen, to whom num^m Froiichius attributes to Hadrian ptum, but it was rebatur^ MANTAAHNHN But this nummu effe Salae Pbiygia, We will teach the currency of the city.. A* liXxm Mm jiurelii cum epi^raphe MAN» TAAHNHN. NCnKOPnN.etjTjrpo Aty- os edidit Vaillantius, fed author ipfe He doubts the faith of this god. *)
Most of them are cited in Neroiie catalogs as far as Saloninus, of which others of incribuntur MHTPOIlOAClThN, others they add: €N. INHIA Vaillantius prior all the species of the Metropolis of Phtygia gives, of the lower Metropolis of London. the fiandem fententium yidetur adoptafl^ Harduittus, and not the antiquarian they are incompatible Numi, who mentions they do not doubt smoke belongs to them, but those who omit this do they give room for doubt, or not? their hair will become compWes lonica to vindicate, because the same completely exhibit the types that are in certain Metropolis of London, which also Pelleriiiiumambiguumteddidit.^) Look, what a waste to this land bem obfetvavl It should be noted that he will be able to help you more ex- . hanging in the palm of the hand nOAeiTflN. Infcriptis f^quently read magifiratum, in the other with lonia never mentioned, although even in
a) in Nero. tab. Xlil. n* 4. and tab. 17 no. 17. b) IV, p. 1S3. c) No. Greek
p. 219. d) Mel, II, p, 55,
itized by GoOgle
Digitized
j^hrygia.
>>>
W.Wi^**' i« a**"*^ HoftiLani.
^ ****"'* rS/jS^^^''^^^ only, hence
ia*> '^^'^ij^ ttsquc to Gallienus.
*# -^f^JJjCAPGA.CCBACTA. ^r«a,
-^^**^ jjis only, with the head Otai-
r««^^"' Valcriani, and his family*
/ VaiU* ) j£, RRR^y l^ cifto fint huJHS Mi*
ff9f0Us.
MIDaEFM.
In the Phrygia of Epictetus, in which place Sex. Pompey defeated by Octavian Juffu M* i^ntonii caeAis is *) His numbers See the full catalog at Sefti jauoL. ^^
")
Imperative
From Trajan to Philip II and they are at Vaillaitium, Pelierinium, in Muf. Chief
Efngrapht: MlAAGflN. , fed into the world Trajan MIAAnN. (Pellierin Mel. I. p.
3420
TON. KTICTHN. MlAACilN. Head JHidae barbaUm piteo Phrygio tectum, in god of Gordian (Pellerin Rois pag.
III.)
This is also the head of the Phrygian king in the forests of the neighboring Cades, and Prym- even if I add BAClAeTC. MIAAC.
Believe then Midaenphes, let me be a city and built by this ancient king, and denominated" related arguments and others have iwmi:
Midas flying with the Phrygian cap and Ca- racalla (Muf. Caef.) Inalius, whom I saw: Satyrus Jlans d.fijiulam paftoritiam^ f. ptdum^ of Caracalla. In another: Bacchus ftans i Philippi jun. (Muf. Caef.) Ni- strange Midas the Satyr or Silenus He took Boinebriatum, and Bacchus him He returned, of which see the gods of Ancjra of Galatia.
Hercules carrying Tetephum in ulnis geftans, prt^ pedihus cerva^ Alexander^ (Pel/erin. )
A similar type is given by Vaillantius iu numo Donnae, fed for Telepho Hy- lan, he thinks a dog instead of a deer. (de Camps. )
EAATH2. IhAAHn! Ftuvius decum- bens^ Trajani (Pellerin Mel. I. p. 342.)
He remembers the old days with a loud river. Wherefore I conjecture, the fountain of the leaves of Mi- Ionoratum to the Daenfis, the rest ignobi- problem See the Phocaean gods of Lonia. It should be noted that in this figure, in front of the rcti* bi€ and C, but in avcrfa E and 2.
