← Back to work · All provisional translations
Description of the Ancient Coins (Royal Museums, Berlin), vol. III — 1894
The original page is shown on the left as scanned. The provisional English translation sits on the right; coin inscriptions, catalogue numbers, references, and plate labels are kept as close to the source text as the OCR allows. 341 of 378 pages translated. Showing pages 241-320.
Translation and OCR are research aids, not authoritative editions. Verify quotations, names, legends, numerals, tables, and plate references against the original page image. Some pages, especially title pages, contents, and front matter, may retain visible OCR or translation artifacts.
Tarentum 227 l? #2ij-2% 4.28 16 A2I-3 4.28 4.14 On one copy is the letter behind that Aphrodite heads just apparently C On the third copy is on the Ks. tSl incised. The second letter on the Ks. below is not quite clearly, but seems more like K (cf. Garrucci p. 130, 58) as H to be. TA P A t (r., downwards). Taras 1. on the Dolphin ri- tend; in 1. Poor has he the trident, about the outstretched R. a del- phin. In Fields 1. Lightning (vertical) and h; below M and
228 Calabria i8 Nt.\ 4.26 4.28 Wed\ 4.29 21. 22 A/2 2.82 Head of the youthful he- rakles r., with the lion fur covered, that on the neck tied is. Plate X, 157. See above n. TAPANTINSN under one r. rushing couple, in which Taras (or Poseidon ?) with fluttering Coat bent over stands and with both hands the reins leads; in the L. he also has the Trident. Above r. the Traces from NIKAP; under the forefeet of the horses between rei upright standing amphoras. (327/1872). As well. [TJAPANTI [NflN] under the- same type. But it stands up here r. R and £ft£ : under the forefeet the Horses N§ (so NO. (28670/1). On this and the following coin is the handlebar of the duo certainly Taras, not Poseidon. Likewise. Same type; of writing and any epithet there's nothing left to see, (Fox). Athena head r. (Corinthian Helmet) with a long neck drooping hair. The helmet bush is ge- shares; on dem Cauldron indistinct ornament. Pearl circle. Taras with fluttering coat in r. rushing double team; he stop, bent forward, the tongues gel in the R., in the L. the trident. About the heads the Horses a star (eight-rayed on dem first copy), under the forefeet a Dolphin downwards. (Fox. 28670/2). Evans the horsemen of Tarentum p. 209 sets this Coin probably arrived too late (212-209 v. BC).
Tarentum 229 »4 N\\-i\ 2.84 2.14 2.13 V5 N \\-\% 2N A 1* ,T(3 V3 TAPA NTINßN (downwards), in front of Athena's head r. (Corinthian Helmet with bush) with earring hang long from the neck surging down hair. Plate X, 158. A similar copy Garrucci plate C, 60. Taras with fluttering coat on one from two dolphins pulled- a car r. ; he holds, bent over, in the R. the reins, in the L. one Trident. Below NIK (Beger thes. Pal. p. 172, thes. Br. I p. 327). this one rare coin at Laurel wreathed head of Apollo r. Laurel wreathed head of Apollo r. ; in front of the neck N# (probably INKj, 1. in Fields A" TAPANT///// (in weirder line upwards) in front of one Eagle with relaxed ones wings, which one half 1. on one Lightning stands. (28670/3). TAPANTINttN (in weirder line upwards) before the same type. Between Eagle and inscription R (Fox; Peytrignet). Both copies from the same stamp. PlateX, 159. The laurel wreath has above three rows of leaves, after the neck to just two. Same head right. (from quite- raw style), behind it N< Same head r. (from esp- serem Styl), behind it '\ Eagle with relaxed ones Wings half r. on one Lightning standing. To the Fussen des Adlers one little owl (half r., head from front); under dem Lightning IA (Fox). Traces of Writing above 1. Eagle with spread out Wings half r. on one Lightning standing. In the field r. 4>/i, underneath two stars, including two on- right standing amphoras. Under dem Lightning NIKAP (55i/i877)-
2 3 Calabria 29- 3 l 3 2 Ni\
|8. N , - 0.425 0.42 40 JR6%-6% 7.99 *7 7>9° Tarentum head of Helios, almost completely from the front (something r.), with big one aureole. 2 3 TAPAN Lying down Lightning VoJV Fox . Plate X, 163. The two copies from different stamps; the first formerly owned by Millingen (pictured in the Supplement aux considerations Plate II, 5). About this coin cf. Evans p. 84. Incusi *A3AT (1st, upwards). nude ter youth, maybe Deepened: similar representation lung r. and without writing. The youth kneels with dem r. knee, in the up to increase the height of the face ben L. holds he nothing, in the R. the lyre. Ver- deep edge with lines. (28787). Apollo, with that 1. Knees 1. kneeling; in the until Face height collected R. he is holding a flower, in 1. Poor one Lyre (below with turtle shell). Blessed One, more ornate Edge. Plate XI, 164. This copy comes from the i. J. auctioned in 1867 Dupre'see collection. Three points before the both A the transcription (cf. Friedländer-Sallet Königl. Coin cabinet n.653) and some small, letter-like characters at the flower, the man considered PTO (see Pellerin Suppl. IV p. 27 Tab. II 10; out him Mionnet 1 p. 139 n. 379, Gavedoni to Carelli's Tables, Sambon , are comfortable nothing else as meaningless peculiarities of the stamp. De Luynes (Annali delf Inst. 1830 P. 340 holds it The young man depicted on this coin for the Apollo c Tax/i/9is,-; see Evans p. 186. ZAflAT (1 upwards The Deepened: the same representation on as on the opposite, but 1. From font maybe some Traces above r. V: ? sublime). Ver- deep edge with lines. (Fox). naked*; Taras r. one Dolphin riding; he supports the R. behind him on the dolphin, the 1. Poor has he advanced. Below scallop, off- backwards (indistinct . Blessed One, more ornate Edge. Plate XI, 165. The example shown in Garrucci plate XCVII, 23 has on the Ks. TA PAS *) All following coins have Taras on them, unless you notice otherwise is, shown naked.
232 Calabria 42- 46 47 48 49 50 *3W
Tarentum 2 33 5 1 ^34-31 *3* JR 2^-3 ball shaped >4 -^4 ,3-44 ,07 7>75 cor- rodirt 7.99 A^AT under the on one Bridled winged sea Dolphin r. riding Taras; ; horse r., below comb he has that 1st arm forward mussel downwards. Ver- stretches and holds in the R. deep edge. (Arditi one Polyp (with six tentacles). Sublime Edge with beads decorated. Whether on Tapa yet a letter followed, is on ours copy not to see. The Ks. seems been unwritten too be. Same type. Traces of ; >A"'i AT under one ge- raised edge. font not visible (under the Dolphin is that piece inadequate pronounced). 55 &4~4h oxidized bridled winged sea horse r. Under the writing Scallop downwards. Deeper Edge. (Without designation). Well just one Stamp violation excited the arrival It seems as if Taras has a small one in his outstretched L subject hold. Same type. Mu under one ge- bridled winged sea horse r. (Fox). Of the guys is only a small part on both sides came to expression. M* AT (1st, downwards). Taras [ Winged seahorse 1. Ver- with outstretched hand ' deep edge. (Fox). the r. on the Dolphin riding. Below comb shell, facing downwards. Raised edge, like it seems. 8.06 j J A ^1 AT (viewed from below starting to that whole Image distributed). Taras r. riding the dolphin; he put the L. forward, in the R. holds he one Polyp. Blessed One, ver- decorated edge. iAT (downwards) behind one bridled poultry apply to seahorse r. Below Scallop downwards. Recessed edge with stripes chen. (7721). The Dolphin is on this one copy stronger as otherwise curved, he is probably intended to jump. The polyp has on this one and the next one Coins only six tentacles.
234 Calabria 57 58 59 60 61 &4k-4h
Tarentum 235 62 /R4' ; -4? ; 64 Ä44-5 7.8. something off- used 5.06 ^4 oxidized Winged Seahorse 1. (Fox). TARA* (r., downwards). Taras with arms stretched out 1. on the Dolphin ri- tend. Below comb mu- downwards. Between this and that Dolphin small indistinct sign chen (or letter $?). Pearl circle. The on the Dolphin riding youth appears almost bearded, what probably one random injury des attributed to the stamp or the coin itself is. AT (1st, downwards). Taras, r. on a dolphin rei Winged seahorse r., there- down crab. (Fox . tends, keeps up with both outstretched hands one big ones wreath. Below Scallop downwards. Circle of thick beads. Gat. of Greek coins in the Brit. mus., Italy, pp. 167, 51, Winged seahorse r. (Peytrignet . TAPAA (r., downwards). Taras (with long, about the Back drooping pigtail) with pre-stretched ones poor 1. on the dolphin riding. Below comb mussel downwards. on- folded circle. The last visible letter of the inscription shines not $, but N to be. It would be not impossible, that the inscription was longer on this copy ever- but just to TAPAN came to expression. teenager (more feminine?) head 1. with tied- a hair. Close around that Head a thick circular line. * A 3 A T (downwards behind the r. on a dolphin ri- tend Taras. The R. supports he behind yourself on the dolphin, the 1. Arm has he half raised. Below Scallop downwards. Raised edge with pearl len decorated. (28670/10). The Ks. this coin is with the same Stamp embossed, from which the vs. the first coin this one Department ^n. 42-46).
236 Calabria 66M^ 67 ^4 68 *3*-4 69 M4 »03 7.9° 7& used oxidized Very similar head 1. with.TAPA* (downwards behind tied up hair and j dem with advanced Pearl choker. Close around the head a thick circle line. Plate XI, 170. poor 1. on the dolphin riding Taras. Below Scallop downwards. Pearl circle. (Arditi). An imperfect example is that of Carelli plate GV, 34 pictured. See Garrucci Plate XCVII, 19. Evans P. 3 denotes the head than that of Nymph Satyra, mother of Taras. Imhoof-Blumer expressed the view, Taras hold on this and similar coins both hands raised to prayer, as it were (Yearbook of the archaeologist. Inst. III 1888 p. 288 along with plate 9, 12). Against this version speaks the attitude the poor one (horizontally pre- stretched with palms turned downwards) here like on the similar types (see above n. 48. 49. 62. 64 . Youthful head 1. This I Traces of writing TAPAS, hair is on the neck on- taken and according to Art one Diadem around the head placed. Close around the head a thick circle. like it seems) behind same type. Below Scallop downwards. (1 13/1885). Plate XI, 171 Evans' assumption (p. 3) that here is the head of Taras shown be , is highlighted by the pearl necklace the second closest coin with the same heads not confirmed. Likewise. Same head 1. with pearls collar. Close around that head in thicker circle. TA[>]A$ (r., downwards . The- same Type (Taras has but here one long hair braid). Below wedge Pickling. Sublime Edge. (F Traces of font behind dem with advanced hands 1. on one Dolphin riding Taras. Scallop at the bottom upwards. (Prokesh). The Ks. perhaps from the same stamp as n.
