← Back to work · All provisional translations
Doctrine of Ancient Coins, vol. 2 — 1792
The original page is shown on the left as scanned. The provisional English translation sits on the right; coin inscriptions, catalogue numbers, references, and plate labels are kept as close to the source text as the OCR allows. 519 of 581 pages translated. Showing pages 1-80.
Translation and OCR are research aids, not authoritative editions. Verify quotations, names, legends, numerals, tables, and plate references against the original page image. Some pages, especially title pages, contents, and front matter, may retain visible OCR or translation artifacts.
This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcfor it was carcncd carncd by Googlc as part of a projcct
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to cxpirc and thc book to cntcr thc public domain. A public domain book is one that was never submitted
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whcthcr a book is in thc public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journey from thc
publishcr to a library and fmally to you.
Use the guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to thc public and wc arc mcrcly guarding thcir. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken stcps to prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lcchnical restrictions on automatcd qucrying. Wc also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files Wc dcsigncd Googlc Book Scarch for usc by individuals, and wc rcqucst that you usc thcsc filcs for personal, non-commercial purposes.
+ Refrainfivm automated querying Do nol send aulomatcd qucrics of any sort to Google's systcm: If you arc conducting rcscarch on machinc translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of tcxt is hclpful, please contact us. Wc cncouragc thc use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution Tht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout thisprojcct and hclping thcm lind additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatcvcr your usc, rcmember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just bccausc wc bclicvc a book is in thc public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other countries Whcthcr a book is still in copyright varies from country to country, and wc can'l offer guidance on whether any speciflc usc of any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearancc in Google Book Scarch mcans it can bc uscd in any manncr anywhere in the world. Liability for copyright infringement can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize thc world's information and to make it univcrsally acccssiblc and uscful. Googlc Book Scarch hclps rcadcrs discovcr thc world's books whilc hclping authors and publishcrs rcach ncw audicnccs. You can search through thc full icxi of ihis book on thc wcb
at|http://books.qooqle.com/|
r
D O C T R I N A
NVMORVM VETERVM
THE DOCTRINE
NVMORVM VETERVM
CONSCRIPT
JOSEPH ECKHEL
IHESAVRO CAESABEO KTMORVM, GEMMARTMQVE TETERVM, ET REl 4ST1QVABIAE IN THE vmVERSITY OF TINDOBOnEnSI TEACHING OFFICER.
PART I
DE INVMI8 VKBIVM, POPVLORVM, HDGVM. VOLUME IV
' COHTIHBHI
AEGYPTVM, AND THE BEGIONES AFBICA BEGINNING
IN THE EIGHT SITUATION,
GENERAL OBSERVED TO PART I. UVIVS OPETTLS,
INDEX IN PABTEH I
SECOND EDITION
WINDOWS
SVMPTIBVS FBIDEBICI VOLHI 18125
I ■'. . [
yGooglc
OVERVIEW OF VOLUME IV.
Vrm TRBITU, pOpvlorvm, ivesvm.
Egypt . . ICtun Alesuidrin. Ninth A«g7pti HumaricK CjraaaicB. ,. Sjrtic» . . . fijzaccne > . ZeugttuM -.
Pg. t Numidia Pag.m
— 26 Mauretafa .........— 153
— 99 News of the populace, the city and the city
— 116 tarum — ifil
— 117 Uncertain names of kings .... — lfi7
— ISO Numi bai^arorura — iTtt
— 133 NuDusmatic plagues of the barbarians. • - 176
OBSEBVATA GENEHALIA AD ^ARTEB I. HVITS 0PERI8.
CHAPTER [. Of titles and titles
booorificil .■..,-.. .Pag.lS7 'Section /. Domestic administration - 18& |.I.'De otdinibiu clTitalnm . . -109 $. U. De archtftuibuS > pk'aetori>- *
boj, you will write. 192 III. Of the ephors . . . ; - 199 %. IV. De ptTtanibiir; '. . . — ZM f. V. Of the seekers . . . - 20a
$. VI. Depontificibns . . . Pict. 303
$. VII. Of Asiardia . . . — vn
$, VIII. Dc stepbanephorts . - 111 $, 9, De panegyriarchis, ago^
nOthetis, gjmnastarchis . , -r- 214
$. X. On theology. . . . . - 217
\. XI. Hieronymus . -f- 217
$, XII, Of the Amphietjoites. '. -219
5 XVI Pe cnaratoribus . . - 220
-129
— U9
- 252
- 252
6 OBSERVATIONS
$.Ziy. Desophists . . - Pag. 1Zl I know //. Magistrate RDroani {. I. On the oidibus Romanorunus 11. Dp to the consuls $.111 De proc dibus r (IV. On the questors, proqnie- sloris, queslors for dew , to the questors propn $. V. I give to the procurators. (. TI. Of the pontiff, VIlTiro cpu-
London
{. VM. i)c prenlibus, palronis CHAPTER II. De Magislralu epbnimo CHAPTER III. De' Hrblbus «utontiTnis book,' imnitinibDS . . CHAPTER IV. Dtf tirlJibbs amiois and foe-
you're out
CHAPTER V. On metropolitan cities OAP- VL On the first cities. , CHAPTER VII. Of the peoples, and of the cities ' ' tteocori .......
CHAPTER VIII. Of the sacred cities as jU jure gsudemibus . . CHAPTER IX On the cities of NaTarchidibns - 309 CAP.S.. On the mention of the site, ct ma-
gaitodinis - jjo
-4.I..A,i'Cg(iniibas, populU, itr-
311
$.11 4 mt Hititus ..,;.. 313 4. IU. A luf» ; . . . ... - 313
%. lY- From a*» and vctT» . . . - 315
- 262
-- 571
- 28"
Volume IV
$.V. From the sea Pag. 513
%. 6. From streams and springs. . - 313 '(.VII. A iiMignitude .... - 320 CHAPTER XI. Of the cities of Tarius noraiuibus - 310 CHAPTER XU. Give to the cities oHgincro auspicious, or comunicated with mliis ciTitntero prprcssis ... — 32; CHAPTER XIII Of the cities of Iropracton
nomiua slbi eddeniibus . , - 315 . CHAPTER XIV. Dc to the rest of the city
ihelis - .130
CHAPTER 15 Dc harmony . . . - 331
(. I. Concord in general .sum-
pta .,......, . . . - r 331
(. U. CoBcordia between the Augiists .' -^ £31 * 4. IIL CoDcordia ciTitaturo.exte-
rtmim with the Romans - 332
$. IV. Concordia ciTitalum se>.
care for themselves .■...- 331
$. y> Concar^*a with the city
one, Tel several -333
CHAPTER XVI. pc allusione-ad urbb
popular name -341
CHAPTER XVII. Of heroic deeds, liquid bus, coQditorihus, persons i|.
luBlrihus — 3^:
CHAPTER XVUL On the pure cistophores. - 352 $. I. Their calalogue , . , - 3111
§ II. Country - 354
$.in. Type_. ...... _356-
^ IV. Registered office
names . - -^ 35^
S.V. Eorun's origin, to him aclas. , - 363
CONSPECTS
§ VV MeUUum, heavy, used supply ,■ , PBg. 364
$. VII. Improper Cistoiplori. - 367 CHAPTER 19 Of the names inscribed:
ANE0HKE -368
CHAPTER XX De cliaractenbtis cbrono-
logic - 374
Seclio I. De cpoca - 375
Section II. Dc cpochis city, po-
pulomm t rules
writings, and at the beginning of them > • — - 377 StetioIIf. Of the manner in which nnni in
numis scriSi cousuevere ... - 381 Scetioiy. Of epochs in money
Tetcre Utius palenlibus. . . - 1393
$. I. The era of the Seleucids ... - 396
$.11 Aera Pompejona . . -399
$.111 Aera Cacsflriana ... — 400
5. IV- Actiaca era .... - 401 Settio V. On the Tarus of one of the same
which epochs of the city - 402
Stttio VU De cpocha double in
one god and another... - 403 Station VII About what happened to the old man
at the beginning - 404
Article VIII Of the manner of cpocbarum
beginnings of rescue - 405
Station 9 Of the years of the leadership of ct
mafislr^tus — 411
Sietio X. Dc numis inscription
ET0T2. NO lEPOT - 4t5 Seetius XI. Of the mornings, and the days
bu9 - 420
Volume IV vii
CHAPTER XXI Dc festivals and games. . . Pag. 4ai
$.1 Coramune- -. — $. II. Catalog of sports stores rural areas - 43Z CHAPTER 22 Of the kings, princes onion etc. ,...',- 454 ^ I. Catalogs of regions, and or- biura, which is the number of kings in the name of the prince they followed - 435 $. II. Of the nobles of the princes. - 457 $. lU. Of great dignity in god of princes - 459 $. rV. Of the various titles of princes* epithet issue - 4Q() § V, On the notables of kings, ct princes - 463 CHAPTER 23 Of the gods of the colonies, — 464 Seetius I. Catalogus of the colonies R. and municipality - 465 Scetius II Which colonlarnm R. et the ratio of universities - 46? Section III, Dc to the inscription in the number of colonies and municipalities rum - 470 Scetio IV. Of the colonies and munitions 47t Section V. On the teachers in these - 474 § I- II''>-i — 474 $. II. Five-year-old Illviri - 47$ ^in, Pracfcctt Ilviri et quin- quinnals - 477 flV. Ullviri - W Google $,V. Aediles § Vl. peciirionea .... $.yU. On condition moreU-s- your muiiicipaliiiiii $.Vni. Caesars and Kings II- COHSPECTVS VOLVMINIS IV. P»g.48t StctioVm. Of the metals he went colo- SteHo VI. Of the types that are co- loniamm, and mimipionun Station VII De pcrmiMU sign- days in the colonies niarumnumis ., •. ■ •■ -P^g-W Chapter IX When the name in color let them cease to be struck by them - 500 S^QtioX. with heterogeneous ears --3 colonial coins ... - 500 inDICilJS rV. already united problem I. Google AEGVPTVS AriBiMa Aegrpii TCtDatiwM «o- M ImdilHit celebraUe epochbun ad noitnua ■BttitntaiD aon to comb, nemoeit, qni The DOB will be the target. A Tegibn»- lun ■nis g» bemfttam r qnoi Fluraeflca laone Ut*- lest, Icritore Gmesi's name bM- appellmt, rix oredam propm mft* attft naam, I know, from Diodorus Sicnlus «d ittnd aeVam referred to the broad law adTeraom eoa, qoi addnltera* rtet ■), led Tereor, nt lege» all, 4II1U there praedieatr «pod Teterea A»* The gfptioa of Talusa is a credible lit, ant perhaps that coin makes a minna properly of such a kind, n> I am sure that the noble metal U weight cooititerit. Snnt, qni in Thee* tere ejiu aOTi Aegjplieram coin n»- merit tenniitiina anri CoUa j qnae h*' pe anb lingna c»dATemm msdioatomA ^aiumiar bodie dicnnt) iwperiuMor. 8th edition let no ox enter the night sky mu , qnariBm nea illea tantiun namos vocamu, qoi impresaa qnaliaonnqae pn blieae anctorilalis wood contnienL Yert- siinile igitnr, ea adbne aeute apnd Ac-
gypttof anrBm avgentbmqae nim nnm»' the ratnm of the pheasant, and the Appenia, in the same way atqae ton apad aUas nations fnit try- only Let's go to the coramnnia now tt^om sentence. But not iu Tisnm oroa- the very Timgini Uasslliensi Barbier de Longpr^, qaae laoalentnm, nt pntabav, Pharaoh's name, and what follows emninm, who is celebrating throughout the world, "I will give it to the king of Bomsorn." had sent Enm descriptnm, et qnod rai- rem, oollaiidalnm Tide io' Souveaux M/mairet de Berlin 1744. hitt. p- ib. and in Jour. eneyelop. Oetob. »776. p. "18
Begibns' native kings Persians, from which Cambyses in Egypt poteatatera reduced the snam, and dnrsTere, dnm Alezandnr even the kingdom of Penici Tinoias will love all to himself. Babnerint- lest Aegiptius should give the Persians a warning, what Aegf ptiara can you properly say, Good enough. Dabinra is not, com- mani tnm AegTptiot enm Persia raone> ta, Dkricis aciUcet ntoa. consider if gnats in Egypt inlra banc period»-
«3 L. r. 5. 78 Google AEGTPTVS. the model of the currency of Her»- I find jlotiiin. Narrates ia *) , Arj andem, qai for Cafflbyie Perta Egypt rei pro« carabat, I was killed by hnja* «ucceBaore iDarius giving the prepter adrogatiim money for himself yes For the name of Darini was from the "Aro Porimimum". nnmot flandoi carastet, similar in Ae- the Egyptian Aryaades, but the same He struck the parissirao. He adds, but what tate that all the silver Ar;andioam, Pollnci qnoqne silver, What has been done, says Aryand!' cnm ^), This is, however, the very example {totias tries, qand dixepam, oonmo- Oein had been the tara of EgyptiiB Persiaqoe mt^ the net For the Qood Aryandes had tried done against the laws Tisnm tamea eradilu aonDlIts , Ae- ■^pto Iliam Bub Persis proper peca* that he had done 8ane istnd likely cen- and Pellerinia therefore, qnod and Phee- .niceB and neighboring Philiataei, and iisde^m Fer* -•iB sabject snam haboere coin "^. We have from many, some to publish, others after the crisis of the true country of soat E«stitati, others dnbiam adhno re- linqovBt, «intne rerera moneta Aegf- ptia, ant at least ^as a definite criterion "(" provide. So Winckelmanns Aegj- .ptiom nnmnm said d), who was Cro- tonis TerioB jndicarit PelleriainB~*). The same Palierinina of no remote antiquity .« said ^: £ot giUctiit jaceru^ vajas ter^om 9pifrimeao teetum ett, between his horns said the moon. X Eqaej d. hattam ^aput is covered with a cap, eircttm letters per^ Grinac AB H.
yir emditnt tfpo antieae Apin agno- sctt was a familiar goddess of the Egyptians, and cnm aamoB. in addition, from Egypt tus eeset, mra dnbitat him in Egypt bnendnm Noa roagnopere repngnaTe- But he adds that it is credible typo «qaitis exiberi Arjandem Ae- .gjpti pcaefectnm snb Darius poatrento King of Persia, ^correct, snb Darius Hy staspia) there Herodotus narrates, as a little su- pra doDoi, Ar^andem in the same way if gnatse nnumes, no Darinm, except qnod the hajts were of gold, the others of silver: a^iyi^ f jov T^owTo TVTO ixoii! (tofuVfutj, At na* anorom «areoram Darius, eempe Darico- vum, looge is another tfpas, nt in Per^ -aica moneta diximns, neqne nnqoaam Apia, the man who invented the Persian coin, Aegjptiomm saperstitipne Persit erosion. - Therefore, at least, what is written by Herodotus bi» collected potett, Arjrandit bio nmmis - he does not know
Uortao Alexandro H. cam Ptole- - aMeos kingdom Aeg/pti to himself that he would adhere, so Tero copioti in. Ae- gfpto the name of the region of the gods to be hit •ed defecennt Ticta ad Actinm Oeopa- tm, and the Roman power in Egypt branch reduced Exin illnstre Angnslo- ram Augattammqae teriem nnmismati- cam Aeg7pto debemua, cu^na not-merita Adfatim predicabimns in its place. la hac • ingaral closu protected by Trajan Hadrian, Antipinus, Ani-elius cam ho- mm in the head and recorded the names of Egypt They are sealed with a large name.
a) L, IV. c. 166. b) L. m. cXI. $. 87. and L. VU. c. 23 5. 98. 6) Rec. III. p. l.
yGooglc AEGTPTV8. Senpla hac nomorrin coin eer- many other Egyptian trees but atonomoa, aeB ciim imperatornm cspite not hsbemni, ^t qni hsctenus hnJDs of the prolali type, de bomm snt Kde sut Third lesson Whence the coHigimuB, the arbibns of his country It was not a proper currency I used PelleriniaB binos aolora nomee. he roared, chaos reigned in the cities of Egypt"- toB believed ""), one iuBcr^itum 6EOT, riANOS., whom Panopotinus rerocaTit another iTpa Apia, and Ibid. Be the former I act in the name of Panopolita. of on the other in the names Apis, and Batrachi Hw* the death of the army. Aegfpti monMoe ae* oensetnr etinm seqnens t . 2 UTHPA. (Bio) Capvt jHuiUif* turgtnte uipra /kontem diademate, po/ia umeuj etB.^X KAAAH. TVXH AI- rHIlTOT. (»ic) Muiier ttans d. government naeuiumf j. cornucopiae AH. I. (Thea* pole p. 1309.) AB. no. (Hs^m T. IL p. m. io.lUteUi T. L Pembrock P. U. tab. i&^
Cnm, Bt diieram, antonomit careak Aegjptns, it seems fearful, eapite as- ticae Attgntlarnm aliqoam propeni, eam- of what honor should be called ^iXTHPA. Ce- lentm mira in the face of the acrimonious law, in anlica SXXTHPA pr» 2ATEI- TA Tel^riTIFA, in pettiea AlTHn- TOT for AirTnTOT, qaae bina pec- They could persuade Cacile to do so, namoa that the likes of the adBlterator have come forth effectively, niti Hajmti authority eot tuffra^o too ■dprobantis intercedereL Tidi terioe the same silver necklace - tradrachmam, ted qni aperta MStiae in- God took himself away. The same thing, ted the same maniiette ' BpBrias exttat also in mBseo Caetareus Arbitrot Br reader.
Hit' pnelibatia nnirertam. of Egypt money in tret cltties trihnimas, qua- ram L aget de nnmit regam, II. about no mil Angstornm, said AlexanderDia lU. dt numia nomormn Aegjpli,
: Hbc.IU. p. 3
BEaES AEaiETI
N V M 0 R V M AEGYPTIORVM
C L A. S 3 I S I
DE HVUtS tlEGT».
XlorBin imini tndpjont ih nMt«n rtt< goi PtolemaM) L>gi F, et detinwit cnm Cleopatra, Queen of Egypt ■atttqae illnsbres in every metal. B»- of silver, of gold, of silver yes
Regwn' PtolenHieroram iiistoriam «c nomoa contCripsit the famous Yaillan' lins in the work: The victories of the Plolemaeans The king of Egypt went to Judein accommodated, ^mttelaedami vjax in leaf As for history, from the source tibas qaiden git', but in the language of that Latin so hial- with a barbarian, you lie so adamantly cam sais , so typograpbiois propinaTit, nt ex ejaa «catiene sensansa often healthy Qon qneas to elicit ^ Negligence indeed The sammae here and there are already watered by this work you have specimens, but com in eanone chro- Epiphanius Constantius appeHat who is Evergetee, and with Cleopatra jiostremae hi8toriam«ic ends *): Romans the day on which Jilexa Tidria was captured If we look at the series of nnmismatiim, then he protects the man of those who are worthy of aliqaid Ifcoc was in the work of preslare, qai and vetns
Ib lito pala«stra pngU,- and ^oriari ipae fnre potttit, it would be a shame to put you behind the kings ^ Egyptian numotf than tintHa unitertit the memory of all Europe^). The same thing from him that sin in hell ^od and in eju» hittoria of the Partho kings rum Of course, the cam singalomm regatta Tellet represents nsmos, maleqoe I would consult him if he would allow the work to be done, ri or in DDo hiaton would appear, a rare oecesseiioa you are cast to hate, but often in vain, qaamm iidlaciam ez ipsit hb commenta- you will pass quickly After all, that's it the king of Egypt is in love with malt the most abundant, qaod is a great abundance ^jaos no overt reason, even if re- , they have an effigy of their own "I was ordered to pay tribute to him every day, ijaoA, however, he had given much notice to others I laugh at the inclinations, but what a facality I did not want to get this much from me. Saot -in maaeo Caesareao;n four kings 26 drachmas altogether, but between "Unt Xin , to which the Teriaimili qnapiam conjectara hacteaoB to give oomen oon it is potnL lo cansa, qaod the kings of Egypt the emnes of the Ptolemaic people, not except him
-aj pag. 187. it) in preface.
KING OF EGYPT
nro m nnrab iddatnr cognonwn booo- nficam, qaibnt «onm mwDulli to do biignet Qaod qnidoai' Nlontia not ia in the same way, but also TOTERIBNI bi* ■ torieis calpaD^m , qni , oum Ftole- let them make a greater lie, rnro ([ao- He would have hidden us, they added, in uncertainty they leave no one number. Case the same negligence sometimes eC Te« teribo* stem&chom moviL Sio with Ae> Uanus would teach the Egyptians about this matter narrating Ptolemy, he adds: itnpof St 1)1 HTOf , ixims i^^tt ^ttotus auUm here when it is done, ask the ipios ■)■ Cetemmin what I will tell you, Tail- lantinm and most of the following as well. Qnare It is not necessary for Tismus to give the sources. Kamot Veillantie unknown, nt and recen^ tiara emditornm obserretft locts snis I forgot to tell you
FTOLEHAETS L 80TEB.
Lagl Htacedeni) and the daughter of Arsinoes, and Theocritus, the great-grandson of Hercules, trusts you others Philip II. to tell the king's son, obtcnrae origin ■ecnndom araamm Grammaticus eojnsdam responanm apnd PlUarcbmm "), Tide entdilet criticizes td Curtii II. 9 chap. 8. lam ■ pre- I will give you Philip II. soon from Alesaadro between dncet and ia belKs emnibnt care Tirtuie, tnm co* At the same time, the king had an excellent birth. Horlao Alezandro H. in the famous pro- Tintiaram inter dooes partitiene T. C 43 i. A. X. 3sS. AegTptnm for Philip on the Aridaeus he abstained from ndminiitranda. In tuara profectn* proTintnaa not badly
he may subjugate CTrenaica to it, and Alexander U. corpns magnifico apparatn "he received, and worthy of such a king's ashes bns hotpitiora magait somptibus Alexan> instructs the three I will perish Driain iDTaierat, when he was defeated by the Sais just now, SHbinde Phoenicia, Coelesyriara occupies the Ludaea. Started Enra Seleneus, Lytimachus, Cassander to Tersua Antigonus the armor of the company Demetrius Antigonus F. «d Gazam Fa- rincit of Laetina, and Seleacus to the plain I will fill Babylonia with intent the Vemra is cast from the same Deraetria T. C. 448. £araigerat« to the Citiora of Cyprus Tincilur's birth fight Reach out later banc Ticioria to take the royal diadem In this way also Ptolemy's diadem flows Allies of the war Lj^siraacho and Se* I read Antigone T. C. \5i to Ipiura He destroys Phrygia in vain Tiribot passed Ptolemy Ceranus, whom Eurydio's first axor gave birth to thee, the other, born of Berenice, called the king lat, himself in the year after T. C 470. A.X. B84. dies, not born 88''). re- gni «nno 40 another 39, , "laade belKca, pmdeatia, moderation, and con- with the reign of noTo immortal glory oonseootns
llluttrieres prelet fWere from Eurydioa Antipatrius F. Ptolemaeat Ceraunus "pa- tre, ut dlxi, pr«eteritnt, snbinde perfi- dos Seleaoi pereussor, and Hacedooiae king.. From Bereaice fr« in eju« nnmi», Ptoiemaeum II. and Artinoen Lfrirancho, King of Thvacia ptara, tubinde fratrit Ptoleraaei H. 0x0- the matter 8ed Berenic» jara 'from the former m«-
■ Cat. «air. L.VIIL C. 4- b) Myll.XVU. c) to restrain anger. d> Lucian in Macrob
KING OF EGYPT rite Philippo qnodBm Itberoa had Begeriu «>. Eiiitinft, leGlHtn kuxc •
Sotere tjpum ^b nia^oiem •uum w 10" vejB adfiectnm ^ cb)d> atiributt ■ual A^ila and fuImeB. So pUciiaa Seleuoi^ the gods Apollo, Lyumbo and Philelaeria f fella elc Obserrajidi IdTis Ftolemaeia «then iiMinnior cau«a, qao^ lOTem An* to have admonition in psteatate sna, Et The head is ruled by a diadem, 10 IITO-lianus there is an eagle with a faiise prop»-
The sorceress, of whom in , in the name of Ptolemy II. , so ^nligonen Pyrrhus to the king of Epirus, and Tbeogonen Agatli«cli Sjracaiano aii- ptas •),
AEMAIOT BA2lAEft2. Eagle i witnessing the lightning, through the monogram area may vary y such as : TTP added wash Ml> and others, or the beginnings of vowels, as: ET. IIH. etc. or the letters of the iota. AY I. (Pelleru, Pembroke.) AY. IT (1Cos. Caes.) AR. I.
Ptolemaeus testifies let it be of bronze, in the qaora of the antiea obTiam ca> Pat Loyis Ammon. Type* nutni Go- Thani « common hujua mooeue lege it simply "bleeds". T^eii and nnmat coae> vi Selenci I. ad&ie e^emplum ofTert, Ulata Pallas, who was Tetua of Macedo
The head of the king dtadematMm. X IITO* uHm nnmen , elephantornro quadrif^
AEMAIOT BA2IAEA2. luftierd bar Soter lOTem saam mslnit, «tsi
fitmen, s. Egypt was not eaten by the elephants, because they were elephants
of phantoms, the hell of letters of doubt. cnrmi jnnxerlt. The same bank of names
AT. Q- (Liebe Goth. nam. p. 9.) Pellerioius possessed it, but who
Capttt the king's diadem. X IITO- malatt tribnere Ptolemaeus IIL <>]. Bea
AEMAIOT ZHTHPOZ. ^quHa fuU «mnino doubts.
mini intiiten/, in the area of the soul: A. AA 2!ATHPOZ,- qao Ptolemaenm Lagi
AB AT. AA AE. Ar> tmm monO' F. by name call nnmi and write-
variegated grasses and grasses. AR.I- (Pel- respassiin. Which name cnm so ma-
lerin, Has Cea. Fembroch, Thenpoli.) Gnnm disisset Cicera, nt Latino no
Namos posted @EilN. AAEA cannot be expressed in words, so then
4>£XN. TJde in the moaflU of Ptoleioaei IL porgitt it is a uimir SOTERt who
Soterem inler Ptelemaeoi emnes Uc-jaiutem gave *). Salutatnm «nm heo
i^ltme diaeema*. Frons illi «mpla et nomiaeaBhodiis, affirms Paataniaa f ).
bones, they project the mind, Aeias in se- Contributed to them the benefit, and so
then Tcrgens Even Sotgrit titnlns, de quo isfr», the discussion of JuTat. Prepare "Tersa, M ia.risque regnm Lagid"- mm nami*, aqailam fnlmioi insisten* Hnjus tjpi Tariaa cansae offers them •ed arceisiias brings Taillttotiaa b) , tom
have the title necklace from IHodsro* mns, I suppose that they were from Demetrius obstdione pressos cnm tioste concilia Tit s)< Others other Byat nemtnis cansa*, And they bring in the weak, like Tides Spanish ^). Dictns is also 6EQ2
a) Raiuecc in the kingdom CjTSD. b) p.34. c) Thcs. Bro. T. I, p. 261. d) Rob p. 42. e) in Y«iT. L. II. c (i3> f) L. L c 8. g) L. XX. c. 99. h) Toita. 50 p. 415
KING OF EGYPT
teBtibni namis moxcitatiSf aed ^dos iil £Iio Philadelpko flKpliGabiinySi
The last years of the reign placed in a lion, to what two jnrat obser> Tsre, first, only those of Ptolemy the years of the reign of the stri name are inscribed, in bns 2ilTHPO£ titnlns inicriptns legi- tnr, then, when Titalns is here I extnidi the other BA2lABAZ, tanqnam a worthy royal commemoration the years of the reign would have been sufficiently indicated,
Of the letters ET. II. so else no ti) , that you are going through the area nnmornm hnjas Flolemae, and the following Tagantar, age- but after all the kingdom
Brother-in-law and sister-in-law see that Beredianua felt that Piola- the sisterhood of Alexandi's successor You were dying to be involved ste Pansania <=) pnmis naptiia jnnCta But he gave Philip the crown of Haedon ignoble and plebeian, from what which hshnit, which he mentions above Sitting in the woods Other Tocabn Inm Bt(nmi ytl Bsfannif is for '■Ptfa- MHiT, only Hacedonian fashion, qni li- tera B for *i> nsi snnt, nt eloquently Plif tarchas <').
Take:
King's head crowned. % BA2I> AKXXS. nTOAEMAIOT. head of government he went back with his diadem hanging einnit^ infi-a letters variae duiiae* AE. almost D. and m. (Hns; Caea.)
Taillai triboit the likes of Soteri liu, eumqne followed by others. the same capnC •rerMe to be Berenices, qnae fnit at* tern Soteria's wife, they affirm. Ternum certain Berenices no, what night recH tahimw, diTeraa oris linenmenta, di> Tersnu capital enltnm sistnnt. In no Xagae Cjrenes to prove the content of the king I will give, in similar ways tins capntPhiladelphia, eosqae • The Hague you sign
^r. RS, AB, RR. AE. R
BEBENICE SOTEBIS 8i fidea acholiastae Tbeocritus ■) fnit
OEHN. The heads of Soterit and JBarvnicej etc
Be these anmb soon agetnr ia Ptole* maeoIL
. Queen's head crowned. X BA> 2IAI22H2. BEPENIKH2. I nailed it Arem monogram and threads iotiy everything within the court. AB II. In another: The same epigraph We have a monogram in the area ma JAAT all within laurel. A.E.U. m. (Pellerin, Mns. Caes.)
NnmoB bos be hnjas Berenees, Pellerinina collects the first one, qnod Tnltas in this is similar to that which is in anreis inscribed @E£1N , do qnibns soon then from the MAT. qap iDdioari Haga Berenices ex priors toro philim, in the neighborhood of Ptolemy II. I will teach you many things.