*fa^?/f rfltfitf archon : €01. ATP AIO NTCIOT nP APX MIAACHN. , iB area B, in the land of Philippi. (Panel de Trebon )
JE RR
MOCOCLIA. Vaillantius and Harduinus Gordiani
God b) Letter « T. III. p. 74"
Digitized by
Phrygia;
if6f
river affcnmt: MOKOKAlGnN ly- po Cybiksr Eom tnbuunt Phrygiae • city, which StephamiB calls Mo9cxX);«. SuTpecta onuiia;
NjfCOLEA.
r
. In PliTTgia Epkteto, to which as b#m: Pitocppiiis4;7caimus a. Valeote op- pr^i&ta eft.. • ifiJ)K' quocpte nutorum €atabQgiim>luibe& afmd^SeAimmv; ^)>^>
' Autoname
Head of Diana X NAKOACnN. j^/. h nudt^ Jlans with plectrum and lyre. AE. III (PeUerinJ. ': ^^
APTEMIA02 Biana Jians weapon e fharetra prondt X NAKOAEfiN. apot- to ftans d. bowl » f^ lyrae hmocus. AE. III. (Seftini 1.c)
AE^ ERRIL
.He became
. I^omkiatii and Gordiani. at Feller's nitiin, ^) Trajani at VaiilUmtiumy Caracalla in Theupoli-^ Getae in Mo*- fco Cajtt.
£pigraphi HJlISO^ESifi. , TVpiobvii.. Mageftvatus atoiion m liumtih Cara* oall (Tiieupolt>
QTR Rs.
. . T^vrie X^tripta a Teteribas, ▼erAis W imm^^fcaDiiun? nt will be said.
of the emperor
- The first of these was written, t>omnae, C^i- raCallaevPIautillae. ^^
AACHANAPOC ANG?>H. OTPOH NHN Pallasfians^ Ladies. (Furniture Rec. IIL p.'255v)
AA€EANAPOC. ACIAPXHC. AN€. ©HK€N. OTPOHNftN. Aeneasparente hiemero^ '^er^ ,comiie ^ Afiani&^ cCara^^ caUae. (Muf. Caef.) A man from the earth in no pr^ftliins and rejpkims d* stretched out , f» haftam^ Getae. (Letter of Seftia p. ji6.) ' /
o Str^d>o Otnim , rel iie iple will strike ^ Otraeam- ftfpra^ 'AGcaMam'' tacum at the end^ he rents a bus in Bithynia. Vid^tbr verinmi- le, Otroenos typum Afcanii legiffe pro- pter lacum cognomirieniv^ eui adfiti fu» ere, and to whom it may be there in honor^ some ha- there are bits .
OTPOHNftN. Ceresftans, Plautillae. (Catal. d'Enncty.) ^;
AE. RRR.
PELTA &
Verfus Apameam» Vrhis Atum and The coin was copied elsewhere. (Does ▼et. p. 26^.^ / ' \ *
Auiojnofkfr
BOTAHC A veiled woman's head X HeATHN-MAKCA. AptilaftOHs.' AE. (I saw Bononia io muf.^ Rdn .Abb«T Trombellii.)
AOTAR.II€ATHNnN. CaptvetatunK
a) tettere T: Hr, p. 77^ b) Rfee. Hf, p; 2i2
cro/. iiL)
Digitized by
i68
.PHRYGIA.
I came across them very often.
However, the only certainty of this remains Metropolis of Phrygia
MHTPOnOAGlTnN. 4) PT. Mon pulus 5 /picarmn,y, in the numo of Hoftiliani. (Pellerin Rec. HI. p. 230.)
Magijlratus praetor ^ in nurais infcri- ptis MHTPOnOAeiTf2N so much, hence and Alexander as far as Gallienus.
Games: KAICAPGA.CCBACTA. fmci lurfum in these only, with the head of Ota^ Cilia, Valeriani and his family. (VaiU.)
j4E: RRltR^ who certainly fint of this Mi* tropolis
midaevm
Tn Phiygia Epictetus » in which place Sex Pompey defeated by Octavian juITu M* Antony is stunned. *) His numbers See full catalog at Sefti aum, ^>
of the Empire.
