← Back to work · All provisional translations
Description of the Ancient Coins (Royal Museums, Berlin), vol. I — 1888
The original page is shown on the left as scanned. The provisional English translation sits on the right; coin inscriptions, catalogue numbers, references, and plate labels are kept as close to the source text as the OCR allows. 377 of 392 pages translated. Showing pages 161-240.
Translation and OCR are research aids, not authoritative editions. Verify quotations, names, legends, numerals, tables, and plate references against the original page image. Some pages, especially title pages, contents, and front matter, may retain visible OCR or translation artifacts.
Byzantium. 149 ^4^ ^3h JE4 4 each JE6 Ms YES Likewise. As well. As well. Bearded man head Poseidon) r. probably Likewise. As well. As well. BYZAN TlßN, trident, which one is about Dolphin winds, the Head for the fork directed. BYZA NTISSN Embossing likewise. BYZAN . as well. Embossing Likewise, here probably Poseidon for sure. Bearded man head r. with recently hair, much- easily Byzas. head of Hermes with robe r. As well. BYZA (from I, this one Sigma designed in this way, is here nothing to see). Helmeted bearded head des Byzas r. The Writing on others similar Coins is always BYZAI or BYZAZ, also if that round Sigma C on the Back occurs. AeHus Ponticus was an official of Byzantium at the time of Commodus and the Cris- pina up to Caracalla. About the civil servant title l-P (i^pyifXEi/o;?) see Eckhel II, 31. BYZAN TIHN poultry gelt Gaduceus. Likewise em Sailing AI(orAIA?) Schift'l. and below : nONTIKX HP Head of a Bacchante (or des Bacchus) r. with ivy wreath. As well. En
15^ Thrace, 73 74 75 EVER 5 Ms .E6 The correct reading of the back beats already Mionnet (P. II, 243 note) before. It stands but certainly only Efl, not Efll. Fronto is Official of Byzantium at the moment des Sev. Alexander. Head of a Bacchante (or Bacchus) r. with ivy wreath. As well. As well. ZAN in between lf2N two upright standing fish traps. BYZAN Tir2N grape with leaf and tendril. As well. As well. Sheet. ^ yes without K from one wreaths of small leaves surrounded. One copy with BYZANTI£2N in Paris (Pellerin people etc. I, Plate 34, 20, after that Mionnet). This there unclear monogram was by Pellerin and then by Eckhel erroneous mistaken for a fishing hook. NEIKHC TOABYZAN TIN ship's fore part r. Traian. AYTNEPTPAIANOCCB (or CE)TOAKi breast image with radiation crown and robe 1. The Transcription the front read Peace countries (with doubt) CB re AKI, and all- Other coins from Byzantium have this these Titulatures, literally written : rePMAAKI ; but there Traian as an official of Byzantium count his Years in office: ERI TPAIANOY KAI-TO B (Mionn. I 378, 105) occurs, like that can the seemingly clear reading to the eye Solution TOA may be correct, Of course then it would be that KJ unexplained, during AKI as AAKIKOC fit very well. The Back the coin corrected previous erroneous readings like NEIKHCTOY etc. and leads the Nike not as Personification from four victories of the emperor, but as loading office of the city to fourth time on, like the other coins with names of gods as loading office: eni NeiKHCTO Z BYZANTII^N (Eckhel II, 28), Eni AIONYCOY, Eni AHMHTPOC etc. prove (see Magazine f. Number IX, 147). Whether
Byzantium. ul JE G\ EVER M NEIKHC BYZANTIN/]c to read is or whether that on two coins (Paris and Berlin) standing BYZANTINE just Abbreviation for BYZANTII^N is, remains uncertain. Sab i na. CASnvav CeBACTHN eniAHMHTPOC ß
tS^ EVER 82 10 EACH 83 6 each Tliracia. Gommodus only has the title AYT here • K (iMP'C*), not yet the title of Augustus , and none wreath. The coin is so probably one Kind of a commemorative coin for his wedding i. J. 930 BC G (see Mus. Sanclementiani numismata II, 279). He became Augustus in the same year. That Crispina immediately received the title of Augusta Gommodus nor IMP*CAES, but not Augustus was proven by the gold coin with both inscriptions Eckhel VII p. 106 below; this Roman coin seems unfortunately lost, so is the pre- The end of Byzantium was important. The laurel wreath comes by the way the Gom mode already before his appointment as Augustus as soon as he the praenomen Emperor has, what man in Byzantium perhaps when this coin is minted not yet knew has; the previously described Bene des Gommode alone, which ones the Augustus title also yet not to have seems to have the wreath. Plate V, 47. Grispina. CeBPOYT KPICneiNA Bust portrait r. Severus. AY.K-A-cen cevhpo CneP Bust portrait with wreath and Paluda mentality r. en-AinoNTiKO yhp- BYZANTIflN dolphin r., above tuna r., under the dolphin Tuna 1. en-APX-M-AYP-ANTß NIvou ßu^aNTiriN The Emperor standing r., long-clothed, with the R. out a bowl over a burning the Altar sacrificial. Next to the altar one standing fish trap, like that big like the Emperor. The on coins des Severus more often before- coming Archon M. Aurelius Antoninus is at least the emperor's son, Garacalla, .en.... head des Severus with wreath r. BYIAN Tir2N Standing Asclepius, r. looking, the Serpent staff under the 1. Armpit cave propped up.