-rfB. and u4E. RRR.
a) IdjlL XVII. V. M. b) ia Commodus. c) L. I. c. 7. d) Question. Greece 9.
KING OF AEGTFTX
ftolehat:vs u. fhiladel
PHV8.
Sotero and Berenioea F. Ebm pttw adhao Tirna the king of Egypt said pmt* h&bito Ptolemy Ceranous, who ex priort oxore Eorjdice aoBtalit. Cyrus* n«ii editione Hagae Fratria Kteriu, de qw agam moz io Bomii^ «b Egypt anilaAm, he returned to the deceased. roman rum ejecto ItaKt PTrrbo TirtDtem ed- mirattlB cam bis friendship, Mo- ritar V. C. 607. A. X. 347. «not of the kingdom 38 Others longed for death mnt. lo boc the prince of the messengers enitnit inedible literarDin «mor, et abstrnaa qaaeqae noaeendi intelltgendiqae cnpt- dila". With this he impnlana eraditoa oranea great goals and rewards «d ae evo caVit, all the monuments of Tetnstatia, and docOTBm commentarioa Bbicunqae r^ ConditOB misata, qai inrestigarent, co» qaisiTit, the most extensive Alexandrian bi- bliotfaecam iBstraxit , st plantarBm , la- pidnm natBrae penitins arcana Dosceret, olaa- he released himself by means of the Arabic monkey, and ele- phantoram Tenaliones primBS in Aeg^pto he insisted. Among the scholars of Tire qnoa aecom babalt Fbiladelphna, ow- ^Bra nommi sdepti «int , qai Pleiades « nBmsro septcnario dieti sont, qnan- qaam in boc- aapicntom cellegio often more nlaere prari genius abeirtaa, qoam of the former aOTi aana nraqne dootrina.
Vxorea had jtrtinoen -Iijraimaebi Thrftcia tUiara, from which those three were born Ptolemy III, and Berenice, Illa repa- Arsinot gave the same dial to the other
Ljsimscbi Tidaam, aaamqne sorortili^ de qot below in eiaa i
^JlN, Ct^ila bassoon SoierU die- Dematus and Berenice. X AAEA(1>AN. Heads jugata FAilade^hi diademed genls modiea barha vettitit^ and jlrti' noet, set a shield, AT no. no II. el no (Htu. Caes.)
Sitw epigraph. The same chapter Sotc rit and Bereniej X EHN. AAEA- - Capat l9vit dtadematum. 3C BA2I- AEXiS. nxoAEMAIOT. Jlquila ia- iiitent fiilmini, in area: L, MA, « flot joti, AE U. (Tbeapeli.) A diademed head reigns, ■ Z BA2I- AEX12. nTOAJpIAIOT. Aquilajul* miai ituittent, in orea : L. A, B. A. Z 1A. I@. K. «you. A. AO. AH. I. Prior genera «areoa pridetn illa-. he drew "SpanliemiaB ■). Capnf Tirile that the ancient parts of Ptolemaeus Soteri the very features of the diet. iDDctara therefore mnlieria ■ eapot is the axor of Berenice. Both heads are covered with an epigraph OEilNi qaam tnetttr illustrious warning a) Tom. I. p. 422 Google King of Egypt so Adaliuna, in qao read; Bmtj- Xny lAiycis TlToXf/xccro; (Ptolemy III ETergetes).. Tiot BaatXtwg nToXr^uun (Ftolemaei U. Fbiladelphia) Kai Ba We call it "The Journey of the Atrumqae Tocabula". 0EX1N. AAEA(l>aN Philadelphia eC Arsiaeus was the leader of the deputy Quoniam yiillaniio Let him not take a similar way, Fb^ Ladelphus, he will take his egg to the Tivii. I told the god, he went out, not in this way Soteri») K.tu 'BauihtiTirijs Bt^mx^s &EX1N- nnmum, but preceding qooque ceterA SaTHFaN axoyotos •). In this place demaa taae, Soterem and Berenioen com» May the god be honored by his name. the same aodo SoatrttDt Cnidios •sstrnciM So< teri» jjuso in the island of Faro tarri lcste Strabope inscribed: e£Ol2 ^lilTHP- 21N. to Ptolemy Soteri and Bere* nice, and the consecration falls. 111. EtOrgete, as well as his father's mother cherished memory of my grandfather in ill»- To these I was given both the weight and the weight desirous of slaying Bami, qaam I eonjectaram qao aat coalirme, ant »Thirdly, I do not drink. In the third place, silver and bronze Theoretus t>). Part averta aistit eapat- qoarto loeo cilati auctioret offer v»r Philadelphi jnnclo eapite coajngis et so-nos, qaam ot> regno cnjaapiam e Fto> Arsineea of Roris, which was the very cause of my being able to be adapted to the lemmas. He healed
dili jaxta Tocabali AA£AnN, fr^ ergo TailUntias, Pbiiadelpham ioitio
trem ona and his sister. Obser of the continuous reign of his father, Soteria
vaBdnm deniqae, aareoB-hos nnmoB essfr «t so this way of counting Teram
trivm £ormaram, the Bioutalii should be the greatest, - he had born an epoch; aerial en-
those of the first form, others of the second, others of the third, and others. He has a caesarean masenm singalos I. et UI tormae, otheriw impiciendHm mifai gave Christopher Wiesioloski Dobilis Polonas, Teterisqae coins of Irapense eiadios Eoram ponduB with *A bilaaik find out, those who are sanctified 1, forms, golden Hungarians Y-III. , qoi II., aureosiy., qai III, , anreos II. place Bisaime ezaequare, because the caasa was taken care of swords weighted in gold while I taught Like another religion in gold I will give a copy of the coin to the gods BOMA, that some drank the brand 60, others XXXX., «IIXX
to inscribe the years of his reign he died The previous opinion of this psrs because of allslam caasam tiz Tidetur pos ae in doubt Tooari, ejusqae insUtuti another example is given by the same Ae- Egypt, -with Tideamns in called Com- knots the three anchos of M. Aurelius. Ta- but the grace of Pellerin opposed him with difficulty faculties, which let me cease to cling any longer, qoo ^a- what are the things of the kings of Egypt? nomiBmatica ' impediatnr
He brings forth the Pellerinins' pair of Fbiladelphia nnumos com years NB and Nr. and do it already in his old age at Tergente ^). But for
*) Chidhul Am. Aiinl.
Vol. ir.)
r- 76. b) Idjll. 17 c) Additions i.. 79.
10
KING OF AEGTPTL
PUiladelpbns, .qaem Taillftniiii hido Legidarnni XT, naiam asserts, Don po* taiic cnno ejaBdem erae NB, ■«a-LII., qoo age anDnm 'XXXVIII, -egeratv I proposed eDili ralta. He was a god sumoa others Philadelplii, in qnibua snnt anmeri minali A, E, r, etc. of course years of the reign, qnales in the last place We have described it, and Xacies of the king appears jnveDiUs, «the same hour for Bamonim knt not mnltBm dispar ait «etas , qoam let it be, in which numbers are better for namaa with the year M@., who is of the age of Lagidaram, is the same at the age of 11, in which 1A is read •ca anna regnl -PhiUdelpbi XI. But TeM 'hos every namoe cam years mi- being born in Philadelphi, ipae coDiidenier ndserit, hear eamana lingna loqoen- tem ■): L*on ne porra pus dire^ i}ue eti m^dailies av»c des baises dates ne jont pas de ce Soi: elles sont iaconte' stablement of the law, and those hle de s''^ miprendrf, I^t dmux ptemiers Ptalemdetsont ais^s h-reconnottre entre tous les autres etc. '£rgo^ pvoseqnitnr., "Teram you will teach the doctrine of Taillantius, -lovers have grown older over the years ■ of that era Lsgidarnm, I give the following 4 But I am abhordai in the same way at the time of the signal -I will come I was already an old man, then. he- that same time and time «t ansis of the kingdom ia Damia osuin, I will give him the unextractable dodos that have been eradicated "he proposes, let him not be infected, however.
..■Ji. 100 p.82 _
■Auid igitnr in h«c ancipiti depre- ODsilii? What is my old age? pancis -spediam Quaotamcuaqae fa> stidiat' Tir preslans, however, nt dlxt, to confess we are Philsdelpki. At yamnt li- nnmit the neaments in the same age. Let it be: whether they did not dare to eat other people these are the days of the kings of Egypt in the reign of the gods they are so waxy riam, the heart of Ipa in detaining the Seleucids ram nnmis, nt Tidimus., so «st iooon- He stands, in his arms, who - things show years, Tultnm to be more an old man, as a pear Philidelpbi in age. On the other hand, ^eat ia ma8eo-.Caesareus his ro- gis luinas c«m, Mino Mf. and Tnlto as well jnrenili, qai.facil.deoere can TiFvm 30 ducks the heel But if I do this Tultus was not so great Pellerinis, , bring Cacie to him Ehiladelphia in gold, qnot pri- in my place of desCNpsi, with one thing in niunis praesentibna, -et malto the most prominent features of the mouth provide; he still captures io anrets these numist-juxia^iuod written AAEA- il>HN, to be Pbiladel^bi, tieque ipte ne- gft Terit From .what ■rursnm lieet Don. so prOQlive ease namomm Pfall*- delpbi «riteriam, than -T-iram emdi- then he openly asserted that he soon laughed, com Tultua-in noms to those themselves, some flx to others reasons enough for the king lantopere abtodanu Same difficnltaa, What now is the proper time to warn Tisnm? anagis adnc in discerning seqnentiun Ftolemaeoram giograTescit of the gods, -sse at in arranging their complnrts
KING OF AEGTPTL
11
tradrachms, which are stint in Moses Caeia- I will find out the reason, I will force indeed, ea- bactenns in the Ptolemies to conjecture an uncertain catalog. Neither Eniai temer« Inbet seqni aaetoritatem ant Vaillantii, ant alterioS' cDJascnnqne, I do not depend on any particular reason. to pre- I don't want to go back to the past qnando certain allBe-«ansse prBestasnnt, Qnae nnnmm Fhiladelpbo lriba«ndom eriiicDnt, partnm us to be moved patiaraDr dissonance of the mouth, age and features, CDJna-cansa Tarietatis in dirersos artifi< they are used for monetary purposes to be found
Sttp^rest di£Gcnltaa other , which ad- at the same time, it seems like the air of the Lagidas, the years of the reign will be thrown out. Istnd you are spring and nbi £i>rte nnmi ii, in the qaibos minnti snnt year, another's preferences are Ftole- May, qiianqasm con&deoter those Fhi- I will help you. says Fellarinius, that I am I find another way to fold qmm placnisse m(Miet«riis «liis, proro* gare begun by Sotere anooa, to others an- we are to be born into the kingdom of Pbiladelphus, indeed at the same time as the other reason even allowed. break this code* the god Commodt had thrown away apad the same Alexandria was signed,- ia ^oram other cootinaaDtar andDi father My Aorelii, menaced by the inanimate year He was led by a comfortable government. If both in Commodus oblinait, ctu- absurd will it be said in Philadelphia? Qaanqnam- et Banc's opinion is tarrant of the spouses of the year Arsinoes is written in fra,' Qt let it be more clear, esitnoi' ex bec kbfriotho esM dfesperatDiD.
Ex omnibns Floleroaei II. name* from is titalns (1>1AAAEA(1)0T. , him ta- men sisiit namua - nxoris Arsinoes, de below.
Capvt the king's diadem. X BAZl- AEQ2. nxoAEMAIOT. eagle ful mini insist In others the lightning alone, ulrobitfue in the area monogram MAP. AE. no. (Pellerib, Mns. Caes.)
Diademed head. X BA2I. .IITO- AE. Jiimidius quus marinus^ infra mo» noogram MAl^ and the peasant, in another: Savis half., and the same monogram. AE. lU. (Feuerin.)
These nummos of Fellerinus Ftolemaeus Vt. because of the monogram MaT to burn He does not know how to tell the Magician to leave he misses Fnit Magas lilius Berenices ez to pray, as we said to the wives of So- teris, and so much brother nterinna FhiU- Delphi, and from Soteri's loving mother re- commander of the Cj^renaica regiment. beli qaa, <]ase belong to this Magician, Tide itt' nnmis kingdom Cjrenes What I read in this place, no sign! they are also, when Magas Philadelphi nc^ whether he ruled Cyrenaica Ernditi va> when he turned his attention to the monogram they would not notice they were lavished with threats to Ptolemy Ceranous Soterif from his first wife to his son, serious by Seleucus I-. the slaughter of the king of Hacedonia, the last name of Ceranni to those who
^r, BR. AR. R. AE.RRRR. Ma- gay RR
B2.
yGooglc
12 RBG^ES ABGYPTl
ARSINOE PHILADELPH
Queen's head covered with diadem iott with an imminent flower, then A »el & vei K w?/ A. X AP2INOH2. «MAAAAA- fliOT, double cornucopiae conUigated, AV- m. m. (Mag.-Caes. PeileriQ.) /n aiiit years are added: L. B. or f. AT. m, m. (Ha>. H. Dacis.) L. AT. AY m. m. (Hard. io not. to Plin. T. H. p. 736.)
These illustrious gods of the Aarei represent a certain sistnirt Philadelphia jixoreroj teA ctxta, to di- ximaa, binaa he had this noroine con- hunt, the first Arainoen LjsimachiP., and bac repaid Arsinoen the other so- I was born in the same place as my mother so, 'Ljsimacbi ridaaam, -Tarianmt em- dictor sentence, aHis previous, to recognize others in this nnmo tibas, Today, however, the antiquarians in Ap- 2. They generally agree, and the like this incredible and well-known fact Pbiladelphia was taken into sisterhood, qaae It was a car, a car, and a pasture he would appeal, and you would be in peace to be written The isolated letters of the bo- tic Taillantins more sno ut;xaivacie ur- it makes a bias, io with which they are made of wood, which . -ditqne Pbiladelphia I'm afraid I'll mark the deal with A can snnuoi I. Philadelphia! in love Ar- you will allow others, that first this Phila- delphi anno, -et.aliqoot conseqnentibns .adhac Lfsimacho nnpta foit? Whatever it will be, istnd certain, the year of the tefgni to be indicated in heaven, in the last place I remember lii, because of the prefix L., and to have we are so years B. ^ and AF But for
to qaod the principle of referring to sant years minal B and r? Or to the husband's kingdom Philadelphia True year U. ejn re* gaantis fait Arsinoe adhoc axor Lfii- machi From this time the narols became very serious difScaltas, qna^topra diki Isborare cal- cnlum years in Philadelphia «cryptoram See what about this argn tnento plaras disserlii in my gods re- .terihns pag. 290., in which place we meet Ar- '•iDoei from the Museum of the Middle Ages.
Nomi hi Ptolemy H. the title <1>I' AAAEA(I>0T . I do not know who imparts such a palm Vaillantius, cnm -Mripserat, Ptolemy's name was Phila- -delphi anmpsisse', qaod cnm brother Pto- Jemaeus Ceraane had already returned to the gt. Except that there was no snow in Tetenim «nctoriiate istnd asserts, or rerisimiles, Ptolemy II. Cansa Fratria Ceraunl, who, even if perhaps a friend nen qnod from the open kingdom of Aegjpti ailn by right and duty, he had betrayed them, as an enemy He must hope for himself, Pbiladel- He called himself Talnine, but I will say nothing CerauDum because of the nefarious murder of Se- leaci, and Hberomm l>fsimachi publi- .ca infamy notatnm, and paallo after ab irraentibos in Hacedonia Latin? Arsinoe Phi- 'Ladelphi' title from araore in {ratrem He would bring the candle to his heart, qaae after the murder of the husband of Lj^simachus ab fioc Cerano, brother of Sao Germano, *>- sick of love, these marriages He laughs when he calls his wedding day The children born to him from Lysimachus I died with my bridegroom in my bosom,
,>) Uist. Ptoi: p. 28
BEGES AEGTPTI;
li
•equae ib imala SamotltraceD ecici, quo io exile aiqne td tyroniu destruction of< happy fait But Caasa was captured by this li- Toli Cam learned that his brother had arrived love and comfort, tuin nnmi they supply liberally to the inhabitants. For cam Arsiaoe 4>lAAABA
I said, I will drink on the opposite side! give plexus cornucopiae Mavalt Barthel 017 the mouth of the cup was handed down to the Greeks Jvro*^ Qnod Atbenaeus testifies *) he has horns ibrmam, et qnod iassn Ptolemse> Phila- Delphi tnsertum fsit manut signiatrae ^ gnorom Arsinoes, more crowded nia. generia fmcltbas, qnam £mA cotma Amaltbeae l>). But I repeat the same thing Arsinoes Ptolemaei Fhi- lopatoroa, Berenices of Ptolemy X., et Cleopatra II Antonius, «i» and in hia dicamua efCcta Tmra, i>on -horns of abundance. And perhaps a good couTiTa-, qoi istad apad Athenaeus said, "Ignatius cenfaderit." Arsiaoet enm signis Cleinas, qnae ejw- the Philadelpbi anica, eiqae e pucilia fak, naltasqae had ere- ctas MatBU, they would have them in their hands rhyton, «t refers to PelfbiB* at eandflB Athenaeum c).
Ar. RRR.
Ptolemy You will wake up. Philadelphi et Arsioees prioris, dyt^
son of the daughter of Machi, but by Arsinoe al- tera, qaod baec lacked children, ad- T. C. £07 succeeds to the desired patty. A, X «47. Seleucus II. the king of Syria, qnod I am going to look at it serenely, as if it were the same Ptolemy's seror fait, plunged into war perseqailur, and almost omnipresent "Jua prophecies, even across the Euphrates." laid down, and seized a huge booty Aegyptnm returns, Haltaa nations Tersnt Ethiopia «t einum ^abicum he submits to himself. You do the book at the time the chest left to him by his father in great abundance gere ecoesaienibna continues, «oritnrqne the glory of the glorious name if Loatinus' faith, from his son poison Y. C 633. A. X. 291, he reigned 25 years •ed X&VU the marble of Ado litanum, with which I will quickly give the Tide a mark •Cbishalli 4),
Vzor Berenioe Magae Cjrenes regt* -and Arsinoes F. secndam lasionra *), -et Foljbion'). But Adam followed Pansanias £tia Aparaes Antiet^ I. 6/ri fiKae S). -fifgina* it of Ptolemy and Arsinoe appeals to the daughter and E>Tergetae with whom does Catulla feel in the poem Matio Callimacbi de coma Berenioes a rendering himself in Latin. But much more certain first sentence care because tem Yiromm graTiam , qnoa to be cited., then especially, as Ptolemy Pbiladelphus* Berenice, the daughter of Janus, nnpTkm Anliocho iL Syre., neqne to any one in a similar agreement faisae DomiDej deniqne qnod the same Berenice es Erergete filinra had di- -otum Magara ■, but whence is it, unless ex
a^ L. XI. p. 497. b) B. L. T. 30 p. 510. ■ c) p. 576- d) Ant. Asian p. 75.
e) L. XXVI c. J. ■ f ) Eic. from L. XV. g) L, I. c, 7. b) Po«t. astron L. II. c. 24
1*
^EGE^ AEGTPTX
t or inat«nii? What al GBllima- chms author coaeTus, and qni so Ale- xaadriBe deg«bat, aed cnjus poemation GrBecnui died, and his interpreter Ca- tallus to tell her understood by him, that gypltornm institatnm aorores and plaram to grant in &-atrum oonnubia. 8th Era Tostheni's faith- ■) , nicknamed Euf^ lyiriios, beneficent; for he in the stars related to the loqaitnr, he said; icha- ytofjj» "Rs^an^s Euf^n-iSof, unless Corte rtatitnendam : 'Rt^tfmyis EuJief/eru , Berc- niees Evergetae axoiis, but avpra ridi- uoa : AFZINOH2. <1>IAAAEA(1>0T. .You were a woman of mind-snpra texnm ge> nerosi, tnm it was clear, by the way, EvergetM already betrothed, but her mother was Bemetria Antigonus, the brother of the king of Haedonia Cerente, cam that the mother herself then piter consneTit', noTum sponsnm in ma- three bed £ci jassit ^)k De cjna coma sideribn» iUaU Tide Bygianm and Catollum oy
Berenice gave birth to Ptolemy FhUQpatOTt qai snccessit, jirHnoe fa- brother of Philopator nzor, and Magas a &alre interrupted
JSumi:
Diademed head of the king, Z IITO. AKMAI0T^A2lAEn2.t,Z. ^yai. la insitteiu /ulmini t in the area of duo'pilei Diotcurorttm. AB I. (Tail.)
Snbiam nen Tidfltnr, namam' honc Tripoli is a Phoenician oasis dent Etioscaroma pil«i io hnjaa orbis
currency Phoenician Aegis bns thence from Sotere usqae to excess Ptolemaeus T. Epiphania psrait. CAm er- go, inqait TaiUanliat , rpgam •KoriuD, who attacked Egypt, holding iigiem, ncoeue eit, -eam, qu«m pre* hold on to him, and he will not drink otherwise He gathers piety, esie Erergeta. with )« Of course you hold CtaFa. •
CapHt lovit jlmmonit. £ BASIC AEiX2. nTOAEMAIOT. ETEFrE- TOT ^quila lightning intittenj, in area K. OE. (1\ «tc. AE. n. m. L ILm. (Matt. Caes.)
Ptolemael gives you the most reliable information only because of the addition of ETEFrETOT titnlam, which was spread there by Aeg/ptiis therefore-, that the gods of Cambyses ez Egypt in Feraism was taken away in the war adTersion Sjros received by undertaking, i«tti* and he kept silent, says Jerome ji).
^A- inerii AE, R^
PTOLEMAETS IT. PmLOPATO».
Erergelae and Berenicea filing, as tn* tins would reign, mother, &at7«mqae M>- kill the game ■tris, and Tolnpttti indalget. However, An- tiochora JL, CoelesjnHae caoM beUam dying ioMgai to Bapbiom Ttctoria checks Horitnr T. C 55o, A, X. S04. Tariantibns olierqm calcnlb. Diotius was Trjrpkon leste Flinius «) , hand dobie because of intemperate lust" and Gailus, qaod Gallornum tacerdotna raota ivy capat rediraret''). In
•) Csslaster. 12, 1»). I. c. e) d^ in I>ani«L c. XI. t. 7. •} L. Tll. ). 57. f) SGaliger to chron. Eusebius >.
dbvGoogle
BEGES AEGTFTt
15
nniiis nniii tituloa PhilopatorU legUar, ARSINOE PBILOPATONiS about what is infiTa
From Aniaoe ■orore ct -oonJQge natnt Ptoumaeut V. Epiphanes. But Aninus meretrican mMliinia jolwnte fratse «> it will be broken.
SumX:
Chapter regh dtadematunu X TTTC^ AEMAIOT (MAOnATOPOS. Agui- lafutmini irtjtttens-, in the monogram area ma TTP the subjugated stage^ etW2, AB. L (Pellerin.)
His head is crowned with love. 3C nTO> AEMAIOT rt>lAonAt0PO2. eagle la fatmini insisting AE. (Yaill.)
Nomas prior to rBriasimaa our king Tnltnm admoduni gives JaTenile, ni- nuram qai pner regnnm adiTit, primls annU snb Sosibii Intela exsotis. Tita-^ lom (I>lAOnAT0PO2 «xplioat lasti- And so •)■: Egypt by father and mother already Ptoiemaeus had taken up his work after that Philo- he was the bearer. Of course the name iBtod a adopted seriously by Ptolemy, but ntae ne
Tetradrachm relicna, qoae from anti- Qntriia I take from the features of the information, he* they laugh at Plolemaeus of the tribe, the minia cer- lo lin}n« aont of the king.
AR. RRRS AE. SSR
Head of Jirsinoes diademed-^ tupra patted on the shoulder X AP^'IN0H2. <1>I- A0nAT0P02'. Cornucopiae, in areq NI at the bottom of A. AT. m. m. - (Tbenpoli. Catal, d'EnQei7.)
lUostres aant hl nami* neqoe jrae- I found love elsewhere.
PTOLEMATIS T. EPIPHANE8.
Hortoo pBtre qinqnennis kingdom he went, but the king of Egypt discords, sen cnpiditste pessnmirent, and Anliocbai H. Aegjpti proTinciis ii^ Hiaret, the ambassadors of Boraam to pity Alexan drini, where the king was sent to the senate f atOEont. Uissos • -Bomanis Aemilins Admire the name of the noble kingdom niatraT, the memory of the fact of cojus serTeTit denarii of the tribe of Aemilia. Others Epipha- nis given to Pbilometer this Nice tentel Botnmant, qnod dissi- diam in oommentaries to dena- I will mention it. Epibanes cam at the beginning ^egnam cam lande gnbernaBset, gradually ia Tolnptates and inertia decline nBTit, as soon as Ticia approached him aTaritia, a oonjaratis 'poison tolUtnr T. C. 573- A. X. 181.
From Cleopatra of Antioch U. fiUa «nsce- writes Ptolemy VI. and VII. and Cteopa tram ntriosqne fratria thalanuim per tv* you have experienced
«) L. XXIX. c. I.
16
RE&ES AEGXPTt
Sumi: n-ai Ptolemaei YU. £vergelae iDiiiliit
intereinptuai , and Cleoptiiriis t^aj, ijuu* ' Tetradrachtoia qninque soliti» typia ram major & migerBia ilU trium S^riae Ftolenaeo Spiphani trihuit TaillaotiBs,. the reign of the first ■ to the rightful son of Tiu. a group io qnibas acripti sant aaai inde « L. A. «sfc. Tide noauMregam SyrUe. cm medium up to L. KB Allow yourself to laugh
of the outstanding criieria of his swimming
He is not able to deceive, he likes to investigate Bon. namoa ba* bait opium, and prelerea io. Toltaam eri- To the rest of the entities he could Tidere. To* men mirsvi sabit, nnmnm inseriptnm L. A. bnic to the king of the tribe, who first reigned "no noanisi ((UBdrimas ant qainqaennie fait, pictara nnmi, nt Tidere caiviB lieet^ It was completely slow coming out of the tire.
Diademed head of the king, X BA2t AEnZ nxOAEMAIOT.
A light diadem on his head. Z BA2I- AEil2. riTOAEMAIOr. "What is it?" title falmini t in area L. AA. at ba- auspicious AE>.II. (Pellerin.)
The name of the former is the king's
PTOLGBIAETS TI. PHILOMETOIU talns 4>IAOMHTOPOS evict. He took
DETSi boc name in matrk grace, in ct^ai
, tntela faerat ^ aheram 6EOT adrocant
Qainqueants >ub tatoribas regnere- > Tanitas )am nennnllis precedence
throws Recnperandae Coeletyriae in^ Ptolemaeoram tribntum. In marble
lenios by Adtiocho IT. dyer the royal leg of Egypt itself captures Certificates from him, who he had read, his brother Ptolemy Tll. He touches on the commotion of the kingdom, but from boc fled to Boma, and moz to the senate
epnd Ghithnll ■) read: BAZIAEA., nTOAEMAION, KAI. BA2IAI2* 2 AN. KAEONATPAN. THN AAEA- a>HN, ©E0T2. iI^IAOMHTOPAS. Aebeatoi gave the other hnic to the king Pel- easier because of AA
by this law between the diSaidentct ptis of the two first Ptolemies
fratrespox oonslitaitar, but Philometor Aegiplum cam Cypi^o, brother of Evergetes He would obtain a bond with Cyrene. Agitation cho IT- the life of the king of Sjriae ^ncto ipte tur- a large part of the barum ends with those of Syria others you ruled, you cast out, others entered to pity differ He died T. C. 608,' A. X. 146. in the 34th year of his reign.
From Cleopatra's torture
I had already reigned so many times.
In addition to the aforementioned tetradrachm In another way he finds the Taillanlins, which Phi- iribneret E (but most likely let him go, within thirty years He has chosen the kingdom, he is abundant in his name You were not alone, from which it is clear that rnm, this author distributes ex the mouth is more like a knife
aj Ant. Asian p. 88-
KING OF EGYPT
r« qnsadam Tagaa, quitn certain rati^ nem tecDtum, et hand dnbie noD paa* cot, which Ptolemy sought for others Eue Philometoria
AB certain RRRR AE. RRR.
FT0LE1EIl£T& VII. Evergetej, wlgQ fhjrjCOIt.
Kertno brother miometor* from Cjre- naica landrian appalaDa, ceaeo brother tflio then he invades the kingdom of Egypt, and in omiiea, qni die Tidebantnr, impl»> oabiH cmdetttate saeTit. Quibns Irri- Tatum Tolgus Cacergfftent di-, zit, that he would turn the name into a thief Awake, what for himself, uncertain about what caasa, iodized At Athenaeus ■): tlroKtfuuH r» I^SeftH ^affif^Kis, •ra Tutt EM^fn HXi)9cpro£, Ptolemaei regU 4e- The best, the best, and the Evergcta, is said. De litolo Kns(7
Yxor 1. Cleopstra's sister, but qaa r*- married Cleopatra's wife from her brother ptis, from which Ptolemy was born f^IIX. and Ptolemy IX.; those who will succeed.
To him eooeabiBa Irene was born Ptoiemaeut Apion, fatorn king of the Cyrenes.
On the ground
He rules the diademed head with a face in t»- jt/em approaching Z BA2IASI12. flTO. AEMAIOT The eagle soars above the ground I crossed him a branch of the patma, now the area h. Ir- and IIA. AB I. (YaiUant.)
PhjSGoni Bnmum tribnit this Yail* lanting the cania Tultus senilis, qni very little to his brother Pfailometor, and himself 30 years kingdom I'll post another one.. He asks for a transTena palm, qnod too much these things in the certain brotherhood of Philometo ris numo may thus be seen, .