From Trajan to Philip II and they are at VaiUantiuni, Pelleriuium, in Muf. Chief
Eptgraphs': MIAACHN. , fed in the light Trajani MIAAilN. (Pellerin Mel. I. -p.
3420
TON. KTICTHN. MlAACflN. Head The bearded Midas piteo Phrygio tectumy in god of Gordian (Pellerin Rois pag. III.)
This is also the royal capital of Phrygia in the forests of the neighboring Cades, and Prym- even if I add BACIAeTC MIAAC.
Believe then Midaenphes, let me be a city and built by this ancient king, and denominated" related arguments then they have other gods:
Midas wearing him a Phrygian hat, Ca- racalla (Muf. Caef.) fn another, whom I saw: a satyr fawning on a small flower, /. feet, Caracalla. In another: Bacchus ftans, Philip jun. (Muf. Caef.) Ni- the strange Midas the Satyr or Silenus He took Boinebriatum, and Bacchus him he returned, about which I saw the gods of Ancjra of Galatia. *
Hercules carrying Telephus in cubits, pro with hind feet^ Akxandri^ (Pellerin.)
Vaillantius gives a similar type in numo Donnae, fed for Telepho Hy- lan, he thinks a dog instead of a deer. (dc
Camps. )
"
EAATH2. MIAAHN. river of ten btns^ Trajani. (Pellerin Mel. I. p.
342.)
No one remembers the old times of the raised river. Wherefore I conjecture, the fountain of the leaves of Mi- Ionoratum to the Daenfis, the rest ignobi- problem See the Phocaean gods of Lonia. It should be noted that in this case, in the front of the fcri- bi € and C, but in the averfa E and 2
Uagyiratus diichoni €01 ATP AIO NTClOr. nP APX MIAACHN. , in area B, in the land of Philippi. (Panel de the god of Trebon.)
JE RR
MOCOCLIA. Vaillantius and Harduinus Gordiani
God b) Letter T. III. p. 74"
Digitized by
Phrygia:
lf6f
river affcniut: MOKOKAienN ly- po CybihsM Eam' tfii)uunt Phrygia > of the city, which StephamiB roeat MotcxX);.. SuTpeota ofnnia
^ NjfCOLEA.
r
In Phrygia Epkteto » to which ur*' b#m: Pitocppiiis tTcamius a Valeiite op- pre/Iua eft.:.'ifiJ)K' quocpte mimorum MtaiDg«tm.lud>e& apod^Saftinum; ^) '">
' Autonami:'
The head of DianaB. X NAKOACnN. JtpoL lo fmdus jlans with plectrum and lyre. AE. III (PeUerin. >
APTEMIA02 Biana was carrying a weapon fhareim promises X NAKOAEfiN. ^^ io becoming d. a bowl, /» a fire A£. III. (Scftini 1.c)
.rf^* ERRR.
.He became
. I>amkiam and Gbrdiani. at FeUeri* niiim^ ^) Trajani at VaiUimtium^ Caracalla ih ThcupoU^^ Getae in Ma- due to Caitf.
£pigraphiliJlISO^£Sfi. Tifpi ohvn.: Mag^i^atus nMohm ia liumtr Cara* oall (TheupoU>
QTR Rs.
. . y^^iim: StrtftBi 4 Teteribas^ TcrAis la-^ CBum^^fcaiiiism, to diccturv
fmperaioriS.
- Four of these, Ladies, C^i^ ra(paUae y ^ Ptautillae.
AAGHANAPOC. ANG?)H* OTPOH- NHN Pallasftansy Ladies. (PeUeria Rec. III p.'2550
AA€EANAPOC. ACIAPXHC. AN€. ©HK€N. OTPOHNftN. Aeneasparente hiimero^ '^er^ iCmnite Afiani^^ ^Cara*^ caUae. (Muf. Caef.) Fir from the earth in the ship's profilins and tefpkims d^ stretched out, fi haftam, Getae. (Letter of Seftia p^ n8.)
o Sttatoo Otrum, rel tie iple fiiribit Otraeam* t^na^ AfcaMam-' tacum in finiA he rents a bus in Bithynia. Vld^r verinml- le, Otroenos tjpum Afcanii legKTe pro- pter lacum cognomatiemv eui adfiti fu ere, and to whom it may be there in honor there are bits .