Byzantium. IS3 Domna. lOYAlAAYrOYCT Bust portrait r. Garacalla. AYTKMAYPHANT . . El N . . AYT (maybe, like the one below coin, was NE in names as mono grams). Bearded Bust portrait with crown and paludamentum r. AYT-KMAYPHANT£21^£I NOC Bust portrait like before. As well. BYZANTinN six- more radiant star in Crescent. enTiTAiAKAniTßAei NOY and insection BYZANTI The Emperor Q.N in war dress, with flying cloak and laurel wreath to horses, blasting to the right, with inserted lance. Bottom right sits 1. a prisoner with tied to the back those hands and Phrygian cap. enjiTAiAK AnuriAei NOY and insection BYZANTI The Emperor nN in war dress, with laurel wreath, on horseback in Step to the right, that Lance obliquely after below holding. The Lance has on both Sides an arrow-like Lace. enTiT-AiA-KAniTr2Aei NOY BYZAN and im Section TIHN. The both Emperor Gara calla and geta, long- dressed in a toga, laurel wreathed, roll len in the links, standing, facing each other swept, yourself the Reaching hands. Un- ten between them a game on the floor urn, in which one Palm branch stuck.
154 Thracieil. 10 EACH 8q IP.() qo 91 92 93 M7 lEG ^5l Ms 94 M6 AVK-M.AVP ANTßNei NOC Head of the Emperor (beardless or with weak beard). Laurel wreath r. en-APX-M-AYP-A NT a NoNOY BYZAmriN Striders long-lasting dressed Artemis 1. in each hand one Torch holding. The Archon is probably the emperor yourself. ASr^NINOC AVrOYCT O.C Bearded Chest picture with wreath r. in Scale armor, on the chest seems that way Gorgonion, in the visible Hnken hand the Lance shouldering. ANTßNINOC • AVrOV CTOC Bearded Chest picture r. with wreath and Paludamentum. A-K-MAY AN"r2NIN9C Bearded bust portrait in scale armor, with Gorgonion r., with laurel wreath. ANTriNINOC (not clearly) AYrOYCT O.C Bearded chest image r. with wreath, in Paludamentum. ANTr2I^INOC AYrOY CTOC Bearded Chest image r. with wreath, in Paludamentum. EnAI • nONTIK OY BY ZAmrN Two on- large ones on the right fish traps, between give them a basket with ears of corn and one poppy head, like it seems. Eni-Ai-norriKOY-BY ZANTiriN • Dolphin 1., about it Fish r., under dem Dolphin Fish 1. BYZ AN Tir2 N Nike 1. standing, wreath Indian R., im 1. Arm Palm branch. BYZAN Tir^N Hygiea standing right, the snake ge in the row, with the L. her one shell stalling. BYZAN TlßN Pallas 1. standing, in the R. bowl, the L. on the Lance supported. Beger's illustration of this very poorly coin held wrong Pallas to the right. ANTßNEINOC AYfOY CTOC Bearded head with wreath r. BYZA NTir2N Pallas standing 1., in the R. bowl, the L. on the Lance supported. Left on the ground Shield.