Of the gods of Phjsconi and Felleri being the least rare of all, and among the prayers of the kings of Egypt bcile ditcerni, that all of them in and the area of the back of the body was washed with flowers What is that form, what is it in meaiamenti He is not compared to others. I miss her oam nor io Vaillamil, nor others find eommenuries. I bought the tIt tas, while batfienns an unknown rcgnlam he wrote, and taught me the first p9- I would take the form of my flowers, then I can* sam, for which reason, in quibns hnjnt forms wash cOmpavet., Phjaeont tinl to be awarded
PTOi:.EUAETS Tin. 80 TEB DEVS
I call Lathurut.
Ptolemy III. FhyseoBia and Cleepat irae F., % popelo inTita matre Filinm jnniorem Plolemaeum - AlexaiK he hated that he was not obeying Hn speraTeral, the king is acknowledged, Cnm
»: L. VI. p. 25a.
(*'«/, if.)
b) L. XII. p, 549. c) Rois p. 44>
Google.
18
IVEGES AEG\PTL
\. may he reign for years, by the arts of his mother I will not be cast out (offended by my brother Alexander. Tolerating the complaint of the exile, when his mother was killed by the wrath of Alexander Mm hitelligeret, in Aeg^ptnm returns, re- Gnomqve recovers. This one from Pania nia ■). Horitnr clrca annnm T. G. 673. A. X^ 6*.
Vxsr Clecoptra Selene, from whom she was born Bercniee, oajut nnmam dabimna ia£ra. Of the concubine born Ptolemy Xf, Au- ieet, and Ptolemy t\iee fataras C^pri king
2V u mi:
His head was crowned with a crown, 3E BA2I-
AEa^'. nToAEMAioT. 2ii. you are
Doubly covered with eorttucapia. AE. IL (Uas. Caca., ie Blond Obaerv. f.7')
Finally the name Felteriniaa once Pto- lemaeo 1. Soteri tribait, -seriat Bgnituu the herald nsna cru* corrected the error say Blondius Addiiiu Silri^^ef titlns, qao writers Teieres PtolcmaeDm TIII. oompellant, laadatos these, namoa hnic to the king Tindicat, Oe it was not until recently. Enm who- that Lathurum ftppellant Instinna ^), «t ^iqaoties Plinina, «t dictnm Phiiom^io- rem xar' impgiurt» reports FaDsanias "), ' but here is the concurrence of the Teterus He received his thanks, rina Goltsiana or '&aaB., siTC oeslms liberal in thetauo ••no hotpilium Ao- he says
■• j»
Taiilanting two tetradrachma soliM of the form, only BA2lAEn2. nXOAE-
MAIOT notala, and cnm in the years A. and I fidncia lineamentornm hntc Ptolemy gives, or by right, let the high ones fall, AR. uncertain AE. RRR.
Ptolemy IX. ALEXAWER I
Ptolemy TU Fhysconis filins dsIb the younger brother of his mother Cleopatra Latburo invaded the kingdom. now who had learned that he was being subjected to snares, it was indeed done, but by the fact of the popnli factnni the detestable concnrsn is driven into exile, Box compared to elaue nbi returned by force nrgel, great battle Tkctas in- terit, fratriqne itennm Lathura up to now • xnli to recnpcrandnm the way of the kingdom «pcrit T. C. 668. A. X. 86. . He had a son, Ptolemy X. M*- sand
trust me
'Vaillantius three lelradraehma solita with that inscription and t^po this Alexan^ dro insists, "in addition, that there is no one." such a recruit, who is not the first among them Ptolemy and Alexander are afraid of you. Where do you pray if you are satisfied? «di his iconisms, .et tao 4aetvB Ale- xander fnwre
Binos adhac numos PtolCmfteis AIc- dedicated to Xander Tideus. Horiun «nnm: The young elephant's head was cut off, X AAEHANAPOI rietoria step d. laurel, s. third in the area ■chorus AE. III. Fellerin's this Piole- - May 9 Alexander I. conveys the same. Another: The head of a young lion exuvHs
b) in the prologue. 531X «) L.L «.9.
KING OF EGYPT
10
teal S AAE3ANAP0T. AquHafuU I will see him at my insistence. AB III TsilUnliaa F((4«inaeo X. Aleundr* II, trilled But "Dim. if h! nami really snnt Bonini reign, Gaasa cqperem aUnlii- tent) cnr idem- in tetradrachm inscribed* a banter named BA^TAEilS. 11 TOAE- MAIOT , but in the present name AAEaANAPOT. I laugh at these things, in fact gam of Egypt rarely omitted men BA^ilAim^, atqne this then lom, finm honoriiievs what title 6yn' Tice aapplet, nt 2aTHP0.2£. or <1>I- AOIATOPOS Yidenlor «rgo numi si- He was a soldier because of these, as well as other reasons the king of Epirus di , nt in hia diximns.
Others Ptolemy 9 nnmoa see con- linoo io ■omis Cleopatrae-.
Cleophatba, the mother of the Ptoumatas III. and 9
BA2IAI22H2. KAEOnATPAS He shook his head. He warned. 10 BA^IAEXIS. nTOAEMAlOT. empty eagle sienles of lightning AE. I. (Pellerin.)
The head of the lovis ^mmonij. 3E BAi2lAE* £iS. riTOAEMAlOT JJue's eagles waiting for the lightning in the area of the cornucopiae. AE. 53 I met U. Nnmi.
BA2IAI22H2. KAE0nATPA2. Thou hast taken the woman's head out of the womb ctum XBA2lAE£l2.nTOAEMAIOT. jlifuila insisting fulatim, AE. IL (TaiU, Pelleria.)
You took off the head of a female elephant r/«oj,3;BA2lAEa2.nTOAEMA10T.
jiquiia insisting on JUlmini, in the area of eof nucopia AE. U. III. I met Nami.
These ninDosPelleriniDS and Yaillsntiaa buio CIe<^atrae tribou^t , so much so she, and indeed you are the witness of Mary he presided over the kingdom, add in aooity to the first priarev detn to the second rum alternative nomen snperfictes STer- he betrays Conjunotuffl also du^oram The double eagle argued that I should reign. Ta- but not enough reasons for Tides, why the same None of them can be related to Cleopatra Poatrema, who also had royal power te Aegj-pto presided over the allies by inier- Tslla two frets. At the mouth la will challenge PelleriniuB mnhum dlTer- ■a M> ii*, which is the successor of Cleopatra the cities of the Noffii Tindicant. The truth is not what do you use liqnet, the head of the elephant Cleopatra's bed gimme For what is there, what is minns shall we consider the Geninm of Alexandria? Indeed, the head is very similar in its obTiis names of Alexandria, Galba, Othonis, - Titus, writing above AAE2ANAPEA, and in the same way the woman in Ale- Xandrino Hadriani cnm year lE, Con- TerO' also stands, bowing down to Egypt's re- gno roagna to have been Alexandrian po- kings, at will perenl, ant amolirentor, nt so jure overpowering" his nrbis genins, who from ' they themselves will be governed by obserTui decnil, royal it should be a warning. But Tero, judge Pellerinius, in others, elephants ezDTiae capnt nuliebrc cover, qood is of Cleopatra, in other Tiriles, that "st fiKi Ploleroaei. I am afraid not to practice . that kind of manly heads of the antiquarians they ridicule with their mouths, of course it is no fault of these C »
20
&£G£S AECYPTL
••3 artificai» atrioaqne sexw liiie«>i«»> ta confanAeniiaMi. Cai ignolniMf -w etiTiii aarei* A, fiirtii ca^irt Tclitam, qaod en Pietalii, mc Mh liGniia, tft 4« •liit iBdBfaittftam-, qaod decult, sMilie* to argue the matter, in "Hia so amlugaa pre- he will bear the burdens, but they will also be of Tiri aon paact guaranteed, qoi illo capvt lolii CaeMria aisti dejerareBt ■) ? Terioi I think the driver should be taken, qaotieacoaqne And so he warmly eapnt propoDitar, esie genil of Alexandria Neqoe rero added KAEOnATPAS Cleopatra etiaro ca> pnt will verify, for so bBrbalnn eem«tai9qee capat nBmi pnmi, jaxt« qnod likewise Icript KAEOIIA» TPaS, the same is true of the death of Cleopaira •e will be ttaluere. Atqne these foreknowledge You can easily fix the issues, you can do something else in the work atiinr Pelleriaidt, nt Ptole^ May 9 he asserted that he was capable of simLlis cnltne inscnlptaat of the old tilicus, the addition of AAE. En.B. Qnod explains: AA£|«»^^£ni.
CLEOPATBA SELENE
Ptolemaeus III. A daughter of Fbytcon, an axe primnm Ptolemae Latfaorus, sabinde Aatiocbi YIH. Grypi> deniqae Antio- chi X. Philopatoria Come and meet me He betrayed the king of Syria. Hon nnnm, who certainly ia Aeg/^to tignattis •st, Mttitnrnuu.
smoke:
BA2IAI22H2. 2HAHNH2. ABMAIOT ^quUa imia^ /iitmini. AE. IL (VaUI.) Tide nnBUs Tegau Sfriw pW An- tioaham VK BEKENtCE. Ftf^emeei TIH. Lotlinri and CleojM- draw the daughter of Selene. A father without an heir masoolo rita fnnoto volentibai Alexin- I should be presided over by the kingdom of Drinis, not by Jnelto poit argente SnHs reign toriqne «on. I urge Ptolemy to admit the lot X. consobrinnra, a qoo XIX« se^ti r«> gni day oocidltar To smoke: The head of the refinery, 10 BASl- - ALS2H2, BEPENIKHZ. Cormtcopiat between the two others. Av. (Palin to Sneion. in Titus ch. 7. Panel Cat. le Bret.) AT. Qainari form (Catalan ^'Ennerj.) AB 1. (Taill. Tbeap.) A£. L (Liebe p. 198.) Sela the line of the kingdom sooio ia hia aomis compared to Fierenio, but he had also said, so- lam aliqnamdia in the kingdom of prefaise. Na- Berenice of Miami mentions Foll«x °), «ed cnjot Berenioea, did not dittiogait, Av. AR. AE.RRR, PTOLEHAETS X. ALEXANDEB II. Piolemaeus IX the daughters of Alexander I. P>- three to restore the kingdom of Egypt for the sake of his mother he had cut off the murder, cam captain of the fleet ipte Iaterea in Co BabBMtece jusBoi, adVentanti BDbiode Ui- a) HokHj Impp. T. I. p. 39- b) Gajku T. V. p. 149. c} L. IX. c. 6. %. S5. Google ftEOES AEGTrXL 21 ihtiJati sb iMalank nna onm ibetaoris traditu» , cam hnjnB iDcUnare iortunam eerneret, ad Confngit to St. received by fire in Egypt gQom data in «zorem Berenioe como- frost resistance, which poatXlX dark day ■B Aecia holds back the king. From Alexander nit, qoibnt always inTiaaa, and from there me- toendot araplina not fnil, puliaa Tjrnni he is afraid, and he can drink with a cloth when he is infected with the disease diera obtt raoi nloiiceretBr, teataraento heiredoa (cripiiaat. The form of a silver drachma, which Vaillantiis, bail to the king, >ed, as a seer, wrongly attributed, described above in nn- you are the country of Ptolerae 9 Ptolechaetes XI. nowM Dionytus^ AuUtes AiexftRdrini andito, aopre the Romans inis tabnlis from Ptolemy X. heirs re- gai eonstitntoa', Teriliqae, ne hi Tacoam the Ptoleraei would accept the title of the king TiU Latin children do notfaos advo- cant, and aUentm Aeg]rpli, altemm C7- they preside over the kingdom. But the king of Egypt in no way did it happen, except for the good of the Romans prover, profasls -lar^tionibns •ena* tns consnttnm extorqnot, qnod saa is AegTptnm ju-a aolidaret. Faallo post Cjpnu read Clodiana ia pr«Tinci«n *^ digitnr, caJBa king to oppose Tim not poaset, haosle spontaneously Tonene in»- laugher The people were driven into a frenzy Alexandrina, which was named after the king brother's help he smiles broadly, raoTcre the seat
He did not leave him alone, but the king fnga his mother he would seek to bring down Rome*, and so in the kingdom of sunra restilnereiar, aapplez, while deliberating the times are worn out, by which she> sel resiituendus, to Gabiitia S]f> the president of the country is sought, and this with help he regains the kingdom soon * the daughter of Bereoice, who ruled in her absence He first entered Egypt by sea Cfbiosacte 'qnodana, qai ae aangune citm Seleucia was wearing a ceitjunctata, deiode Archelaus, the son of Arcbelai, who Mithridates YI. even more illustrious he had two birds. (Strabo £j. XTIL p. 1146.) Horitar V. C. 704. A. X. 5o. prinoops immoderate and Tcduptatibas imm«-a«a. Biclna knows Bac^hut aive by flattery, or by reason of the fair iltecebras, and ^uletet, qaed chevanlam He acted as a king.
Froles bBbuit PtolemaeiM duoii qm to approach, -filias» Tryphenea, Berenicea, smoky Cleopatra, and Anittoen.
On the ground:
The head radiates from the back thirty Z BA2IAEA2. THAT'S IT MAIOT The heart of Aucepia as well, in the area of AI. either to someone else, or nothing. Av. m. m. AB I. ^Yaill. Theupoli, Pem- Brock, Hos. Ghristeph. Wiesioloski oob. Poles.)
■ItloslMa hes As soon as I left the house, lyGoogle 2i KING OF AEGTPTt Qtic to meet) A diademed head. X BA-'' let them read, not sati» Girliim. he^i dkptt- 2iAEIIi2. nTOAEMAIOT. Aqaila Unitm Spanhemium «). Julmini imistcrij, no cecta rattODe e^ ^R. RRRR. dcia ofierl yaillantiiia. AF and AR RRR. PT0LEMAEV8 XII. DionyMS. Patm testament •nnos natai XUl , rez is called deslioata uzore Cleopatra to fear, that at the beginning of the tnmHomanonin war Cyril Pempe}nm is closer to his father nerita commeatn troipsqne openly helps, •ed that All things neglcclo brother by a* one admtnistraret, from the Alexandrians in S/riam evicitnr, Pompejnm ad Phana- lum Tictam and in Aegjptnm profilgnin Ptolemy was killed at his persuasion Cut down a little after Caesar, eapinaqae the form of Cleopatra while winning her Iratri, let i-MtiiBere in Aegjptum adla- Borat, in a difficult war requested by Ptolemy, but whereupon I was defeated, and nothing sank pcrit V. C. 707. A. X, 47. • • To smoke: Capitt king's ivy redeemed spinning backwards I BAi'lAEIi2. riTOAEMAlOT lightning eagle jtenj. AH. I. (Vailant.)
Because of bedera and tb/rsnm, BaecM certain atlribnta, the present nnmnm hnic They paid tribute to Piolemaeus. Ucdera eliam in nummia redeemer Amio- cbus yi. Syrua, where Diony himself was born men tnlit Dio- nyti to remember also Lncians, and Cle- Alexander's mind, but his intellect
«} T. I. p. 433
Ptolemy XIII.
Pner undennis, Ptolemaei Xll. broken three times, this wave the king of Aegipti preclamatnr designated as his wife, and of the kingdom epntorle sister Cleopatra, aed bajus surrounded by iosides perimilnr V.C. 713 A. X. 43.
SSttmi:
The tetradrachm with these pter face more jrenileni poslremo Vaillantius lends to this Ptolemy, but qnod triteriam greatly sbdc va' it vibrates
CLEOPATRA H. Antonius
Plolemaeus XI daughter, peat cajns obi first purchased by his elder brother Ptole- nnaeo 12, and this, nldiximns, flojnine drowned, younger brother of Ptolemy XIII. quo auo juasa interrupto knpetriiYit, that he had intended, that he should reign alone. lo- He laments the death of Caeaaris in the Cyrillic war lUTiros pecnnia naribnsqne jnvat, An^ in the overseas territories ctum, sibiqne Taria objectuitem, to ad enm in Citicia to travel thus breriaj^ ready for pomp and splendor re , BC the first form of the seed Bisqaa He won allurement to himself, but not everywhere From then on, he was the one who obeyed. Q«s
NEED AEGtPTI.
she was fortunate enough to remain unopened ins devoted to Anthony cam conineTerit tc, in short, the oxen Bt the war requested by Octavian to be Ticta ad Actiain, qaoniain with Bomana baec Jii- Moria must be connected, in VL. Anthony's move we will cast out neta. After the defeat in Aegy- ptnm propagandist, with the dilapsia of kings he would have already been defeated by these arms, and OciaTianus usual arlibos, qaae ana What is the truth? ad trinmphum reserrarelar, aipidis, as to believe, the bite hastened his death, I will cut Piolemaeorn's kingdom down begins Y. C. 734.- A. X. 3o. And this io modam Tilam liniTit rather, but illn-' stria foriae, so also of lust and of "Taritia." insatiable, always ambitious deratae, at oon «onienta in the kingdom of Aegjpti frsteriM kill pkrtoBomanum also im- periam pftlara afectapet, ciimqae dnos He set up the biggest shots in the net. litset, that he had deceived me in the slaying, I would kill him He preferred the Aelaphs in the 38th year. See Plntarchus in Anlonius, and Djone,
Children of Cleopatra: ez Lulio Caes. Caiiario, Octatiani jassn, ot is brought, cheers £x II. Aotonio: Alexan* the twins Cleopatra, and Piole- nuutu opgitomyae Pkiladelphut. These from Octavianus, Cleopatra from then to the younger elopau, eiqae per* Alexander and Ptolemy were enraged.
Jlumi:
BACIAICCA.KA€OnATPA. ©GA N6Cl)T€PA. Queen's crown then 3E ANTWIOC. ATTOKPA
23
TCOP. TPITON, TPKON. ANAPtiDN. Head of M. Antonius naked. AB I. (Vaill. Uorel.)
Head pearls ornalumfirominen- ie with a quiver. 2 BA21AI22U2. KAEOITATAPA^. Duplo^ cortmcopiat. AE. (Vail.)
Cleopatra, whom you knew before he calls a new goddess in general, Dio nar- rat sao iprias adllatu had been said Ln- for etlside'), and Philarchai reports, Itidit poured her eggs under the name of the oracala •e '■). Numa confirms the name of the moon another image of Diana, Part aversa, qaa Antonius the emperor IIL and Illvir appealed latnr. "
. AEOn. - - r. M. A. T, Head Cleopatra. XKPAS Croodilus A.I. (Mut. Caet.)
I once published this book and distributed it e^IicaTi "). Hancam nnticae epigra* phen legendam eensni : MAEOI] ■) L. L. c- 5. b) in Anlon p. 94t. c> No . That's it. p. 39! d) L L. (. 5. Google 24 THE KING OF AEGTFTt I am grateful to you, and I am grateful to you. I'm leaving DamM La- eraat, pra«stigiia sais so libi (^atrinxit, lin« inacriptoi len argenteot, sen ae- to anaa eaiet Jtnperinin there in Bomataoa neoi, qnoa reeensel Taillantina, parlin poinceri, who would be the most aloenne that these opportnnins in H. Antonius n iosjnrandnm , jnrare per jns , qnod ipt« once in CapitoUo would give OMet. • • • BACIAICCCC. KAeonATPAC. Caputjeginae, X eTOTG. KATOT KAI. C. eeAC. • - - Head of M. Antonil Rough AE.n. (Felterin &iippl. 1. p.h.)
Singnlsre goes in this nome of epecha • miiM lioc, what we say, just ex- ready Becte ad Terlit Pellerinin, le- gendamiJTMf tno^vit((otts*aiitciMaio^«, that is: in the first year of the twentieth century
so di&erentar, parlim qnod Terisimi- Kna atiia laughtnr, capnt mnliebre in nnil* tis nnmia cora U. Antonius capite jaga- not that of Cleopatra, but of OctaTite, qnod cnrate in ejns Hlriri nwnis expen» damnation
AR. RRR. AE. RR
Ptolemy is uncertain.
Heads jtigata Sarapidit ot liidit I washed him on both sides, X BA2I-
can/^tfMfliufn» adqnamlectionemcompro- AEXXZ. IITOAEMAIOT Aifula in-
bandam alind is a remarkable example of It is brought from the name of King Agrippa: eTOTC. AITOT id ett: h^narv, in the year Xl. Anctor catalog d^Eniier^ onmo similar tno The script claims: eTOTC. K^. TOT KAIC, qnod «xplicat ; in the year XXIf^. Caotarlr •). Conceinne, ai tnperis pla- cet, never In the meantime, it will not be sufficiently liquid. on what tree are these people stagnant? From the epoch hee Batnra Teritimile potat Pellertniot, esae catom in the island of Arado.
• •
Queen's head crowned. X BA-> 2IAI22H2. KAEOnATPAi'. Ai^ui. la standing in Julmini, in area L, $- AR. III. (Tail.)
Tnltns and capital cnttna dnbitare not tinnnt, the rarest numom pestre^ mke cue Cleopatra •
* •
Omttto dnmos alioa boic Cleopatrae - given to Bolilos, but not to the Cerla Criteria)
sitting Julmini^ behind the double cornue- pious, injra AI AR. I. (Mnt. H. Dncii.) Nnmni a me once edited *■), tedanl* In this agreement, with whom the Ptolemies were gathered can Hetallom tenoe etie nnini ex the latter persnades the Ptolemies, Si- The editor gives a thousand words to Pembroke Soteri I.")
• •
He struck the head of Ammon. X BA2I- AEaS. nTOAEMAIOT. A^uiiafil. my starting point, in arealj.KZ tv/L.KH. and the flowers were washed. AE. II. (Hns. Caei.)
Numus stniilem already recited in sn* misPtolemaeii II. Philadelphia tnm ett ejut ette t?egis for the sake of additionnm L. HA. I will not be afraid, I will go ahead I don't want to give him away, but I laugh, nnmot, in whose aTcirta is the fleet of the loti, from Fellerinius of the tribe of Ptolemy II. Phj- • coni , eiii hnjna legta cautious oon rat, nt diximua
a) page 515. 3)) Num. »«[, p. 291
P. II lab. 36.
KING OF AEGTPTI ij
De inilii vocabulary inregih jiegypti
The crown rules the head. 1 Minor cut down the thicket with a scythe. Av. IV. (PeV- lerm Boia p. 3o8.)
From the mouth of LiDeamentia collects Pelleri- nias 1 to be attributed to the name of the first mia PtoleiDaeii Aeg^ptium rero mnm to prove Ttdetnr also, that the same «Teme tjpns is also ia Ale- Zandrino Anlonini Pius
Snpereit tagen& amen nnmoram ae* neomm, qni ana pirte capnt Amm<^ Du, altcra BA2IAEX12. IlTOAE- MAIOT., and aqaiUm lightning inmten* tem exiiibeDt However, the criteria are absent all that the Ptolemies divide, and ipai also the year of the reign. Sfita in ia mo- BOgrammala, Hterae, threatened seal Ta- they laugh But even though they are uncertain, cos lamen recommends not just in- It's a good device, but I don't even know it a few smplum rolmen, and cnmprt- my weight, where everyone else pop lomm nnroos snperant demptis Italomm asaiboB I will pass over the other bronze ones T»gis tjpis, and Tsga Ftolemaei cajnspitm address
Fars aTersa regtae bajns Aegj^ti the moetae often went through the area of the church pia Tocabnlorum IIA KL IIH 0E. AI ME to him Snnt baec Vaillantio, qol in explaining to everyone the easy way out of solitary letters He finds that most of the people are unhappy ai;)(ai8&ai nrbinm Aegfpti Tel i^^jpri, ~ in qaibns signals these namos conleiH says, Dimirnm Paphi, Ciiii, Peluui, Thebamm, Diopolis, Memphis, etc. Verom, nt Already adverlit ^ellerinins ■), there are letters similar to other names liiariae ejns nalarae, as tell me what kind of tree you are in he feels, to find posiia. Why £icil6 ml- he contends with him that they are coins riomm notes qaocan demnm cxpli- Catn, certainly unknown to us so far. Ib nomo Soteris L cam Vail.lentias TiderB •e lilerat AB would allow, I will continue them in jibjrduj^ qaae fait Aegjrpti arbs, pro- dnxit, But if this god contends with him the same Soteri gods from Pellerinius cats, it will be clear, no legend to be AB., but AB., which year of the reign 32 indicalar
a) Additions p. 83. (roi. /r.)
NVMI ALEXANDRINI
N V M O R V M A V G V S T 0 R V M
C L A S S I S U J)E NVUIS A E G T P T I 0 B V M
Take away
A-L £ X A N D Jl/]S I &
iljxsliiicto the kingdom of Phtolemfteonim, and Afi* the power of Egypt cta, impertoriini deincepi nomi oeta began to be hit, how to handle I will give you the beginning. AUxandriDairoperato- it is usually said, when TeritimJle went, Ale- xandriae pcincife of Egypt nrbe fiiisse ai- gDBtam
Smc nunorum fa- cioDt her incredible eoriun snmerna, - no air thenceforth the emperor continued a H. Antonio niTiro .nsqne in impe- riHn Diouleliani prodncta Who are you? -^I am pleased with the merits of this man -• aepe 'Tisum, not long ago ernditornm •liqnem to gather the other side, ex< plicandamqne soul «ppnlisse For * but a similar tenacity before the year was good mnltos «Dcepit. Our Khellifis -specta- tae vir endition, «c ready in liaec our stndia Tolntal, qaod ma- 4M acriplamus posaideo. In that rir pre- fAtma eom ipaom -orderen •ecntaa eit,
Qaem libi FrSlichins in anDalibos remm He had pre-written the tegnmqa of Sjriae; nobody the annals of the emperor moB for the years recorded which are partly in the catalogs, ctoribni founds editoa, partly u, qaos by eradicating the exchange of letters there with janctoB.habuii, secnm communicavere Opaa istnd in Hadriani usqae tenipora He taught imperfectly. You are there I have learned to try to present myself I realized that someone had broken an established tix that ia 'mnltia overflows the same, the same it fails, then nibil, -«nt tix aliqaid He mentions that he is a type eoramqae unfolded, aliasijae bemm the number of cases perttnent, as above the guilt, not having been cleansed of the salt; eorara selected, aat epigraplies reading I used Qaod Khellius was preceded in death he cannot execute them, he cannot do so stood <3eorgins Zoega Danns, mibi, qaod with Tolaptate I confess, long re Viodobonae io Dotissimas, qoi cnoi
NVMI ALEXANDRINI
'21
CaUlogam of the Moieta AlexBndrina Cae* ttram, qiue io maseo Borgiuo adser* Totur, to prepare to die, the same works the customer hBJas argamenti omenet, qnos ia outstanding Mtmla Enropae- museum or n- he himself says, what he finds in the catalogues aiTo pcaelty Tal^atis, sire mans written ») collected and put in a snare with the help of Tnlgato re, ctti titBlo*-}' Sumi Aegjrptii impc
ti nnmos, qoos locnpletisBimum of the king GaDiarom Moses oontinet, Neqne it depends on the more successful work of Tnlgandis iia, qni cogniii' ' noodbm fnere, qnam ingeiiioie and dextere correcting that, qni aversa Lneioa snDt edili , ant deniqas aHpernando Goltsii figmenta', I was who knew the aborting, who was the Balinese art Please click on the tab. the same
ratori prottanttt in mujeo Borgiano ra anctor clarissimns inslitoit inqBirere
yelitritf. adjeotii moreover
raiiqua- kajut eiatiis medals from va- r«m, cangas, mysteries f ejnt to explain
ris musois atfue Ubrit coilfgere obti* allegories and UbyriMbos many tapes
go At Rome, under Aranoius Fuiganius, who had been unsuccessfully tempted, the meaning of the
1883 in 4". It really got cold aaspieia Bm. S, B. E. Ourdinalis 8te« pbaniBorgia, whose name, qood away* ris aCTi reKqnist not motlo-magBa carei majoribBa costs to acquire stndet^ but yes, the most important thing Tornm operaj qaoa nndeeBBqoe orioD» dot there he drinks the guesses, and in friendships potat, pnblioi become juris geslit, eojat^ inqnanir nemen jam nano in Etemi»
rnm and the name called sappotias Co> to ennoble with the tongue ; what questions •uperflBa I would think most, if mibi no loriptft pntare, and not so many others, qaibna saae persBasissimBm is, to exist a certain reason, a scene, etc the link in Aegj-ptiorom saperttition, qaam vetnttissimus stnpor partnriTit, eonieoravit opioior of iniquity Ttt eallidBBi aacerdotom ingenia.
such a lemplo prefuVget, et-qnoad phtf plebtj^di»'saa»aliqaid-pataret ess« nn^
benot babel of lology, oronium lion celebrant with joy and gratitude. Of course istad ai preitantisainHi adrfomer, they see the light in a fearful cause, But it will be only those who are equal and peril the artia of our jndices, cajnt aoB tperem latarnm luGFragiB. No for you will either miss it or have plenty of it mnltarnm remm «cientiam , Tastamqne eraditioAem, ant tetius parted neatly and placed in order, ant in oolligendis gfpliit UBmis induatrisra and adcaralio-
gas, qoam, and finally maticoram crednliUs anilibus fabultt ac figmenllt sic inrdvit, nt- qnid antiqnis^ when it was given credit, it was torn apart no matter what reason you can. I hope, in such a way as to dispalaTiv neqBaquam men be excellent in ingratitudes, said in the preface covers the modesty of the ipa, Qnam ve>iBt profeasni eit^ temetipanm to dance to you, that Awgfptiarant re* Ram- eiplieationem- some attempt anus enet, from nothing but a prize
nor, indeed, in the effort he did the thing with long and tireless attention-mhi) sant in He is grateful to us for everything, that he is given to bring medicine. But I am well he dragged it into Ince, arguing that he should not overtake the most friendly Zoega.