OTPOHNftN. Ceresftans, PlautUIae. (Catal d'Enney. >
AE. RRR.
fur
Verfus Apameam» Vrhis Atum^ ct the coin was copied elsewhere. (Does ▼et. p. 363.
Auiojnofki^r
B^OTAHG. Cc^ nkuUebrg velatumi X HCATHN-.MAKeA. AptUaftans AE. fVidi Bononiae in muf.. Rew Abb^T TrombeUii ) '• ^
BOTAR.neATHNflK. Captain
a) J^ettere T: Itt. p. 77; b) RfeC IXt, p. 2i2
(^o/. IIL)
Digitized by
I
}70
PHRYGIA
X nGxVTHNftN. MAKCAONflN. No one
ftsjl0nsj for pecUbusrota. (Pembroke.)
. Harduinua in ^ fimili e^ .Nemcfi • M^r«
of the court, from the wheel I made a cauldron. ?).
AE. RRR.
I^emperorii:.
:n6ATHNnN. .MAK€AONftN. • - - Hercutis Uonem Juffv<^aan^ AntOBinir AE. m. m»
I published this aumum oCm from Mufeo M, Dukes. (50 c.)
neATHNaN. mak. ap - . oats
T€INOT. Ifitpiratdr equesjamlum ffHn^ut, Alexander, (CaUO* d'Enac«3r.) . JE RRRR:
EHILOMELIFU
Phrygia M. near Pelten^
Autonomes:
Protome of Victoria. X OIAOMHA 2KT©I.'/?«ptof common means ajtris the leaves of the moon AE. 11. (Pellerin,)
AE. RRRR.
Emperors:
AbAugufta.dd Deeium.v^Vaill. fur read, Muf. Chief Arigoni, Panel of of the Trebonians. ) NomiulU infigfles the largest forms are in the Gaefa mufue to the defendant quQrum bino« Qlim, ediii . ( Syllo- , ge I. p. 52.)
Epigraph: ^ I met Tiffi. If they are angry, they will be inscribed fed omiffa with dignity, -as ; GHLMAPKOT. NCCTOPOC. Due to Philip. (Mut Caef.) Concordance: 4>IA0MHAinN- AAPIA- NQN. FortuHa ftcmt;' Ladies. Pellerinius in iioc numo concord itter Philomeius, and Ha(}rians Bi- th/niae vidct.. Vernis I believe, AAPIA- MAN effd a lionorific name in Hadri* ani gta^tiam adfGttnitt ^ aam:.abell ro OMONOIA, ct type is fimplex. Letters foliate in nun^ Philippi et Tens. (Muf. CaeC Panel L c.) - AS. Rhi PRTMNESSFS. In Phrygia I demanded a great name.. 1 Or onomies: BOTAH. X nPTMNHCCCCHN. Mutier Jtans d. bilandAnff Jpicas: AE.J (Muf. Chief Pembroke. ) MIAAC. BACIACTC. Host Midoi^pi^ covered with Leo Phrygios . X • - • IHCCCftN^ The same type. AE. Sponius, who this other a coin rtilgavit, ': with which he i-eferr^*, anceps it's stuck ^)> Reciting the same number Gronovius in Thyeffum Lydiae for»^ it depends ^) Names preceding lUa him claim the country invincibly. They believed ergo Prymneffeftfe^ , Urbdm fuam a Mi- give seasoned Indeed, Strabo went to San- ga]!iunlfl.rdoBii€iIia.vetenlqi FhrygufD, Midas, GordH, aliommqitc conftltuit,^ fed which in his age was rather a village, ^) a) to Pliny Tom. I. p. 2j6. b) Mifc. p, 130. c> Thcf, ant. Gracc. T. I, Ut. T. d) 1«. XII. Digitized by Google PKRYGIJL 171 between qttae haud tlubie tnenloranda Mi- a daeum, Cadi » Prymneirus, which, as we see, the head of Midas is propo- Yide autonomous others apod- Arigoni- um, and in my Numis ret. ') AE, RR. From Augufib to -G^taum. (Vail. Haym, Pellerin, Arigoni. ) Efdgraphi : nPTMN«CCCnN. Tfffff usually becomes umciV iil attonyms: 'MfMir iuiutqiaftwk^vitfeiiiim diMtaiiCtm, f. Jpkas^ -- ■-'*• ; •• '-' Mag^ratus is noted in the Bumis of Augustus ct of Nero, fed by the end worthy of mention you Singmlaris- fwrtt .i»l whom Hay- Tiberius gave him my head, that he might censure him ' he cried, in whose averf: TIIATOC. OIAnXHC. , veruTO vf£% «atetnr, vo THATQC. of doubt. *>> . Here. etiain.peitiDet Httmus,. in quycb Vaillantius and Morellius misread xunt nPIHNEAN, as diki in Prienc lo* AE. RRl ^ 1
. , . SMLJt. '/- ..'