Tarentum 237 JR2%-3 3.92 Mii-3 3.94 ^3 3.64 |jR 4*-5 7.80 i oxidized ^5-5* 6.73 off- used >*1 AT like this). More feminine head r. with a wide Ties in the hair (the writing is like that distributed, that AT behind, the rest in front of heads stands). /A 3 A T (1. starting, downwards . Front part of a winged seahorse des r. Below comb mu- scheel upwards. Pearl circle. (21568). The head is from raw work. — Inaccurate off- forms Carelli plate CV, 36. AT 1st, upwards). More feminine head r. with a broad band in the hair. Likewise (this page from the- same Stamp like the previous coin). (Fox). See Garrucci plate XCVII, 20. Female head right. with double peltem narrow gang in the hair, which is at the back hanging down in a braid (the braid ends in one small ball). T A R A S downwards behind the Front part one poultry apply to seahorses 1. Below comb mouse downwards. Easier circle. (Pey trignet). See Garrucci plate XCVII, 21. With the seated demos The seated demos resembles in some respects the most bearded man on coins from Rhegium. tllllMKT (r., upwards). Taras 1. on the Dolphin ri- tend by putting the R. in front stretches and the L. on the Dolphin supports. Below Scallop downwards. TMIIIIJIIII (r., downwards). Taras with arms stretched out 1. on the Dolphin ri- tend. Below comb mu- downwards. A young man, just clothed underneath, sitting 1. on one chair without backrest; with the L. supports he yourself for a long time staff, in the stretched out. ten R. holds he one Rock. (6537). A young man, just clothed underneath, 1. on a chair without a backrest sitting. In the R. holds he has a distaff with that L. he grabs a staff he in the 1. Armpit has lifted. (6538).
2 38 Calabria 7b 76 M5-6 Mb 8.04 77 jR6-6* 78 79 ^5-5% ^5-6 7.80 7.78 something shame- digt 7.87 80 M 7.85 /7///AJIAT iL, downwards). The- same type, but r. Below Scallop downwards. Easier circle, like it seems. *A?1AT(1st, downward). Same Type r. Bottom comb mussel downwards. pearl circle. £A9AT (upward) behind the- same Type (the here visible Section line is pearled . Fox). TARE/VTI/VOS (downwards) .' behind the same type. Also here is the ab- cutting line pearled. (28670/1 1). Plate XI, 172. Whether in the inscription the Vs. the last letter 2 or £ is, is not right clear, 2 is more likely. Taras 1. on the Dolphin riding. On 1. Poor has he has a Boeotian shield, the R. is advanced. Scallop at the bottom upwards. A young man, just clothed underneath, sitting 1. on a chair without backrest. On the back the outstretched right hand lets he has a spindle around run, in the hanging down ing L. he holds a strict gilis, while an ointment vessel of one to be around wrist looped- a band hanging down. Plate XI, ,73- . (PeytHgnet. The reverse side is particularly fine and beautifully composed. Likewise. Taras, 1. on the Dolphin sitting, holding himself with the R. on the dorsal fin, the He puts L. on his back of the dolphin. Below a narrow fish 1. and there- down waves. TA RAM r., downwards). Taras with arms stretched out 1. riding the dolphin. Scallop at the bottom upwards. Pearl circle. Likewise, but the man holds with the drooping 1st hand just the ointment barrel. (6634). As well. (Peytrignet). TAR/ downwards) behind one only moves downwards dressed young people man, which one 1. on a chair without a backrest sits. In the R. he holds it Rock, he puts the L. on the chair. This Whole surrounded by a wreath ben. (Without name).
Tarentum 2 39 M b -6 82 ^5Sk oxidized 7.44 *:< iR^-5 off- used No writing visible. The- same type, but r. Below Scallop downwards, between Shell and Dolphin an indistinct one Object (fish?). pearl circle. PA N Tl/Vß HOT Taras, helmeted and with one small round sign on the 1. Arm, rides 1. on one Dolphin. In the out- stretched R. holds he a aplustre, like it seems. Below a wide fish 1. On the belly of the dolphin a small E TAPAS downward^ behind the- same representation. Also here the whole thing in a wreath. The here visible ab- cutting line is pearled. (Fox). A youth, just under- downwards with the coat dresses, sits 1. on one Armchair without backrest. He holds the R. in front of you him erected sit- the panther (or cat) the Spindle to; in the drooping L. holds he one strigilis (whether too the ointment vessel, is not to see). (28656/6). Of very nice style. AA is carved on the front cover. Plate XI, 174. The tiny one located on the dolphin's belly E is the oldest and most secure artist signature on taren- tin coins (cf. Evans S. 119). Those in Garrucci plate XCVII, 32 and in Imhoof and cellar animal and Plant pictures, plate I, 26 pictured Copies give way from dem ours something from; on The seated man has both of his legs drawn in (as on the ex. at Carelli plate CVI, 52). You can see behind the panther on our copy two crossing each other Lines, one too Line behind emerging from the man's back; it are comfortable just coincidences of the stamp. On one of our coins from Rhegium (28693) there is a panther underneath Demo's armchair. About the fish cf. Imhoof and cellar animal and Plant pictures p. 44 (Plate VI, 49). Taras 1. on the Dolphin riding. The R. is out- stretched (and held much- easily an object), the L. supports he on the Dolphin. Below one crab, like it seems. A young man, with a coat that only Thighs covered, sits up one chair with backrest and curly feet. Something yourself bending over, he holds it in the outstretched ten R. one bird on wings; the 1. He has an arm placed on the back of the chair, in hand he holds one Rock. From r. here
240 Calabria 84. 85 ^5-6 86 &4\-5 87 JR 4~4h 8.0 < 7.9* 7.82 off- used 8.03 sneaks a cat sewing natural animal. Pey trignet). cf. Carelli Plate CVII, 73, just similar. — The Vs. our coin equals the at Evans Tab. I, 12 ab- formed (Ks.) perfect. TAPAA/ tl Nß/V Taras r. riding the dolphin, by stretching out the row, the L. on the Dolphin supports. Below comb mu- downwards. A young man, just downwards with the man- tel clothed, sits 1. on a chair without a backrest. In 1. Poor has he one staff (or rock?), with the outstretched R. holds he a cantharus. The r. foot rests on one Er- elevation, on which a wreathed altar (or Grave stele?) with gable- tigem Essay located. Pearl circle. (Fox. Proke- Plate XI, 175. Both specimens out the same Stamp. Very beautiful and finely composed. The Ks. of something older Styl as the Vs. About the type of Ks. this and the following coin cf. Evans p. 19. No writing visible. Ta- ras with advanced poor r. on the dolphin riding. Bottom comb mussel downwards. pearl Clothed, probably only apparently bar female figure (the r. Poor and the r. chest are naked) r. sitting up a chair without a backrest, circle. over which an animal skin spread is. In the I .. holds her the distaff, in the stretched row one large cantharus. pearl circle. (Fox\ Similar Gat. of Greek coins in the Brit. mus., Italy, pp. 169, 70; much more ancient that at Evans Taf. pictured piece. Taras, 1. on the Dolphin sitting, holding himself with the R. on the dorsal fin, the L. lays he on the Back of the dolphin. Un- ten a slim fish 1. and waves underneath. "i'AP upwards) in front of you naked youth, the 1. on one Rocks sits, over which his garment was spreads is. The L. supports he on the rock, the r. Elbow on that something
Tarentur 24 /Rs-S^ 5»95 ^5%-5% something off- used 6.1 2 off- used and oxidized The Vs. coin n. 79. raised knees, and holds in the R., like it seems, eintrigilis. back ter him the distaff. (Fox). is out same stamp, from the the A youth with a man tel, which only the thighs beldeidet, sits 1. on one Chair without backrest. The L. lays he to the armchair, upwards. the r. Poor is out- stretches. (Fox). This one coin without inscription is of rough work and a barbaric imitation of the one described under n. 77.78 ben pieces. Taras 1. on the Dolphin riding; on 1. Poor a large Boeotian shield, the r. Arm is outstretched. Scallop at the bottom The heavy didrachms with the rider a) Older and rare representations On the next five coins older Styles (aft. 89 up to 95) the side with the tab is slightly recessed, is so as the “downside to look at; just of uniformity with the remaining coins this one Because of class is her here described as front. Naked rider r. blasting; the R. supports he on the horse hindquarters. T AF>A N[TIN£2]/VHMI Taras, r. on the dolphin riding, holds the L. pre- stretches and supports the R. on the Dolphin. L. in Fields P Pearl circle between two simple circles sen (only on one ex. to see). (1 1275. Goose Eye). The reverse sides are from the same stamp. This low weight des second copy (6.12) explained yourself mainly through the complete oxidation of the silver, which is now in a granular state. About style and label cf. Evans p. 3 1 f. Ancient coins. Vol. III, 1.
242 Calabria 94 R 5 /R 5%-6 95 Äi6-6\ 7.82 7.89 both something off- used 7^3° oxidized 7.79 7.80 Likewise [Naked rider r. blasting; the R. supports he on the horse's hind part]. TAPA£ ;1., upwards). 1 r. on the Dolphin ri- tend by having the 1. Poor stretches forward and the R. on supports the dolphin. Under the dolphin many small Waves (some of which are also about dem heads and dem Tails des fish visible). In the field de r. (before the chest des Taras) T Decorated pearl edge (only on one Ex. to see). (28688. F< Plate XlI, 176. Both copies from the same stamp (also that in Evans plate II n. 1 pictured is from this stamp . The last letter of the inscription (X) is not right clearly, there it partly in the pearly edge lies, but is certainly present. Naked rider r. trotting; in the lowered R. seems he one crop to have, with which he approaches the horse drives. A dash gives the section. A \A tl V\M from starting at the top 1 . Taras r. on the dolphin riding, by he the 1. Arm forward stretches and the row to the Dolphin supports. Below Scallop downwards. (Fox). From raw style and, like it seems wild. Naked rider right, walking. A Line gives the finish cut on. T A?A V\ tl V\ft\A from above starting , otherwise likewise. Peytrignet). Unfine work. — Completely consistent with that Copy from Evans Plate XI, 1, the but p. 35 the up- writing in error as left-handed. [T]AR AA/TI //////////// (from starting at the top). Naked one Rider 1. blasting. In the L. seems he one to hold the device (if here there is no stamp crack lies). Similar Carelli Plate CIX, 101 AI-'A [N]T I/Vft/V (from above hegin otherwise likewise. Simple circle and Pearl circle. (28670/12).
Tarentam 243 7>74 pR4-4l ^-4 3 ; *4H subarate 7^7 Naked one Rider on one small horses in step 1st on 1. He has one arm very small, with one Stars ornate round shield; the R. lays he on the horse's head mane des or garlands this?). A dash gives the exit cut on. More unclear circle. TAPA \ATI A/ß/V (from above beginning). Taras r. riding the dolphin. In the collected R. seems he one short To hold the spear (downward), the 1. Arm is extended forward, (something lowered). Below Waves (in a coneaven line). (Fox). Same guys on the one in Gat. of Greek coins in the Brit. mus., Italy, P. 187, 200 illustrated copy. Naked, helmeted warrior behind or rather ne- ben his r. turned Horses standing, which one he the row to the back lays; the L. supports he up the lance, on the arm has he the round shield. He seems to be rising to want. In the field r. h- The second copy is shaped, their types not Cf. Evans plate IV n. 4 Likewise, yes without the letters in Fields. TAPAC (r., downwards). Taras 1. sitting on the dolphin. On 1. Poor has he one small round shield, in the stretched out R. holds he one long Trident. Under the dolphin A, there- down waves (in one coneaven line). (Pey trignet. Prokesh). on another coin- are more recognizable. TA////// (downwards), otherwise the same like that ; just the A is missing below dem Dolphin and the Waves are not visible (probably not present- hands). (860). naked, more helmeted Rider on an excited horse 1. ; on 1. He has one arm small round shield (on it Seahorse , in the hand two spears. Before dem Horses 1. striding Nike, which with the L. grabbed the horse by the reins has and with the R. after whose head takes hold. In Fields r. Vllllll, under the Belly des horse \V\, between whose back legs KAA TAPAC (r., downwards). Taras r. on the Dolphin ri- tend. On the 1. Poor lies a garment, that in Winds flutters; in the L. he holds two abs- downward-swept spears, the (not completely to expression arrived) R. is after that heads to er- lifted. Below waves; between this and that Dolphin KAA (5844). cf. Gat. of Greek coins in the Brit. mus., Italy, ifi*
244 Calabria ^5 &4k-4k 103^5 104 /R 4-4* 7.45 subarate 7.8, ,84 5.45 subarate pp. 196,272 and Evans Plate IV, 7 (with TAPANTINftN on the Vs). The representation on the opposite is probably the most correct to be understood that way be: Nike receives the victorious horse. Same type; here too Nike caught the horse without but, like at the previous coin, the Poor to cross. On the sign is none ornament and the at- the spears are not visible. Likewise missing the letters (the ab- didn't cut visible). Plate XII TAP[A£] (1st, upwards). Taras 1., who rises up with that r. Knees on that Dolphin kneels and the 1. Set foot on the waves. He stretches out the R., on 1. Arm has he one small nen Round shield (on that the traces of E) and in the hand two downwards swept spears. L. in Fields 10p (28876). 177. Likewise, yes below stands AYKISJÄ (so Avxtaxog). TAFAZ (1., upwards'. The- same Presentation. Au: the round shield is nothing to see. In Fields 1. stands here lo^ (Fox . Carelli Plate CXII, 166 (afterwards Evans S. 133) with AYKIANOC, certainly mistaken. b) With the warrior Helmeted more naked Warrior 1. blasting, the upper body is almost covered by that Round shield big ones (with Dolphin 1.), the he on 1. Poor has and under what chem produced two spears- protrude. Above I, 1. A, r. A, below three indistinct letters, maybe KAA or KAA. Pearl circle. Plate XII, 178. Likewise, yes is here from the font only A and KAA received. TAPAC under the 1. on the Boy riding a dolphin Taras; he has long hair and about the forehead one Flower (?), um the foot ankle one ring; in the L. he carries the distaff shouldered, the R. lays he on the back flowed« des Dolphins. In Fields 1st Col upwards, r. an off- more backwards Trident without handle". (Prokesctf Likewise. (Beger thes. Pal.170. th. Br. I, 322).