D 3
no
THE ELIGIBLE ALEXAKDRIKL
quMcanqiie aliqaando poat jmpen«tiiR po* io hac classie fteqaentiores , 11. patv
^aalecunqae Btadinm in bac causa >cri< tem cliranologicam , III. fabric, me-
pterit, equal to the split, CBptnrom- taUam, module, lY, ipy
qaM SQro eiperiOieDtam , exercise catalognm,
"C vigilii parnm respODdisie fraclii* Aid to the completion of the boc opna
completed, and to judge him most correctly, Bsus sam, the first in the Caesarean museum,
I warned the theologians of Aegypiae, from what his ca-
gi«e cansas not too much aenfi^ti»* adfe- talognm ifpis Tulgareram, excellent
the rheoda pntat, the excellent of her said tiani memor: Ett tfuodam prodirc holds Sf 41 is given beyond For the Aegfptiaa Niliu snum din-capat occuluit, sio et 1 AegyptiorKm of the gods, and what is mysterious
increased accession; deiode catalogs already known, who are among the iDustrians ii. gonii contain-, although in hia caor it is necessary because it is dictated by him
Isis had once preached about herself, she can often fall in love with her paintings, tnm.na
I will preach on this day. TON. EMON nEnAON. 0 TAEI2. na 0NHTO2. AnEKAAT*EN '). To mine in the faac part of the work»- 4nm qnod atlinet, noo is aaimas for me tcxere caialogam «mnium fauius classi nummornm, cnm that this has been established by me the limits forbid, and already abundantly from el. Zoega is preslilnm, then what repe- Tita Crambe would tire the litters; for in- of Commodus, scarcely any others are already illnstres tf[H, at least not already from the former cogoiti occnrrant, the inscriptions of the sun I have found the remaining parts of the chronology indicated. I used to do roeritom. Saddle t^ men will go, nt nifail ' his omission, f|uEdqttid 'is worthy of commemoration, and quoonnqne paclo pbilologiae atndia or- nat juTatqae, so nt peilectis fais abun- the reader can be seen to be aware of it, oeqae «raplias qnidqnara to this coin ■ To miss intelligence. Oh my gosh unirersnm this tentaffle in IV. heads I understand, what L complectetnr tf-
my fiancé from Decius, and lectissima landati Zo^gae snpplementa. The catalog of the museum was also great Pfailippi de Stoscb himself possessed Oria ma- na esaratua, and to the petitioner Khellius aaoo 17S2 missoB, in qao precious borara I don't know what to say find the rate described, as well as calo- Gus MS. May of St. Florian of Austria of the former apostle Zeno. Authors other iUttslres, Pcllerinim, Barthel- royum, Bellej-um, qni, when the occasion arises tolii, eornra nonoalles to publish
C A P V T I
Tfpi hujui clatsis freijufi^tidreS'
Most of the gods are called AlexaDrioi rites acros, petitOs sire a religiousoe «nestic, or Greek, sire Bomana of- ferns £x Discipline of the Greeks hne
a) Rather. give \i..t\ Osir. p. m. 354
yGooglc
KVMI ALEXANDRIHI
no
I did the same thing with the fluke of Hercales Tarlus exercised in DumU AntoDini, luno Argi< Ta, NeptiiDits Itlhmiui eic. .io itDmii NerODiB , other gods and heroes But I do not want to hear about this. Qao they were born, reierTO, because either ra- rint in hi> names compare, ant ple- And the Canaanites have something, that is Com imperatoribiu connectit, qnornm images in front of the exhibition Boma No rhythm smell of the beds, Hope, Con- heart, Abandonment, Pride, etc. exactly of the Roman type, but in the coinage of Ale- xandrina lucnlenii aerfitntis testea. Post- tnm so boc instead of explaining them tbslinere, qnod islod in mooeta Rome' na will perform Therefore, in conclusion I only count the Egyptian names, equally more illusory, since it is domestic uaat, so much so tus, tnm qnod freqnente by nnireiv •am this number recnrrnnt Zfeqae so easily you hope, repertarnm I want you to take pictures of the class cnlta, qaali them the Most ram and religion and art, he proposed; come on for from Alexander M., from whom to serve first the Greeks, then the Bomanites aant, I will repeat the rite «but I will exterminate the cam to mix, to learn.
SARAPIS
^APAlllS. L. r. The head of Sarapidus ■modio vet caiatho roof, Teipasiani. ^Stoscb.)
ZET2. 2APAltl2. L. ENAT
Sarapit stood in fear with Ealalho now he lowered his right hand towards him adtlaas huml animal triceps, s. ha-
stand Yespatiani (Pellerin Hel. I. p. sa4)
Sarapis sitting on the right hand he stretches out his triceps It varies in the heart.
Sarapis is the same, but it is present earlier Mercury d, ^aduceum , s. oblong holding a palm branch. Trajani, (Nea- mann DntD. pop. Part. II. tab. 3.)
Etfamia. L. ENAT Sarapls eo- sitting in worship TeBpasiani, (Pellerin This. lil p. 31.)
HA102. 2APAni2. L. ir. ■Saro' pis standing with a calaiho on his head d. from* tvnta, s. a spear Domitian (Pellflrin, He). I. p. 324')
HAIOC. L, e. A serpent with a head Sarapii^eo. the horse insists daily Teri." (Zoega.)
Sarapid's head with a basket, radits, the horn of Ammon, before which the cornucopiae put Iridescent illig nis snakes, An- tonini (Mas. Caes.)
Mut er with a rqdiato or turreted head ttans d. the head of Sarapidlt ^ t. even That is the number of Tariis.
Sarapidis caltnm other Sinope Pontl ■ Ptolemy >en Sotere een Philadelphus adrectnm, others already in Egypt Tetualift^ at the same time they affirm knowledge of which read disy,nlantem Spanhemia (to Callioi. in' Cerer. t. i.) Probat the same from Piatarch of Isis, the name Sarapidis himself was not killed by Ptolemy Atexandriam to Sinope te vflmacnlnm Plato from the Egyptians ex a long date He gives a remarkable laugh totimoninm Diogflni> Laertii, qno, ai just remm it di^it, confirm also the name of Sarapidis already before PtO; Lemaeos apnd Sinopenses raluiaa*. B«-
30
NVMI ALEXANDRINI;
brings U ■), csm Athenienies Alexaadrum They would greet Bacchus, said Diogenes C/nioam : vifU Su^ctxi» itoi^aarr, et make me Sarapin rnm td the prince of the country of Sinope During
lalud' cerlnm, the Egyptians in Sarapidus ■ OD all masimc iniaDirisse, delata He gave all the power to him according to the opinion of the bem piiopag&tos testibns monuments innnmeris^ which is to be remembered at leisure not tst, and the Tiders can in Aristide ^*). Ale- Undriae-templnm, all before others brings DionfBtns Pericgetes '). In no pracsenlibns dicitnr ZET2 ot HAIXIIS the wolf and the sun, Gnm is the sun, propo- but in these numbers there is a human form, or the form of the air pendent of Arreeti snper eqoo, cnjuB Ijft mjstionm seBsum, and qitate- nos onra sun conneotatnr ^ noTit cl. Zo£ga <'). Here nnmns Ineem commn* he can't do it to others freqnentibns, in some places sislitnr serpent erettns equni currenlJB facing the back. &eGnndnm other writers of Pluto, Neptune, other gods and goddesses is powerful then became Abbot Fontenn *) , Oisel- lius') ,. Brotieroa G),- collected, qaod They could do nothing, they could write everything this Sarapide sententiJB concoKS, with each other a constant doctrine ez this was obtained from Ibbfrinth of Buperstilion it is fair
loppker Syrup cst, qni cnm reli^
with what love of gr&yilale cultuqne, if You stand, let the sire sit, he conjoins the calalhum, which he wears it on his head, and the dbzleram Teraus addaDs Aniroal Iriceps lowers. What a diffidence tit, animal' island,. ti ocnlomm jiidi- cinm seqnaris, define, rel indto poteM gathered together, who wrote similar things psere, already Cerbernm, already aqallam, ant Spbingem, ant hircom, ant hipgth grjphnm dixemnt, Nenmanno Blad in the god, whom it quote He presents the appearance of the faomini dlmidii ez lerra emei^entis, as it stands, Sa> fast with Dlte the lower king mixed, and who is standing next to him, Hercorhim) dictnm infemm, qoae ad ghosts belong, procnrare, io^niose he conjesit, propsni Uercnrium aninsm coming from below. I believe, seal Inm ilHid ex Macrobius ezplicandaiD, cnjns nnius is pleased to add the words here. Alexandria, Inqait, Sarapin and elsewhere With almost stunned reverence jervat, yet all of them venerably Nem SoH tcjtatur te jub- tHiui name to spend or I took a basket they set them on fire, or while they were burning fire they add to the triceps of the living being ytfuode^ first in the middle and in the same great edpite /eonij effigy; CO' nis comes out of the meekness of the blandtente but it is true that the ravenous raven snatches away the jupis pitejinitury catque forms of animals connect the dragon to your flight, head re* come down to the right hand of God, there is a mountain You have the following ISacrobii Terba laculindm Sarapidia ia
•) L. VI. (.63. b) He prays. i T. X. p. 465. f) Thes. salt i L. I. c. 10.
it was c) descr. Oib. T, 255. d) pi ■ p. 218. s) to Tacitus. A ton III. f. 533.
»33.
e) B.L. b) Saturn
KVJIU ALEXANDRINl
31
faU namia effigietn-, calatktmi^ tricepa antmal, «t to isMid coinpescendnin dex- tflram dei deiniMam. So let me ■«ntnr ii , QBi monster illad Ccrbernm 4ize, for Cerbern Sarapidia ao- said Flutarchna, and Arte- midoma ^) , and Cerbenira you were a lamb and also "Statio, I collect from faoc ejna." Again "=) :
Why terset Fhariai J^ethaeut fanitor aras Sfld etiams dabimns Tcniam iia, qui.aliad to speak, that in a small work, and that Tudi Alexandrinus (rina baec capiia minns be conveniently distinguished. But it is convenient for them You will be freed from the Xatines of Caracalla through the last years of the year of the sign He represents the same Sarapidus "eating." It is agreed that Sarapidus was the son of Alexandria was worshiped by Caracalla lum, then Placolt, such a man in nnumis To propose to Latios, you must be the witness of Macrobius by Alexander the Great But Dullio macro I am a certiua coniirmator, what is the nature of it the lamp, which exists in the lanterns rete- rnm sepulchralibos a Fetro Sante Barlo- built by Peter Bellorius, no He was most strongly rejected by JBcgerus^), in which istnd three hundred animals, Tidelicet the lioness, Inpis, etc., and the taunting dragon Tolulum give ocnlis objector, nt «deo of the nature of eJDS, as described by Hacrobius bitor, he put the doubters to rest.
Dedimns stroked the effigy of Sarapid, already also the system of SoHj Sarapidit expe- to be given With these six hundred testimonies, which call him the sun, and his own
god oracnlum himself spnd Uacrobiam pr»- tired •) :
Ofijix Tt TijXBViyff , }ietf*7i(or paag ^
"hlOiO.
My eye was filled with gladness, the light went out. His name is the sun bet namus HAI02 2APAni2. , who It differs from the love of Sarapide, because it is absent Bionatrnm irceps, and that right-handed it stretches out, which the sun also does the same iiT sot Dumis iiirerioris aeTi, inscription suffocating And yet love and the Sun the name is connected with marble in Sarapidus that ez Tournefortio reciiat Bel- leyns 0= dlU HAIO. MEFAAXI CA-.
Paniai «. T. -
ETPAMIA Ioti Sarapidi in natne V. it is difficult to explain the adsoriplum. Ejns Toeabulus, even though it is absent from the lexicon, s»- yet let us easily fear the signification; sam si subslantirnm ost, signifies good nuptiat, if added, "liquid -ad bo- naa nnptias pertaining, Pester4«r medns It pleased "the right of the herald of the god Pellerinius." of opinion, let them do the same to Tocabuli sense, which is TCrbi 0EOrAMIA in the same N^sae Cariae, which is certain in- lelligi cerlamina constltata, in honor Floton and Proserpina. But enlm pre- three times qnod the ancient Indians ETI^A» MIA had not remembered, ^Tellioat and iDud, qnod in nuUo upto now niimo AleM»^ driao Tidere liooit aot I mention the discourse nem ludorom, ant consnetnm aliqnem I was t^pnn. Perhaps ETPAMIA is different he does not notice which of them he chooses, Sari was the chancellor of the house
a) of U. and Osir. d) Part II. 7-
b) Oneirocr. L. V. «venm 91. c) SiIt, L. UI. song IL t. tl2. e) L «., £) B. L. T. StXXVlI. p. 405.
NVMI AL£XANDRI£7I
pit , qaBm •«nteDtiBm jnTare Tidclnr idem UaCrobiug, ■GcuDdam qaem adati' tnta cani4 flattering will portray a fool temporU detignat eeentum^ of which no- hit tpet though inert is flattered, qaod to have a fashion in marriage may Ariatidea, who has these he preaches of Sarapidus'); ireot^yt»i St Ttai ntariif fa>«» tyntiT*ftif nai r^jDirr, quin et He presides over the generation of all animals food for him He therefore presides and obtains ge- ncMtion's cautious initiation.
Numua Vll. by multiplicata altriba- . This confirms what I said at the beginning, in Sarapide tno Aeg^plios deornm amen' it was tidied Thus the rays of the sun, the Ariel's comn Ammon, Neptaon trident, serpent te> they make Acacnlapius. Credit Tero quoqae fuiae Aesculapia, diterte do- Cet Tacitas *■)• deum iptum (Sarapin) muiti Aetculapium, which is treated by grit eorporibut - - - throw. Which It was like this, and Caracalla was in charge of each one ofGciis he has given to deserve, nt in ejna I will teach you how to teach people.
What will I say to you? At the last, the head of the it depends whether it is Isis or a genius Alexandria, not enough liqnet. At this point eerlam, plscltam hnnc typnm Alexan- drinii, because fireqnenter in this nomomm he returns in battle.
la nnmii Thespasiani ejnsqne &miliae often and majoi^e cnm display Sa- Ejns of Tidemnsi will be speedily prepared from Tacitus holding, narranle, Yespaitft^ did he enter the temple of Alexandria snm I fear the god himself,
ristorem ferrelnr adfecl, nirscalorn that he mentions there, celebrated tate manifettstse "). The same Sarapii per> freqneni henceforth in these numis lypni, and finally: D£0 SERAPIDS tcI: GOD SAMCTO SABAPIDI ia mtnn- Tii Aeneia by the Emperor Julian Deiallor • immediately
I 8 I S. .
Cmput hides with the wash in the eapite. Tj- pni obrini
They sit like that, even inside the tea room, Of these he is lactating. typai obrins
The head of Itidit went inside the moon. Convenient and sdceeiiomm.
Isit ttant timul holds the sitrum, timul let the veil be removed, attached to the tape of the tower pkaro, From there they frequented Domitinus tjpn^.
The heads of Sarapidit and Itidit were yoked together, Antotti (Hni. Caes.)
Qnod already the gods of the tides in AegTpto Sarapis, that among the women of ancient Isis goddess of propriety and power, give cnjns fortnna rebntqne ga«tit Tide Fln* t^rchnm of Itide and Oiiridei and mjtbo- logos everywhere.
Lotiu perpetnnm Iiidis atlribatan, and freqnent addecla filiolns Horoa, ctii natemai cnrsa spends. tn numo m. Inaae cornibns ambitnr, for nt Ssra> pit lol, there Itia moon Aegfptiit crediCi. In no. IT. he holds a title, Telumqne explains it is hsec liit Phsria, propft* and the gods of Inlisnii ISIS FABlA, , in some explanation give me the caniam of thystri, Teli, and ailke pfaari In namo Y. you have Ssrapi-
«^ Ofau in Sarsp p. m. 55- b) IlisL IV. c. or
} Hirt. IV.
81. 82.
SVMI ALEXANDRI
33
im and Isidem ooDJanclet. liU »0 ollm Oairidi faithfulU inbiode Serapid adhaealt, rire nnUtia •Indiia, UTe, qood ^eite Plntarcbo Ouria and SanpU un«Ba idem- what t«nt.
HABPOCBATES;
Harpoeraiet bares the loto imideaj dex- tera ori adaiota, j.JIageliam, gloho ea- imminent pit Antoninus, Commodus, etc* APnOJKPATHi:. I^ le. mgura , jtolata and forbidden with the triple flower tn eapite Jtant moves the right hand to the mouth, 4 I washed away Anrelius (Zoegs.)
The same aTCrta, aed tine APnCt)- KPATH6. , not infrequently throughout the empires Compare Badriai, Atatonini, Aarelii also in the name of Prosopitis
Harpocraiet right hand raised to the mouth, t.- the cornucopia ends in a crocodius, now plnribw nnnu Trajani. (ZoSga.) The same tjpoa in nnmU name UenelutU, and %•*• lu compares
Harpocrates" the same thing! Hdras ^ OairW ^ dU and laidU daughter, from Egypt do- the sun Ladatnm « matre paolle a cave in Isis Tidimas, and I will eat nltts the temperature of the entrant in the usual manner Such, as in nnmo I. is proposed, •nctor Flentarchus the symbol of Egypt ffiit soliB outgoing ■). Immigated oif It is appoait r qnia secondnm Plntsrchom i)(tfa>^uts Ka* eian>if avfi^oho», silent- tatit and the lymbolum of the tilenlii, for and cnm the wood they used
litnmt Itngua is fortune, the language of Ge- niuj ^). It was here that the event took place Harpoorati, nt this weapon indicated ipte sa- tis indicating Tideretnr. Sie reoitatU he himself would remember from other Egypt Ovid >):
Quifue prvmit iwown, and your finger his tentacles Ticissim indicato- Harpoorate ipte elUm faic actions, ten silence, even if Terbo dis> Bimnlatnm, indioabatur, nt apod Ca- Tollam' ^): gave back to his uncle HarpocrO' tem, jd est, patmo tilentiom tmposoit Cesslt therefore ia prOTOrbinm, nt adTer* ti(Erfsndns ia Adagiis. Appqtile ad bane ejns aalBnim was called Sigation, • ffiyuhtof, he is disgusted, by what name calls Aaaenias'):
21.
nae Amxclii, Or tm SIGALIOH Egyptian oi-
whose wood Obnixum, Pauline, taoei. But Tero had already told Yane, O^ Ste (that is: silence) Harpoeratet dt- he makes a jingling noise, and the same elsewhere, as witnessed by D. Aegnttino e) : in omnibut tempiit, where Itius and Serapti were also cheered of the sea-breeds, because the finger of the lips was impressed to remind you of the sight, so that the tinnitus wept How many are there who will die, the good of silence In Harpocrates it is said to be mere 6raecoram InTentnm, euai vero gesluin rather to perpetrate the allegory of the sun ^). £t first TerUimile mibi Tidetnr, by nnam hajas gestnt cansam Htrpo-
0 De Pjiliae orac. p. dOO A. b) of Is. and Osiris. p. 578 74 and 100. e) Epi«. 25 r. %6 f, of U L. lib. 4-
h^ IMomki PantheoD Acg. He paid. I.
(ro/. ir.)
rl Mct. IX. 691.
34
NVMI ALEXANDRINI
flt-Atem « Greece aic fkGtnnt Siga1i«neni, nt once Gnalhaeaa the harlot Sigeom in Helflipoato aitnm by the name alone nis chaos made nrbem ulenlii ■). You- Osi- he laughs, but I don't want to pass away gi« ahondfl diKaast. Yide Harpocra tem Cnperi, Egyptian Com, Caflos, Ubionafainm, and Pierces graTees dn Dae dOrl. T. I. p. 7.
Figora clothed atans i, oii sdmota, s. clsTam. Yide nnmoa tnpra descri- I fell - A similar Ifpnm was shown once from god of Hadrian >■). right ear admo* that Harpocrestis indeed easily ad- jDonuit, T cole the refuge of Tider. Aoqnteicat hii, Qni Tolet Qoom moclo vinun, feminamqae vi- I am afraid of Harpocrates, co poiiti part homiem, part croco- they perform the task, because they want to drink also Aegfptii, .qnod Graecomm Hip- He would oppose the centenarians. His every cxplicatam relinqno iis,' qni Isidii iicrii they were initiated. AMHON. Ammoiuj's head with a ram's horn imminent cqpiti ^lobo. Domitian The whole head of Hmile^ below ^uod a ram adorned with a necklace^ before the altar, Antoninus, aliommqae. Libfcnm this nnmen and inier majo- I will receive the things of the Egyptian god gnilnm. A ram's head was buried below he makes it so, that he brings noi <<): Bacchus, with Libya oppn- gnaret, the well of Ariel's guide, «nrm litii ngerter, commonstrantii esi- tinm com exercitn eTaaisse, ae propter- - the temple of Jot Ammon in that place by throwing the cam, I imitated the rams to have stopped Glebs capiU immiDeH Ammon approves of the sun, for he the power of the stars as well as Harpocras I learned the doctrine three times from Egypt Bees 'the form of the river god boris, inaigniai «) AelianV. H. L. XUI. C.13 b) Syllogus I. p. 70. O?£■ 195- d) Astron.L.II. Google N.VMJ ALEXAKDRINI. 35 and IepUm religtODem to deoribere wisely» Teoanenia, qaod utis from Berodotus, Pliny" Diodorus, and Ainnueiius saot co> gay In bajtu "tired names from there". Donttisno proponilar fonna liovist hoo ano different from the profane frairibaa, qaod learn iDter eornna ' wears, because lonae s^mbolm feit, nt testUtur Am* niantiB ■). I will leave it to the side Isaam had a growing attachment to him iMad Pliiiie ^y^ and Ammiaao <"). Be^ Put it in the same place and fasten it in the nummia Alexandrian cam capiie Hadriani, eC Antonini, teatatar- Ca^Ina ■*), etcL Zod- ga ?«rii« leua>
. Aeathodaemon.
Nm ArA3. AAIM. L, F. ^. ^ Serperu intcr tpicat arrecttu impUoatit tails and pops. of Nero (Hns. Ges.) i
His epigraph, Serpens jimilij ad- yurgeru and eauda cadaeum or tistrum holding a coiutrie; sometimes from ad- turn around and bring Jerperu tiore, In nmnia obTii*. In others: Serpent he was afraid, as the head of Sarapidus, (Zoe-
ga tab. m.y
Agathodaenion, ' bonut ganiut, Aegf- You were teaching what kind of superstition you had not with water, but with Lamprey telling the god, Elagabslnm Aegyplios the dragons of Rome, those Agathodaemonas TOcant '). Sio et al. reas Nili, qai t» Delta latoi occidentotti- he defines, it is said that Agathodaemon an-
to Ptolemy Sorpentnm ■llapsna you were a good omen ris could be proved exempUb, cam- in the first Tero-genii serpenlnni plenmqne they have lied in their form. And when Aeoeas to his father Anchis inferi Brmitlerei, as he relates Under him *) and he would fear his parent's lamb as he was walking, he got stuck
Ineerlut, gtniuatne Idci, servant
parents But he thinks, At present the name of the god is called NEOc ATAOof. AAlM(<>» , new iteaut genius, band doubtful flattery on Nero, cu- }tts efBgiem anlioa sistib Bono hnic Genius from the same tribe «as flt papRTera, from qae same tTibuun- tar Beno ETentni in Numia Homani*. .£redo, *piois, papaTere, caduoeo no- Uri eoaoordian a good genius aen ape- . raUm,^ sea- obtained, nl. often in hac namornm claase f the same* «adem baeo Bttribala a duabB* jnncti* of the right con- to be young Ovid ia coDsorlio nnminnm AegfptioMim, memoratnp qooqoe Piena- that tomrtifer the strange serpent nor g)v that I should not be sent to him. we AgalhodemoDat CI Zoega ia no:a ad Enaebia quotes this name .aarraa- theme *■) : Aegyptios and Phoeoice* serpent* tem pro bonr gayii sjmbolo habtasae but what he adds there, triao, this is what they are teaching me, I am him Tel eaai with a serpentine human head they would come out, Disi si^ra, with two pro- they were born, the other born - eorpiore e**e craasiere. Teite SoUno ■)
•)L.XXU.( p.ra. go ij L. 40
14. b) L.Vm. §.Tl. c) I.c. d) Am. T. L p. 43. * e) '" EUg.
f) Aen. V. 95- g) Heiam. 9 ^93. h) dc piaep, eraDg. L. I. 10
ISyMI Ah£XAJ!4DAINJ.
Mifiliera mnt eofdtafanUmj^ blvi iu- mitiiorei, p&ttis nOcentior^ maiduiuk equally terej eit ^ judiimiw etiafn and more 100,000,000,000,000 ma* and fenina •generationBN vjmAMikam n» 4«ri pdaBiiilit
N I L V 8.
NIA02. L. r. Protoine ivriaia cri- nibus JU» revinetil^ fi^fre jeti put haf- mere preminente^ fetro Ajiruni, l^
ATTOKP*L CapBt fioro iolt ortuh then and ^i-iatuitt^nier 'dupUcatum eor- nueopfie, eX qutrurk \ino p^tmiMt pi»i- iuj <^kadH , «licruMqne.
fir •far^atuj 'decamb^ -^. horn
■ -pious >. arUttdinm^ oa-*thfdr» p»0illali
■ exUttiiHi, iafra popot«f*iu>y juperrte pierumtfue jOi^um Tf. £n »bviti Tr^ni «te« Silttj eapste loium gdvtani fi. ■d&nm' oopiacy «. aoiiitdine/Hi viraim ipjiMt 'tu- dit paellotum amen^ juxta iroeodiluj Trajani, .yir ■barbatuj kipp0pata.m6 tectuj S. jptouji, ^.■caTnueopiae."Ittnuete.(¥^i^- Tin Hel.l. tab. ifi) ilKeANOC.-I*. j". f^r iarbaias ht- mi oonjideftj tl. arutuiinem, v. greengrocer pious, and jimal umoe inniMtJ. CeiBiB«di, (Pellerin flec. UL f, ly^.) You have iltaitrioreB hBJB* «Issiit nn- moi, who 1^11! nohis inaginent sistnnt Fniaae ilJndi sot fDOnnntf^celebiium, ne
a) page 783 h) *d i.IV. T.atSg. c) Nat. quest L. IV. d) Odysseus £^ 477. 581.
.H. 28 e) Pyth. A. 99. f) L. V. p. m. 203. g) to ett. thing
NVMI ALEXAWDniNl.