. ■ .' ■ ">
Vexfas» Lyciam, ineniorat& Hicrocli.
Jlutton^^i r
. l€:7A^eriIKAHTOC3C€III.AHMA. CAAHNi2N. Mukirfemiuudaftaus d. co* wntrmmi f galiam r tt flhmt.eolimnat^ fn*
leaning AE. II. (Pellerin. )
Hiiic (Imile was published by Khelfius,^ fed with fia averia legerH: €111 AAMA. : f*. AAHNQN. , 6um Alphae f lirygiae \t\. buereiioil' doubted *^) Etli Khdlius nu- •mum fiiumint^geftlinJum letur , ta- men prefefenda vvideturPelkrinii' le- indeed, for other coitftaater fcTipfit AAI- HNflN. It seems, then, that Rfeel was deceived lius reading T prp E. *'
Protomi Paadis. 10 AHMOC CAAH- NeiTflN. TOisptotusiftdns. AE. UI (Pellerin.^^
Yiife autohdiilos' others at Pelleri^ neumet Huiiterum..* . .
> ilfa^^lfirate^omiribust ^inArribuntlir &* miffo "^ignitaitis iituio^^ Qnare dubitemv or the numus of Pembroke CAAH€INnN ty. for the cattle running li CAAHNOTJ i*cedit, and .magiftratu it lacks, it becomes a city.
JSacsrdbs: CHI.AACSANAPOT^ICPe. 'Jkhr^rvrtej /af£f..' (Hudter.X AE.\RR. . 1 ■ ' .. "
' • ' ' ' . • >.r
' ' He reigned ;
- •'. * ' .' *. . ■'. f
* rfladiriani, Antonini, r Aunslii,^ Seve- " (Pdlerin, Mnf. Claef^ B. L. «ift. T. 18 p. 227.) Numus Antioii^iii we will give this god.
Epigraph CAiM&iHK. Type con- becoming: Laodicean wolf ' Me^iffratus is now read to all; as in autonomous, and itent iine dignitals ttcMione^ V
a) p. 255«. b) Toau.II«.jf«.m^3S7«. .c) Adjgy pdic>. H, ^-^
Y 3:
Digitized by
^7,2
j^HRYGIA.
Numi CAAITHN a VaiUaiitio vulga- you of this Hall mn. Aint, fed £laeaie ^eolidts, as in hatc cbcimn.
Iq numo Hadriani with the same hrtt JLaodiceno wrongly reads Frdltolttiis Jf ANTAAHNHN. «) is in the qito c^rtum £A AHNAN. Is Attmus now oft in Heaven Xareo
JiE. RRR. .