Tarontum 245 R 4-5 \ 4V-5 4-4- 4lf5 Naked one more helmeted Warrior r. blasting. He is whole in Pronl depicted; on 1. He has a round arm shield, with the R. stop he the reins. Under that belly of the horse I- Cf. Evans plate XI n. 5. TAPA£ (r., downwards). Taras 1. sitting on the dolphin; in the one advanced R. holds he a single-handled Vessel (with a wide mouth and grooved), which L. supports he on the dolphin. Below waves; between these and the dolphin P on- facher circle. (9166). TAPAC (r., downwards). Taras 1. on a dolphin ri- tend. He stops with the R. a large trident shoulders, on 1. He has an arm a round shield (with winged seahorse L). L. in the field 4>l, below one prickly snail (the Lace 1.). (Fox. B. Fried countries. goose eye). The warrior's helmet is at the top with one forward curved Lace (probably griffin head) and with one Bush provided. Cf. Evans Plate VI n. 6. Naked one more helmeted Warrior r. blasting, in the elevated ben R. a lance off upwards, on the 1st arm the circular shield and two spears in hand. Under that Belly des horse AAI (on two specimens AAI . Likewise. but here under the belly of the horse approx Likewise, but the snail with the tip down. (B. Friedlander). Likewise, but the helmet has none Bush and under The horse says 4>IAI here TAPA£ (r., downwards). The Boy Taras 1. on the dolphin riding; over the forehead has he a flower, on the outstretched R. a dolphin, in 1. Poor the distaff. Below three Waves. In the field 1.
246 Calabria ir3 114 117 118 ^4^-5 7>9° ^-4% ^5 /H *4*-4* JR 4h-5 7>93 7,i7 something off- used 7.83 7.85 7.86 Same Type (yes is
Tarentum 247 1 ig
4* Calabria •3 1 132 33 •34 JR 5i-6 M 41-5 ^5 4*4*-4% 36iR4l-5i 7.93 7>74 7.82 7.93 7A 7>92 Same type [Naked more unhelmeted Warrior r. blasting; in the increased Ben R. he holds the lance (the Lace after below swept), on 1. Arm den Round shield and in the hand two spears]; under dem Belly of the horse KAA (they); in the field 1. A, r. N, bottom X Pearl circle. Plate XII, 181. TAPAC (1st, upwards . Taras (drawn entirely in profile) on the dolphin r. riding ; with the R. attached he the bush on a helmet (with forward more inclined tip), the he about the 1. Hand put on has. Under the dolphin KAA (B. Friedlander). About the pearl circle cf. Evans p. 73, which the type the Ks. something different understands (Taras contemplates the casque that hey holds Of very beautiful work, between his hands, cf." p. 75). Likewise; under the dolphin 4>l and in Fields 1. and r. ever a big one eight- radiant star. (goose- eye). . About the type of Ks. for this and the previous coin see Evans p. 74 f. Same type; under the Belly of the horse KAA, in the field 1. h, r. A, below A Whether also here pearl circle, is not visible. Cf. Evans Plate IV n. 11 Likewise, yes is the name under dem Belly des horse blurred and the three letters in the field very unclear the first maybe H, the second \- or A?). More unclear Pearl circle. Likewise. Fox . Naked one more helmeted Warrior rides 1. in step. On 1. Poor has he a run- the Shield and in the hand a lance. Under the stomach des horse A TA PA £ (r., downwards. Taras 1. on the dolphin riding; with the R. holds he one long trident shouldered, the L lays he on the Dolphin. Under this one K, below waves. (Fox. 119/18pp Naked rider 1. blasting; with the R. summarizes he the mane des horse, on 1. Poor has he one small nen Round shield. R. from the latter £ I , under the Horses 4>IAOKAH£ Taras 1. riding the dolphin, by putting the L. on these supports, in the pre-stretched ten R. a wreath holds. Below AYA or AYA?). (Fox). Cf. Evans Plate VII n. 6 (yes p. 134 different)
249 R-U-5 •l<^-3 m. 5-6 7.83 7v4 7.56 oxidized [40 *5 >4- 7,-^4 (R 4|-5 8.02 /R4*-5 7.73 Likewise. Likewise, just seems here the name under the rice ter not
250 Calabria »43 .R 5-5^ 7.5° gra- nullified 44^5 H5 Ai b 146 148 5 149 *4*-5 7.82 7.97 7,"< 7>5< 7.7* 7.93 Same Type [Naked 1. blasting rider, the prepare to jump off sends; he has that r. leg already withdrawn, with the R. he sticks to Mane tight, on 1. Arm has he the small round shield and maybe a short zen spear]; below NIKfli/), in the field r. E[Y]. Evans Tab. cf. Likewise [TA PAS (r., off- upwards. Taras 1. on the Riding dolphin by the L. on the Dolphin supports, in the pre-stretched ten R. an ear of corn holds]; on this copy has the ear of two leaflets. (Fox). VII n. 10. The same type, the short one Spear is clearly. Under the horse's belly A TA PA ///// (r., downwards). Ta- ras 1. ride on the dolphin tend: with the R. holds he a long trident shoulders, the L. he supports on the dolphin; under this K Traces below of waves. (Fox . See above n. 134. 135 with the same Ks. The same type, under the belly of the horse h Rider in a similar position 1., but instead with the R. yourself on the mane to hold, takes hold him with it in the reins. On 1. Arm has he the small round shield with a short spear. Under the belly of the horse P £ (r., downwards'. Ta- on the Dolphin TAPA ras 1 riding; in the R. holds he a Corinthian helmet with bush, the L he lays on the' dolphin. Under this one I, below waves;! (836/1876). TAPA£ under the 1. on dem Dolphin riding Taras; in the pre-stretched ten R. holds he maybe a small object, the L. supports he on the Dolphin. Under this A fox, 2 ex. Prokesh). From the three copies are two of the same thing Stamp. After Garrucci plate XCVIII,q Taras holds a shell, according to the London catalogue (pp. 195, 259) one small Dolphin. The same type, but he has it Rider only the round shield on 1. Poor. No book staves. Easier circle. Plate XII, 182. TAPAC under the 1. on the Dolphin riding Taras. In the stretched out R. he holds an aplustre, like it seems that L. lays he up the dolphin. Below this £ Simple circle. (F
Tarentum 2 5 I i^ 5-5^ Äi 4*-5 ^5 • K 5 7.80 7.82 7.96 4^4%-54 7v^ something damaging digt 7.7% Likewise, yes under the belly of the Horse A The same type, but under the horse's belly A TAPAt under the same type pus. Under the dolphin a unclear small characters (coincidentally?). on- facher circle. (Fox). TAPAC under the 1. on the Dolphin riding Taras. The R. is stretched out (what she held, is not closed see), he supports the L the dolphin. Under this- sem Z (1 15/1885). Plate XII, 183. According to Cat. of Greek coins in the Brit. mus., Italy, pp. 194, 253 Taras holds one Fish. The same type, but under the stomach des horse Z Easier circle. See Evans plate. II n. 7. Helmeted naked rider in the same position 1st, on 1. He has a small arm round shield and the spear. Under that Belly des Horse Z Simple circle. See Evans plate. II n. 6. TAPAS (in bow) under dem 1. on the Dolphin riding Taras. In the advanced R. he holds one round helmet with long bush, on 1. Poor has he one something long- lichen shield, whose inner surface one sees, and in the hand one Spear. Under that out- stretched r. Poor Z (114/ir TAPAC (with large, not beautiful letters) and ter the same type; yes is here the shield oval. Under the belly of the dolphin Z (28648). Helmeted more naked Rider on 1. He has one arm small round shield), the prepare to jump off sends by he with the R. clings to the mane- holds. Before the neck of the horse A, under dem Belly I and underneath Traces one flatten shell. Cf. Evans plate III n. 9 TAPAC dem under the r. on Dolphin riding Taras; he applies the upper body after front, holds in the R. a short zen spear and with the L. one Trident schooled tert. (28250).
2 5 2 Calabria »55 '5; i 58 »59 R 4,-5 ^4l-5 ^5 Äl 4-4I ,92 7.74 ,86 7.82 c) With the boy Naked boy 1. in step TAPAC (L, upwards 1 riding and a second horse leading next to him; he is taken by the person following him floating Nike be- wreaths. Between the two nen of the horses
Tarentum 2 53 ITK) 161 l6q 164 Ä 5 44-5 *4H* .Ri- 4-4, 5-5^ 7v4 6.46 subarate 7, {] 7 7.94 167 & 5-5! Naked youth (the maar is on the Vertex ge- ties) on one r. ste- present Horses. Before that stands one bearded herm with headband. Under that Belly of the horse hE TAPAC under the 1. on the dolphin riding Taras; in the stretched out R. has he a single-handled vessel, the L. supports he on the Dolphin. (6540. Fox). The front pages are from the same Stamp. Cf. Evans plate III n. 10. Likewise. (goose eye, kesh). pro- Likewise, just is the hair des youth not ge- ties and under dem The horse's belly is standing here fH Both copies from the same stamp. The back page is out the same stamp, with which one that Fox's ex. of the previous coin was coined. Same type, but the Herm is here ithyphal- lish and under the construction che of the horse says HE Taras 1. on the Dolphin riding; in the out- stretched R. seems he to have the Kantharus, the L. supports he on the Dolphin. inscription is not visible (not present) been there?). (6541). Naked young man on a TAPAC (1st, upwards). Taras r. standing horses, the r. riding the dolphin, Head of the same with the R. by he the 1. Arm forward garlanding. Before dem stretches and the row to the Horses one on the floor Dolphin supports. Under this- planted herald's staff. sem A Easier circle. (Peytrignet. Fox). The reverse sides of both copies are made of the same Stamp. Imhoof-Blumer forms the Ks. this coin in yearbook d. archaeol. Inst. III 1 888 plates 9, 13 and means - . Taras have one hand, as it were, in prayer raised. The palm of your hand is upwards here, however swept, as with pray; whether but just stretching out of an arm (while the other is unhindered is) as Geberde des Pray be understood can, is very questionable. Compare to this the comment too n. 66. Likewise, but here in the ab- cut AA (or AA?). Easier circle. TAPAC under the same Type. None letter and no circle. (571/1872).