37
Ammtig Ttat$Mr>ts X'^*^! v . fit hahitaMjbKminm^ Qtd fro coeitjti drop AsgjfpU joium ■Vandida AftH/M/a irrigates with snow -et aw, . But mtm OMim-iMR3-NiU-benefactnni «MB <{u profuHi* BgrM , ulcin p*tu fe> minia fMwdtlstwm prMllitit , test>Dt« Phnio ■) : above all in Egypt, where fetifw potu Hilut amaie., ct «i fidm ickoliMtae AetcUli >>) , ofua JiUi in partmt majculot vmict, unde te prolueaa Lupiter martes genaiti, Varnit &mI»- Unos ■:) , femiMS «x bqin Avainii pota ^utuor, faiB and diwootito leite Atritt»* tele leptem prelei nno part« edei«. becomes which ioTeterattM '«jaa llaTai ealtoa -^ ianrit^ Bam«t£utebtaaiae iUomeeT» religion from ^odigeoii «biertvri «Gr«> piit
HiMMifDenta, qnae illnslre boc fls» nen expnmaotf oopioaa soitt, and pre* Three times, I mentioned it to the class of bulls Hadrian's god tis n., ttm et aon paoca aigna m«r- Morea That ^umi to) sitting or ja> oeni acliberaliler barbataaiiDgitart in- aiias uraae, and cranberry or coco- piee geilaoB, istad itbi cnm fluTiis fr^ common tribe fold But .ejoi proper go L cro- eodiJus, hippopoumus, leloa. U. boy lasuaas, ant a larger number, addscrt* pie «epe Ir- , qaorum omoiom raiionem jiaacis dafaimus 1. Crocodius and hippopotamus, noii N!liiBcolae, tnm and lotut, qoae in NiK babttat with the palates, Whom, oni Tere, not even the money itself was abandoned, The gray hair of the society per se qnuDtar. I>e Nile farm age, ns Locia- ■os sio ait ■): «t fru rct NnXo» iiSse ^i^ii^ fttfii/iiifittot , autot fit* xiiftru» itti H^OMaSnXit taog-, ij 'ixno*»rmftn. If aU- tfiuutd» viiiigli Sibtm plctura expres- then ^ the ivy ijuidem ttratum tuper cro- «oiiio or hippepetamo, Bellqaom bn- -^ we will give the details below. Crocodile<- so cerlttto was the triterium of the Nile, nt -com Nealces the painter enm relette to be understood, asellnm pingertin drinking on the shore, and the crocodile lying in wait for him'), Hippo- .we can drink today in the Nile «animal, • c pt^pterea its oerta form aecdum •■ds bistoriw naturelh «tndiotis cognita. among the images, what reminders ten suppedllant , DsnbentonaB exBCti»- "innm it is found in e) which is held in
■) L. Vil. ^ 5, b) Supp. T. 862. c) «d Dion. Perieg. t. 21. dj in vil. CoD Google KVMI ALEXAKDRINt namo Alexandria M«mte«e at Fell9- kidney ■). II. Girls niiaa plaretT», for h'i« •he will often name If. id esl: XYI., qao io* I will say, so many Nilas will be eaten by him rexiue, feHoii*imo fertititatiB ■agorie, very stubborn Pliny >>) r luitum incre- chin and cubits XF'!. Minority but they do not irrigate everything, more extensive de- tiacTtt tardlus receding ^ Bae jerendi the times are abmmunt joio madcnte, those aon they give jitienle" Firumgue reputatpro' bound In XII XIII still burning, XIF. elbows here they assert a largeness, Xf. liver XFI delicacies Therefore cam eabita XVL excrerit Nila*, they neglect Alexao drini, faat auaa delicUi in public money to flaunt, that it was certain that it was tun-qgiMf anger Of this inundation of the Nile qnid aadita perceived ineptni avctor ora- the heat of Sicily; ted cnm iUnd in he should have turned the gun this is 16 the defeat of the elbows He predicted the region c). They often take the turn of the Cnibites. li, teaching the course of Flinius ^): Never here (basalt stones) a larger one was found, than in the temple of Peace, and the emperor Ve- Apatiano - Aug. I said, on the subject of HiU ■ Xyf. ii will be given to those who play, by which so many beds of the highest quality they are brought in by the river. And it's worth it price, to report a nice mod, what Phi> commands Nilom to be xprimeDdom lottery •) : ftt^i "» N»Xov ii it^x"S «^ e*Ci, JiajJ^a |u^/itTf« Via itofiaTi , ncu 6 Htihof iuTOif vTtt^anvrai ra t* «T^Xd, Kfu JTi *nfymait aoTOr, haot Atymraij ifforX^^H- About five cubits of game, guoe junt paelli ejujde.m him my name measure, and Hilas iij supremely dt- It is permitted when for other reasons, and that let them enter, where Egypt had projvsuj jit. Flinn and Philostratus testify to greatness they make reaidna notes, ceu «• The marble of the old man was shaved by the evils the gardens of the Vatican, alindtjne exignuBi liai* moreom in the village of Atbana, suddenly lo* dicre qnaquaTersnm by holding the body pnellit cubii netantikas The same elisDi argamenlai(t laugh ia nnmo from ciistii IV. and even in the bronzes of Hadriius Ro- manis, incriplia NlIiYS Nin Oapiti modiom fits Suidas. Ete- before this, let Sars be a swimmer pia, this has tftufar inui , oi it rtr Ntihof , Sia to fo-
SfOt ixtl» /» TJ( Kf^aX]) , XM TO» «IX*"'
tffyw « T« uSarof farfou Httnc others who that same love they loved, but others Silus, he had a good measure in his head, and then, that is; a measure of water. lo nainis He does not prefer anything, aed iaiiu* I would lie to you a lot; indeed with Snidae The eddy's genealogy is brilliantly contpirat « Winkelmann K) , in what proposal no protome NIli, by cnjna capot and bume- ros repont qnatnor pnelli, he tecntnt a knot, in the breast a double covcopiM placed in the lower part of the army he prefers to carry it, with the inscription: IIPONOIA. EOOT God's providence Qood finished ni;;^, elbow, appeals, another wax it is not, which pnetloa from that gene in fact, such as we saw After all, the coia de
a-i Mel. I. l»b. 15 no. 7. Cnsg. f) in ^a^iatiS'
b) h. V. S. 10. c3 L. V. g? Moa, sni. p, lOp.
d) L. 36 f. t | t) in
NVMI ALEXANDRINI
39
Nilo >emo eat, v«x itiixvf.non ctabltnm, HyS diclut^ then the eagle, because when
Md pHellum cabiulem signiCcat. Sip' impetafirtar^ tertium Aegyptus^ HiU
pftollo >Dte a Pbilostratus cobita dici Ti- vero the name recem eit, Eaden drinks
dimiM pDfiltoB ejatdem cvm aomine men- >pad Diodenim '). Hee nt Terk saot,
fwee, and "pertini aliticiaDo instead of sspra, however, the word ilKEANOZ and type
with a cloak, he will remember the Nile, rather I paint the Nile itself rather than the Ocean, which is the Nile
CMKwdilo, aot hippopotamus inCDmben- indican against Pellerinia I think. For
tem, projecitnr, adtlitui passeree if it is so certain Nilnt, cnr absent
fu*^ Tiitt ituiSiu xa^' MUTE* wai^WTW, f"IX'V »*rTtis 01 Atyvftrwt xixKvfft-, parvat Some children will just play; elbows but itloj the Egyptians call it.
ReperU are the same measures, in cpiibas lingitar captlt barbanim porreciis from Cronte the canker forficnlii- Esae captures Nile, opinatns est Fabrettns ■), prople-
certa atlribnla, sen crocodile, sea hip- we want etc. "some pious Nile is always distilled t At the top of the Nile with disgust, I will easily grant tBlnen, Ocea* nnm Nile cansa of Egyptian coins il* wide, for as a witness Hecataeus, who ct* tat scboHasIa of Apollonius t) The ocean of the Nile waters the common
rea qnod the cancer of the sun was aggravated by the occupation. He also teaches Democrilas how
throws E|os ■entenliam collaadarit Go-landat idera scholiast *■) , Nilum an<
rite found in Tetere, a gem like this, must grow
pite ^). Of course, said Porphyry «): no In the south What?
KiyvKTiots Ji i^xt ""f "X "JS^foj^ooy, Patfiaiott , i)^Xtnui(Ktfos , j4egyptiij annl '»ente «acerdotnm Aegjpti Nilom oit> He does not begin with water, so that Rome can bring the world from the ocean itself nis, ted caneer, Theon, who do the same cnit, adds cansam, qnia teiT4 ifi^aitn o NtfXsf , then ffiluj adjurgii <>), Teram In this form the Nile cannot be seen in the clouds* Mrs. ilK6AN0C, in no extreme, EradiM Pelleriniiu and the Greek banc di- cumming No, then, Oceanus who, by whom they were ruled by Nilnra so much to approach the credit of Benelux, in currency Alexandrian belt permitted. That floTii fanmi decnmbentis ritn fingitnr, ni- hil obest, nara Oceanus - the omnibua's name Here and there the scholiast was given a testatnr , and Tirnm prostrate to the Nile of Enripides ^) : «r«i tt iSct^ ilx«cerOf \tyt- appUcate EnimTero Tieetzes baec de Nilo *) : o NfiXof r^if funato/tuv^tt^ Kforit^ yuf AKEAN02 i» i^oKtiTO, imrrtfn itrOf, ori e^tttf tfttfpiwrt, T(iTOt AKYVKree, ro ii NiiKof ttor ifi. Hiluj ' was terrified, for the first time OCEA- nt e cooTerao Honenu Oceannm the river diiit') : Tt;* ii nar' Gxiaiot itarapt pt(i wfi» }ooio t ■ a1 Col. Traj. p. 304 b) Hus. Flower T. U. tab. 19. n. 52. c) of Njmfar. I am afraid d) i Araiom. e) adLjcophr. t. 119, f) L.Vt.ig. g) IV. T.759. *>) «d L. IV. T. 259. i) Hi*t. L. VII. c. 17. k)'adHippol. v. IJi. 1) Odysseus. A- 638. Google ftllk 40 iSVMl ALEXANDRINIi But Ulamper Oeeanumfluviumferebat " so much Nin faitae s^mboliun dlsil , qoii, the wave of the waves. cmo boI batic inbit, larger lit Hili and more openly *): Inundation '), d«inde qaod Credible for* Our* ns i* icoritfim.ant»ff, toap' Aw< est est; Spbingis ImagiBem much e«*e (aoto. the oldest of the Zodiac in 12; animals Segue ^quitfluvhrum aAerat, in addition to dcsoriEtion. Of course, Spafaing was removed** Oceanus. He was of that age, not just Deceased OceaTnim not absimiU. just as he was taught by Herodoli, atiornni- piclum oSert i^signia nnmns Tire, scri* qae oracnla, aed et residna Aegyplio* pio jastaibi qao^eAK6ANOC.,qnem see 8 PHOENIX. OrBS AegTpti abortns, and rdigionft GonsecratoB, Tt aentgmata had dictated by Hibetnr, thus a mere enigma itself. For which is composed of the head of the engine leave the rest of the body on the lion, ba* bita is a symbol of genius with fortit- dine conjoint''). But witness Flutarchus
the widely distributed monuments of Tetosta tii, Te)at obelisk, and others, iDScnlptam Preferring ffphingem, What is he doing to him? in the mind of the astronomers of Egypt (Aegrptios BJo, different from Aexandii-. nis Graeeis) neqaaqnam nsi annt Eodii- oo in 12 Mgna diTiso, but in ligot 20 years Tel XXTUL and it will be Terimill first found that division from the Baldaeans, and to the Greeks htani. Tide hereo diipntala a el Bait> \j s). Let the rest be stored away Sphinxes are placed in front of the temples, qa(K compoailnm istnd animal, nothing Mar. Istnd cerlom, natam esae in Kf gf pte , ae therefore in hao qnoqne nn- to appear frequently in the morning, but the form io is imposed on some. Dwarves That tetna and some corrupted Egypt rum Sphinx still misses another thing, qaas hand doubtless to add the Greeks, nt teach 'obTiae Cbiornm drachmae and denarii Narrow, deriTato enbinde in AegfptnDi for example, already Tom from the rites of eternity a strange girl Egypt also Sphia- gem to be deprived of memmis, qoae in Greek
innerelnr,. remm sacramm docirina to appear tangled and under envelopes slowly aapient. The salesman of our age cerinm Ti&um, the lion's yoke of Tirginisqne tfpo adlusum ad singnla from Egypt the benefit of the overflowing of the Nile was given to him with a lemur, with the sun in Leo and Tirgin he clings to them, as if he were indifferent to them impeniiua diiexit Count Cajlus
Yes, the first thing that these doctrines do not mean at all Zoey qaod norim , Telerum teitimonio com- who about the rare shape of the Sphinx and sigoifi* it is proved, for Apollo had gathered many lions into a catioe li). In non-Dnl
•) II. T. T. 7. b) Clem. Alei air V. Synesius de Regno pag. 7. and deProTid. p. I read «) of Is. ct Oiir, p. m. 33 d) Antiq. T.I, p.45 e) Obel. Pamph. p.28(i. f) I"!■ e. il, g) lliit. of lAsU-ononiic tnodcrue Tiim. III. h) Nuini j\eg p. 1.40
y.Google
NVMI ALEXANDRINI 4 i
li) AleTBiidrints Spkmz alnU foot ko* after trnam^atM «mnes emperoram hu' he imposes the worse of the wheel, inerto •enn. the right keys Unusually Spbingit csltBm videbimiu ia
"* C A P V T II
ALEXANDRIA.
AAEHANAFEA Tel: AAE3AN» AFEIA (in other B abeat eplgrapbe.) Ca- put the elephant's tusks. ladc from Claudius frequently.
AAESAN^ PEIA. Mullef eiep/kintt Jtam got rid of the roofs and the tactnet dress d. eorona, j, Aaita,. Veiptliaali (aiosch.)
En geninm Alezaadriae elepHanli r^ ctB captive, uncertain, what dk c«aa*> Africae genitw in pleriiqne ca> it should be called a logis; but Alexander's car adt The Africans bring the genius of the Bois, kdt iHatfr adkcHberent AAEHANAFEA. for AIBTA.? In the same way warm mnlier iar- Namia Badriani in the year lE. notalii ejai im> perateria manmt OMnlalar, io qna certa It is to be recognized in Alexandria, itt dictor-. la denorii* genlis Aemilia geninm Ale- Xandriae does more Then the Arbinm of Greece, the Ammianus nt templom genli Alexandriae y qnod in ifMa bac wbe stood ■).
NQmum cnm pretents* epigrapbe AAH. Airn. nd* Iofra in namia Angst
AUsm cam mentione nrbii Alezan- driae, eamqae Tcre anliqaum dabimtu below in the bosom of Egypt.
Alexaudriae eliam memiBsre atiqsel in the name of Heart, which signaTere Epbe- • you, and Samit, I will talk a little about what you do
The chronology of suffering
Instgni »d chronological order fun: bistoHam with the help of Alexander see the inscribed names of the empire mns , idqne Unta reltgione , nt ez im- menlo eornn nnraero, qai cerle ad hane They belong to the fleet, I do not know of Aelius (Jaesaris anbo sni> destillalnm, I believe froptrea, quOd here already from the Intcript Aelius was known as a consolata. Yerum tn what is relevant here, you must understand correctly, jraecipiendA nonnnlla sant I. de calcnlo I know Alezandrlaorsm, ll.de mode, At the beginning of two years, the name is to be noted.
I. An ancient Egyptian anna enm diebna T. epagomeois, qaoa eze- nnto nnno to add, it consisted of diebns 363. Annnus himself divides into twelve princes. , the prim gna was called Thoth. But you can use the camera he would not oblige them, nis day of intercalation, a necessary fact rid, nt the head of neomeniae Tbot singulik qaadrienniis in the Julian calendar year day he would return. These rattles are tnutari He died in the month of Seziili Y. C. 724 Alcexandria expatriates the Octatians Bsm, if the faith of Dion ^) then, Qat days, Qao capla fait Alexan- dria, it would be i^astas, and from that to the rest Alezsndrinonun counting years ini- then it will be snmeretar Alexander the Great Kalendit Sexiil the year of the year, Cerlum cam
a) 1..XX.p.ni if IF.)
405. b) L.LI. St. 19
42
NVMI ALEXANDRINI
from Orosto ■) , tnm from RaleodMi» An-
cheer up In eju* also the memory of the bao die "no glorious festival, which I remember nits Dio, Iodine, that seriously * En- Doxia of Yalenlinian III I am sorry for them "nffecited the fealnm of St. Peter at the vincola Kalen- dis Ang, celebrating, tit poit another re- brings Naozen* '■). The three that he sabjioit God, ab boc day relignii AlexBodciiio- mm aanis nameEsndis start snmptam, nnltam .lorsit cbronologists, qnod con- «let , DnnijDam ant AlesDridinos eut Egypt from Halendis Aug. years ago iinmerasse, aed "neomenia Thot, coi"- «tet vero etiam, dictoaimo Y. C. 734* A.X. 3o. Alexandrian neomeniam Thet They began on the 11th. Sextile, Egyptian jreliqoos neomeniam Thoth ragi on the 31st day. sextile The truth of these chronotoges relinqnimns, qoomm Jacnbrationes soon ^tabimns We, who have only been born for years my Alexandrian iDscriplos spectacles, «ornm initinm ddIIo the danger of sinning from day 29 Angnsti dncemni, «tsi ma- lit Nauzens of the same beginning in them the emperors, like Hadrian to precede, to lead from day 11 Anga- c). Qai plas in Iiac doctrine of Iostmi enplt, besides PetaTium, Dodvellam^ ^liosqne masters of chronology the lucobrations of the Tariorum Gallomm consnlat, where in illustrating this argQ- to do less copiously, nt Bimardi de la Bastie ^}, de -la Nauze historian Ka- lendarit Aegipii °) , the canon of Frereti Astronomy f). Homm, then, for days
oonCeclam already go, Alexandrinornin an- whether, as I said, that beginning in neonu- There is no Thoth, which in the common year csdil on the 29th Narrow, in a year, if you go Joqui fas cit, IIissexiili, in diera 30 the Jews.
Alexaodrin lic nnumeraTere anno) tmperatomm,. tit, every time of the year Itore these empire aaspicarentnr, Annai their B. or II. always 1 first neomeoia 3'hot , day Ters the preceding contiorent annnmm A , len first, and mostly unfilled et «epe paacornm lantnm dierniD This dog is so Tera, so s<^ with the instruments and examples •tabiUra, but no one can now doubt TOGetar. Of course, they're a joke, or in no way explained «i can be in Galba annus B, in Hadrigr ■no annns KB, in Elagabalus E, in Pr*- J>o H, aliiqoe fn other years, qoan in Iiii Dnmis the law of cbronology a long time ago recognize Norisius b), Pagias ••), Vior lippas de Ja Torre'), aliiq^. don't which rero these annoi aoppntandi rs^ nOTa eit, ant eiemplia deititnu, n*m and iD astronomical calcnlo of Tbeon Alo- of Xandrin's year the emperor at AeFam liabonassaris «sacit sic nameranlnr, vt annns imperantis primns puteinr illad at the same time, in such a way com order had flowed *^). So I love Tt- China -Gypri cnm Galbae. "I read the letter: KOINON. KTnPiriN. eTOTC. B. 1) even if Jiie YOU He commands so much menace.
- a1 L.Vr. CI9 b) B.L. T XTI Mem. p.rt6. 0 I-c. DJ B.L. T.in. p, i36. el ■ T.XIII. p. 437 e) Tom. XIV. Mem. p. 334 and Tom. XVI. Mem. p. 170 and 193. f) T.
27 Hem. p. Ur. g) dc numo Ilerod, Amipae. h) Grateful. to the ancients 69, i) d
•nnii EUg. p. 28- t) Freret B. L. T. XXVII. Mem. p. ilt. I) Hajrni. T. H. tab. 29.
yGoogle
BVMI ALEXANDRINL
43
The same example nrb«t qaoqDe, cnm itoirUD epoch- indaxerantr first ejas aDnum plernmqae htbnernikt iu- it was completed, qaod obierrata was eii«m ■b Andochenik in the standing era Cae- Mariana, aliMqae, ie what law ageinr the riches in Iraclata of the epochs. Pre- clearly TCro also here Alexandrian the customer confirms the example of Ticinafl lo- daaM, at habetnr in the Talmad secnndam iDterprelaiioem Bnitorfii ■) : First diet Sisan ett itowuj annut of the kings; or or he ett, from whom to learn, and jupptt- tare ineipiebaat anot r^gni regum juo-: nim in contractibut t chirograpkit, et pubieit omnibut intlnumenii* and diplo' He is audut t who rules to tell and lie reignant eompQnebantur^adeo ul, quam- with only the mind, one hebdomaday m/ one day before Siisan in elects a king attonfirmatiufuerit, diet itlcy hebdo-- Btat, or lies for the whole year repu* they have been born and the protection of your kingdom I have begun it once more,
Aaj^nsti was raised to government from the year A, That eu first, but conBenianeam, ini* then lead It was, however, that of the father years Sio was an annas K H. Aarellii postremns-, Coramodi F. pri- mas, and what follows, KA. hnjps eondas, there is another example in nu- Biis Caracalla, the coat of arms of his father, Teri years, we know the Tide on the other side. Caer Hrifaas dati sant anni Angastoram sao- mm. Thus H. Aaretina Caesar hsbuit an- we of the father of Antoninus Pius pit notary H. Aarellii Augnsli year A Also in Tiberius, Aelius Caesar, Con-
slantio Cbloro, and Gal, Maiimiano ha- bita ralio of the Caesarian dignity. See eornm below nmos husband of Augustus the rum years are old. One Sereri- for Aurelian's husband had died enaos-, «x nurois becomes probable. See « which we would note to Aurelian the evil Bomans.
11, the number of years is unknown cati sant, at: A. A. IB KA. that's right thence by Vespasianus in part scribe fully, ot: AETTEPOT TPl- TOT TETAPTOT IIEMnTOT. EK- TOT EBAOMOT ENATOT AEKA TOT, in compound*: L.eNAeKATOT. Tcl: TPIC. K. A. that is: TPIC. K AnoTH, Tel: eNNSA. K. A. that is; eNN€A. K(u AcxDTif. The singularities are: TPIC. KAI. so much, pls don't hesitate AnttEH ib nnmis Hadriani, and in binls At the same time you are doing it, ano Antonioi on the other hand Faustinae-jon (Mouse, Caes.) In nnmoSabinae: eNNGAK. p^oENNeA, KAI, A€KATOT, (Zoega,) No the letter L is usually prefixed, namely »i)(^aiM» TOCfbuli TwKc^arros, Ae cnjus natura age- custom in traciata of the epochs. Individually it is fully written in Dumus Vespaiiani ATKABANT02, AEKATOT. not satsnb Domilianus the prefect promiacne cee- pit Tel L. Tel ET0T2. same year tandi mode obserTatna is also in marmoribns So Celesira remembers v
«) Sjuag. game c. 17. 1>) PococIl dcscr. of «ast, T. I. tab. 38.
NVMI ALEXANDEINL
C A P V T m.
Metal, moiuhtt ^ fabriea.
Aurei hujm claasis nDmi do not exist I pour silver and air upon them, ■ed and silver rarely pnrissima, panci with that condilione the portion of the nation, in the majority of which brass predominates sprinkled with a small piece of silver, aic nt often have a number in bronze, which mixture the Gauls call potin even less properly, nt dixiinns in pro- leg. general chap. TU p. XXVli. Pre- three silvers thus variously miztOB reliqnns a new iron
The beginning of mixed silver aub 'Tib^ rio, and henceforth they are frequent as well to Nerva, rarer afterwards, but s^b I took a comfortable route under Gallienus at last they failed
Aenei snnt thence from Angnato osqne sd output, but the parameter varies. First the form of the god began under Yespasianus, but this snb is still spared for the children, but the great number of them, or Trajano, Fiadriano, Pio, and Anrelio, afterwards ad- Inodus rare, this form poslremnm Pellerinius with the head of Clandius Gothioi liabuit, thence from Gallienus to the end -«unt -fere III i^ormae, but "raisiusculi". £xst«nt even then from August nnmi ex bere niinuto«t tenni usqne in the age of An- tonini, which is the better typna of Agathoda- mon, ant oorbis fruitbus stuffed between dnas faces- Cadem form snnt nnnu ple- lake in the north of Egypt
A superb piece of art in a classy bac fmstra you are looking for This is the best
neiiioertlatein does not exceed nen. fied einB iant tai* nra by empire B, premaai failed
Chapter IV.
Catalog of the numbers of the Jews M. ANTOHIV8 IIIVIR-
Head M. Aato^ mtdum, penien- tibus e coiio leenij exavUt-y reiro elat>a X FilMHZ. t. A. The flowers of the ship. AE. almost 2 (Mus. C»ea. Falin Impp. p. 17-)
Patinns, qni anmnm hnno priinin •edited, Tooabulo PAMH2i Aleian- Jriam is to be given the oath, ^m Tulgo Re. He said to Egypt, "Cana where he left." «tiam HaTeroampns *) , «t yaillanlins ^). At that time it was called Alexandria to be trained by any anchor nnt , «ed yet ez nmuo preaenle let him ask to be gathered, -from which other preleras not asjtemanda ernnntur V. C. 7*0. faetuai, as, qnod entehac nowhere I am, M. Antoninus eztra Komam, nem- on foot of Alexandria, Kolendis 4an. coniJ : he would proceed; in the same year the same number triumphant over the conquest of Armenia is, qnod Tursum against the insiitnla aajo- He was daring, why did he come here? the fabric of Egypt '{waeferat, and ui Egypt's currency should be laughed at noB aignatoa, and some preCxo Lt Qnin et numi cam H. Aatonit inagine Let them live well in Egypt, Terilike "He is a man, he was born in Alexandria, and Tocabnle PI1MH2 banc ipsam vrbeo notari, qnam «c TOCari Tolerit Anto-
.a) Fatn. Morcelli p. 30. b) Egypt, no. p. 200-
]!IirMI ALEXANDBINL
niu, M MiMnJalBiA in luc anaiaeuido trinmpbando to him, who ia retera Mlnm Eaau ptragi used, oontraire country I read Tideretvr. Gs bu, (fwe diOf GoUigi noD obtcnre poteat, t^ L, A. na> tari hunc ipsnn •nnam Y. C, 730. , qno The first thing in this note is good they are finished, as long as Teteri the earth is permeated Hercnlia Tsro riHa propomtnr, that by Antone HercuUa F. gflnna dnxit and tette Plntarcho ejiu tbI- tns Hercnlia imagiiiibnB similar to the baby fait, about what abnnde agetnr In ejoi Illrici mooeta £ then I contornatorama ano, qni et in maaeo Ca«aare«, c^na capili club member
AV6T8TVS.
The head of Ootavia LB KAICAPOC.ATTOKPATOP0C. jiqiuJa /ulmini immitteiu, in the area eor- myopiae, AE. IL (Veill. bnt. PtoL p, 199.)
Anni aenlio io b«c Bamo ■oipeoUt
KAI • - - Head of Augujti laar, L. L Jtana. AE. IV. (Yes. Borgia.)
Perhaps petina «st Cundii, Bring down the two.
coffee L. la. /«/. AE. IV. (M. Borgia.)
8i does not fail nnmi ectTpon, «at i* fe> rins Clandii, rel Hadriani.
Inert Aatic. L. A. ATTOKPATilP. O^rieearnue I will give him to the altar and the altar, AE. H. (Uo- nlU Imp.)
^ntiea inerta. L. A. Iulrumenla pontifalia. AE. III. (& regen.)
^ntioa iacertd, L. AE. within the quiver, AE. IV. (Ari- gont)
jlntica inerta L, AH, Caprioornuj, ftl : Victoria gra- dienj, AE, II, (Uorelii Impp.)
The head of ^ugujti laur. L. A@. within the qufrmun AE. II. (Huh. NeunanD.)
Capitt iJem Now M. within the grove. AE. II. IV. (Mas- You kill Thenpeli, Borgia,)
K AI2 AP. 2EBA2T02. Cjput laur L. M. rictoria gradienj. AE, 11. (llieB- p«ai.)
Ancient uncertain. L.M., L.MA. ET3HNIA. Coup mu- A hare rides an ornament, AE. 11. (Zo£ga «z mas, reg, Gall, HomIU.)
the head of Augustus L. M L. MA, within the eorona quern, Tet: fictoria gtaiient, AE. II. (Mns. Btoich, TfaenpoU, Caet.)
The head of Augujti nadu. b. MB. rictorit graiienj AE. II, (Hus. Bracoiane, Arigeni,)
The head of Augustus was laurel. L, Mr.
46
NVMI ALEXAI?DRINL
things are going downhill AE. II. (Pelieriius Uel. II. ia firoate Ubri)
ATroTCT. The head of Tmduiru ATTOKPATO KAieAPOC. jiquila the futmini i/uiiting, in the area of the community, 0tM.vetn. AE.U. (ThenpoU, Arigoni.) " • •
You have bic de»cr!pto> numoi hactennt Oognitos eiBnes, qaos aic poies io Ale-: zandriDoruiii oumero pntari! , however eTJdenter to be proved of omoibns nen pos- let it be Certain coins of the Alexandrian era Augnstei make a criterion: they capture Au-- gust enm rel sLnc added epigraph; in averaa year knperii preGxo L delini- tos, tjpus moris Aeg^ pliii, fine et device mode The second lega no one will doubt it, it will be recited soon t/po Ibidis to be Egyptian, qnia hsec Aphis is characteristic of Egypt - it is always BabiU, ant a coin inscribed ETOHNI A ^ what Tocabiilnm ittud in the following impe- and in Egypt lum, it is obTium, Here if they go away, ant ptjlam AJeiandrina's coins are not snnt. or, at least, it is not a rational reason, heart Dumi rather resembled Egypt the neighboring regions of the country are to be reached. This is what the Fati Dos manifestly sin, Ho^ retorting, and others, that I had made this noise they contributed to the friendship of Tsrios Aogusli qtd- by that name, but not by ef&gie which he poliua, because he was bomims, aat of the animal They never meet the effigy, io.ludaea It is already the opinion that the commnnis have been signed; On the other hand, the name with the capriomi type, the crowns of the queens, Yictoriee, etc. as well they must be thought to be certain of Alexandria, ctfusam I did not find a suitable one. Of course not
provide the years of the imperial preGto L, lam the same month. aiiai qaoque ladaici, qoos with the knot of EitaTi, inscribed the years of Augast prefer. Nor any other thing tnffict £kbrica; for as such regionaam loog dMsttarum easily diitin- gait, thus looking at the currency of the region I had equaled Ticinarnum. So comfortable discemimDB between the Sicola coin ct Thrace, but equally among the Sicilians, and the other of neighboring Greece M. Certe looking at the device it is difficult to distinguish among the Egyptian gods, and the victorious gods nae Palaesinae, Pheniciae, Syriae. Just as then nrlMs games and They will sign the Alexandrians clearly if soldier, unless qood You have increased the cspot ezcldsere, it is so foggy that repngnel, numoscen- it is possible to think of several preseniis- catalogs cnios in the city of the Greeks of Palestine, Phoenicia, Syria, C;pri, etc. In the meantime to propose these namot boc in a suitable place vitnm, Jinm that certain cats are not which they are going to incite the Alexandrians the light of this will bless those reoenteDdis op- it seems to be carried away, with at least some instead of being reviewed.
But I don't know, I don't know why his reason, which moved Alexandra to be neta luaiteat t g. I am writing to you riATHP. HATPIAOS lypo &sciGnli spicarnm, aliotqoe, quoi cl. Zo£ga p. 8 and q, represents, qnibns in nnmit even the government year detid^rsntnrt 9>' certificate What are the names of Aleza? The character of the drinorum, has the greater part Caesarum, ao praeoipoe Augnsli et Trajani, the god of the pilgrim's comma, I could guess what country it was I reached, and how many I museums, and usually adorn catalogs
JSVm AL£XANDRINt.