SEBASTE
From Hierole and Motitiis in Pliygia t^acatiana is located But verifiiiille it is, do not let her be separated from Sebafte £alatiae, in which the gods are so cpiaef 4iti phraetenfae to this JPhrygiae SebaAe 4ib eruditus tiibuuitur
STECTORIF
. His mtntlto becomes in Noted noihine Srcxrop/oVyv ^^ fimiii. Tamea ejils also remember Paufanias and Ftole- sad, fed with dislodged names. lUe^) iv opotg pur^ ig.TiXTopiywif , for which to be replaced: SlTgXTopjjywy. Ptolemy^ MS. ^TSXorop^ , iii other editions^ ina- .gis wrongly/ X#ection they reject the truth mummy
jiuton.omi
I€PA- ROTAH. X CTGKTOPHNnN. iH9gia..AK. II. (P^llerin^)^
AHMOC. CTCKTOPHNHN. i^ortiwo laughing AE. II. (Pembroke.) . JiRR. . ^
Xmp$ratcriu^.
CtlL CTP. Hataot CTHKTOPH- "NnN. Cervus, Fauftinae jun, (VaiU.) AE. RRRR.
STNAOS .
In Plurjrgia M. recfiii filxfia.
. . AmtomomLi
ICPA CTNKAHTOC X CTMACI- tQS. A^fimkpias and H^ ftanits. A£. U. (PcUariA.) Iii alto: Dnoi Hmu^s laughing A£. lU. (Pembroke.)
AE. JUU. .
• Zntfsrmtorius
Ytficus Meronit ci ^^prippinae, qiii AuncTeft ia Ca«fartto, edjti^ a FnUi- chio ex mtifeo .GfaMUiano : ^) CTNA- €1TON. Hermiksftmmi tsmm nc arm^svi^ brother • A£. RRRSL .
STNNAVA. .
In Phiygia M. Fdere Synnada, as and the tick of Docimeus, marble .litata, that dktiim {kte.et^3rnnadifuni, and Docimeus, also of the same number confirmed JEjm.exdfiUentiam etna- Statius will describe the tower: ^)
'^'SdlacdlniPhrfgiai^lkmk^tua^ -.' rz. •\', . iios auifd'^
-'• Tj^mmtamU\mcuas4minti^tu Atjfs. Add ibideM-L.II> car«^4I> ^r. 87. -
^' ■ . ■ ' ' ■ ■ ■ 1 ■ I ■ 1 1 I I H 1,1
b) Phoc. p. $64. c) IV. Tcnt. p. iSs*
IV. T«nt. p. 1S3.
d) SjIt, I. cariii, V. r.af
Digitized by
JPHRYGIA*
73
Capuf fMuliein towered. ^J^J^.
m ation
ETNW- r .. 4u . AAMHT. ^*^'^^ ^ "^ fuimine and h^a 1000 (PeUerin.)
Ho8 numos given works fic derctipfi^ tfHM Fdkrlniu» ro MHT. altlBkiilft jaumi completed: MHTpoffoXi^^ cpuo^^^ire enidi- to xttinMn «i&uii« then whi conftet, Sjrtmada &i0e inetropDliii. . But n^U ve* -rifimiliu» teidediir, again ^fgrirplies rcriam oottAttuere magiftratum Aikm-» tmmy like him conftituit ilfiiMtftirr of the river ptioriji
* - \>
CTNNA^CnN. CafeUibmrimmMiud$m. X AfiPieON. If»inN. Temple from r(»/. , iii^ truoi^tofU^ mtvidetur. AE. (Tti- let me become T.'II. p. ao. Arigofti )
CTNKAAeAM. Cbtmf pvik, X lil- NHN Fortmea is disgusting. AE. H. Co^ SarapiMs. X STNNAIySAN. inNflN. ilfofw* AE. BOTAH. X CTNNA^nN. AiiPlC. fiN. J^ir 4aiartu9 fmimiatus ftms 4. iat* /so, /• ftgilkm. Pallas AE. (Hjrfm^) De epigraijhe AnPlCnS. : mNnN. I act in the imperials. In the forest of yicini Docimel .moha' ^d(|ue AV^ifiie type he does, as the neighboring stones indicate* there, as iA^nidnjftta Dopimeinotairi. ' CrNNAAeON. :XdMB, an amphorat infi^ Jlens. X OTAA €PIANO . • Eagle. AE. .^ Haym.) iUrtica is the whole of Attica, nimtmm M^ tic lones and lios Tefe are professed Sjn* nadenfea Epigraphen avetGae corri* to be conducted CBmret 'KMkos in note Ikb- thrown from the mime of Augustus ^ in fuo GTA^ A€PieC. ANeTflATOC. ^«dla lo^ vemYaudenwm Mlpfcit» de quo infina» KPAN. CTNKAHTON, GTNNAh AON CapMmaUsbre taur. 10 weapons IQ Him. MmHir fi^laim. ^Holfteii. to Steph. p. 307.)
e€A. JMtWi. ^apat mtOi^ »rrt^ - km. X CnrNNAAeON. iVi^(/irw AE. (MeLCaeC) - . .