254 Calabria 168 169 &4k M 171*5*-6 JR^s 7.70 7.92 7>59 7.86 7.68 i73^5%-6 7.78 174 Ah-5 7)86 Naked youth on one r. standing horses, the Head of the same with the R. garlanding (the wreath not very clear). on- facher circle. TAPA£ below. Taras, which one 1. on the dolphin sits and both hands placed on the same 1 1,530. 1 95 '877). Both copies from the same stamp. The horse is relative small, the circle line goes around closely the representation. Naked one boy on a TA r. striding horses; the r. Arm hanging straight off. Under dem Belly des horse a indistinct- lish small characters (approx 4>? . Similar Carelli plate GIX, funten). Taras 1 riding the dolphin; the He advanced R (whether he was holding something, is not to recognize) that supports L he on the dolphin. (Arditi). Naked youth on one r. striding horses; the r. Poor just hanging down. Under the belly of the horse a small one (it could but yet there were more). Easier circle. Similar to Evans plate III n. 16 with r. blasting horse TAPAC (below). Taras, we- cher 1. on the Dolphin rides, by he the R advanced (with downwards swept palm , the L. on the dolphin lays. (Fox) Naked boy on horseback r., with the R. the head of Horse wreathed. Under dem Horses kneels a more naked boy, which one with the L. den 1. Front holds the horse's hoof while rend he with the R. the Cleans the hoof cavity. In the field r.
Tarentum 2 55 K 5 7.76 76 m 5-' 7.85 7>92 ^4i-5 7.85 Likewise. Likewise, yes under the Dolphin here P (61 17). dem Stamp the previous The Vs. is out Coin. This copy is on one Corinthian Pegasus coin minted; on the Ks. you can see along it r. leg of Taras a part from the helmet des r. used the head of Athena. Naked one boy on one r. standing horses, des- sen head he with the R. wreathed. In the field 1.CA, under dem Belly des horse
256 Calabna 182 ,85 186 187 * 5-5% ^5 ^5-6 55-6 5-5% *4%~5 8.01 S'5h 7.60 7.89 7.85 7.82 7.84 7.88 Same Type [Naked Boy on a r. very- tend horses, whose head he with the R. be- wreaths]; in Fields 1. £A, under dem Horses on floor one small Owl half r. Plate XII, 187. On the vs. is IAN incised TAPAS (r., downwards). Ta- ras 1. on the Dolphin riding. Whether he was in the pre- stretched R. held something, cannot be seen; the L supports he on the dolphin. Under this one A£, in Fields 1. H Fox . Same type; under the Belly of the horse APH TA PA?, (below). Taras, which one 1. on the dolphin rides, by he in the stretched out R. one Kantharus holds and the L. on the Dolphin supports; in the field r. * (4868). Cf. Evans plate VI n. 8. On the Vs. are some indistinct characters on- scratched; on the Ks. maybe K^, also incised. Same type; in Fields 1. CA, under the abdomen of the horse APE Cf. Evans plate VII n. 1 Same type; under the Belly of the horse KPAT INo£ TAPAC (r., downwards . Taras 1. on the Dolphin ri- tend. In the stretched out th R. holds he a three- foot, the L. supports he up the Dolphin. Under the- sem CA£ .Without label- tion. Fox. smoke). TAPAC (r., downwards). Taras 1. on the Dolphin ri- tend , by he in the stretched out R. one Kantharus holds and the L. on the Dolphin supports. Under this loP Fox . Naked boy with long TAPA£ below). Taras 1. hair on one 1. scream- on the dolphin riding; tend horses, whose he stops in the forward stretch head he with the R. be- th R. the Kantharus, the wreaths. Under the belly L. supports he on the ! des horse a comb phin. (Smoke. 122 mussel downwards. Plate XII, 188. On the second copy is the long horse tail tied in the middle.
Tyrentum 257 190 101 -Iv 4%~5 .K 4,-3 « 4*"5 /R «j 6.90 subarate 7.88 7.72 Same type. Under that belly of the Horse A Same type. Under that Belly des horse one little Athena promachos (or palladium) from the front. Plate XIII, 189. Same type. Under that raised forefoot horse A, under whose Belly a more unclear letter (or small epithets?). That in Evans plate III n on the Vs. the letters Naked boy on one 1. striding horses, therefore sen head he with the R. wreathed; in the L. he stops a short whip. Under the horse's belly A Plate XIII, 190. Likewise; easier circle. (B. Friedlander). TAPAC below). Taras 1. on the dolphin riding, in- dem he the R. stretches out and the L. on the dolphin supports. Under the belly same A (120/1885). TAPAC [below]. Taras 1. on the dolphin riding; in the outstretched R. holds he has a Kantharus, the L. supports he on the dolphin. Under this X (Fox). Has 12 copies shown A and P Likewise, yes here under the dolphin P Easier circle. (121/1885). Naked boy on r. scream- tend horses, whose head he with the R. be- wreaths. He yourself will from a small, behind him floating Nike wreathed. Under dem Belly des horse AP Easier circle. Taras, 1. on the Dolphin sitting, holds in advance stretched R. a can- tharus, the L. supports he on the dolphin. One around both upper arms wrapped Gene's robe flutters and bulges yourself in the wind. Under that Dolphin a more unclear letter (similar to one R); below Traces of waves. on- writing is not visible. (Peytrignet). Plate XIII, K)i. Imprinted on a coin with Corinthian types (on which Vs. are the traces des r. flying Pegasus, on the Ks. the des 1. turned Athena head). Ancient coins. Vol. III, 1.
258 Calabria 193 .R42-5 ] 94 '95 iqo" '.'7 Ä-5 ^4-4% »97 7.59 7^7 7.7° 7$9 Naked boy on r. scream- tending horses, the yourself wreathed with the R. Under the stomach des horse APPROX and underneath a ionic Capitelle (with a part of the column shaft). This in Evans plate VI has KOL/1 (see above n. 7). T’APAC (right, downwards). Taras 1. on the Dolphin ri- tend; in the pre-stretched ten R. has he one small an object that like a snake or an eel looks, in the L. one crop, like it seems. Under the dolphin KON (Peytrignet). n. 1 1 copy shown d) With the boy on the hunting horse Naked boy on r. blast- riding horse, with raised benem r. Poor. Under that Belly of the horse approx TAPAC (below). Taras 1. on the dolphin riding; the r. has arm he pretended stretches, in 1. he is holding one long palm branch, from whose Lace a Band hanging down. Under dem Dolphin £YM, in Fields r. a Corinthian helmet (with bush) 1. (12 100. Fox). The second copy appears to be on a different coin impressed to be. About the types of this coin see Evans p.96 f., which one the IYM for the Designation EYMMAXIKON want to keep. Naked one youth on r. charging horses; be r. Arm hanging straight down. Under dem Belly des horse a more unclear letter (!>?) Minted on a didrachm from Corinth or one Colony of Corinth: on the Ks. is the head of Athena r., behind his helmet £ stands, still whole clearly too er- know. TAPAC (below). Taras 1. on the dolphin riding, by holding out the R., the L. on the Dolphin supports. (Peytrignei . Likewise; the letter below the stomach des horse is unclear (A or l~l . Likewise; yes is over here the dolphin bug very small o to see. Easier circle. (Mr- man). Likewise, with O on the Vs., Evans Taf. III n. 16.
Tarentum 2 59 ß-5 7>x4 mg *4*-4* 7.9° 200 *< b-bk 7.84 M 5' 7.62 7.99 Naked one youth with flat terning hair on r. blast- riding horses; with the L swings he one short whip. Plate XIII, 192. TAPAC (below). Taras (with fluttering hair) 1. on dem Dolphin riding; the L. supports he on the dolphin, in the pre- stretched R. he holds one Kantharus. Easier circle. (Fox). The Vs. of very nice work. Naked one youth on r. explosive horses; in the R. he keeps a short zen staff (or whip'! 1 ), with that he takes the horse drives. Easier circle. Naked one youth with flat ternd hair on r. blast- riding horses; the r. Poor just hanging down. At the hooves des horse A P TAPA£ (below). Taras 1. on the dolphin riding, by he the L. on the Dolphin supports, in the foreground stretched R. an aplustre (?) holds. Simple circle. (Fox). TAPA£ (below). Taras (with fluttering hair), wel- cher 1. on the Dolphin rides; in the pre- stretched R. holds he one Kantharus, the L. supports he on the dolphin. Ne- at the foot of Taras X, above the tail of the Dolphins
2ÖO Calabria 204 205 206 Ä44-5 .R *4*-4% 208^-5* 209 210 ^5 M /R 5-6 7.7* 7.75 7.34 (like this) 7.80 7.90 7.82 7.42 off- used 7>92 Naked one Rider r. hunting; TAPA£ (below). Taras 1. in the R. has he one on the dolphin riding, short staff (or whip by he in the pre* see?), with that he that stretched R. a aplustre horse drives. (?) holds and the L. on the Dolphin supports. Easier circle. (11533. B. Fried countries). The horse of this and the following coins is in relationship to Rider small. Naked rider with flies dem hair r. hunting; in the R. he has a whip, with which one he the horse drives. Under the construction che of the horse A on- facher circle. This copy is imprinted TAf>A ////// under the same Type. Easier circle. (goose eye). Naked rider with flies the hair r. hunting; under the horse's belly £ (and a little extra... characters?). Simple circle. Same type; under the Belly des horse here A Easier circle. Same type; no book rods. Easier circle. Naked rider r. hunting; he seems in the somewhat em- por-pulled R. one short staff (or whip sche) to have with the he that horse drives. Under dem Belly des Ross A TAPAC under the same Type. (Peytrignet). TAPAC (downwards behind the same Type. on- facher circle. (Fox). TAPA£ under the same Type. Easier circle. (Prokesh). /////APA///// under the same Type. (B. Friedlander . Naked rider 1. hunting; with the L. seems he stands up the horse too support, the R. takes hold of the 1st page of horse's neck after the Rein. Under the belly des horse AE on- facher circle. Similar to Evans Taf. II n. [T] A P A :>: (1.. upwards). Ta- ras r. on the Dolphin riding; in the R. has he an indistinct, rod- similar (rain level (tridents, with that he after below sting to seems to want the first arm has he stretched out. (goose eye).