47
•nbjicere cajoiqae to the emperor> BamU Goismati Romani. I'm talking about ad- In general, I used nummis. .Penequamor re» lakes
Numnm ex «itals primDm c»im L. B. jare cl. Zoega false c VailUntio description pCom SDspicatnr, enmqae dod be di- TersBm from him I put it, that eati nnU« anni nou insignia, coojicit However, between Alexander Dos refercndnm pntat, what an eagle so fnlmini insisting, «addito cornDGOpiae, and the solitary letter obTini is in the royal Aegfpti currency tfpns. throw away stand Then he would not turn me away ■igma Innate C, qnod in this genus Bwnia aon tanlum among the Vaillants, aed and ArigODiom and Theupeli in this way formstnm oomparet; and the sigma of this form nnmi, of Alexandria before Domi- They had not offered anything. Qbo* the next ones TiT eraditss is linked with the years F, E, S, that is: 3, 5, 6, jnre between spinrios ab- reading, dicerous below. Who scqailur ArigonianBS, ioscriptas L. ENArt, ge- jiaiaara qnide iiatimo, but rereer but nnnuu must be of Augustus, and not of an inferior c^nsdam Caesaria, which in this myoe- ta the years of the empire nsqtie to VespaBiannro, aot sallem Neroem, always noted, They are usually written down. Nuraam cnm L. I. and t/po frogs, which secnii- d» I proposed to him, I would prefer Claadio to tri- bere for it is in Caesarea's mnscp si> the other nilfimai, but inscribed : TIB. KAAT. , and it is exactly the same as that which c1. Zoega eedero tabnla I. opeHs He gave my post. Like Bamaloa elioa nnae tjpo remarkable Tide below in
Balracho Marmaricae, cni them nen nal- They think that they should be given to him. Neqoe salt An- gustnm refers nnmns with L. iJl. , as I warned him in the calalogue himself. Who follows hence from L. A., they are without doubt of this .the ruler Last year the thesis was cited Follerini's namo is Mf, 4&, qoi qui- I preached an inexplicable ob- He threw the difficulty, nor did IaJDria-j for if it was the first year of Augnsli's reign from the beginning of the month of Thoth of the year 5. C. 734. that is to say, sliding down, before Augustus, it is established that Egypt was taken, the year of the gods Mf iDcipiet in That anni V. C. 761) , at it is oertaro, Aogutta already two years ago live the day Coaclum, therefore, was afraid of him Pellerinias, namDm this from catatogo to take out the raoneia of Alexandria, and three* Boere to the other city, t. g. Sj>riae, how many years ago, when Actiaca was the issue, he would lead. But in fact tente Zoega , who tiae looked, aanus there later MP. 43 it is read, that which is easy for himself in years He commends Augoali; for he would begin in Thoth y. C. 766., by which she was gliding August 19 Anguati enni iDliaoi y. C. fjfyj. I also know the same thing He collected the goods of Phili, and tells Ang •tam 4f r^ifi mti rtaaa^axomt ' himtrot iitiJt^xTtiacu Afyvrru ■).
You are the most memorable ^inns is, qai and the writings of ET0HNIA were offered, and who will soon meet again in nnrois Li- riae, and henceforth frequently in other ways. Tocabalnm this signified idra, qaod in Numia Latinia jihundantia, qaae Ae- gXplam of the highest nobility, Yidetur iis «ania moBetaefniaseinscriplaiB, qui-
a) Legislators «d Caius p,667
NVMI ALEXANDRINft
liiii ahi» reitagtiani 'Siilm cognitam pro- .Tinciae &rtilitBlem increased, cnjns yice epi- grapbea aaepins tubinde oanrpalus niiine- country cubitomm Ir- Haee EuSqMa idein. it was, whatEvfTi^fict, that Mi feltx annaty k\ what nomiue was used by the losers, ccddi abnndamiaia Aeg^pti would indicate, it ■nig rr,g iutrrj^iaf wigois *), cajos and every tan- how the goddess slettt tempinm Corinth teal* Spoaii marble: TOTC. NAOTC. eTeTHPIAC. KAI. KOPHC »>).
Sfumijfugujtijujpeoti, autpravd-vuIgati^
DIY WLI. The head of Ulius Ca«s. laurel L. r. 9. C. yigustaj in fuadrigiJ ele^ pants (Golt.)
^iiuj, but L. '. (^ us. Talius. >
Miuj^ Kd L. E. rii day from mns. Bandelot.)
a. C. (Har
NnmoB I would have restored these untouched, except They will eat the zoegam of the palrons. Frofes- pus is ipsc At the beginning of Goltz's cognition tis habit fuiiie, atqne iatnd so cer- tius, qnod teitatnrErizae, that kind ses« the gods from Farmensi diise j Terum when later in the museum Ta- I have a different stem, but a silver one roax tnod. Tidistess, jodice ae, slioqme to an excellent and genuine man, in favor of Goltzius returned. One of the singnlari I will tell you this: if Ta- Ticanus here *nnmns Tere ancient is ti- sns
enm so much aiificio ad" reterem modm fabricated, nt, qnod often sliasfactnm, etiam Tiris prsesiantrsiirais pesiit ill» dere» Cetemm n^i bi so conlinent contradictions and paradoxes, but no tate eontrarinm teaching iinpetrare a mt I can, I think that the spores are less and Tel nnmnm the former, reliqnemm an- Tesignan, made by Goltzius, and re- liqnos ad hnjos model elaboratoi, t^ etism ipaum Gollnii namnm foiice et spirinis nnum, and to him you will ttttt He trusts to be elected lieani tidem etiaro illnd , Zoegae, qnod I see, not "bserTatnro, qued argeDtem". «st, enm, however, Alexandrinns proI>ae B. the silver of the god by the totnm Angst inpfr riun nondnm scge obtnerit.
KAI2fAFD2. bundles of jpieanai or the pontificate of the dead, 10 AAE3. Airxn. palm
Gollzini, Tri- Btanus, Erizzo, Camelui, Spanhemius °)i -•t preoipiente aTcrsae epigrapbe tri- They went to Alexandria and Egypt mm Goltaius more sao, as he floats, saying momm's letters. name you A genuine soldier of Athens has an epigraph L. A. — L. Ar. — L. AE. imntqoe nnronli Indaici suh Augaito percnui, 'quales sopra in imperial Ludsea oa ne(« dedimns.
L I V I A
CaputLiviae X L. A9. M.MA.MB. 337"" ■• Corona «furna. — Caniitrum spies
) Aiil. L. 11. c. §5. 7. b) Misc. p. 363-«} T. I. p. 3-43
IVMI ALEZANDHINL
19
tefirtum , utrii^ue fax turpentibut im- entwined — Paltas 4tant, AE. IL (Uiu. To whom Korelli Imps. Stoscl^)
The head of Liuia. X ET0HNIA, L.A0 M.A. Protome muUedris head tpieis ornatOr and tpieit from tinu promicanti- but A£. II. (Uiia. Cf. n. Titzai, BIoTelli
iMpp.)
Hosvam" let the commanding Aa- gusto ■ignatoB, qoia offered to the anciiorei annoa, whoam nt to another prince to be commended Ergo jare catch anti- cae tribniinaa Livia Angoat conjngi, Some of them could be taken from the horn te*t, the other Alaiandrin tint pntandi ez chaos, qnaa- in monela Aagniti moz Commemorate Timoa. Alexandrian woman
and about what I just did in Angai
Hmmm Li?iae trea, you unaccountable! lOI^-
AIA. 2EBA2TOT. iDter Alexandrinoa retnlit Zoega. When they are not added the year of the empire, and the type of cornucopiae and Aqnilae does not warn the Egyptians they argue, I prefer them among the uncertain re- to refer to the face of the Additionally, the gods lios cania of the name of Lulia, ruling Ti- berio signed But throughout the whole I will rule, from what I think. is Aagu- And so it was said, other cases of Alexandria Knowing well, how silver, and when cooBUnte arefsa OE02. 2EBA2T02.
oerti annt ii, in qoomm arerfla Tidemaa Hiram would therefore be, if ia lulia t^pos va-
you broke the caniatram referlnm, poailam- qne ioter daas £aoes, qqibaa lerpentea- obTolTnntar. For the first time here Ijpa to obtain the surety of Alesandrini that emperor Then qaia -tjpos bic to Ceres let it go properly to the basket of firngifer, so and face and snake, but you try liaMe to Callimachus hjmni in Ceres Terran L, Ptolemy Philadelphus in-Cereri honor Tbesmophoria eo- ^m rite, with which Athena carries they smelled of Alexandria, among the qaomm He also makes arrangements for the Aolens basket proceiana mia Trajaai, qaomm anaa ipsam cala- for he lit the parade. It also agrees with Toro lariam to fireqnentibaa nnmia image A cherry was given to him, and his goddess at three hundred lent, but docebimns in ejn" in the soul, and it is also clear that the last luc citato cam typo EuSqvKif , Ahundan- tiaet qni eertna also eat Alezandrinna, i^oL ir.)
riamnt Alexandrini, cnr istnd not face- Boeot also in Tiberius.'
CAiyS CAESAB Agrippa F.
X'AI02, KAI2AP. Cai's head day S 2EBA2T0X . The head of Augustus naked AE. IL
No one here in the catalog of Masei Cae- urei inter Alexandrino» locaTi he drinks a brick from the genius of the Aegian coin PDA That's the same critterinm. that is aupra nonai, let it be deceptive,' not aastm ne- Gare, in any of Phoenicia, tcI Pa- Ueatinae nrb^ potniiae aignari.
DHVSVS Tiberius F. .
A very youthful head. X L. A0. within a crown AE. lU. (Hns. Caea.) AE. II. (Hns. Neamann.)
This is the name of Tiberius he preferred to prefer it, because in August G
NVMI ALEXANDRIKI
50
rante signatiu, docCDte Htad.anno A0 Emn first published Frolichina ■)., et Druius Tiberius F. tie Angnati in the year 39 , who from cal- jcnlo hocam jtnnorom^ .aC docnimaa so- ^ra in Augotto, it is called "b aotnmno." y. C. 760., DuUns another enters the qualification
10 years later, they were generous nnmis proximate and Angasti litnlo et lanrea
AWn* JrGrsTi.
T1BEPI02. KAI2 AP. 2EB A2T02.
jaTeaia Caesar, cnji^ bonori nrbs extera L. lA IH K. Head of laurel. 3C 3£02. 2EBA2T02. Coput ^ugutti radia- tnm AO ul AE. II. (Horelli, StOKb^, Zoega.)
Others of the type * nnmi Tiberius Anglian that the Aleanders are certain, not ofierHot, nt neqne io of the same iiqperator nuni* •areas, and silver commas B. tjpos Let's fear the Dancers.
: What other names besides? Zoe- His having Dumos tioniine prt- ^a ex Tsriii authors addedtdit, chsra* m CAESABIS., then AWAY. .I am certain of the miweta of Egypt "I've been waiting."
1 dedication But tnm Drusna no ster about 20 years. he was acting, through j>alrejn Tiberinm in hope of empire .growing, becoming fit, cnjas, already nine benevolence they are going
TIBERITS
CAESjiRlS of Samia,
The head of Ttberii nUdum. 3E TlBEPIOT. Jj.T, A. E. I. typij hippopotami t croco' gods, eagles, crowns AE, III. IV.
I did not mention Tiberias or Augustus .eppellant, Deqne.Janrea cingnnt what* re dnbitari Deqnil, Angnsto Tiro, and when Caesar was still so great, f nisse aaoni* signed. ^gnatos AlexaDridnos annnmm Tibc- rii I. named .from the year -5 .C. 757. jjno was adopted by Jib Angasto, of Caesar litnlo, etttibnnicia power.JtefnnLdo- it was used, and there were no more dnbios in the government
CAIVS Caligtita
Today's Jinius of the god AlexaDdrini de* are, but Terisimlle is, already rio, uncertain, .qna de cansa, to be struck los, for Bactenus does not allow Tidere no* lonm, the last 11 .I, the commanding one
TI. Claudius
Alexander's coin from Clandius begin to increase. Then *e^p>
successor,. £xe- eot tanlnm nvmos I will review, q« dl*
git in this Blata for 10 years, until his death tno V. C. 767. Angnsto Angnsti titnlom • * «
he himself took it, aiqoe istnd excellently codi> ATTOKPA. in various "nnis, tjpis"
They prove nothing, that Tiberius only Cae*.
^) Adpcudic. !!■ new.
KVMI ALEXANDRIKI
51
rum, htppopotami t iovu cornupetae, ge- rdi of Alexandria, joined by foreign aqailae, Niii «tc. AB AE. II.
VocabolBm ATTOKPATWf , order- tor, in Ctoadii namii bnjut clasiis a,A fiutidiBm recnrrcns, ne^uaqnam in its is the name of the great empire, which is ClBndium coiutantor abttiauisse tiaia docebrmua , "and the name of the captain ":i Ticking But if there is another question epigraph on the side of the aria exeludit, inm he migrates in the same direction, and between Clan names ao titnloa last se- he occupies it. It is the same for everyone Biunia, nephew of Nero.
• * ATTOKPA U r. childish nu-
Ann between the heads of the daughter of Amal a horn of tea laid down. AB (Hns. Caes.) No one stops at Uloslris bic tannlci, tnm aoromm of Antoniae and Octa« Tiae, I would prefer Claudius, but you are damned axoribns You have a similar type in ao mo coloiae Patrensis^ and another colony uncertainty (pious ride describedOB in nnmis Blames the comma B. De preclaro-hoc nomo plsra diaaerni ia bma S^lloge L p. 67 ^
• • AIKAI02TNH. L. r. Mttlier nant
d, biiancem. A£. II. (Worelli Imp.)
Have» bic- aTorsam nnmomm Lati- a daughter-in-law who was inscribed EQUALITY5 in the same place Similar twists in the sequence tian qaoqne impertfomm namis oc- it squeals
EIPHNH. Tclf lU im Btuno nvsti
You kill IPHNH. MuUer stand d, fall - ceum, j. a helmet AR.
BIFHNH. Peace to the Latins, as well as fre< Qnently crack DBmi CUudii commas B. The same EIFHNH. little changes lo tjrpis ssepe and m following impera- He returns to bed countless times.
• •
L.I, Crocodiius, iDsliis: Rana, AE. IV. (Tbeap. Hus. Caes.)
The account of crocodiles in the names of Egypt holding, not the body of a frog, but an animal The region had to abandon the boc ampbibto during the annual egress of Hili to the marshes. An Then it was consecrated by religion, to me Id genns nnmos I describe the ralins in nnmis^Marmaricae Adjacent to Egypt'; for they know who they are Batrachus was assigned to a town in that region.
Int.
"
Clandii's name was published by Tideus from Be- gero *), in cnjns averaa: ETTOKIA. Fecundiiaj, which d. He holds jpikas. Addrer tit me the insolence of the epigraphs^ but easily laugh too, bad bed ETTOKLA for ATTOKPA., numnmqne the rest if to be like him, whom in the museum of Then- pole in the same place as L. I. described we have
• •
Annos in Claudius nnummis babemns' a L. A. until L. M. to the gods He went out last here. on the 20th Angnsti V- ^* ^^T-t and Claudius He died on the 11th its October dem year, and loDgioi*e temporc work His death will happen in Egypt
») Tliese. Bro. T. III. p. 95.
52
NVMI ALEXANDRINL
he would know, he had not done so, in this day rnm saltein nensiain ipttiain aigDatea nnmM oum L. IB., »1! so be it hoo notatMi qaod aorimf nwt oomjw
UESSALin^A
' Ciaudil, ied imperaittit *txor I,
TI. K^ATM. KAIZ 2BBA I-EPMANI ATTOKP, L. A. B. F.A.B. Ct^at the right of Claudius. MB22AAINA. KAIZ<^. 2EBA2;r& MeJiaUna ttani d. extended duet infait tei, t.spicaj, and jimui coiumna leaning. AB (Beger Tliea. Br. T. 41. 41. 6a(). Yes". C«et. Stosch, Theap.)
Anai nnmis these intoripd ennt «md -'Clandii, he went out at the end of the quora XXIX, Angasti Y. C, 749, Cam Ues- let it be cut Y. C 801., they can «d- hnc stande nnmi cnm anBts Z. and H, Qaae ali * «d «snos inscribed, titalum Hessaline and typnm pertioent, Tide tra- outa in hnjns AngasUeimoneta comma- the Boman issue
AGRIPFINA Jnnior
.Claudius' wife 11
"Naini imporantft^ GLAVDIUS agnati:
Arpinna Sebastian a».
he shook his head.
EIPHNH. L. IB. First of all cantibujtum from eapite, then peelore tpi- eit* A£, IL (HorelU Impp.)
Arpinna zbbazth. hu-
let the head of the tpiaij be Ethnia. U-iA. IB. IT can move ■iieire spieit redeemed, jft£. IL . (Hu. You kill.)
tlnmi the emperor Nero ti^ati:
ArpinniNA..2EB ASTa L.r.
He raised his head. NEP KAAT. KAI2. 2EB. rBP. AT- TO, Caput Seronii^iaur. AB (Hu. Cms. £toseli>j
Jmut him* B. ai. (I stood.)
Without epigrapke, -Caput ^grippinae. Lr A. Two spikes between the teti^m papa- true, AE UI (Ur^.)
He added Morelliot- simileBi ilism om 'Ci. H. ted qoi annntluad dnbie ei ■•- mo ill ett exeeptns; nan tim Agi^ hittoria of the mountain, the son of Ciaodius, the son of Nero > the empire tpectet, compou neqnit.
Nnmum - ez {Jeroniania -prinmm cs :Inseo Ariostianus, in what he once did edidit HhelHnt ■), ted geminatotph^ mate; for in the icon it should be read: IF., in ezplicalione:' - L. I. But in no ipsfli ■qni nanc ett in the Caesarean mountain, certain* - the most tcriptura is read L. P., and tic read- tar etian in catalog U3. mnaei Sloti^ in which also I find another hnjus Aag«-
^) Sii^ilem. to whether Irapip. 21
NVm ALEXANDRINL
53
il*e Bgmun-eain Ii, B.,-at mdJeaTL Ttii- qu bi aami unknown foere Cl. Zo6gae. Of £T&HN1A I will do io maam
ADgutL
, ANTHONY,
Drius the usurper, the mother of Ciaudi.
ANTHONY. ZEBA 2TH. I escaped
eat TL KAAT^. KA12. 2EBA, rEPMA- NI ATT. L. A. B. Head of Claudius right. AB (SuMeh. Theop. Kas. Ctn^
N^ R O
Of this kind, no place is impeniBte Alexandria's case qaot classes tribnere.
Nuaii of various numiiHtm,
AnOAAaN. AKTI02. First of all JlpoUinit laureala-, put the quiver hu^ mtroM prominently, in the dark area, near Berotti's head : l^ ll\ lA (Stoscli, 11- rell.)
AnoAAAN. nTeiox lyputsi
miiii. Next to Nero's head: ■12, 1 A, ({bid.) AI02. OATMniOT. He hit his head
laurel in the area aj^-unu luxta Iteronij CO'
put:!,. go ^orelli, Arigoni.) Sinilis
ett in Tbeapolis, but in bed at last
■ - HniOT.
ZET2. NEMEIUS I caress your head
Mr. the head of Pferon was shaken: ^, IA' (Mas.
Cte*. HorelH, Zoega)
HPA.APrEIA, Caputlunonitvela-
and also the diadem, before I was in nonnuiiit
atlrum luxia Seronit caput:h, IT. 1A.
(Hbs. Caes. Stosch.)
nOZEIAllN. I20MI02. Captain Neptune diademed with trident guo atrum, luxta Neronitcaput : L, lA (Has. Ctes.)
All the 40 men cried out to Nero io the departure of Greece -sa snceptam, Competition Actions , Pf ' tbia, Olimpia, Nemea, Argiva, Istk> Did not know my dog? Propadiosnm illad -iter mecepitT.C B19 and tetfere aano ■eqoente affait in Greece. In the dark* The years 11 and 11 Names are written twice. 6ed laugh about the same with these numbers, ^oaa -in ipst Neronit monete B. I would say
AHMHTHHP. and another: AHMHTEP. Ceres veiata stand d. jpieat, s, hastamy in area: L. F. A. E. AR, (Stoacb, Hai^ -dain Hist. English
NO ATAO AAIM L, V. A B The serpent was taken away, etc. Tide the cattle Descriptos snpra io prolef^menis ch. L
I was taken in RomaitBs offieioti.
PaMH. {<. r. E. Rome tidens d. fictoriolam^ s. parazonium^ on the other hand from proram-t to other rock, or moitti- He presses the void. AB (Zoega, Stosch.)
Tjpo nsvit and taxi, qate pedibns fioma premit , iniKcatur &vft^ohni»f ejns I will rule the land and the sea. Qna imagepreeclareconfirraantarea, qaae Once upon a time I expounded Latin, the Agnitos of the earth inarisqae dominates here and there rocatot, and just such in the memory of Teteri bns propositoS', and in addition says the subject of the matter impoaitt to be indicated by TO'
54
NVMI ALEXANDIVINt
t«riblis soIUam jos, ^od qois ia esrn has a problem'),
AHM02. POMAiriN. U A.E. rtr togacut atans d- spear, s, cornticopiae, AR. (Hus. Caes. Theap. AHg.>
Hajoa nuDii cvm meininit Vi>illant>a*i He thought that they had been called Alexandrians Bomanos thence by H. Antonius, Btqa& hos vatw'^\.f>'>, the people of the Romans to be noted ^). Yerom naliatenas credible, Aleumdri- let us use Tolaiiie as an appeal to him by a^ the fos Btqae inTitis the Romans entered by IllTirus contemptuous of the patriot law. 'A|exu|- drioi igitar propoaito in mon^ta saa po^ R.'s genius was seen to have nothing to do with it, B., nt other nrbes proposed signals B. icoue to give him an obsemndiim today.
0EO2. 2EBA2T02. Chapter Aif radiating with joy. He shook his head L. ir. AR. (Has..Caes.)
nPON. NEO 2EBA2TOT. L.T. or B. Emperor stretching out with radiant head J. hail AB (Zoega ex mas. reg. Gall. and dTnaerj. Thenpolis.)
Just above Nero's heart cited »tot AyaSpi^ifiau» ndamas, in later this babemas uo* Zi^afo» Qni Telut alier Augustus already long ago in that is to say that the gods are related to him; for visions, which the ancients could only give to the gods they had said that the whole world it includes Notes of the Greek mqs, ■lluslribus personis noTi Bacchus, Apolr lioift, Osiris, Isis, etc. names im poaenttum, Teterifana itlis siTe already aita and the indolence of Ticiii, if I
t^morphi^si trsesphasis. His love We have given, and will give, the desired examples on the coin of King Vithridates Fonlt, Aolo- nii IIlTiri, Cleopalrae, AniinoiiCom. modi, Caraeallae, etc. inm and of his own of Nero, but in the coin of commaiisR. here dad the catalog HS. masei Stotcb I wrote the following epigraph: nPON. 0 2EBA2T0T. *
TIBEPI02. KAI2AP. The head of Tiif the laurel of the king, the breast of Heron; L. IT, AR. (Uu«. Caes.)
Take various arguments
AESANAFEA De namis cam bac fpigraphe Tide above tn prolegomenb eap I. sab end.
ATTOKPA Both in the previous years and tj- plt , but these objects the gods
OMONOIA L. r. The woman led the way. a bowl (Zoega). -
There is no doubt that the preacher in this god Nflroois with his mother coitcordia.
2EBA2TO
Type to Nero^ in Greece trs- je()tum perlinet, which Y. C..8ii).,.AIe- za|idrinoram JV, eo profectnm «opra di- the size I will explain this story nvms of Nero's Latins,
« •
Years in these HeirfBia gods from A.
Qsqne lA, cnm omnibns by means. Annually
poitremus lA ducitnp from day XXDL A»
y C. 830. Pfaximus Innius Ne-
t) Choix dc ficrr. heavy to Genim, I, L) Num. Greek, p. 14., and ipi.
iJVMI ALEXANDRINI
55
ro «ni i^iai oanii£ex ■ He grows
OCTAVIA
Claudius and MejtalinaaF, Heron's tixor I.
OKTAOTiA. ZEfiA2TH. L. A. 1'. i. E. throws out his head. 10 NEP KAAT. KAIS. 2EB. TEP. ATT, Head Jfe- laurel laurel AE. he (Hardain faUt. Aag. Stoch. Huf.- Caes.)
Addiu poairemai E. cMpit day 29 Angaiti V. C. 811. Qnadrienni» posC Meroau juua herself «eeae.
. POPPAI
Seronit's wife II
norrnAiA. 2eba2th. l. 0. i
1A. IB. He threw out his head. 3E NEPII KAAT. KAI2. 2EB. TEP. AT. Radiant head then, in other laureates, AB (HaFdaia St. English 9ia5. I fell Staich. , Theap. Zoega.)
Annoi O. dncitvr from day 29 Aa- gnsti y, C. 8i5, , in the same year Nere repodiau OctaTU Poppaeaot dosit ad- dito Augustus nomiee. 8ed in cjns nv I find that too. A. (Thenpoli.) et L. E. (Hardain fiiat. Aog.) certainly addrer* soB historyiB certem pecoato, qnando ' within the hoa annoa ISero adhnc OctsTiae cpoTisit, ejaaqne Aleiendriae narri cim utroqne this year cnsi snst, nt Timid Veram nt cylati these nnmi de> fectn peceant, sio aliu cnm L. lA. ez* eesa, which the year of the nonnal was obtmdaBt, It is certain that I lived before Poppaea
ae, qaam dictns atanus inlre^t, qui duci< tar from Augnsto V. C. 8 « A L B A. ■ Singular in some of the capital epigra- phe: AOTK. AlB. 20 TAn. TAABA. KAIZ 2EB. closely prefixed names Lucius Livius, about what Tide, what mo- nor in any article of Bomaois Galba : of the name of Galba, • EAETEEPIA. Mutier jtans d. from try, j, haitam,
Freedom "Galba through the destruction of Nei-on." by the example of Latin numbers in AlexaodriBis qaoqae iacutnr,
KPATH2I2. Mulierttanid.Viclo- rielam, t. haitam, AB (If I killed you.)
Note the epigraph, and those in the Ale- xandrinis-, which must be understood as Tocabnlo The Roman Kirtule is easily mibi oen It holds com Spanbemio *). Snnt, qni \f- pom hnnc adladere exiitiment to that, . which Fiuetonius refers to, the hatred of felicius like Galba fuisifl', qnod in fortification I found every town in Japan it is similar to ancient work, Express the vicleria of the day As a talented iitnd, so therefore minns solidnm, >qaod the same aTOEsa occurs and each one in the following commandment* rtun, qnibns «imile omen eblahim aon eat.
I left Galba, but
a; T.t. p. 146. b) in -Galba c. 10.
56
NVMI ALEiANDIimi.
gniU: AAESANAPEA.EIFHNa.Pa-
MH etc.
* • •
NoD reperiontar anni «Ui, puetei^
where are A and B, the numbers must be found
it can be more active, for it began on the day of B
29 August y. C. 831. r ^no anno
Alextndrinus fell and fell
in the near future.
O T H 0.
AAESANAPEA EIPHNH. EAET 0 EPIA. KPATH2I2. PilMH. ciim sia tjpia already known.. AB AE. U. In
to others! the eagle^ the head of Seraphim, Canopus.
AE. u. m.
ynltos liaeaementa, et caltns eapttis in these numbers they differ from those in which Boman coins are observed mouse, cnJBa reason in bac dabimns,
Having an onyx in these, nera- pe L. A. Of course, the command "rripnit" middle woolen y C. 8^3. and that me the god Aprilia with the rite
VITELHVS.
On top of the epigraph: ATAOT. OTIT KA12. 2EB. FEPM ATT. Ve- nim in nnmo PeHerinii (Mel. L tab. XltL) for ATAOT legitnr ilAOT, preeunti- lias nomiram Bomanis AV al O efferen- tibn*, cnjus examples ride plnra apnd GioTenazzium •), Qaod approximately here belongs, in the bilingual marble Nania- no A. COSSINIVS is rendered in Greek: I1A02.K022INI02»'). TitnlosKAI-
2«^; erroneously from the Atezandrian ViteHio tribeitnr, nt dooebimns in ejiu nnmis comma B
Tj^pi in ejns nDmlt «brii: Fieloriii, This is the plague of Canoput. AB AE.IL lU.
L. A. nnicas in that year. lare that is, for on the 29th Augustus V. C. 8ia,, what year B should have entered, yitelliu In Egypt, the emperor recognized a large number he was Ejas of the rare Alexandrine and they must be rare. Only through death tem Othonis, on which day it happened in Italy XXII. In April of the same year, recognized emperor It was serious because of the death that time in Egypt, and Ksl. Inlii the Egyptians have already failed in the Thespatial stages-- for you will run.
VESPASIANVS.
ATTOK KAI2. 2EBA. OTESnA- 2 JOHN. L. B. Head of laurel. 10 AAE- HANAPEIA. The woman of Euphanti escttviii d. coto for, t. driven AB (Stosch.)
Enter in this nsmo genins AlexaDriae He holds out the crown, they want it for the thief oblatnms, than she always nri>iiiiii he recognized the first emperor men in the country of Romania.
ATTOKP. KAI2AP02. OTESHA. 2IAN0T. It is a laurel wreath. X 2EBA2T0T. L. H. vet: L. ENAT. Alex's head driae proboteid ornalum. AE. II. (Hu- You kill.)
«) Diasert della cilti di Avcja bj Biagi's advice Greek Lat. p. ilJ.
NVMI ALEXANDINI.
TftCabntu 2EBA2T0T thalM Ve> ^Muai Imit ia BDtica coeptoa. if mHi aoclor eatalog Thenpoli read 2E* KAT. 2EBAZTOT., which in Latin red* he went; Senate Augustus, |wi«m circaiil* ipect
aAPaniS — ZET2. SAPaniS-
- STFAMIA De naiBia yeapaaiaai uc ioicriptis I did ■npra in prolegoaeiufr
Hfh L snb Sarapii. ^
•
AIKABANTOS AHCATOT, jiot standing in the open AE. IIL (BcUdf B» U T. ni.p.47S.)