Byzantium. 155 ^.8 Ms ^.5 Mjk EVER vE 10? Geta. n • cen rexAC • k • Boyish chest image r. in Paluda mentality. n(?)CenreTAC K Ju- final head 1. ncen reXACK youth lish head r. AYTKncen reTACAvr (rubbed , but yet legible surroundings writing) Bearded head with wreath r. Diadumenian. AlAAOYMeNIANOCK Bust in scales pen tank r., man sees the back. en-M-AY-ANrr2NINOY BYZAmr^N • Dolphin r., about it on the back more lying Fish, which one right considered r. presented poses, below fish r. BYZA NTiriN grape. BYZAN TlßN grape with leaf and tendril. BYZAN TlßN dolphin 1. about it Fish r. (or on dem back, i.e. 1.), under fish 1. BYZANTIflN half- moon, in it eight- radiant star. Severus Alexander. AYTKMAYPCEYAAEZA NAPpCAVr (the environment writing starts at the top on the head) unbearded total Bust portrait 1. in Paludamentum with Crown, on 1. Arm den half visible Sign on which in the middle Gorgo neon, front on the Chest sticks out in the R. held Lance out. Likewise, from the same Stamp. The Emperor too En • MAYP4>PONTrN OC-KAI-AIA-4)HCTHC and in Section BYZAN TlßN Horses r. blowing up, in paludamentum, with wreath and flow endemcoat, in which R. pickled lance. (At the bottom right a mo- otherwise struck H). Section En-AYP and in BYZANTI f2N The emperor on horseback r. blowing up, with wreath, Paludamen tum and flying 7/1876 18619 smoke 10/1871 5317
56 EVER 103 .^:8 104 105 MG ^5\ 106 H5^ Thrace. Cloak, with the lance after one under the horse r. ongoing, turning his head Lions stabbing or throwing. The inscription on the back was probably this- same as on the previous coin. S. Catalog of the Brit. Mus. Byzantium No. 93 p. 104 and Vaillant Numismata graeca p. 135. MAVPCEVHAAEZAN APOEAVr Bust portrait with wreath and Ge- Avand r. EniAIMICEYlPOC (she) KAIIOVA and in the field to both Sides of one upright standing fish trap BV ZA/ tl r2N It seems here really EEYIPOE instead CEYI POV to stand, but can that apparent bare C also through the hook the fish trap originated from the V be. . . EEVHAAEZANAP OCAVr bust image with Wreath and robe right. AVT-K-M-AVPCEVAAE . . NAPOC Bust portrait with wreath and gift wall r. MAVPEEVHAAEZAN APOCAV Bust portrait with wreath and Ge- wall r. EniAIMIEEVHPOV KAI lOVACEVhPAC and in the field next to the upright standing Fish trap BV Z/N Tl HN En
Byzantium. 57 JE8 EQl ÄLy EVER 6^ EACH Mom aea. loVAIA-MA MAIAAVrO Bust portrait with Ge- wall r. Max minus. En(ct>PONTr2NOCBYZ ANTir2N Dolphin r. About him Fish 1., fish below him 1. AYTMAZIMINOCEYCE BHCAVr Bust portrait with wreath and Pa- ludamentum r. and below ErMAYPAOMITIANOY KAYPAAYniANHI BVZAN TIWM Artemis Selene or Europe on the 1. rushing bull, the billowing veil with both hands holding , to the left looking, below what- ser. The type see Eckhel, Catal. Mus. Gaes. p. 66 with Severus Alexander. G a 1 1 i e n u s. noAiErrAA aihnoc CE Bust portrait with Wreath and robe right. Likewise. BYZAN TIHN Upright standing fish trap. Likewise. Byzantium and Ghalcedon. In the coins with types from Byzantium and Inscription the city along with the Inscription KAAXA You probably rightly don't see Byzantium with dem Magistrate names Galchas, but a homonoia with ghalcedony. Demeter head with ears of wheat wreath and veil r. BYZAN in two Li- KAAXA nien from above after below. posei don, on the rock sitting right, in front stretched R. that Acrostolium. about the 1. shoulder the trident, before dem God on the right in the field HP 1 0Ö42 5299 v. Kno- Belsdorff 17046