Tarentum 26: ti2iR4*-4* 213 /R4 &4h~ti .R 4 ',-5 4-4% 2i7^4-4i 218 .R 4 .4 . 6.57 6.20 6.18 6,"3 6.26 The light didrachms with the rider a) With the general General up 1. striding horses; his head (after facing forward) seems to be to be wreathed, the r. hand is raised. He carries over dem Tunic one coat, the in Winds flutters, on his 1st page the sword in the sheath de. Above r. in the field "R and next to it a wreath ter Pointed hat. Between the legs des horse ZE NoKPA T HZ Plate XIII, 193. Likewise, yes is here HEY N<>Kf>A TH Z Likewise, yes here ~. E No k P A TH Z TAPAC (1., upwards in weirder line). Taras 1. riding the dolphin; with the R holds he one Trident shouldered and, by he yourself strong 1. applies (Head of front), he pulls with the raised one L. a robe behind his up your back. Un- th waves and a tint tenfish. In Fields r. )X (probably E and £2). (Fox). Likewise. (6539). Likewise. (Fox). TA PAS (below). Taras 1. on the dolphin riding, by being in 1. Arm one carries trident. About be- ner stretched out R. floats one little one, him garlanding Nike. In Fields r. NE (9162. Goose eye). General r. blasting in Tank and fluttering coat. His head is turned forward, the r. Poor stretched out; one little Nike floats away 1. come to him to be- wreath. In the field 1. ^E^:; under dem Belly des horse KAAAIKPA TH£ Plate XIII, 194. Likewise, yes shines here that Monogram 'ETR- too be. According to Beger's inaccurate illustration at Mionnet S. I ,591 described. Likewise, yes here is that { Likewise (from the inscription Monogram T~k is just TA" ' received). (B. Friedlander). See Evans plate X n. 8. Likewise. ;Beger thes. Br. I,
2O2 Calabria 219 ^4WI 6.3 2 220 223 224 225 ^4 3- &4k-5h /R 4%-5 /R 4.4-5 4' ! -4!; •K-l-W* 6.23 6.20 6.56 4.9' subarat 6.36 6.38 Same r. blasting field sir, but without coat. The monogram in the field de 1. is here T"T< ; under the stomach des horse K AAAIK[PA] TH[S] Likewise [TAPAC (below. Taras 1. on the dolphin riding , by he in 1. Arm carries a trident. About his stretched out- On the th R. a small one floats, Nike crowning him. In Fields r. NE]. (B. Fried- countries). b) With that riding warrior Helmeted naked warrior 1. blasting; the upper body per is almost completely covered from that big ones round shield (with eight-pointed star), which he has on the 1st arm and under which two spears stand out. In Fields r. traces of food; under the front legs des Horse AnoAAß Same type. In Fields r. eat; under the front legs des horse APoAAl On the vs. is f incised embossing, like it seems. TAf>A£ under the 1. on dem Dolphin riding boys Taras. He has long hair and around the 1. Ankle ring; in the advanced R. holds he a grape, with the L. the Rock ge- shoulders. In Fields r. A N O (diagonally downwards . (Arditi). Likewise, yes is above that Dolphin tails one ear of wheat (with one leaf chen r.). Fox). Traces from upper Same type. In the field r. eat; under the front legs des /////PoAAß horse TAPA1 under the same Type, but without ear. In Fields r. AN0 obliquely downwards). Foi . Likewise. Arditi. 4S71 Same type. In the field r. eat; under the front legs nen of the horse /////noAAA On the first copy is maybe yet one faint trace des A before noAAA to see; on the second is just /////OAAA visible. Up both is but the last letter sure A instead of ß. Same type. In the fields. eat; under dem Belly des horse Hl, under the front legs traces from font. Same Type (the on- writing is not for use embossing came ; above r. ANO, over that Dolphin tails one ear of wheat (with one leaf chen r.). (1 18/1885).
Tarentum 263 /IUl-5 6.3 Likewise. TAPAC under the same Type, but without ear; in Fields r. A N O obliquely downwards). (Beger thes. Pal. 170; th. Br. I, 322). R 5-5^ 6.41 Helmeted more naked Warrior 4%"5 6.54 r- blowing up, in the first lifted R. one Spear with downwards more swept lace, on 1. Poor the Round shield along with two spears in the hand. Him contrary floats a little Nike to him to garland. In the field l. €1, under the Horses AYK Whether AYK was followed by something else cannot be decided. With AYKßN Evans p. 157. TA PAS (below\ Taras 1. on the dolphin riding; in the advanced R. holds he a cantharus, in 1. Poor has he the Trident. In the field r. TY (Fox. 9164). R4I-5 230 4',-^ 6.43 0.41 The same type, but without Nike. In the field 1. TY or Q:Y?), under dem Horses ATO£ .R 4'-5 6.5g TAPAS (below). Taras 1. on the dolphin riding; on the outstretched R. holds he one little Nike with raised wreaths, in 1. Arm he has a filling horn. In the field 1.PoAY, r. a Lightning (vertical). (Fox, 2 copies). On the second copy are from the name under the Horses only faint traces to see. About this and the following coin see Evans p. 148. Cf. Evans plate VIII n. 2. Same type; in Fields 1.EY, under the Horses
264 Calabria 232 ^4 3<-5 6.3° 2 33 m 6.51 Same Type (in the Position of the spears a bit different). In the field 1. oE (probably © E), under which Belly of the horse A A iü E (the two last book staves unclear). TAPA£ r., downwards!. Taras 1. on the Dolphin ri- tend. In the pre-stretched ten R. holds he an un- clear subject (acrostolium or wreath? , in 1. Arm den Trident. In the field r. £1, under the Dolphin an eight-pointed star. (Fox). Helmet and armor th warrior r. blasting; in the R. holds he one downward-swept spear, on 1. Poor has he the big ones Round shield. In Fields 1. AI, under the Belly of the horse AI~lo/% Similar Evans Plate IX names. TA !•••%[£] (r., downwards). Ta- ras 1. on the Dolphin riding. He's naked, yes appears behind his back and around the 1. Poor some clothes ; be head is after front ge- turns, with the R. holds he one Trident ge- shoulders. Him contrary a little Nike floats, around him to garland. Below waves. Fox . n. 10, yes with others 234 &4\-4k 6.38 235 2 37 ^4 4-4^ 3W 6.43 6,o() 6.39 Naked (unhelmeted) warrior ger r. blasting. In the collected R. holds he the Lance with after below directed tip, on 1. Arm the round shield and in his hand two spears. In the field 1. TY (oderry?), under dem Belly des Horse APIS TIP The type of Ks. almost as well n. 126; cf. about the same Evans p. 100 f. (that up there Act". \ 111 n. 1 The example shown, which is very similar to ours, has AI under the dolphin; on ours is on the position one Stamp violation . TAPA£ (1st, upwards 1 . Taras r. on the Dolphin ri- tend maybe about to to jump down). In the advanced E holds he the bow, in the R. one Arrow. Ducks an elephant r. (Fox . Likewise, but here in the field 1. AI, under which Belly des Horse API £T<: KA Wim TAPAT, below. Taras 1. on the Dolphin riding, by he in the pre- stretched R. one Can- tharus holds, in 1. Poor the Trident. In Fields
Taren tum 205 .R 4-5 4l"5 ^4 R4 ' 4'- 6.33 6.42 6.18 6.48 5Ö (J oxidized 6.14 oxidized r. a smaller more feminine head 1. with behind pointed more tapered hair style*). (9163. smoke. Dannen- mountain). On two copies has the first letter des official name the shape A Cf. Evans Plate IX n. 6. Naked one more helmeted Warrior T APAC below . Taras 1. on the dolphin riding. On the extended row. has he a seahorse, in 1. Arm the trident. In Fields r. IßP (diagonally upwards. (9302. Prokesh. Beger th. Br. I, 325). rides 1. in step; on 1. He has a round arm i Shield. In the field 1.EY+ , between the legs of the i Horse API CTttN (ed dem last copy j Al> l£Rf2N. Plate XIII, 195. The three copies differ slightly from each other off. Helmeted (and armored ter? Warrior rides r. in step. In the R. stops he a spear, on 1. Poor he has the big round shield. In Fields r.
266 Calabria 245 246 248 249 250 ^4^-5 ^4-4* 4^-5% (),22 6.45 6.26 oxidized 6.43 <;47 6.25 oxidized see page 50) of this coin »ZAAftNOI ut videtur,” which is probably right is (cf. Cat. of Greek eoins in the Brit. mus., Italy, pp. 181, 163; "Evans Plate VIII [Mionnet S. I Page 288, 603 describes a deviate chendes copy after Magnan, which one that small, strongly curved Seahorse on the Shields of Taras for the letters \Q. looked at. Friedlaender]. Two Rider r. blowing up, with a little chlamys attracted and with high boots (at least is the front rider with that provided). Below JIK.YAOjX] Tillllllllllllllll (below). Taras, which 1st on the dolphin sits; in the pre-stretched th R. he holds one KariJ tharus, in 1. Poor the Trident. In P'elde r. R (Peytrignet). Whether on our copy the Rider helmeted are (cf. Cat. of Greek coins in the Brit. mus., Italy, S. 172, 97), is not to recognize; on the at Evans Plate IX n. 5 pictured copy have them high pointed hats, are so probably certainly the Dioscuri. d) With the boy Horses Naked boy 1. in step riding; before the Horses stands a more naked young ling, which one the R. on the horse's head lays and this one with the L. on bridle races. In Fields above r. TY, under dem belly of the Horse API £TI TA PAS (1st, upwards . Ta- ras, which one r. on the Dolphin rides (maybe in term to jump down Gen . In the pre-stretched ten L. holds he the bow, in the R. one Arrow. Below a Elephant r. Peytrignet. Fox. pro- kesh). Plate XIII, 196. See above n. 126 and 234. Naked one boy on one r. standing Horses. In Fields r. +1, between the legs des horse + IAH EN////Z (on the second copy stands
Tarentum 267 «4%-5 R4H **4*-4* .R4-4V 6.40 6.29 shame- digt 6.5 1 0,S'2 6.22 oxvdirt Naked boy on one r. standing horses, des- sen head he with the R. wreathed. Behind dem back des boys :A*>KPA, under dem the horse's belly stood maybe, like on similar- lichen copies, N< (now is the position be- harms . Cf. Evans p. 178. Same Type. Behind the back of the boy [
268 Calabria 256 /R^-rt 6.33 257 .R 4i"5 6.26 258 ^5 6.45 T A F> A t fr. downwards, in straight of the line. Taras 1. on top of that Riding dolphin by in the advanced R. a cantharus, in the left arm holding the trident. Below a tripod. Peytrignet). youth on one r. ste- present horses; he is naked, has but around the hips something robe. The r. Poor is raised, how about to take care of the horse wreath (but the wreath, as it seems, not shown provided). Under the construction che of the horse 4>IAICKOv Cf. Evans plate IX n. 8. On the at Carelli Plate GXIV, 202 pictured The boy holds the wreath in his raised row. In the London copy (Gat. of Greek coins in the Brit. mus., Italy, p. 185, 186) will stated »r. band raised", similar Evans S. 179. Friedlander thought on hands raised in prayer and said the rider was “praying.” probably around Victory in the race." Naked one boy on one r. striding horses, with the raised R. same garlanding. L. above seems a Rest one floating Nike to be, which ones the Rider wreathed have should. Under dem Belly des horse Ay; between the Front legs ©E TAF>A£ Type. (93o 0- under the same No symbol. Naked one boy on one r. striding horses, with the raised R. same garlanding. Behind that back the boy's food, under dem Belly des horse NEY MH TATAC (below . Taras with longer hair 1. on the dolphin sitting; in the half-raised R. holds he a helmet (from the so-called Phrygian shape with side flaps), the L. supports he easily on the Dolphin. On both sides in Fields a bigger twelve] more radiant star; above r. API t downwards . (Arditi . About these and the following coin cf. Evans p. 148 ff. His Interpretation of the type the Ks is but not convincing, like that right too the reference to the similarity des Taras with that Apollo the s\rish Coins is. You stands by very in contradiction with the from him p. 75 proposed explanation the completely
Tarentum 269 *4*-4* 4'-5' 4'- -tt 4^-5 ,R4\ 4-4', '-,4'.' 6.25 4.64 strong oxidized 6.52 ö.30 6.40 6.34 Similar depiction on the older Didrachmon n. 131, cf. n. 145. 152; also has, the helmet held by Taras no resemblance to the Syrian, since it comes from one horn on the same nothing to see is. Same type. Behind that back the boy's food, under dem Belly des horse NEY Cf. Evans plate VIII n. 6. TAP"A£ under the same Type. In Fields 1. and r. a large twelve-ray lily star; above r. PoAY (downwards). (Without label tion. Arditi. Fox). Likewise, yes are from the Writing is only weak Traces visible. TAPA£ she) under the same ben type. In the field 1. and r. a big star; above r. ATA£ (downward). Arditi V The coin appears to be over minted be Same type. Under that Belly of the horse AEftN TAPAC 1, upwards . Ta- ras 1. on the Dolphin riding; in the pre- stretched R. holds he one large grape, in 1. Poor the Trident. In the field r. A/ Below 1. step- the lion. (91 71. pro- kesh). Cf. Evans plate IX n. 4. [The relationship between the name the vs. and the lion the Ks. is clear here. FuiedlaenderI. Same Type (yes has the boy quite a bit long hair braid. In Fields 1. /?, under dem Belly of the horse one (bearded?) Theater mask almost from the front, between schen the front legs des horse KY TAPA£ r. in fields, in one straight line off- upwards'. Taras 1. on the Riding dolphin by the L. on the Dolphin supports, in the pre-stretched ten R. one Kantharus holds. (9167. smoke. On the first copy yourself 1. above at the mask has two lines, like H , maybe just stamp cracks.