L. 1A. ^U^ cufttt the head of a woman the lotus is joined, AE. UL (Beltef 1. c.)
Tt (Avii soBt Tesposiani iraini «viit tnDis ali A «aque O-, so very rare, qrii Bniitta Unos very similar to 1 and 1A •iitant Nnmns pdor uvular «st. for pter •cr^ttua, full ATKABANT02^ •
Aanos you would drink the souls of the Yespasians ab A nsqne lA cnm omnibiis mediii. SeenadniB Alexandriaoram oalolnm Tesptsiano adbac oDiras lA. he called And Das Diminim A eoepit them Rst i«L T. C. 8i3., qoo d!e Ti. Alexander Ae- (jpii pre£ectas Aleundriae legioBM in TespasiBni TOrba ad«git, so eerto boc tjns impvrii princlpi», nt yespasian* ifHO Tolente the first day of his reign henceforth it will be spoiled. Next time XXIX, Aagnsti iniTit annns B. Seciin- This law is being passed back to us in the coming years I began the code on ADGNST T. C QAr>,
with what loss V. C 83a.
it is in the month of Lanius
PI.. DOHITILLA,
This was done by the name of Yeepasiani and Mtari • 1 daughter. DomitsUae oomine Al^iudri- Bos daes aditcs r^erio:
4>AA0TIA. AOMrriAAA. Jujut ttgiut X L. f. I crawled in the wake" over "Fmi currenti/ Derjo AE. III. (Patia, Horel Inpp. SpeiAeim T. L p. here.)
OMISSION CGBACTU ^w head, t L. ACO^GKATOT. ^c^itat eat AE..IIL (Gassncr az Hoseo Pfsa tab. 50 a. 1^1.)
ytmm namoe be prior to Doraitilla yespBsianr nXDrist or daughters, to fall diffieile^ *t «drertam ad ejas numos human commas; All «r is certain axo> ria, nain.ha«e taniBm Aagasteo tilulo in* He extinguished the fire.
Tfpaa irpentis tnper cqno noTaa, but often repeated afterwards. To the enemy it is clear from them that it must be referred to, qase in prolegomeni chapter I. snb Sarapit di- ximns
TiTya.
Namoram Titr hnjua otassis state because of the inert piaecMiomtK the same Tslde we experience luxury. I am trying, but I will be able to restiluere saiatita, «t legibns chronological snfajicere for Tsriis worthy tatibos, quA pcr iniarroUa ooUegit Tilts
"3 Taeit hist. H.
,79. Sueton r. 6.
NVMI ALEXANDRINI
Titt Caetarii
TI. a> AABI. OTESnASlAWOT. KAI2. Laureates ATTOK KAI2. 2EB. - ESHA - - Xh B. Caput VeipatianL AB. (Stoacb.)
Epigrapba TOra, quaa nain» boie primacy in Titus, none of AlexandriDs conititoit £teDini in the year H. AlexaDdri- "from YeapMian Titus nonniai Caesar ad" Imu: it was, but the emperor had not yet met him. lare ergo I will omit the name \vTo»fure (ef deinoepa perpetao adjeotnm Excellent re conipirat nnumas ETOT2 NEXT lEPOT, B., in whose face is pnt Tespuiani, ia altera THi, jxxta epi< jraphe simplex: T. AATI- OTESn. KAlX, which woman TolgaTit Prile- tiniaa *), qni -et simiHiaam altom ad- aAk, niai qood in this 4egitnr ETOT2. NO lEPOT A, who annaa iv. re- •pondet anno Y. C. Inlianus 634, qoo la- lienteTitoi tmperatocu titalam«^tte 4emnm «bstulit
Emperor Titus Caesar
ATT0KPAT0P02.TIT0T. KAI- 2AF02. Laureate head. ATTOK KAI2. 2EBA. OTEZnA- 2IAN0T. L. B. Caput rejpatiani lau- liability AK (ZoSga iii -Aom. Tofpaa. ».i3.)
£x DDinisj^ai Tttnm Mi/rOK^aro^a ap< they drive, and then they take the first dnbie for themselves locnm 'pestolat But what Xilni ao- No. II. Alexander Yespasiani nendnm babied the title of emperor It is certainly to be understood by the fallen colleagues
the titles of the emperor from Tctoria, which ipti ialra faoc tempas from the captivity of Hiero- toly^nis 4eUtnm tradit hiitoria, qiue emma copiote peEseqaemur in raoneU TilL
• «
To mention the following names, in the third year of the empire in the ancient world eapat Tideri exftratnm,^ on the other side "What happened?"
ATT. TIT. a>AAOTI. OTESnA- 2 Jan. KAIZ L. A. Gilded head. X EIPHNH. Peace d. tpicat, t. e> a leader Inalius: 'Victmria tlans. la another: FIIMH Koma ttans d. even J. cfypenm.^ la else: AAE3ANAFEIA. Muiier ttdat d. oorona, t, hattam U adio: ET0HN1A, Head of ^AandaMia. AB (Stoscfa, HereHi, TheopoK.)
buta -qoaestie, qaia be this year 50 years DOTU L.' A. indicating first father Yespasiani jmnna, »eo V. C 83S, iii- tetligi neqnit, qnia illo Titns Avrnf» he does not have the roeos ntsi y. C. 8a4 given. Not to be understood can the first annas of Tili Augnati, lea f ost of the father exceedingly commanding, qais in all these, which I have just described, -deest
ATT. TIT, *AATI 'oTEZIIA-
2IAN02. L. A. Caput /arvatum, Z AAEEANAPEA. The birth of the city. Tn another, but without epigraph: f^icioria. ji) Mel.T. tab. VII Google NVMI ALEXANDRINL 9 Hio qaoqae uuid» IV, T«i*iaiiliMr dueitar ab> addicito inpMatoria titnlo 100 Zoegas from Noah coUegit adhue annM E, ft H^ aed ad* he says, nMcirs *e, what faith must be lived numU Titi year qnarto aaajorein pro- firtotibat, Bimiinm qaia tempae, qao He ruled the empire, in lY. tantra Aeonoa Aegyptioa fell. Atqai, anbji- cit, aumot Alexaadriaoi not trid. po^ security shared with him by his father epoch facerey tad ^ugujti dtgnitO' trnn pott the death of the country devolw into it so, it is already evident that Augiutum appeilaiU added annOy guo, H trib.po' ttjtatem respieert, only Caejar/itis- itt. In this catalog -nmeiim I find na> mvm, who could object to her cere, Dunirnm qni eat is n««i«' Titi ". a6: ATTOK. TITOJ. KAI. OTE- SnASIANS. ZEBA., in aTeraa: 5E> BASTOT L. ENAT Head of Mexan three days Indeed, he quotes from Horellius, aed to which ego- ia I aon in all my works find out £x qoo seqnitar, Tirom precla- no memory lapse aHenara source in- say But what does it mean, eerie saas ipw tatbaTit waters. It is the same with him Bumiic plainly joteger in Mnseus Gaesareus, led in cnjns anlica is clear epigra- phe not Titus, led Yespasiani. Still )ure in this place qneritar Zoega de raala caulogocnm faith, which jnre posamaas "to be fixed, but not to be corrected." Then do not necessarily, as Zoegana baec nn- nomm Titus sjtloge perpatna sit chro' . I confide in sologies, and cans of discord. Enimrero mious is angry with Eomini to the ill-explained one, which I preached to Teram nnmi alatnm badly described. Can he lius «rrata to spin sciMttia and erodilium, but you can't ExaUnt and others aoml, in qaibsa Titns imp. is joined to the father of Thespasian "d- dito L. H. rel ENAT rel L. I., qnos ride apad Zoega in the gods of Yespaaian, And the country of these inscribed anoi. You are afraid of these names of Tocabula A\irn(aTo^i like constant prepositions tcr should be placed against the cerla of titles the law of Boman's money in which, for a long time, Titus was none other than Caesar was, never read IMP. TITS but always TITTS. 1UF , qao in order n« not at random arranged by the Bomans they sin even in Titus the god does not panct inscription ETOT2 NO lEPOT You- ram and snpra We feared to be called TMelJium I would say, 'clearly against the law of money Bomanae.
Tili Aagatti
ATTOK He trembles. KAI5. OTE- ZIIASIANOT, 2EB. A head of laurel. I SAPAmS LB The head of Sarapidius. AB (Slosch.)
Noticed, SOMONOIA. L.T. Muiier eating d, stretched out jpicai.. AR. (Hns. Caes.)
ATTOK TIT02. KAI5. OTE- ZTTAZIANOS lEB. Head laurel.' X NIAOX L. r. The HiR protome was recruited he washed his shoulders with flowers.. AE II. (Hus. Caes.)
Titns "directs" the empire after the death of his father m«nse luni T. C. 633, Then began an nns B at the end of the Narrows of the same year and Anna A in the year T. C. 834., which was futt The last of Titus, for the nearest ibid. Sept. it was fun Cnm last year on- H a
60
NVMI ALEXANDRINI
mum Titf Anguati did not repeii, qaoi 8«ne rsroR eue must, qood panim tempo- ri« ioter ejns anni initiitm, et ptincipii death intervened.
D0MITIANT9
EjnanamoB Alexandrinoi, qaBmdia Caesar was so great, and so ignorant with Thespasian and Titus I found In the Zoegae comjiilalion re* perio nnmoa five, in qnOFam an- tica: KAISAP.AOMrriANOS. Head laurel with Ij.A. Inalia: KAICAF. AO MITIANOC A head of laurel. with L. Z. I. 1A. qai nami Domitian «dbac Caesare They were able to be born They will go away with the mention of Bti, as well as what they say bi all with years the country of Veipasia They can be arranged. Neqae's head had fallen in bia lanreatnmt n«m Domilianas already in the year Theapasian's reign IT. January tus is presented in the Bomanon coin itself. And these things conveniently pro- barent, to be ho« nnmos Domitiani Cae- You are, but you see that you are not resisting in birthm complnribas luoatam, qnod Thespasian and Titus were not yet in command that the Alexandrians had drawn from themselves I misunderstand it, but it is definitely introduced. Bub Domitian Besides, let me laugh, na> all these things are written so sparingly formBO ni. or IT., it appears, coiners many titles of the art of space cans to have left a part, and "to God the cow." etism of the title ZEBASTOT. No, then Tideaiur in Egypt of the god Domiiani ^d- to this Caeaads signal, I saw in oousortion to his father Thespatianus, with whom he
ralgaTit Hardnins *): Epigraphie, tt he is born X A0METIAN02. KAI- 2AP 2EB. TI02. AND ©. ippi t9ga you jtaiu
tn Domitiani Angutti's namias from the coin of R. petautar Thus:
AEHNA. 2EBA2T. Lt L PttUiu ttaru (Then.)
Having known Domitian in Pallas dem snam affectn, quoPBnm also adln- dltnr typo^batis, coi insists noctna inter 3aot setf entee. (Ifus. C«es.) 'AIKAI02TNH. 2EBA2T0T. h. 1A. ^he rides jiugujti. (Mns. Parm^
EAni2.2EBA2TH.L.LIA Spet Augusta (HuB. Caet. and Farm.)
,NEIKH.2EBA2TH. rictvrta A». gitta cam Tariit annia.
TTXH 2EBA2TOT. L. 9 fbp- yours . Augutta (Pat.)' •
Tfpi others Bunt mere AegTptii, tic: HAI02. 2APAni2, L. IT. about ipi" ride prolegomesa «ap. I. or Sarapis.
The heads of Isidii, Sarapidis, Agatho- the demon also portalut.efuo^ Apis, Am- •mo/tf lighthouse etc
Hippogryphut put the faith of the wheel -t^pna «t in «eqnentiam .emperatonim no matter what He is in the city of Namia .The Greeks of Semesi or Forlnnae tocia* tnr, as we said in Smyma's no. «eS in Alexaodrins, perhaps, "lind from myiteriis." He refers to the Egyptian peutum, for in these Sphiox is also compared to the wheel pv They will impose the same.
4 ••
Nomeu rEFMaiixus Domitianus of the title add begins io nnmi» ETOTS. TPI*
.?) HUt. Aug. p. 7 p^.
NVMI ALEIAKDHmL
TOT age, preelara c«m nnniUBo- maiiU ceDCordia. I'm going to show you this from now on no, no ez preconio catalogerBm, ijavntu «acto- things of this kind are almost odorous they neglect, because in examining them to they begin to laugh, but still ma- they should go to biatoria mind AdcaratUsimas qnidem Zoega aemom annm protolit, qoi ro FEPM. c«m L. A. associates, but I prefer to believe, ifl eo legendnm L. A. rel lA yes of this litulo in the name of Domitian commalu B. dupalabo
I will proceed to the years of inscriptOB. L. A a solU Arigonius and Patinus Tecitari Tidao I will mention another one in nn- fflU masei S, Fioriani. At freqneBlio- I know the things I know piMlremas est l{-r'Xyi.i qni nnicas e»t in mnseo Arigoni, Qaoniaro annns B. coo' pit XXIX Aagasti T. C. 835. , annas IB came out on the same day T. C. 64Q* Cam Domi- tianns should be killed on the Xyill day. following Seplembris, and he had slipped so far Alexsndrine If, also signed the band da- I'm going to have a good time this year, but I'm sorry you must go on. Hoe imp^ tanle in hu nnmb for the year known L. often icribt usually ETOT2 ceps promUcne usnrpato.
taming
OMISSION. 2BBAZTH. head off 1 ATT. KAI2AP. AOMRTIANS, £EB. rEPM. L. £. A head of laurel. A£. 3, (Stesch, Zoega.)
- L. lA. Domitim jedeaj d. ipleeu^ j. ha-ttam. Nett T A L. A KPATH2I2. ot in nnumis Gal- these (Hardnitt hiat. Eng.) rel : Scrpent ^gathodaemon was left between the ipicus and Eaduceus (Uas. Caes.) A£. IL L. B. KPATH2I2. , AH. (Hns. 8. Floriani.) AUnn with whom it was quoted I find nvn
-• •
Nerra Xyll. SeptemhrU T. C. 844. to control vowels, and leaving-lBnna- rie y. C. 85 1. mortaaa aactiorem annnm did not edffliait Numus cnm L. F., qai Can't compete with Nerra's empire He is a Gaul.
TBAIANTS.
In some classes Tnqaai (pioqae I like to judge.
Take Egyptian mythology,
The lighthouse of the new Kaec GlaiiU snppeditat, Tetcra: Same with Harpocrates, Cano- you can eat De namls oam imagitte Haiv fooratis «t Nilt see prolegomena chap, L
On the ground of Greek mythology,
you IF. Ftuto in quadrigil rtqftam They sent Proterpina to hell fiiiut AE.1. L. IB. Triptolemut in iigit ^rpen- then AE.L (Arigoni.) yGoQgle 62 NVMI ALEXAHDRIHL Zit IF. A team of horses eeiteniej aurigante mutiere, guibiu^ve- hitur thaltus frugibut refertutf quem Iruisteru put the woman's hand tujtentatt AK I. (HajiD. T. II. p. in. sbS.) In «liU: The same basket in the oxen or the serpent, AE. I, (TheapoU.) . All these gods conti aent ed Cererem ejmqae no one la namo I. Froterpiaa Cereris F. • Plato rapitnr, typot obTini in the nymphs of Greece, chiefly of Asia smile Hater amiatam iiHam all three* rit testifies, she herself in Attica kindly ex- eepla Triptolemus fragom aatione it behooves him to yield to the serpent, qnod exhihet namas IL TriptolemnB Thea- Athenian pride in meiAo* the riad of the traditional book cnjits («li rilum, namely baskets of pom- pam, nnmas 3, proposed. basket lam, referntnm I have already seen them three days in the air a cliff in the mountains of Lifia, in which place he warns Theimophoria is indicated by al- by the example of Ptolemy of Athens Established in Alexandria, he is not in Livia's hair is just as beautiful, but also inse- frequenting the emperor pus.' But now in the present there is no solemnity the propagandist of the procession: to him move dnm, which festival was celebrated in Alexandria brBtnm describes aniopt&^CsUimBchns ■). You have eqnora team, then the poet ^); X' wf «j •m nttKaSof "KimoTgixis tfncoi Ttiraetfts. f^Kfue carry a basket of eandSdi «who four Rather, nna governs the cormm, put alleri Calalho provides. Of course, Phesmophorii a mnlicribns persgi solita not liqael mo- I am the story of Aristophanes, ^(ia^»aai is written, but and or from [«i- mo Callimachi Tersa: Tm so^aS» **TiotTog titip9ty^ailSi yoianis The basket dropped and the mu- you will So also Cstana Cereri was killed by nothing Cicero reports that mnlieribns were finished <=). lo Eleusiniis qaoqae Ceres sacris msr lieres cnrra recus iiCdicat Aristoplit- nes <■), to the same Tbesmophoria ptf- they also hold the last no oxen and serpents tes, which rsrieias appeased the mooetarriii, . Qnod ntnimquB animal Cereri sacrvn' They know, even if they are not in this fact not TsloeriL Thus in the same nains Alexander's intentions the roofers, the horses, you die so lili, already elephsntis, qood rarios, jan Centauri, qapd nnnqaam. Philadelphia Thesmophoria did not stop in Aegf- pto, but it could be laughed at, nan thence by the Danaans to Greece trsda- as reported by Herodotus. *
L. ir. Prometheus threw himself on the rock, ttdstat the vengeful eagle. AE. I. (Arigoal)
Elegant tfpos, no other from regoo nnmismalico cognitaa
a ^ Hyinu. e) L.n. c.l
Q Cer«r. b) l.e. t. lat. c) in Vcrr. L. IV. e.45 - d) in Pluto v. 1015-
j by Google
ALEXANDER'S NIV. 63
ISumi with the type* of the Romans. HADHIANYS
ElPHNa KAI. OMONOIA L. Ir.
Peace and concord with the judges tiantes fled to the right. AG. 1, (Kns. )
Namoa bUos simileB jnn cogntti «rga* It is not atUnet to dwell on the mind of the citizen.
DACIGl titnlni inoipit to be eaten namii CDDi Xn H., oeqDe tsmen repD- gnaret &Dnat Z. Qnod rero hactenna the latter here aonDB Ttins is not cnm I will tell you, I will be in chaos. tai nnmemm, qni annom Z inicriplnm femme Cl. 2oega three tantnm editionoe He said, "What do you know on that side?" He ought to have taken this, Titin he did, the second anepigraph, of the third eptgraph does not attempt. Titnlns FAH- THICI cn» L. I@. it begins Tide But hit the titular sDmos Trajani comnatis Bomsni
Years of Trajan! be held by A ssqne K with the omnibvs nediis, however, mime In the younger years, they are more mature. Trajani began the year A awnse lannario T.C.85i.i which Nortnas is Nerra. Whoo mmns aaanm KA adseqaerelDr, qni coe- at the end of Augnstt Y. C. B70 , death It is forbidden at the beginning of the same month Tita in Cilicia from the region of Alexandria fnnctns. Heperio annnmm KA inthesftoro Haoroceno, but Cain's anxieties noa rasgnopere mOTeor, neqne etism Zoegs dnobas jliis, qaos caro in the same year Toi Tidit, fabet faith, pntatqae HadriaDO rattling*
lUnitre sgmen nnmonim hnjus Impe- in tears for the new class fabimatf'.
JSami of the mythology of Egypt,
L. IH. A sphinx fanning her, her head raven iota decorated ctt^ and the roof veil to the ni0- diot pedet descending% from peetori* mo- the god extat the head of the crocodile intittit eaput ^rigeati, tuper dorto gry- Phas foot of the wheel impomm. AE. I. (Hnfc You kill.)
Nnmnm hnnt/edidi in mes Sjlloge L, repeat cl. Zoega, qni enm paallo otherwise he describes, and in an extensive commentary The rare form of the sphinx, and the hidden meaning fication of iliastras (Mdi. Borg. p. 140.)
jlmmon, Sarapis, Harpocrates, Apis etc. aat obrii snrtt in bis nummis-, ant already in the prolegomeni «d faano claasem cop. F. explained
Numi ciim typed by the Romans.
eAHia CeBACTH. L. V. Hope gradient AE, L (Hdi, Caea.)
nPONOIA. L, KB. providence iata ttant d. There, St. cross the spear Sam. AB (Hds. Caes.)
L. K. Tiberis reclining left lean on the arm of the twin wolves you, infia aquia expands fans. AE. L <8tosch.)
Argnmentnm ez faiitoria B. decaota- tnm, but I would prefer to be called a pie instead not the actor in the same story.
NVMI ALEXANDRI
Numi Gum lyph od EadriMoum perti' it will shake
L. r. Tewipium dijiylum, in ^0 Badrianuj ttaru d. * biM occurs when placed, t. a spear AE» L (HuB. Can.)
L. Z. Te) IZ. Temple dtjty^ium, in ftfo. Sarapit stAnj s. even the right hand the tiata shields the Hairianus standing by, tful the right hand raised before the pedibut it happens, it is destroyed.' AAPIA NO , s. it is now hidden. A£. I. (Uni... Cu".)
Doeent hi nDmi, Hadriannm tSkae viTnm from the Alexandrians for the god The temple was erected to his honor. Hi> JM mentions the temple <|noqse E^phanin» ■), eDJiu tectimoaio oonu hnjna tjtpna pre- they are clearly illnatnu. He is sick and tired Alexandria's temple in honor of Hadrian coD riATHP. riATPiaoc. l. ib. go Two right hands joined. AR. (Mrs. Caea.) lliiatrea.hi Jinmiplnrimnm Tnlent ad defimendnnttampna, qnoBedrnnns P^- He claimed the title of the three countries, of which he enle, what in my principles.nnmia Bom» I'm going to go to bed. L>. IB. Geniut muliebrit ^laxandriaa with an elephant's head covered with a roof and veil eucineta ttant, t. let them hold the tpicat down adpre&eatam dcJttera adttamtit impero' the right hand of the general is torn, who 1. kattam Unet AE. L (Mrs. Caee.) L. IG. He groaned at the same time, and the flag fell aemt, dexivramf qua timul tpieat teiut to attack the cam with the same mouse eats AB (Hna. Caes.) L, IG. He bore the olive branch the emperor's army came forward to meet him brought A£. L (Arigoa^) To kee trea Mam«a provoke, nt con* Prabem, Hadria in the year AlexaDdriii nuB 16 •enXy. Aleundriant Thinue, ile qnOTidn nnmoa Hadriani Bomanoa. £!•• gan» in nnmo 5 the image of the emperor's head ■«nnm oacolantis, already apnd veteret o^ •erTanliae and reTevenliae argnmentniB, Sie PriamnB, onm Acbillia domnm >a< 'trasaet, Heetoria corpse exonttnrm. eontinno teaching- Homer l*) : X^a hxitO\^es \t4t tfHttrra, %ai w Manibut took Achilles by the knee, and otculatut ett manut. And Alexander died in the army he tridits the last east country Hadria innna I did not flee from Langaeroa for it began on the 40th day of Angnat Y, C. 870 that npnd Anliocbia took over the empire, and left the same menaie on XX1X which Gaata e«t, cnr very rare aint naaa •nnO' A iRtignesi Annns postremns re- pcritn- K&, qni ooepit exennte Angostus T- C 89", , who died on the last day of X. Inlii y. C. to him.
•) coDtra Etuon. b) II, il.
NVMI SABINA
ALEXANDRINE
65
CABEINA, C6BACTH. Ejut oaput 10 He went Sabina ib Cererit specifically tooth d. jpicat, t. hoitam, AB, (Stoacli.)
ht alm: Head of Sadia. Chapter X Badriaiu AB and A£. I.
Aasi rant: L. IT. (StMch.) L. IG. (Bto«^ Tbeop.) L. Ir* (Stoach.) I*r IZ (Stosch.) L. KA. (Theup.) Aiw vm ergo primnni Sabiiiao Angustte hm- beonu ir and perhaps another cain emerges L. IB. , »ed boo iiiiIIds aaterlMr, imib Sabina immediately went to Augustus it is fat. Satia igUnr c«nae , cnr PreteaaDm in the soil mute» Theapoli L r-io L. If. aaaam to correct, so ma- ) Ore iatsd tidacia, that aitnilia Stoschia- Bns cam L. If. the same etiau htbet Victories gradieati» tjpnm , which Theapolianna He will then see c1. ZotigaT (D wa io nnmo, qnera moreover aolom cnm L. f. quotes from H. Dneis, to be read as L. If. But hey abundantly dispatabnntar in Sabiiue aunia Bomania
AELIVUS CAESAB
A. AIAIOC KAICAP. bare head while 1 MIM. eSO, TnATOC. JMiilier so/u j. he shall sacrifice the altar of the altar. AB (Stosch.)
8i the BTcrae epigrapbe has been duly read, mother in Egypt Aelina honors mo* he obtains the netters, qaam Bomae. For ejns when consnlata I. nnmi Bomani ^non
(fo/. IF.)
The same advcrsa 3E AUM. eEOTC. TIIAT B, injra OMONOIA. I agree dia tedent d, bowl, t cornucopiae leaning (BCns. Caes.) In elio: Julier tiaat d. a bowl, t. it ticks AE. II. (Maa. Caes. Tbenp.)
Others in the Maseo Thenpoli ia- , Eriptnt: AHM. G.H.O.T.C. THAT. You If the epigraph is true, these things go to Ha> it will belong to Drianus, for Aelina conaul III. he did not proceed.
• •
I was blessed by the god Aelius another Alexandrian custom They did not drink indecisively, but in the bora I would like to be tribnendos, the device ioTicte he asked. Omissorum annomm cansa Teri> it is a simity, qood these meatiee conaulatna aatia ridebantnr defined
*- •
The same is true. X CIPHNH L. I\ Mtttier ttant d. a bowl of tuper ara, t. the caduceus. AE. L (Zoega.) ■ '
Let us not go into details here, not just qaod wiictta has thus far been obtained from nniTersa Aelius coin of Alexandria, which he adds, and also, what I taught Alexandrinoa Aelius - god not years Hadriani, aed eji^ - Caeaaria inscriptions- ■e , since from the beginning of Ae- Egypt's fanjna currency name Caesa- rnm and Angastarum, if Tiberianoa de- maa , imperantinm AngnBtornm anni inr Let the combs be oLiti, and what will begin quoqae Taluit until Diocletian, by which commanding act lega Maiiniiana, and Caeiares to join. not snoa, not Uiocletia, namerv I
06
NVMI ALEXAKDRINL
rent I know that this is bounded by intimidation cl. Zocga, which refers to Aelius Spartiaous, her pecnliAri some ra- had been adopted by Hadrian not nt Trajan from Nerra, but almost as by Dioletianus of CoDBlantium and Galerius, and there is no doubt that Aelius of Hadria He had given Paniionia to be governed, nt other impieties of Diocletian you learn from Caesar* Which he did, and ntriijae, veils ■MurovfrxTa^^ , from the day col- Caesar's broad title, power fios dncerenL But for we already feared in Tiberius, today also in the name of Alexander in the river, as Caesar would be not the years of Augnsti, but the years, from which Caesar himself obtained the name Tiberina, to end the inert As to the history of Aelius the pertinent 'inscnptns here annnB teach, *go to the present Caesa mooela commatis Bomani
'HujaB namos Alexandros review- l>o, and I will explain it to the gods of Angnstomm Roman commas
aliqnid nondom scitnm, dignnmqQe oSe- rant, En you a few hoa:
L. K. A. A woman eats in the wolf's tent currenUj d, cor/mcopiae, t. boeula AE. I. .(Tbeupo, Stosch.)
This is the untamed Isis, who a great dog Tcctam, aaepe effemnt Nei minnti Alexaodriae the emperor of Lolii' signed and inscribed in Latin. The same ar-. gameotnm is also in the bronze godsHa- Drianus and Fanstinae «en, commatis also foreigners, all of whom I will enumerate in na. mis Inliani liatinis, the Catalogi feve say lupnm, qaod I have dinner, a little mine, for the wolf is nothing else, qeain the wild dog and the Bilvesters. But it was necessary to prepare a large dog he would carry it on his back.
Ii, r. Onion of the Sarapidus of the human pei like a berry A£. I. (Zoega.)
The same tjpDS in Anrelii qooque etCom- by explaining the ways of recnrriL Jn nondnra latisfeoernnt eroded, neqoe ot Zoega will discuss not a few things about him. '^
ANTONINTS PIVUS
No other ruler of the gods more co- pioii, and the magic of Tariantibns type-signs you EoB rnrsnm .aliqaot clossibus com- catch
The gods of Egypt. I find a few hajas of the genus, qoi a) jwg. 2W.
The gods of Greek mythology.
SERCVLES, Flerosqne ejas Uho- things in bronze I. proposed forms I passed
L. d. Hercules ran naked holds by the horns the yoke of an ox, s, a club and spoils of the lion, AE, I. (Theap.)
En abactOB Geryon boret-
KVMI ALEXANDRIKI
07
L. Tetaptot Hercules boar shoulder carried Euryttkeut to ejut pt- the goddess aub the earth KB, h (Zoega.>
The fable htno from namM ■imitibHi jtm eipUcaTiaiu in the gods of FetiiUhi Ihraoiae
L, T€TAFrOT. SercuUs avet Stym- pkalidat jagittis ennocat, A£. I, (Uua. St. Floriuu.)