58 Thrace. in 2 EACH 1 EACH Gypsela. teenager Hermes head with petasus r., the head of the older- ren Coins from Aenus similar. As well. K Y around a two- YE handled vessel; above, vertically, one cereal grain. K Y around the two-handled Y E ligous vessel, above A a pentagram^ Very inaccurate described by Prokesch, Numismatic Magazine (Vienna) IV, 199. 28804 D e ultum. M^ NL6 ^6 D o m n a. IVLIA AVGVSTA chest picture with robe r. Caracalla. M-AVREL-ANTONINVS- PIVS • A • Bearded man head r. with crown Macr inus. IMPCMOPELSEVMACRI NVS AV Bust portrait r. with recently beard, with crown and scales pen tank, you can see the back. COL-FL-PA C-DEVLT Hygiea standing r., in deV R. the snake, her with the L. the Holding out bowl. COLFLPA C DEVLT Fortuna with dem Modius on his head 1. standing, in the R. a bowl over the burning Altar holding, in 1. Poor Cornucopia. COLFLP A CDEVLT Pal- read standing r., in the L. Shield and lance, ^. with the R. one Olive tree around- grasping, to whose lower trunk yourself the snake winds, which the head in Fields 1. after above directed has. Fox Puzzles village smoke
6 each Deultum. I/V^PMOPELSEV MACRIN VSAV Bust portrait r. with a short beard, with Crown and Schup- pen tank, you can see the back. IMPMOPELSEV MACRIN VSAV head with short zem beard and crown r. COLFLPA CDEVLT Ste- hender Bonus Even tus (?) 1., naked, in the R. shell, in the L. a branch with big ones jagged- ten leaves (wine leaves?) holding. COLFLP ACDEVLT Hygiea standing r. , in the R. the snake, with the L. her the Holding out bowl. Severus Alexander. COLFLPA CDEVLT Pal- read standing 1st, with the R. lying on the ground enden Shield hal- tend, the L. on the Lance supported. IMPCMAVRSEV ALEXA ND . . . Bust portrait with Wreath and robe right. IMPCMAVRSEVALEXAN DAVG Bust portrait with Wreath and robe right. IMPCMAVRSEVALEXAN DAVG Bust portrait with Wreath and robe right. IMPCMAVRSEVALEXAN DAVG Bust portrait with Wreath and robe right. COLFLPA CDEVLT female liche figure standing, 1., in the R. shell, in 1. Poor Cornucopia. COLFLPA CDEVLT Diana in a short dress, with flying upper level wall^ with boots, r. striding, in the L. bow, with the R. one Arrow from the Quiver pulling, next to her r., behind the legs, a r. running dog. COL F LPA and in the ab- cut: CDEVLT Lying down, below dressed, bearded River god 1., the R. on a reed with many Scroll ge- supports, the 1. Arm up the urn from which water flows, ge- leans. Fox Fox Puzzles village 28693 smoke Fox
i6o Thrace. lO ^4^ Mb n H 15 16 17 ^5h Mb\ ^6 IMPCMAVRSEVALEXAN DAVG head with wreath r. M a m a e a. IVLIAMA MAEAAVG Bust portrait r. with wall. Likewise, less full- constantly. IVLIAMA MAEAAVG Bust portrait with Ge- wall r. IVLIAMA MAEAAVG Bust portrait with Ge- wall r. IVLIAMA MAEAAVG Bust portrait with Ge- wall r. IVLIAMA MAEAAVG Bust portrait with Ge- wall r. IVLIAMA MAEAAVG Bust portrait with Ge- wall r. C F Standing Aes p D culap from the front, looking to the left, the L. on the snake rod supported. COLFLP ACDEVLT Striding Artemis r. in a short dress, with flying upper robe, with boots, ni the L. arch, with the R. one Arrow take it out of the quiver mend, behind the legs a r. lukewarm fender dog. As well. COLFLP ACDEVLT Ne- mesis Standing 1., in the R. Wage, in 1. Arm the staff, Hnks down on the ground wheel. COL • FL • P.A CDEVLT Standing Fortuna 1. with bowl in the R. and Cornucopia in 1. Poor. COLFLPA CDEVLT Ste- hender Mercury 1., Bag in row, in 1. arm caduceus; Ge- wall about dem 1. Poor. P A C DEVLT The three Charites (or the three nymphs) in the usual group pirung. COLFLPA CDEVLT Ste- hender Aesculap by in front, seeing Hnkshin, the row on the loop gene staff supported.