270 Caiabria 267 M 4 \ 6>37 268 ^4-4* 6.1 1 269 JR A\ ,20 ^-4* 6.26 271 /R4 6.56 Naked boy on a r. TAPAC (below'. Taras 1 striding horses, with the raised R. same garlanding. In the field 1. EY; under dem Belly des Horse APoAA ///// and two below (below pointed tapering?) Am- phores next to each other. on the dolphin riding; in the advanced R. holds he a cantharus, in 1. Poor the trident. In the fields. 01 (B. Fried! countries). Cf. Evans Plate VIII n. 7 with APOAAft, Same type. In Fields 1. '3p, r. rc, under the Belly of the horse
Tarentum 27I M 4 \- b *5 274 -77 «4-5 4 4-44 4-4' /R 4-4^ 6.30 6.49 6.49 6.46 6.53 6.23 Boy with waving man tel on one r. stride- the horses, its head he with the R. wreathed. Between the legs of the Horse's lAAÄf, like it seems. TAF>A£ (r., downwards). Ta- ras 1. on the Dolphin riding. With the collected a R. he pulls out the three- zack, around the pre- stretched 1. Poor is the coat looped. Without label). cf. Cat. of Greek coins in the Brit. mus. , Italy, pp. 181, 164 with SAAftN; Evans Plate VIII n. 10 (p. 159) with SAA&NOS ' . The type of Ks. returns to that below n. 274 up to 278 described pieces again. Naked boy on one 1. striding horses, with the raised R. same garlanding. In Fields above r. hl, under the Belly of the horse XQPY and below a small one squatting Silenus, the in 1. Poor a Cornucopia to have seems. Plate XIII, 197. Likewise Evans plate VIII n. 8; similar to Cat. of Greek coins in the Brit. mus., Italy, pp. 180, 155 (with XPH on the Ks.). [Tl APAC (below). Taras 1. on the Dolphin ri- tend. Up the out- stretched R. one small Nike, who crowns him; in 1. Poor holds he the Rock. In the field r. £ (B. Friedlander). Same type. Behind that back des boys £Y, under dem Belly des Horse AYKI Cf. Evans plate IX n. 3. TA PAC below . Taras 1. on the dolphin riding. With the collected R. pulls out he the trident, around the advanced 1. Poor is the coat looped. In Fields r. half an owl 1. with on- laid wings. (Beger thes. Pal. p. 170, th. Br. I, 322. 4871. B. Friedlander. Fox). (Fox) Likewise, yes stands here j Likewise, still &£ in the field 1. before dem Horse jibe. On the Ks two probably in newer time incised characters.
272 Calabria 279 M4h-4h 280 *4* 281 282 ^4*"5 .R 4-4^ 283 284 R 285 Ai 4 6.58 5»60 subarate 6.54 5.9» 6.48 6>5° Same Type [Naked Boy on one 1. scream- tend horses, with the collected R. same garlanding]. Between the legs des horse AP IITIC and about it- ter a lying anchor. Cf. Evans plate IX n. 1 Same Type. Behind the back of the boy N<, under dem Belly des horse «DIAOKPA Cf. Evans Plate IX n. 2. Likewise (yes is the name very unclear). Same Type. Behind the boy's back EY, between the legs of the horse 1- ICTIAP Same Type. Behind the boy's back AI, under dem Belly of the horse 4>IAi; Traces of the inscription below. Taras 1. on the dolphin riding. On the out- R. Nike stretched to cover him wreathed, in 1. Arm den Rock. (9168). TAP* (like this, below). Taras, 1. riding the dolphin, stop in the advanced one R. a cantharus, in 1. Poor the Trident. In Fields r. AP°A (like this, off- downwards). (Fox). TAPA£ (r., downwards). The- same TV; under the Delphin" APo/f (Fox). TA f>A£ (below). Taras 1. riding the dolphin. On the extended row. has he one small Nike, which him wreathed, in 1. Arm the trident. In Fields r. a grape with on it hanging sheet. (i»530- TA F>A£ (bottom). The boy Taras 1. on the dolphin riding; in the pre- stretched R. holds he one Kantharus, in 1. Arm den Rock. In the field r. a Rooster 1. (28632/2. goose eye . 0.14 oxidized Naked one boy on one r. trotting horses; one him trailing ones Nike wreathed him. Before that Jibe des horse
Tarentum 2 73 286 288 ^4* 4 4*-4* 289 yR4 290TR 4-4! 291 Äi 4% 292 5-5* 293 294 6.28 something off- used 6.39 6.44 6.29
274 Calabria 295 JR4-4* 6.51 296 297 298 /R 4-4 \ JR^ JR 4-4^ 6.41 6.56 6.20 299 JR 6.51 e) With the boy on the hunting horse cf. about the following coins Evans p. 183 ff, especially p. 189 ff. youth, just with one Breastplate attracted, on r. hunting Horses. With the collected R. he swings the (not here visible) short whip. Bottom H IPPoAA///// Likewise; from the short whip is a piece too see, below stands MPPoA///// Likewise, with I-IPPo AA///// [T]APA[£] (below). Taras 1. on the Dolphin ri- tend; in the pre-stretched On the third R. he is holding a can- tharus, with the L. school- tert he the distaff. In Fields r. AI and further r. Traces of a symbol. (17847). TAPAC under the same Type. In Fields r. AI and next to it r. a one- handle vase. (9 I 73)- Due to an embossing error is here is the type of pre- the side deepened again- fetch. (Without name). Naked youth on r. yes- gender horses, whose He reins with both hands the holds. TAPA£ (below). Taras 1. on the dolphin riding; with the R. holds he a aplustre up, to that he looks up, which L. supports he on the dolphin. (Fox. Dem According to style and the types, this piece belongs in the above n. 201 ff. described series the heavy one didrachms; here lies it's because of its light weight. Maybe is it subarate. TAW® (below). Taras 1. on the Dolphin ri- tend; in the pre-stretched ten R. holds he the can- tharus, in 1. Poor the Trident. In the field r. /\ (Peytrignet). Naked youth on r. yes- riding horses (on the Vertex has this one up-bound mowing tufts). In the after behind stretched out R. holds he one Hand torch. Over the back of the horse pf; below AAIMAX///// Plate XIII, 198. The torch, which the youth carries, is an allusion to the name AAlMÄXot. To Garrucci's View (see p. 125 second column above) is the torch swinging Rider a at the Tarentine torch run person involved. About this coin is besides to compare Evans p. 188 f.
Tarentum 2 75 300 301 302 /R4H 4-4* fc&-5 3°3 3°4 /R 4i- 5 *UW* 6.20 6.16 oxidized 6.02 6.42 7>36 off- used subarate youth in Harness on r. hunting horses, with the collected R. one swinging a short spear. In Fields 1. a bigger wreath; under the horse OAYMPK T APAC (below). Taras 1. on the dolphin riding, by he in the pre- stretched R. one Can- tharus, in the left arm a filling horn holds. In the field r. a Tripod. (28815. Fox). See Evans plate X n. 3 and p. 174. 185 Young man, with a short one dressed in a robe r. hunting horses. He lays fall over backwards, as if he that continuous Ross want to hold; with the R. has he same on the mane captured. Below ZßfTYPIftN and r. there- next to a bull's head (not bucranium) from front, between its horns Zft stands. Plate XIII, 199. Cf. Evans p. 183 f. Naked young man wearing a wreath on a r. galloping horses; in r. He holds his arm a large palm branch, at whose A band in the middle tied is. Above that hindquarters of horse A, under dem Belly des- same APICTIP///// Cf. Evans Plate X n. 5. T APAE (belowV Taras 1. on the Dolphin ri- tend; on the stretched out ten R. holds he a him facing seahorse, in 1. Arm the trident. In Fields r. a bearded mask in Profile after 1. and diagonally below E1 (Fox). TA P-AC (she), below. Ta- ras (wreathed, like it seems) 1. on the dolphin riding, by being in the advanced R. the Kantharus holds, the L. on the Dolphin supports. In the field r. /y\ (28815). Whether the following coin belongs here, is uncertain: Taras on the Dolphin r. (unclear, whether sitting or riding); the 1. Poor is stretched out (in hand But nothing seems to have happened sen to be), the R. lies I on the dolphin's back. | Same copy, which Nike, on one narrow Seat 1. sitting, holding in the R. one big ones wreath. (Peytrignet). Friedlander in the 18*
276 Calabria 3°5 306 3°7 308 3°9 310 3 11 ^4^ 4 ^R 4-4% 4-4l 7.3° 7>24 £7 5>67 subarate ',3» 7>°5 6.96 off- used Berl. Scroll f. Coin studies III p. 9 and Plate XXIX 3 published inaccurately depicted; it found earlier in the Possession by Mr. O. Bonghi in Gaeta. Friedender believed in the stretched out L. des Taras the Traces one to recognize the arch. [The guys interpret initially on an alliance from Taranto and Terina; Nike alone is such a general one type, finds yourself even in Neapolis again, that her also on a Tarentine silver coin, just as well can appear on the bronze coins. Friedlaender I. Didrachms with the w rubbing heads About the following coins cf. Evans p. 131 and 170 f. Female head right. with ear hanger and a porridge th, studded with pearls gang in hair. Behind the neck EY Naked boy on one r. striding horses, therefore sen head he with the R. wreathed. Behind dem back the boy TA, under dem Belly des horse a Dolphin r. (a little downwards). Pearl circle. (Untitled. Fox). Plate XIII, 200. Iris and pupil are stated. On the one copy is on the Vs. an R incised. Same head 1st; the tape Likewise, in the hair is slightly different 2 copies). arranged neck pearl cord, behind it EY. pearl circle (only on the first Ex. visible). Iris and pupil are indicated Cf. Evans plate XI n. 10. b. Friedlander, Similar head 1., but from rougher work, without EY and without Pearl circle. Same female head 1. (Type like n. 307) with pearl ribbon, Earrings and neck cord. Likewise, circle. but without pearl (Fox). Same type, yes here under dem Belly des horse a dolphin r. about one Tripod. ^Without Designation. Prokesh . This first copy is double embossed.
Tarentum 2 77 312 ^4-4i 3 ' 3 rows 4-4i 3H 316 ^4^-44 4-4^ 4 3 l7^4 318^4^-5 319LR4.-44 320 4 321 JR 4k-5 7>»9 something off- used 7.22 7, 2 3 7P5 5.66 subarate 7>< 7.01 7>2 5 7.45 7>3 l Female head 1. with a Volume in hair and with Earrings. As well. More feminine head 1. with Earrings and neck cord; in the hair a very wide, from both sides too gradually according to the ear narrowing bandage. Plate XIII, 201. Iris and pupil are indicated. Same type. Behind that back the boy TA, under dem Belly des horse a rhyton, des- sen lower part from half an animal (deer or goat) 1. formed will. In the field r. Dolphin downwards. (goose eye). Likewise, just is the rhyton here r. turned. (Fox). Same type. Under that Belly of the horse T A and underneath a dolphin r.; before the Jibe des horse + 1 (on the last Ex. 4>l). (Fox. Gooseeye. Peytrignet). Similar head 1. (whether that collar available, is not to see). Female head 1. with ear hanged and a bandage in hair. Female head 1. with ear hanged and pearl cord; in the hair with Pearls decorated ribbon. As well. Same type. Under that Belly des Horse TA and underneath a dolphin r. (Without name). Same type. Under that Belly des horse a Dolphin r., between the Forefeet TA (smoke). Same type. In the field 1. a cornucopia; under the Belly des horse a Dolphin r.; between the Forefeet TA (Pro- kesh. Fox). Same type. In the field 1. a Dolphin r.; under the stomach des horse a r. striding lion; between the front feet TA (Without Be- drawing). Cf. Evans plate VI n. 14.