L. £. Hergulet then he went away. A£. L (Tbeap.)
Li. €■ Hercules stretching on the base of the skin covered, t. tencHt the lyre, d. friend prt they hold the right hand of the Centauri I'm leaning on the eaves, put the lid on the day of the vessel. A£. I. (Zoega. >
Nonun this ^pnm Tir here erudilM especially from Apollodorus explains rante ■), Hercblem by Pholus Centanrus •onTirio requested an exception to Tinnm, at- that here and there the same heap of latisfeci «perto dolie, qnod oommonem Centaa> ronun poiiuu contained Ljrae caiam » Tetere was in the habit of singing "he read it repeatedly
L. e. Hercules is naked, you climb- by the shoulder, d. June Cerberus from the cave brought out AE. L (Erizso.)'
L. 6. and L. eNATOT. Hercules He holds out both hands fountain flowing from the rock, hellish vessel, his ilUgata harp bidtns. AE. I. (Uus. I fell and H. Dncia.)
Namiun honc oUm I have published, and that n-gunentum because of the twofold stuffing and ras reTOcari to work from Hercules Aopae atabnlis expense, so shameful la<
bore peraelo rushes to adfonlem, but con- he would put down that treatise >>).
L. AeKATOT. Hercules and Echidna before they attack the two serpents theme AE. I. (Zoega.)
Tide «inulem tjpom in numie Perin- of Thrace.
L. i^e, Hercules bull- Cretan taming AE. 1. (Arigoni.)
L. AeKATOT. Hercules the Hetperid he plucks apples from the tree, and wraps himself in them tear, AE I. (Erizzo.)
L. AeKATOT. HercuUs preheated Eornibut holds back the deer of the Maenals. AE. I. (Mua. reg. Cbristinae.)
L. AeKATOT. Hercules Diimidem His hair fell from the front and he was stretched out on the ground clavaferit, on both sides egtmt. AE. L (Pel- read honey 50 p. sa6.)
Intnli Hercale mytbologiae Grae- what are these labors in these gods like the Greeks swim He advises her, Hercalera by the Egyptians among the indig«aas gods tnm «).. .
• •
L. eNATOT. ^oUo naked d. eer- vutum, s. arch, standing between two JVe- he reaps for his feet, qut in aUa simiU is absent, AE. I. (Zoega.)
Argnit from this type Cl. Zoega, ge- Nemeses are not threatened by Smyrnae I give, but also the obserTata of Alexandria; Then he explains the bar in detail Apollo, that is, the sun sire Mithras here, here, the ruler of the world, co- mitantiara He said, "Don't chase Apollo" to extend the mesin
a) Bibl. L. II. G.4. ^.4- b) None. vet. ]>. 301. c) Diod. So. L.I. c.Vt-
68
NTMI ALEXANDKINL
TflntatiB and renoration of a^mbolnin, T«r- •08 the other arcDm, Death Testitatia*. que iatramenta, adstitatum TeF« tri- I can hint at the laws of Adraslea. But with the previous nnmi explained they are on foot to meet and prepare for the cause, just hat before mjsteriis ame* !(&• )>ea in the boc Apollonum Uiliius ioter the DNA of Smjrnæornm Nemesei The image of these numminum, qnalia in in the presence of the god, they gave for thee six hundred Smyrna, Hileti, and pas- I have known the concord of my name, Terum Qnid Alciandrinis cnm these Smyrnae nnminibast Ajo, the same, qnod Ephe- then cam love Laodicea, qaod Fhrj'- gibuB cnio Diana Ephesia etc. God in A stranger's domestic aat com- a sacrosanct mnnion, or an initia cun ona pluribusTe urbanibua concordia in- he says. Foedas of Alexandria, the capital of Asia that the blind have interceded, teach of course Ephesians of the Romans and of the Samians They are inscribed in the age of Caracalla
KoiNON ea>ecriiN. Kai aaa-
SANAPEIlN. sneto ladsram lypo: hi Signed by Emperor Gordian: CAMlAN. KAI. AAEHANAPenN. OMONOIA t^po of Isis standing with Telo. Qaoram for example nnmornm if you tinge', hnic, de qao agimni, inscriptnm : AAEzAN- APeilN. MIAHCIilN. CMTPNAr- IIN. OMONOIA., - you have harmony between the cities three bac eetal into the city .
L. H. Mercury standing in the temple stylo d, caduceurn, s.. ramum oilongum.
for pedilNu trirufue eanis. A£.t. (Mm. You kill.)
The galls attributed to the age of Hercules, you* • tudu, rams, goats, or gray deer, t«m«o and we have hujas toeiaticaasam. Teatp Plularcho ■) cams .Mercurio sb- see, what is this tooth that is most aatatissimus, ideiA> which is the most powerful. Canine eliain Uercariua, as he reports Lncianns *■), disintegrated yet ejns cto- sa, lest saCTB refelaret SecundanL Ae- gfptiam hujvs aeri theologiara Utri- The gate of Anubis was the same with Mercaia. what about the oaasa of Anubis in monnmeoti* the sequioribns got most of each Cansa gives Serriua cam Plutarch - almost id^m feeling ■=), because^ -incait, eofilt eaniao paints, hune velurU esie Mef Therefore, because there is nothing for a dog iius. But the car of Alexandria Curii's mana was iastmxeriat oblong vamo .Don in hoe mode nnmo, s%d and iu fre- -qnentibas the imperial succession, nsii The same is true for me.
X. KA, Perseus chlamydatuscumga- ■ lea recursa d. holding a sickle over his shoulder -plicaiam, he extends the left Andrum^ come down from the rock. AE. I. (Zoega.) 'L. Z. Orpheus sits and plays the lyre, eircumstnt multitude of animals. AE. 1. (Zoega:)
Befert Pausanias, Cone Orpbei's sign in the midst of the beast -canenti*, in addition to the presence of foitse -image of TsKtnts, Initiation, cdjoi - of course, Orpheus' credit & c; Bd Acn. VIII. 698- d) L.IX. < yGooglc HVMI ALerjLNDRIHI, 69 xu[ then admue «am region, and Diodo reports that he was initiated into the ru ■}. Add, Alezaiidriiioi c«ntaa et dtharae •tnilia immoderate** sectalos, qa«m fnrorem «evera prayer caBliga- becomes Dio Chr^aostomna 1>) nice also Phrygia cojtspiam narrata fabnla , Or- pfaenm singing past feru aliH im- pentiu •ecntaa fowls sheep. I love life They lamented the obstinacy of the fiuctuni, knowing the im- precedentibaa. petraue from the lore of Orpbei the mother of Callio psB, Dt we would kill people, so la- mind, but my heart and such re- tiaereDt. Of these Hacedonnm qnoddam ortnm, qni snbinde cnm Alexan< dro I which is Gonsedere. Therefore, before other Ale- landrioos Ganta*dele€tari ^ and cnm citba- rsm ■ndiont, because of the memorism of Orpheus to become almost mentally incapacitated, even before you were dying of leres and stelidoa, qaippe>«z such progeny of the seed. L. Z. Judicium Pttridit elegant image gia's propitiate AE, I. (Horelius Speo. laboratory XI.) Those. 'j4poUo citharoedus rupi i/uidem^ Martyas ox weighs on a tree^ Sejrtha kneeling down, they sharpened each AE.I (PelUrin Rec. III. p. ^.) TtrBmqae argnroentam, qnod often- number of retentm aria, practiced, expli- ctre sBperTac&Beum. That 'AlilN in two gods, this in The Eternity of Bomanius is also added in to these often the Phoenician symbol of eternity. Tarro <=) : An age from the age of all an- To those who are eternal, what has been done it is eternal" said Chrysippus etse » m ETOHNlA. and others of the same kind already ex On the ground in Auguitot and Rome ojjicioti. Ij. IB. The heads of Anlonini were joined together crown radiated, and Faattinae, prac qua ; Transgpessi Alexandriae d«oi- Itma bicornit. AE. I. (Has, Caes.) No, \ when he typed Romans. A1AN. L B. Tel r* Phoeniz glob» intitten, AE. II. (Hos. 8. Floriani^ Antoninus and Faustina, to him these things defunct, image of the sun and the moon They do not propose that the eternal tate, which you began to flatter Tetnus he stood propriara, and then in the sky 'Matis B. was comprehabo. " TIB€PIC. OMONOIA L. Z. Tibe- rinut bearded standing s, reed, dex^ joins the earth with the adslante IfHo t. heart holding a nucopia in his right arm with whom the boy exults, and with the other for the pedibut slanting AE. I. (Hus. Caes.)
Please delete this picture already pl* ■ctam sliti ^). It offers harmony to Bo- between the hands and the Egyptians; IlnminaTiberisetNiiuB fanguntar, qnod ' and the children of the familiar singing of Propertius ^leopatra')-:
jiuta lovi to oppose our tatrant Anubis And he threatens to force Tibenm into error.
:. 25- b) Orat.XXXU. c) aeX.L: lib.V d; Sylloge I. c) L. III. El. ii.
KYMI ALEXANDRI
ffami aUr-ologici.
>) li. H. Capui Sarapidls modio in- signe, faod in the eircul fnterior amHunt eapita Vlk piaHetarum, in txttrioro XII. jigna tQdimci AE. U
,9) L. H. Caput Luiifte, before §uo attrttm^ below Caiicer. A£. I.
3) L, H. Caput 80IU raiiatam , pra» gao astrum y irifra Leo current AE. L
4) I^ H. Chapter V.eTKVsm imminent the globe, before the star, injra Tirgo stand d. the spear t, jpicat A£. L
5) L, H. Caput Venoro, prae guo atirum, in^a virgo volant d, Libnun tone, A£, L
6) L. H. Caput MartM, before ^uo atlram , inJYa Scorpiai, ,AF.. L
7) L, H. Ciipttf loTift laareatum , prae wherefore, put the scepter, iitfra Sagit- tarias /p*c« Centauri arc^m' tend.. AE, L
8) L. H> Cdyfuf Satarar velatum- im- put it in a threatening group, before the dark one harp y. infia CnpricoraQB AE. I.
. q) L. H. Head of Satami, below Aqoarioa fly with both hands holds a ram, A£, L
10) L. H. Coput laurel wreath
him with a scepter, before which he casts a star two piacea AE. I.
1 1) L, H. Caput yeaeria prae qu» astrum, injra Tvam ^cornupeta. A.I.
All hoi nnmoa djnadem BrgmncA- you, and in the same year published from my re- gis GalliarDm «eri incisoi ititit, and in- ■igni diasertatione illaatraTit Tlt mta laadibBa m«}or BarthelemjEas^ ■), 8«d Jem malto aote erudiataa Paaeliu in ca- talogo raasfli le Bret od AlexBndrinM hojaa anoi DHiaoa adrertit, in iia varia sodiaoi sign* 1 qnae enomerat , cooli- air, sad by the way lantam iatad, equal nltra progresaoa eat *>). Danc to explain to Bartholomew let the works of Inlius Firmicus Uatemus go, Qai imperante Conatantioo aatrologie precepted aecandnra Aegjptiornm et Cfaaldaeornm placiU delivered. Eoram qaae belong here, iamma e«t: qnodr I would like to know the zodiac sign from one person to another planetanun pendere, the planets sobbed at home linm, and thence to exercise imperiiua. You are by this law 3olem to dwell in Leoni (nar. 3.) LuDBm in Cancer, (nam. 3.) Satomnm in Capricomo, (nam. 8.) et Aquarius, (nam. q.) lore in Sagittarius rio, (nam. 7.) and FiacibnB, nom, lo.) Mars in Aries, (missing.) «t Scorpio, (nam. 6.) Yenerem in Libra, (num. d.) and Tanro, (onm, 11.) Hercariain >a Geminis, (deeat.) and yirgine, (nam. 4-) Here Firmicne, cnjns the traditional law, nt ip«e see , follow religion nii-
a) B. L. T. 41 p. 501. b) Who. Trevoux October 1737
NVMI ALEXANDRINI
no The same 6ocent anchors doo illastres others, HacrobiHS ■), and Forphjrins ^*). Add "■ctor" uncertain, once Genao- creditor", Proclnm Diado- chi ^) , Sixth Empiricnm •) , and Ser- Then f). Mara descends in Aries, and Hercules in Gemini, but perhaps these too they hide in a little place, and they rise aliqoando in Ince. At least Ariel is in '■00 says Panelins, but adds the planet E) What happened to Alexander nts cansa, astrological these nnumos, et Qoidem aaao Antoniai Vlll, of ferinndi, Bailhelo finds a suitable son njns Altqaid, however, seems to be possible. ool- to read from the scholiast of Apollonius Bbodius, qni Terbia ApoUeiui docenti», Aegy- he caught the ptios that existed, that everything aside ra, qnae poelo TolTtuilnc, easent co- goits, this.snbdit ^)i imSa Tq» rt fuvit xoTiaoiiiTcu avTUt Saxvffi %eu rct otofiter» Smoi , x*u ra ftn ^ttjTtx» (nSi* Smf 0h- ^wnf n^iaii^^Mat , rug ^t x7\ev^aff ^So^f»S. Qa^ropter seem ^egf' the nature of the former is pertpeciste, and He gave it his name. And twelve indeed The signs of Lodiac were conti- I will lie, but the planets are more fearful. This, then fidnma rerisimile «st Alexandrian Tetera srtisanae preceptinliisnamiBOstenUs- >e, and islad to them thus risnm in the year of Antoninus VltL^Jorte qoia annisTil government exact I would like to know the same thing. - What ibid Also the sufferer says that he is insistent they exceed my narrow bounds, I tell him.
71
Arigonias is the genus of instead of TII- we propose, namely cam lo- You and Sagittarius, TulgaTit, but com an- so KA Istnd the evidence, if it is not mistaken, not only to Antotti, but to others What kind of system is similar (to those of AJexsadria snnt signed
Those. 1, Leo looking back. AE. III. (Arigoni.)
The same t^pns obTins is in the heart of Mi- bti In Hileiis Terimillem ejns tjpi We have a cansa Aon, But with a spl leo- he did not enter, he was a magician of the whole world A reason to hope well in Egypt, qaod then allins adarages Niltis fectraditatem manages
w*
Aanoi in Antoninus nnumis habemua and KA cnm all means, led Annnmm A finds in nnico Patiniano Zoega, and even in this to be read L, H., jnre casts, what, it is nothing astrelsgicns t;po Lnnae and cancer, Ne- that he should roar, not to exasperate the gods in the first year, for it was only X. Lulius T. C, 691. began, exitaruB sequentls Narrow day 29 Years after KA. iBivit «xeunte AugnstQ T. C. qi3. , what Ploi, emperor of the 2nd century, is dead. Hartii T. C. qi^.
These things are convenient for the present. But for Cl. Zoega, who You can say that it's true, the two pro- mnlgando nnumos from the maseo of the king of Gal- liarnm with L. K€ and I already thought you Atmus here 200 in which agreement with
a) ia Sonin Separately. L. I. c. 21- and Satom, L. I. e. 11. b) of the cave Njmph. c) ch. III. d) io Fu-Kphr. to PloL Teirabibl. L. I. c. 20. e) adressus asyrologos g. 34. t) ed Georg. j V. 35 g) 1. c. h) to L,IT T,a6l. "^
72
NVMI ALEXANDRI
the chronology of Fii componi poMit, Tion video I do not wait for the anchor of Tetera.' lestimonia, which is in the death of Antoninus They are too diBcrepant, at least in this, tnm high rarely nnmenli* had conspired. To the name of our family as regards the srgnment, it is certain Antoninus year B coepiae XXlX. An- gnsli Y. C 891., ergo annni KA coe- pit ^ode on V. C, qi3 eiitonia eo- dera AflnBe T. C. 414. t in CDJns dein- from the place he had succeeded in the year K&, ai tnm adbnc in TiTis (nisset AntoointH. But enira is sure to exaggerate the warnings enm in Tivis to be deutTisse sliding Msrtio V. C. 9»4.
Read apnd GruterDm ■) :
M. AELIO, AVRELIO. I have you CAE
' SABE. III L. Aelius Atbelio COMHODO II C08.
COOP.
L, PETBONIVS. 8EVEBVS.
P. a C. ANN. 73124
Both these eoasnles in .hoc cnndnra retera sna names aarantnr, which were obscured by Halendis lan. V. C. 9i4>, on which day the coDsnles proceeded, he soon permeated them with new ideas H. Anrelli Antonini Aug. , bic L. Aore- his true Attg. , after all The government of your Son came to you. At what time do you teach what happened? bit marble alind Grnteri ^) :
P. COBNELIVS. FAT8TVS. SILTANVM
CVM BA8E. Dedicated
IDIBTS I was washed away. IMP. Slaughter BL AVHEUO ANTHONY III. lUP. VEBO ' AVGT8TO. COS. U.
Therefore Idib. April V. C. 914. AntoiiiiMu He had passed the day, because Aorelins and Vfr rns already Angst appelUntar, what good(^ re Tiro Pio gavMi n.011 siiDt, Addit monomeDtam alind maho tllastriuB, qaia public activity, very positive on the third order of the populace lane IntelligO' basia perelegant mar- a residence, which, besides other things worthy of notice, qaae Tideri poaanat apnd VignoHnmj qoi .iaaigiie boo monamenlam Tnlgarit "), this includes:
X. KAL. APRIL . IMP. CAESABE U. ABBEUO
ANTONINO AYG. Ilt
AND lUP to kill L. AVBE-
LIO VEBO AVG. II. COS.
Therefore a high 10 Kal. April..that's the day 24 I have expanded the Uartii Pins saperates it does not Where is the 25th century? The cajaa cannot be given to leisure, except by s 29 Angoati V. C. 914. , AntoaiD» I already had a Box almost life fBH- cto f Tentavit nodnm solTere Cl. Zoegs. He said first: Antoninus mertanm vi- deri not menBe February seonndoin commnnier Bententia, but about even in September, that is, at the time of the day 29 days later Anguish, what Pius an- nns 25 he began What is the deal? quoted as warning against teaching
a) page 300. h) pag. 63. 3. r) on the column of Anton. p, 3l3.
NVMI ALEXANDRIHI,
will he apply lit? But with the slo niiam vi ifXw adsmptnm «nnis snoceasom U. Aurelii» snbjicit eontinno : Anrelinm • No, I will not believe you, I will tell you norttmm fnissc, nimintm XTII. of March T. C. 934- At «nim in omoi r« chro- It is not logical that the time is right. ptrlcm largimar nni, ietnd iniqae d«- tnhamna of others Easy on the bac tia txpedimas Antoninus in the year XXY. ^ Temm atatneDdo , Aareliom intact an- no ••»! died, omDis Anrelius and Commedi Ghrenologia pervertetar, cnm CeHa should teach the warnings, Anrelius V. C 433. ofairisse, qaae.in hajat, li- liiqne Commodus coin commatia B. speaker BeTCra also Cl. Zoega The death of Coramodus was different ^nod Qaide also cam certain writing* rom and monamentonun testimony po* gnat Igitnr will provide these two on> we must re&eatariit pntare, who cogoi t« srds our precepts tame us possnnt, cBJns of the genus siiat, but Ticiui for example, the tetradrachm &ntiocbeiut memerantia Trsjani trib. po- tetutem XXI., (KA.) tnm somi com- gentle B. nemorantes Commodus trib. see 1000 tettat, but the soya of the place* adcvrate indicator
FAVSTINA SENIOB
Bajna AngnsUe ntuini not long ago
not known Pellerinianas faaotenns unt
credit case >). Cl. Zoega is a pair from the king
Galliarnm added to his nose. ,
5
Faustina is terrified at the altar. X Head and epigraph Ant. Pius, AH. '
a>ATCTeiNA. ©SA. L. e. MuUer ttant 4. bowl skirt ara, j. driven In the snow; Faujtina's head veiled, X Chapter and epigraph Ant. Pius, AB.
To these may be added the nnmds of the motion of Ca^ta- of the matter which was taken out of the coin of Antonius under nttmia in Anguttot officiating,
All these, therefore, in the year Y. ma- they should offer, Namns 1, Faastioam an- no T. Alexandrinus still fnitse in Tirei he preaches, but the Capitoline in the third year fanperantta nose mortnam perhibniL yide them moneUm commatis H, Ta- meUi ti tpeclot Alexandrian years eompnUndi modnm, tnm and Alexan- 5. enm lertio Pius anoe, aed exonnte, pot- to be composed
m
M. Aurelius nnmi others tunt ejua Ca'ja- rij, others ejoa Augusti.
Aurethu Caetar
Anni in the nnmia of Aurelius Caeaaris ad belong to the empire of Antoninus Pius.
HL ATPHAIOC: KAICAP. Head beardless naked, I find Annoa: L. Z. eNA€KATOT, AflAeKATOT. 1A. read IH 10. K. K. A. KB, KT. (tf u. Caes. Tbeap.) In omniboa he is twice called of the type obvii tant and triti, dempto no cnm epigraphe APnCOKPATHC, about which laugh prole- goroena cap. I. tub Harpocrates.
0 H«1.I. ub. xm. (Fb/. IF.)
74
NVMI ALEXANDRINl
Iq namii iHsesK, qnales lex raxii »am to maseo CaesareOt epigraphe ca- the hair is like this, I have already seen it. What It is doubtful whether it is an epigraph; M. AT- PHAIOC. ANTILNlNOC, qiiain ia Aarelius Caesar's face trembled aa- clor masei ThenpoU, properly promiilgata. Aarelia, when Caesar was so great, Antoninus was not called, or no. Let's discuss Latinla. Perhaps In Thenpo- lianis is registered: ANTANINOT. TIOC
Aareliu Auguttut.
In hojas the coins of Alexandria ^i new Tix found.
Ij, A. Orpkeus tyra caneiu in the middle He breeds all beasts and feeds them. AE. L (Morelli Spec. tab. XI.)
Tide, what about the like tjpo disimns is Antoninus
L. S. miat jaceru between the train playing girls 16 AE. I.
Yide on this name prolegomena oap. 1, sab Siilui.
CHMACIA L. r> Figura juvcnUia clad in a turban and shod in boots to the rest he is ridden on a horse by the votantibut by the eapilles and a shawl, d. raising the palm ra- mum, s.frenum AE, I. (Zoega.)
The same eTena, but now the god L. True, laughs Pelleri Dins, and what is he there writes •) : CHMAAIA L. r- ^*> ca-
with a radiant face and a shower of water rushes d. lightning tries, qao TecabaIo< laughingly, the figora eqao yeota made it clear esso Sijfut^Kt ^itt, Prodigal love a minor of Paasanias. Years ago not mtiltos intnli maseo Caesareo no- a similar name, thus Tiiiata, but only with the help of the name Pelieriniani txpara licoerit ad- seqai, «io yategram, nt distinote, ride- vem epigraphen -HMACIA, fully so CHMACIA for Pellerin CHMAAIA. I can explain it too from Snida 'taTi, cai ISiTjUaffM is ^xttfoais ii» 9aK- ^tt^st, sigoanL,' good trumpet is given, fign- ram Tero equals the roof, following ni- mirnm Pellerini ectypon, - to be the sun bringing out the elassia, by flattering ad war, qaod annoTI Aarellii in the mouth te,: cajas sTndiolam sun bathed, carry- bat no. Read more about this in my 6jl- loge L gsTi ^). Nnper -cl. Zocga that knee BOB edtdit, qnos Tidit ipae, nnnm Ao- «elii, altoram L. Teri, -atrnmqae m»- of myself Borgiani, my mother, and Pef-- leriniaao more tntegrum - From this nu- - my opinion is established I would like to read CHMACIA vemra diffieile eat, ■ Tocabnlam iatod of the type described, such as I am - you have wax from Borgiano, compo- to spin HaTalt Zoega in this nnmo ti- give Aiof 2HMA2IA2, lovis omina., from Diodorus narratiene °), and tjpo 'tingi good ominls geniam, Tolat nli- Qtiam Iridem mtntn ^of »eu tiK^fim^ or^tKot, eelerem lovis nunoiam et vl^ the herald of the throne. The same and these ex> folding does not fully satisfy, when gnod
aj Rec. UI p. 142. bj psg.Ta-e) L. II. c. tg.
NVMI ALEXANDRIHI.
75
Tvrba Diffdori abo uiia «ese hojua nunii cnMt accommodate, nt the reader will pay, luiD qpod iB Terbi vii/taffias leclions Tft- riwt codes».
De aonis iiMCriptis adicDratiiM agen- dnm AnODs A, U, Aurelius began to car- rere » YII Surtii' T. G. 914. exitnru 29 Au^tti eiDidem anoi, qpo co- pit anons B. Ejiia annaa p.oalremna fait E, when he began to ezeDDte AngDato Y. G. ^a. March T. C. ^33. If 10 ejna nnummis re- perias U KA KB KT KA., ne dnbi- I will bring them to Anrelius Caejar, not to belong to AnreliDm ^ugattum, nara Bt lanra I had said. Anrelins Caeaar ia nnmit snia aignaTit annps Fii, cn)as pDitremna. fnit annns KA More liberal ArigoiuDS Anrelto tribnit our nomos cam of the year" KZ K0. A. A£. Faoil de- Then, sometimes they are hot properly, but not properly leetam^ epigraphen of the front, what if Qnis TOlet ia reTOCAre exam, mos to be Conunodi, not An- relii, ftcili jteccate, for the cnm enter the first Conunodi commanding year Ta« reads the epigraph: M. ATPH. KOMM. ANTCOMNOa Ce., if possible, that soon after, td K0A£M he did it right when the remaining names are equal to Aure- let them finish the line, more charming than any other Anrelio tnbnet the name, which is Com- middle
Notice also, SDmos Anrelii Angn- I have been able to afford the previous years cnmannis posterioribns to be rare, lUqnoram, nt: L. lA. 1A IH. K. nnl- to be held Fottremnm, enmqne nn^
with Zoega Tidit Gum L.IZ, , nnnm com L. 10. quoted from Harduinus. ' Cania CJna sire partimonia, sire defecins not such a fixed foot Continno nnmi Com* the ways with which I live, sen K, obTii
Faystina IVNIOR
Of those who meet in the currency explaining, since nothing mol, I will not tarry.
Epigrapheobria: "PATCTINA". CG- BACTH., rare: *1>ATCT1NA. CGB CeB. CTCeB. 0TI\ Fauina Augusta Augustus Pius filiay qnae inscription Icx He was captured by the Bomans.
We have Aonot from L. B, until L. KB. about half a million people. Yes It will be feared, for what reason in he may be regarded as a goddess, says KB. , Aurelia's merit was nua K, and many more, as it stands she died a year before her husband tnam, let him understand Telim, not just im* by her husband, but also by Pio Fau- Elina's name in Egypt nnumos sigoa- tos, £rgo cnm FaustinB diem obiTeric' T. C. qO. , they correspond to the cover Alexandrian of the year Aurelius 16. and Ir^ ia- dnbitatnm, nnmot Fanttinae omnet cnm a year later by Pii impe- riom cntos Ignored this and Harduinus, when I recited the same Faustina nu> mo com L, 10. haectcontinno subjioit: . these demi-gods repulsed the fables of Capiiolini mert» of Faustina, where, as many words, so many K 3
Mu
76
SVMI ALEXANDBINI
mehdacia 4unt ■), At li yit ernditas tI* distet namain the most complete iniuei Cae^ ■arei, which describes the value of the work I think it was unknown even to Zoega.
M. ATPHA. KAICAP. Head Au relU Caeiaris nudum, Z tI>ATCTINA. CEBACTH. L. KB. Fauttina's head June AB ti, ioqoam} lionc Tidiaiet nn- niDm, which because of the omiaanm In the husband CGBACTOT title and bare head. I saw that Pius cniom was certain to go . set also, Alexandria's namoi com Fan- akin to the image of the vessel, and at least from these nnmia CspitoUnDm men- the dacii neqaaqaam perhaps I argued, but he had anticipated Faustina's death unjustly.
To whom the command of the gods should be paid in minor years, nt uncertain of course, that dare to find out more about it mentL In the reign of Antoninus Pius it doubtless belongs to the seas of Faustina confess the daughter of Augustus Pius: £>t in tnuseo Caeaareo nomas Pius, tn Cttjua • Tersa L. TPICKAX tj^po Nile decnm- bentis added to the number of cobitors Ir, and the other favorite, but Faustina jun. Qaoniara Sinhala baeo epigrapbe, de What I did in the prolegomena, in Anrelius there is no doubt that the money will not be drunk banc Faostinae nnmom io the empire of Pius to be removed
L. VERVfi,
They have a number of hnjns Angasti nond the arguments of the knots learned from the former, and worthy of mention.
-Apmenia L. E. Woman ntoetta
on the ground tedeTujuxtd trapeum manibut re- he binds AR. (Stosch.)
Tfpns taken from nnroia Veri Boioi- nis, who snbacta dace Vcro Arffleiii does not mean, but not •
L. €. SduUer ttans d. stretched out leam, /. cfypeum, to whom I injcriptam- AP. IIA MH. From AB (Zoega.)
Nimiram : WfimtMoe , -IlAfSaw, MH^jKOf, laugh about these titles, qoie they are said to be coined by H. Aoretius
B.
"
CHMACIA.-- etc. See snpra in H- Anrelius
• *
H(0. L. A. A woman held by the head peplod, holds a torch, t. which rock he pulls back the bridle. AE. I. (Mas. Caes.)
Here he proclaims the name of Aaroram to him. and by himself also Tocabulus H^. stop as well; for ^wf is Anrora to the Greeks. Baec in Yeri the name was added to the boins of Aognitis war in his fourth year in the east cnjua tFaCtns sjmbolum Aorora qaoqoe i^uit held I love Flara about this, too de Aorora, and I did the fixing of them in met Sylloge I., qao in the work Iatod rare I have eaten honey.
• ' •
Certain years 50, the true babemas L. A «tqoe L. CNATOT. Will there be CDM? nnmi L. I. Tel AeKATOT., jaitBm du- here | One com L. AeKATOT. who Tit Pbilippns a Turre ex mnseo Tbea- poliano «). True witness Maiaole- nat, nnmnm a te ^itom, but in that '^F L. eNATOT. and tic also »Peter F«»-