Deultum. 18 iE 6 EVER JE6 YESh JE4 6 each IVLIAMA MAEAAVG Bust portrait with Ge- wall r. Max min US. IMPMAXIMINV5PIVSAVG Bust portrait with wreath and robe r. Likewise, on the chest clearer Stamp. counter- IMPMAXIMINVSPIVSAVG Bust portrait with wreath and robe r. . . A . MINVSAVG Bust portrait with wreath and robe r. M a X i m u s. CIVLVERMAXIMVSCAES Bust portrait with Ge- wall r. COL FLPA CDEVL and T in section. Ad ler on one altar, from the front, with spread wings, the head to the right ge- turns, in the beak wreath, between two Field symbol with ve- xillum, on each one eight-pointed star. COLFLP A CDEVLT Ste- hend female fi- gur 1., with the R. from a bowl one burning Altar sacrificing, in 1. Poor Cornucopia. As well. CO in wreath, the LFLP above open is ACDE and between VLT the ends the leaves one round ornament shows. CF and in the section: p D Strider Leo r. COLFLPA CDEVLT Naked Apollo ste- hend 1., in the R. branch, after below held, the L, up the Lyra supporting, which on the three- foot stands. Before that Apollo (burning?) Altar with Taenia. lol Fox Fox smoke Fox smoke 354/1880 Ancient coins. Vol. I
62 Thrace. 24 EVER 25 6 each 26 JE6 ^bk ^6 29 30 Ft. '^5^ 6 each CIVLVERMAXIMVSCES (she) head r. CIVLVERMAXIMVSCAES Bust portrait with Ge- wall r. CIVLVERMAXIMVSCES (she) Bust portrait with robe r. CIVLVERMAXIMVSCAES Bust portrait with Ge- wall r. Gordian III. IMPGORDIANVSPIVSFE LA/G Bust portrait with Wreath and robe right. IMPGORDIANVSPI Bust portrait with crown and robe r, IMF'GOR VSPIVSFE LA^G Bust portrait with Crown and robe right. COLFL PACDEV and in section LT Tuesday ana r. striding in recently dress, with boots, flying outer garment, in the L. bow, with the R. one Arrow out drawing the quiver ; behind the legs r, running dog. COLFLPA CDEVLT Ne- mesis standing 1. , with the R. on that Ge- wall of the chest almost send, in 1st arm rod, below 1st wheel. COLFLPA CDEVLT Ste- present Tyche 1. with Modius on the head, with the R. from one shell about one burning Altar sacrificing, in 1. Poor Cornucopia. COLFLP ACDEVLT Ste- hender Aesculap by in front, looking to the left, the L. on the snake gene rod supporting. COLFLPAC DEVLT Ste- standing naked mer- cur from the front, 1. se- hend, in the R. den bag, in 1st Arm Ca- duceus and robe. Like before, less completely. COL-F . . A . . . VL and T in the section. thro- nender Jupiter 1., in the R. bowl, the L. on that Scepter ge-
Deultum. O3 6 each ^b\ m.(s .E5^ 33^bk y^\^bk IMPGORDIANVSPIV Bust portrait with crown and robe r. Through an error in the expression unappeared on the right one with a sign de similar figure, the can easily be deceived. IMPGORDIANVSPIVS AVG Bust portrait with Wreath and robe right. MPCMANTGORDIANVS AVG Bust portrait with Wreath and robe right. . GORDIANVSPIVS AVG Bust portrait with Wreath and robe right. IMP...DIANV5PIVSFEA/G Bust portrait with wreath and robe r. supports, 1. bottom eagle with spread out Wings from the front, the head r. turning. COLFLPA CDEVLT Ste- standing long-clothed ones female figure 1. with wide coat, in which R. bowl, the L. on supported the scepter. COLEL (Sic) . . CDEVLT Standing Apollo by front, r. seeing, with front on Sharks ge- closed coat, in the L. arch and Arrow pointing down hanging R. that Band of the to the earth dragging Kö- holding chers. COLFLPA CDEVLT Ste- hender naked Apollo lo from the front, 1. seeing, in the R. bowl, in lowered 1 Poor branch. COLFLPA C and in the ab- cut DEVLT. The She-wolf r. with the ZwiUingen, the head turning back. • COL (maybe that F . A T below), in Ci>.V. above open wreath. Apparently near Treptow an der Tollense in Found Pomerania. Tranquillina. SABTRANQVILLINAAVG COLFLPA C and in the ab- Bust portrait r. with cut DEVLT. The wall. She-wolf with the twins lingen r., the head turning. smoke 28780 Fox 355^/1874 Fox II*