2 78 Calabria 322 ^4-5 3 2 3 3 24 3 2 5 jR4*-4% &4%-4k 326 iR 4-44; 3 27 328 iR 7.41 Likewise [Female head 1. with Earrings and string of pearls; in hair one with pearls decorated volume]. 5.53 | As well. subarate 7.20 Likewise. 7.03 Likewise. Of rough work. Same Type [naked Boy on one r. scream- tend horses, whose head he with the R. be- wreaths]. In the field 1. aeht- more radiant star; under the stomach des horse Dolphin 1st; between the forefeet T A (124/1885). Same type. In the field 1. crescent moon (placed like this w); under dem Belly des Horse dolphin r. ; between schen the front legs TA (Without name). Likewise, only here are over the dolphin two small ones characters (like X I), much- easily just stamp seal lasts. (11529). Same type. In the field 1. a crescent moon (also placed), under the construction che des horse Dolphin r. None font. (Fox). 6.64 Likewise. subarate shame- digt 3.47 Same type. Behind that Back of the boy TAf>, under dem Belly des horse an ionic ca- pitell (with column piece), on which a dolphin r. lies. (Smoke). The drachmas About the first following coins and her age cf. Evans p. 196 ff. Naked boy on one 1. I striding horses, with ! the R. same grieve- Zend. In the field above r. | XQ., under the Belly of the horse CßTE Cf. Evans Plate X n. 10. T APA£ (below). Taras 1. on the Dolphin ri- tend; on his pre- stretched R. stands one little Nike, which him the wreath counters, in 1. Arm he has a filling horn. (4867. Fox).
Tarentum 2 79 329 ^4 33° ^3%-4 33 1 ^4-44 33'2 &3 333 ^3 3.42 3>46 3.07 2 >97 something off- used 2.56 shame- digt Naked boy on one r. standing horses, with the R. same garlanding. Behind the back des Boys KAH, between the legs des horse SHPAM Bo:> T A PA£ (below). Taras 1. on the Dolphin ri- tend, by he on the advanced R. a aplustre holds, in 1. Poor the trident. In Fields r. E.M (11532). See Evans plate X n. 9. About the magistrate name of this and the following coin cf. Evans p. 203 f. Helmeted (?) more armored Rider on r. striding Horses. With the R. holds he one palm branch ge- shoulders, on the above one Bind tied is. Between the legs of the horse SßKAN NAC See Evans plate X n. 13. Same type (the rider appears to be helmeted be). Between the legs of the horse
280 Calabria 335 336 337 338 339 34o Ä 3-3%
Tarentum 28 14' 342 343 145 *3
282 Calabria 348 *3-3* 349 ^3-3^ 35o ^3 35 1 35 2 ^3-3^ & 3-34 353 354 ^3 3 3, 11 3.23 3>°2 3>°5 2.37 subarate 2.02 subarate Athena head r. with earring hanging and string of beads; on dem Helmet Scylla Throwing stones. Plate XIV, 202. TAf>ANTINftN about dem- same type; in Fields 1. A.I , r. maybe traces from font. (Fox). The the next coins give way Style by significantly different from the previous one; namely the owl is completely different here treated. Helmeted head of Athena 1st with TAPAft///// (1st, upwards). Owl Earrings and long over with spread out river flowing down the neck- the hair. On the helmet Scylla. Under the neck EY gel half r. (Head of front) standing on a lightning bolt hend. In Fields r. £ft (diagonally upwards). (Arditi). Likewise (yes is the position not available under the neck expression). Likewise, also here is EY not visible. Likewise, under the Jibe nothing. TAhANTINnN (she) about the same Type (the Flash due to defective expression not to see) ; in the field r. [£]ߣ (upwards). (Arditi). Uni font not received. Same type. In the field de r. ZQ.Z (upwards). (B. Friedlander). T A P A IM T I N ///// (upwards) behind same type. Under the lightning AI 6, in Fields r. £ß£ (upwards). Without label. As well. Only the transcription few traces (on the one copy /////ANT/////, like it seems^ Same Type (the flash doesn't close see). In the field r. XSlt [upward; only on one Ex. to see). (Smoke. Friedlander). Both copies from the same Stamp.
Tarentum 283 The parts Indian arranged like this: a the ancient ones with different types b Shell – dolphin c Head – dolphin d Shell - Taras on the dolphin e Horse – Taras on the dolphin / Shell - Eros on the dolphin g Weapons of Heracles - Distaff h Plow - Seahorse i Head (various types) — Kantharus k Anchor - Kantharus / Kantharus — Kantharus Kantharus - bull's head Kantharus - crossed sticks Heracles' drinking vessel - wreath Scallop — T T—T Armchairs - different Ks. two crescent moons - two crescent moons Shell – two crescent moons Heracles' weapons - two crescent moons two horse heads - two horse heads w a horse head - a horse head x Heracles types : Heracles as a child Resting Heracles Heracles with that Horses Heracles and Antaeus Heracles fighting the lion (different types) 155 & IV 1.10 off- used a) The ancient coins Dolphin 1., semicircular after above curved. Below Scallop downwards. Between Del- phin and Shell a thick point that comes with the behind Seahorses (very unclear) one winged (smoke). Shell Pearl circle points. connected is. from thick [This small coin belongs to the Styl after to the old didrachms with the Taras and the winged one Seahorse (n. 51 ff.); maintain these to weigh up to 8.10, as ^ should so the small one weigh 1.35, this copy may have been so difficult be. Friedlaender].
284 35*' 357 358 36o 361 36 3 3 64 365 366 367 368 M /R 1 JR 1 JR i-i- i-i4 jR 1 yR 1 /R 1-1 0.70 Calabria Scallop in pearl circle. Plate XIV, 203. 0.70 Likewise. strong oxidized 0.68 | Scallop in oxidized widths Circles. o.75 0.54 i damaging digt one head r. with frizzy, through small balls specified nem hair. Where the neck breaks off, one Pearl row. Behind that heads one small ball and something r. underneath a small sink more right-wing Line, probably just a clumsy suggestion tung a small hair knaufs. This Whole in one widths Circles. (28627/16). Smaller more unclear head r. in a wide circle. (1263). o,74 0.67 °>79 Small female (?) head 1. with one small Hairpin at the back of the head. (Smoke. Fox. 9009). The three copies differ slightly from each other off. Scallop Circles. Plate XIV, 204. 0.63 Likewise. 0.71 Likewise. o,74 Plate XIV, 205. Likewise. JR 1-I5 0.83 Likewise 0.70 Plate XIV, 206. one ! Juvenile head 1. (larger, as on the previous the coin). (5646. Fox. smoke). Similar head 1. Fox . teenager head r. with a narrow band in hair, that behind aul taken is. (127/186 Youthful head r. from rawer execution). (B. Friedlander). Similar head r. from ornamental licher work. The hair is behind to one small added a knob. Peytrignet Fox).
Taren tum 285
286 Calabria 381 382 383 385 386 387 389 39° 39 1 392 393 JR\
R 1-1% ?QS M i 0.67 0.52 oxidized 399 400 401 JR 1 ! 0.57 0.61 both oxidized 0.52 JR \-\\ M 1 M 1-1% RU->% 403 405 40G 40- Uhhh .R . iR 1% R /R 1 0.72 0.60 o.54 oxidized 0.59 0.66 oxidized 0.71 off- used 0.72 o.5 2 something off- used 0.58 o>55 Tarentum Scallop. Scallop. Scallop. Scallop. See below n. 423. Scallop. Scallop. Scallop. Scallop. Scallop. Scallop. Scallop. Scallop. Scallop. 287 Dolphin 1. Top +1; below bucranium , from whose horns Ribbons down- hang. (Fox). Dolphin 1. This field above not pronounced; below
Calabria 4O9MR I- I% 410 m \\ 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 &h Mk <«*-% M JR 1 ^U-i JR 1 Ä%-i M *RV-I 0.57 Scallop. 0.73 Scallop. 0.27 Scallop. 0.32 | Scallop. 0.35 Scallop. See below n, Dolphin r. Below owl with created hills half r., head from the front . Bohl . Dolphin r. Bottom pockets - cancer. (Goose eye . 0.19 0.29 0.29 Comb muscl. Scallop. Scallop. 0.32 scallop, off- used 0.38 0.34 0.30 o>33 0-0 Scallop. Scallop. Scallop. Scallop. Scallop. Dolphin 1. Above 1. heavy bend Nike with one wreaths; below l"ll (Fox. Dolphin r. Above r. swedish bend Nike with one wreaths; below F, like it seems. (Goose suction Dolphin 1. Above 5y; below dl Fox. 450 with the same names. Dolphin r. Below ^ (Smoke. Dolphin r. Below 4>l Fox. Dolphin r. Below P (or r?). (smoke). Dolphin r. Above trident r. lying; below seems nothing to be. Fox . Dolphin r. Below Fly with a thick head r. (136/1886). Dolphin r. Bottom pocket cancer. (B. Friedender . Dolphin r. Below hand torch. (goose eye). Dolphin 1. A small one at the top ball. 1 Dolphin 1. (goose eye).