BOTAH^ -^ tfiPA. BATAH. apdd angry ->
. JiS^ Rdti • i
• 'Iimff^rM^9^ii.
Ah Ai^ufto jisque ad Oalliennm»^
. Epigrmplu: SirNNAAEnN, also
STNNAAEIS in Biimo.:mafiiifCae&-
reieft Ineuleiitum <2trNNAAlC ^ i«bc qw
it appears f this city ia Yedo^qlioqile
- said^ ^imit^
: Mr. HANAHMOS STNKAA*
MV. or: AIA. OANAHMON. 2TN. NAABIS Ungodly faiths d. Fict^rU^ lam^ f. lu^am,^ Domitian and Nenrae
^YaiQ/)
Numi these teach, lorem by Synnadeus
- a man named IlANAHMOT;
>td jeft : msfnam j ammttes CommmUs. Eod^m named Venus ^and Atke-»
-iiiar faillb omatam ooeftat^ Vid4 de
rutrpqmePaodemo &pmUiemiutti* ^)
«) to Caef. Lul. proof p. 37
Digitized by
^7A
PHRYGIA
€TNNAA€nN. IflNnN. types varHs • ixk to several autonomous, and still in the god G^i^llienl mufei Caefarei.
CTNNAAenN.AnPlCnN. rirfratea^ ttus et patuiatm ftans' d. ka/ldm, f. fixes lum PaBadiSf in^autotnomo fupra de- write*
. CTNNAACflN. JnNnN. AOSKSm. ia.autonomdci€^to', and in the god Aute- Ki, (VaiU.) < .'
- €TNNAA€nN.* MulUr tututdta ftans d. age, f. Jtgiffum maybe Thursday\ for pe- on the prow of the ship, near .NftN d. ka/tam, /. FigOum PaBadis juxta: AnPlCnN in nunlo: Macrini. (Muf. Chriftinae.)
These gods teach how to reticle
ptores, Synnadenres cx lonibus et Do-
fused with fuiifie rice. There is another
#tia VailkU]^ / who ^.: where the worst
liund numumdefcribit, adds^ to this epi-
:grapbe notacl 'Sjnnadenfium cam omni-
b^s lonon etiDovum cities focieta-
theme It does not matter, to iftud sefellea
while quoting a large number of cities, which
tbam origin, atit C0habitantem.r(MJum
another nation, the same as Sjnadenfels,
-just also in Phiygia mani&ftaiyeFe.
:; i-. ; *. .,,. •. .
MagiftYatuSj sometimes his boldness BOMIN
Proeonful: 0TAAEP102: ANGTnA- T02.. JuppUerPandenmsfmiens.f Augu- ftL (VaiU.)
. !#. Valerius Mefliellam^ Affae pro- Pighius mentions the eonful fub of Auguftus to the year 5. C. 762
Prytanis^ €m. npt. KAOFie. AT- TAAOT L. Veri, (Pellerin Suppl. II.
p, 75.) eni. no. attaaot l. yen
in which Harduinus to II read Puhlio, fcd Prytame must be read, a tooth
^Concordki: *€PAnOA€lTnN. CTN NAA€nN. Mutitr tower flms 4. JpicBs,
feteUmf £lagabali>
VaiUatttHis in this vamu .Gra<>ordiam him Hierapofi Pfatjgiae) and these Sja- nadis yidet, true cttm vax 0- MONOIA, and the only ^ Umtum jproponatur tjppus, to cast licety tq ^lefoatoXtg elTe the epithet of the Synnados, chance .rprojpter