164 Thrace. 37 YES- 38 •iE 5^ 39 JE6 40 JE6 Philippus senior. IMPMIVLPHILIPPVSAVG COLFLPA CDEVLT Bust portrait with crown Apollo standing from and robe r. front, naked, head turning l., the r. Poor placed over the head, in the L., whose ulna bent on one tree trunk supports, the bow around which tree trunk winds yourself one Snake up, the head r. visible, 1, at the bottom the quiver is there. This back is mislabeled as “Satyr with Pedum” (It would then also be Pan, not like like that often erroneous said will "Satyr") described. Mionnet P. II, 298, 586 after Sestini. IMPMIVLPHILIPPVSAVG Bust portrait with crown and robe r. IMPMIVLPHILIPPVSAVG Bust portrait with wreath and robe r. Otacilia. MARCIAOTAC ILSEVERA A/G bust portrait with figures wall r. COLFLPAC DEVLT Ste- present fortune 1. with Modius, shell in the R. , in 1. Poor Cornucopia. COLFLP AC DEVLT Diana r. striding, in a short dress, with flying upper level wall, with boots, in the L arch, with the R. one Arrow pull out of the quiver hend ('without the dog). COLFLP A CDEV and LT in Section. Enthroned Jupiter 1.^ in the R. shell, the L. on the scepter supporting, 1. below Eagle with spread out teten wings, the head r. turning.
Dicaea. 1^5 4» ^^5h Philippus Jr. MIVLPHILIPPVSCAES Bust portrait with crown and robe r. COLF PA CDEVLT (like this, not FLPAC etc. \v.) Standing Demeter or Persephone 1., long-clothed, in the R. Shell, in 1, Poor long torch. Fox Dicaea. JR4h M4h M2i. 6,o6 bad 2.27 The Silver coins with the Types from belong to Eretria, like (see Six Numismatic Ghronicle 1875: »read deux Dicaea«) followed meadows been, the eretrian Golonie Di caeopolis in Macedonia on. One alleged coin from Dicaeop)olis in the Knobelsdorff Collection (now Berliner museum), which ones Sestini published, is from Gnidus. S. at Dicaeopolis Macedoniae. bearded man, very age- thical head of the Heracles with lion fur r. As well. teenager (female- more?) head 1. with tied up hair, from dainty Styl. Plate V, 48. AIKAI above right in recessed square starting to one Bull head with neck 1. The end of the neck with decorated strip (probably not neck band). Likewise, very bad received, from the font only unclear- physical traces. AIKAIA 1. start below nending, in deepened square around the bull head with neck r. 28780 Prokesh 28633/1
i66 Thrace. yR .il2 i,i8 I.02 bad Similar head 1. Likewise. AIK in the recessed four- corner behind the bull head with neck r. Likewise, font un- clearly. Fox Eubr . Under Eubrogis Galatiae s. the true- apparently Thracian Coins with the Domestic font EYBP (see Imhoof, monnaies grecques p. 461). Hadrianopolis. M JE^ TONKTI CTHN bear tiger Heracles head with laurel wreath r. Likewise, without a wreath, Hadrian, AAPIANO nOAeiTß (she) Heracles 1, with the club the much- heady (man sees five) Hydra, the around be r. leg low money is fighting, Right downstairs, probably intended to be ajar, quiver and bow, Likewise, The coin the Peacocks collection, which ones in whose Catalog p, 324, at Gessner, Num, Imp, Taf, XGI No., 50 and after that Mionnet S, II, 302, 606 published is, heard to Philippopolis.