Tarentum 289 4*3 -H .\ 424 425 ,26 427 /Ri^-i^ /R 1-1$ •R 1 0.6; o.59 0.48 o.57 ,tt 2 M5 c) Head – dolphin More feminine head r., about T A over a dolphin the forehead appears a 1st; below a slimmer fish 1st; waves underneath. (28670/14). wide Band in hair, j the one taken at the back is. A close one Circle line encloses the head. Plate XIV, 207. The reverse side of this coin has the same stamp minted, from which the reverse side of n. 398 emerged. d) Scallop — Taras Scallop. As well. As well. Taras 1. on the Dolphin riding; in the pre- stretched R. holds he the Kantharus, in 1. Arm den Rock. Behind Taras ^, under the Dolphin yv/\ (Fox). I Taras 1. on the Dolphin riding; in the pre- stretched R. holds he a aplustre or cornucopia (?), in 1. Poor one palm zvveig. Below
29° Calabria 428 429 43° 43 « 43 2 435 437 /Ri£-i$
Tarentum 29 M 1 0.66 oxidized o>54 o.57 0.56 off- used 0.42 off- used 0.53 oxidized h) Plow - Seahorse plow, Above it, crescent moon like that provided C). cf. Avellino Plate VIII, 10. Bull. Seahorse (unwinged) r., underneath crescent moon (like this provided C). (Fox. 7461). arch. Neapolitan I p. 131 i) Head – Kantharus T A about one Kantha Russia, which one from five beads surrounded is. Fox). (28660. More feminine head r. with one just over the forehead visible broad band in the hair, the one at the back on- taken is. The head is surrounded from the Snakes of the aegis. Plate XIV, 210. Exactly same head, yes without the snakes, can be found on the small coin n. 423. It probably is Athena Nike be. As type (head on aegis) cf. the head on large ones and small pieces of silver from Heraclea; the latter are Although it has no writing on it and has beads like that on the case the Tarentine small pieces of silver, show but the greatest style affinity with the head of the Didrach men from Heraclea. teenager head r. with recently hair and one, like it seems just about width visible on the forehead th bandage. The head is is found on the Aegis, whose Snakes one Make a circle around your head. Kantharus, of five spheres chen surrounded. Above £; below T A (to pages des Kantharus foot). (7 l 5o)- teenager more masculine head r., behind H Kantharus, of five spheres chen surrounded. (Arditi). Head of the bearded Heracles r., with the lion skin covers. Kantharus, of five spheres chen surrounded. (4443)- IQ'
292 Calabria 445 446 JR 1 447 Ä%-i 448 1 44'.' 450 JR 1 45» 45 2 453 454 455 JR 1 JR 1 o,43 0.51 0.46 °,47 0.50 oxidized 0.49 0.46 0.56 0.50 0.50 0.65 k) Anchor - Kantharus Anchor, at the top of a branch I Kantharus, of five spheres expiring, from four kitchens j chen surrounded. Easier smiled surrounded. on- j circle. 7'5 2 - Fox). facher circle. On the second copy is the one with the anchor connected branch indistinct. 9 Kantharus. L. a chen, r. AI, above beads. Kantharus — Kantharus ball ! Kantharus. L.A I r. female a lish head 1., above a beads. (Fox. Dan- nenberg). The female head is coming as a symbol too on didrachms. Kantharus. L.£, r. Y, above a pellet. Kantharus with grooved Belly. L.C I, r. an eight- radiant star. Kantharus. L. £Y, r. Owl with created wings half 1. (Head from the front ; whether above a beads was, is not more to recognize. goose eye\ Kantharus with grooved Belly. L. Traces one Sterns, like it seems r. £ (28627/15). Neither on the Vs. nor on the Ks. the ones else here occurring beads. Letters and monogram also above n. 413. Kantharus between three beads. Kantharus between four beads, above one grape. Kantharus, of three spheres chen surrounded. Kantharus, of five spheres chen surrounded. In the field r. E 1. seems nothing to be). Kantharus, of five spheres chen surrounded. Kantharus. L.A., r. T, above a pellet. (B. Fried- countries). Kantharus, of three spheres chen surrounded. L.A., r. r (Fox. Kantharus. L. +, r. I (Ardin). Kantharus, of five spheres chen surrounded. L. a more unclear book r?), r. A 5«'44- Kantharus, of five spheres chen surrounded. In K r. A (goose eye).
Tarentum 293 456
294 Calabria 467 468 469 470 47 > 472 473 474 475 476 477 478 479 Mi^-1%
Tarentum 295 480
296 Calabria 489
Tarentum 297 501 502 503 Mk M \-h jRi*-i% 504 /R 1-2 505 ^R l|-2 506 507 509 510 5 11 512 iR 1 iR 1 AI 1 JR 1 iR 1
2 98 Calabria '""& r*
Tarentum 299 5*9
300 Calabria 538 JR \\-1 539 540 54i 542 543 544 jRi*-i* yR l*-2 0.97 I.IÖ W Heracles fighting the lion cl) Head of Heracles from the front Heracles, standing, chokes Head of the youthful he- rakles, with the lion skin covered, almost completely from front (something 1.). In the field 1. the club (she leaves the shoulder of Heracles off). Plate XIV, 217. On the second copy there are on the Ks. 1. above maybe there are traces of letters and in the field 1. (next to the club) probably an H . that of r. up at him- jumping lions. between schen the legs des Heracles
Tarentum 301 54^ 54" R 1 .K i'_. y) Athena's head from the front oxidized 0.85 i 1.06 Athena's head from the front, the [T]AP////////// (r., downwards). He- Corinthian Helmet has rakles, standing (from the front, three bushes. just head and Poor r. turned), chokes the one from r. here on him to spring up rending lions. Between the legs of Heracles /?, in the field 1. Club and including a small one, not completely clear pickling chen, probably one Amazon shield. (5614. 9!53)- On the second copy is nothing from Scripture more to see. After Carelli plate GXVI, 272 is the symbol below the club one pelta, Combe mus. Brit. p. 36 plate III, 10 stop it for a small fish. Likewise. Plate XIV, 219. TAPANTINftN (r., downwards). Same Type. between schen the legs des Heracles R The field 1. is not for expression came. (Fox). ,48.RU-i% 0.89 Athena head almost completely from a little r in the front. ,the Attic Helmet has three bushes. 549^Ri%-i% 550 i\-i\ Same type. In the field 1. Club, vertical. None font. (9152). This coin is pretty rough work. Athena head in Profile with the Corinthian helmet 0.93 Athena head 1. with the ko- something ' rinthian helmet. shame- digt 1.04 The both specimens each other off. 1st Ri 1.-!', 0.93 The same head, behind it T TAPANTIN^N (r., off- upwards . Same type. Between the legs of the Heracles 4>l, in the field 1. club. 5610. 28693). soft insignificant from Heracles from the front, but 1. striding out, the from r. here on him to spring up enden Lions with ge- swinger club be- fighting. In the field 1st T (Without name).
302 y? 2 rows i 3/-2 5 53LRi%-i% 554M \\-i 555 556 558 1.05 1.24 1.06 2 li-2 0.98 1.12 1.29 Calabria Athena head 1st; the Corinthian sche helmet is with one running Grab ver- adorned. Plate XIV, 220. Likewise. Plate XIV, 221, TAP (r., downwards). Same Type. Between the Legs of Heracles one amphora; in Fields 1. Quiver with bow. (Smoke). Left Traces of font. Heracles, 1. standing, choking the on him popped up gente lions. In the field r. club. (Fox). Athena head in Profile with the Attic helmet Athena head r., the Attic TAPA Helmet is with one ge- | nend) Eyes Seahorse ver- adorned. Between the neck and helmet bush £; under dem Jibe seems I to stand (if it not one Stamp violation is). The obverse of this coin appears to be from the same die to be, from which n. 531 emerged. tllllll (from 1. begin- Heracles, standing (from front, upper body and head r. turned 1, chokes the of r. here him bouncing up Solving who. In the field 1. club. (5617). i"A V* Same type In the field 1. Club. Athena head r., the Helmet is with one winged Seahorse decorated. The r. from the head of Heracles book located rods looks like V- off, but could also have been * sure is it no P Athena head with earrings and Collar r.; the Helmet is with one ge- winged Seahorse ver- adorned. TAPAN TINSN Heracles, standing, choking the of r. over to him jump up« the Lions. Between the legs of Heracles K, im Fields 1. Club with bow. (B. Friedlander. 28845. 1 Plate XIV, 222.
Taren tum 3°3 /R l|-2 1.21 -ft i-ik i .U iV- .K i 4 '•< 0.89 0.99 ,04 1.18 0.83 something off- used Likewise. Athena head r. ; the helmet is with that winged sea horse decorated. Traces of transcription. The- same Type. Between the legs of Heracles K; in the field 1. just seems the club closed be. (B. Friedlander). None font visible (poorly minted). The- same type, no book rods. In the field 1st club with bow. (B. Friedlander . Athena head with TAPAN earrings TINftN. Same Type. In the field 1. Club. (B. Friedlander . and Collar r. The Helmet is with the Scylla decorated. Likewise. No writing. Same Ty pus. In Fields 1. club. (Fox). From raw, wild work. Athena head with earrings r. The helmet is with ran- ken fine decorated. A[P]ANT[I] NflN The- same type; in the field 1. club. 126/ii Athena head r. is undecorated. The Helmet Indistinct Athena head r. TAPAN///// (r., downwards). The- same type (between the Legs of Heracles two indistinct letters). In the field 1. Club. (Arditi). K \-\--i 1.12 ^ (so probably TA . . .) r. Same type. Between the legs of Heracles h maybe
3°4 Calabria 567LR I 3<- 568 JR \\-i 569 /R I 570 /R I%-2 57 1 2 572 /R i%-2 573 Ri%-i ; 574 1.16 something off- used °.99 1.38 o.94 1.09 Athena head 1st; the helmet is with the Scylla decorated. Between Neck and Helmbusch X 0.92 Athena head 1. wreathed. the helmet is subarate I,l6 something off- used Of rough work. TAPA[NTI] NßN The- same type of standing, lion-strangling Hera kles. Between the legs of Heracles X; in the field 1. club. (Fox). TAPAiW///////// r. The same type pus. In the field 1. seem from the club Traces available to be. (B. Friedlander . Athena head r., the helmet is with the Scylla decorated. Before the neck maybe
Tarentum 3°5 R i\ .K \l M i R i [i-2 583 584 Ml%-2 . R 1 . 1.23 1.0 1.14 M3 1.07 1.10 o.96 Athena head with earrings r.; the helmet is with the Scylla decorated. Athena head with earrings r. ; the Helmet is with one winged sea horse decorated. Plate XIV, 226. Athena head r. with wreath tem Helmet. Under dem Maybe head a book- rods (A?). Athena head right; the wreathed one Helmet is with a liquid gel provided, its tip curled is. Athena head with earrings r. ; the helmet is with three Rosettes decorated. Athena head with earrings 1st; the helmet is with the Scylla decorated. Athena head r. The helmet is with the Scylla decorated. Before that Jibe could a letter been be. Plate XIV, 227. i| damaged Athena head with earrings r. ; the helmet is with the /Ri£-i% >*3 Scylla decorated. As well. Heracles, with that r. leg r. kneeling, grasps with the L. the starting Solving who and holds in the lowered R. the club. (Fox). TA (above). Same Ty- pus. Below, between the legs des Heracles, K (561 1). No writing. The same type pus (that 1. Leg of the He- rakles more here entered pulled , also the lion something different). (5613. Herrmann). As well. (1286). As well. (B. goose eye). Friedlander. TAPJANTINßN Same Type (something deviate chend); under the knee- end leg quiver (along with bow?). (5612). A (above; whether TA?). He- rakles, with that r. leg r. kneeling, choking with both Poor the of r. attached jumped Lions. In Fields 1. in place of the club a herme r. (goose eye). ///// A Same type. This field 1. canceled. (Smoke). A (above). Same type. In Fields 1. indistinct Herm. (5615). Ancient coins. Vol. III, 1.
3°6 537R4-1I Calabria 589 59° 59 59 2 593 594 595 2 R I%-2 2 596 yR 1 1.28 Athena head r. The helmet is \ No writing visible. The- same type des lion- choking Heracles et- something different). (Without designation). "><>3 i> l5 1.12 off- used 1.05 I.IO 0.84 1.18 W 1.12 off- used with one winged Seahorse decorated. Above in front of the helmet bush E Athena head 1. The helmet is with the Scylla decorated. TAPAN (above r.). Same Type (as usual). Traces of a symbol in the field 1. »647 No writing. Same Ty pus. (28845. 4382) Athena head with collar 1. The helmet is wreathed. Plate XIV, 228. This first copy shows great diversity in the execution of the vs. (dry and hard) and the Ks. (perfect). Athena head with earrings r.: on the helmet the Scylla. Heracles, with both legs r. kneeling, choking the of r. pounced lions. Up dem back des lions an owl with an- laid wings half 1. (Head from the front). In the field 1. club. (Fox. smoke). Likewise. Likewise, just is here below the legs of Heracles still A to see. (Fox . Pretty rough work. Likewise. Plate XIV, 229. Same type. On the back of the lion one Grasshopper 1. In the field 1. Club. (Fox. Peytrignet). Athena head r. with recently, I Heracles, with that r. legs tied below hair pigtail. On the helmet a i plowed Seahorse. r. kneeling and the thing view forward when dend, chokes the of r. jumped up Solving who. In the field 1. Club. Double line as base. Tof YTV place (Peytrignet). l ar. XIV, 230. From very more beautiful work; the head of Athena something strict, not like that the Ks. Likewise (the braid and clearly). Likewise, but the club is as it seems, not before- act. Simple ab- cutting line. (B. Friedlän- the).