Hadrianopolis. 167 EVER YES JE4. Antoninus Pius. AVKAITAIAAPIA ANTß NOOC Blosser head r. AAPI ANO nOAEITflN The emperor on horseback, r. blasting , with wreath, it seems, with flying Ge- wall, the R. raise bend. M. Aurelius. The one in Pfau's catalog p. 371 coin described at the un- agreed. Faustina Junior, CEBACTH (t>A . . . . NA Bust portrait r 4)AVCTEINA CEBA . . . Bust portrait r. 4)AVCTEI NACEB.... Bust portrait r. Gommode. AYKAAYP K Ju- finite Bust portrait with robe r. AAPIANOn OAEITßN Tyche standing 1. with Modius, in the R. shell, in 1. Poor that (here unrecognizable) Cornucopia. Likewise, completely clear. As well. . . APKIAN Nike in rushing Two- tense r. Beger and Sestini Lett. VIII p. 33 as M. Aurel, Marcianopolis , after that Mionnet S. II, 71, 99. It is but the Rest the Transcription: HF "COV.MAPKIANOY AAPIANOPOAlTßN, s. Mionn. p. II, p. 309, 652 u. f. The name is Suellius. AOYA . . KOMOAOC youth chest picture with robe r. AAPiANO noAeirriN Bust of Hermes with robe r., above the 1. shoulder the Caduceus. The head of the Rs. is (Mionn. S. II p. 31 1) for AnniusVerus, also declared to be Antinous. This first would be impossible if Gommodus' Titulation (AY.K) given correctly is: Annius Verus died in 170 AD, Gommodus was im- perator 176, the praenomen Emperor received even him only in 177 AD. The second assumption, Fox Peacock Fox Fox Beger Th.Br. II, 671 Fox
i68 Thrace. LO '3 JEj 4 each ^3-2 EACH 9 let it be Antinous, is absurd. One it seems has similar coin Sestini (by Mionnet 1. c. quoted) and says of the Rs. caput juvenile nu- dum, forsan unius e Commodi liberis, whatever absurd is. Severus. AYK...nT cevHPnep Bust portrait with wreath and robe r. AAPIANOn OAEITWN Asclepius standing r., the L. on the snake gene staff supported. This copy with completely low uncertainty details Mionn. P. II 313,673 after Sestini Lett.VI 19 No. i. AVKACEnT: CEVHPO Cn (she, both forms men of the sigmoid colon) head with wreath r. AVK • A • (she) cencev l-POCn head with wreath r. unclear transcription, Severus' head with wreath r. Garacalla. AVT-M-AVP ANTNNEI NOC youth Bust portrait with wreath and robe r. AAPIANOn OAIT£^N Hygiea standing right. with the R. the snake, in the L. her the bowl stalling. AAPIA NO noAeiT Multiple times winding Snake, head 1. turning. AAPIAN . . OAeiTßN Tripod, to whose middle foot yourself a snake winds. AAPIANO nOAEI and TWM in Section. Nike walking Double team r.. in the R. the reins, in the advanced L. palm branch.
Hadrianopolis. 169 14^7 15 ^.7 16^7 AVTKMAVPCEV ANT£2 NOOC Bearded Bust portrait with Palu ladydom r. As well. AAPIAN OnO AEI and THN in section, Ganymede with phry gischer hat, on closed to the chest a coat and boots rocks, standing from in front, with the R. that Pedum behind the head holding, r. looking on the eagle, which of front with spread out teten wings on a base stands and after Ganymede looks. Below 1. looking back Dog. AAPIANO n OAeEITr2N Standing Zeus 1., upper body naked, 1. looking, the L. on supported the scepter, with the R. from one shell about one Sacrificing at the altar. AVTKMAVPCEV ANTß NOOC Bearded man Head with wreath r. AAPIANO nOAEUr^N Goat-footed bearded ger Pan from front, 1. looking, with the R. the pedum behind the head holding, on 1. Poor that fur, with that 1. Foot up a small one curving mendes feline animal (probably panther) kicking. 2178 Fox Fox
170 Thrace. »7 ß.j 18 vE64 19 .E8 ^64 ^4 ^7k Specimen from the collection of Lord North wick, in his auction catalog p. 51 No. 513 briefly described. AVTKMAVPCE ANTß NOOC Bearded man Head with wreath r. AVTKMAVPCEV ANTf^ NOOC Bearded Bust portrait with Palu ladydom r. AVTKMAVPCEV ANTß NOOC Bearded man Head with wreath r. Geta. nocene(sic) tctack youth chest picture with robe r. AcenT reTACK youth chest picture with robe r. AVTKnCenT MiocrE TAC (that 1 in septi- mius really seems to missing). youth lish Bust portrait with Wreath and robe right. AAPIANO nOAEIXriN Standing bearded Heracles from front, the R. on the club supported, about dem 1. Arm lion skin. AAPIANO nOAEIXriN Seated city goddess 1. with Modius or wall crown, in the R. ears of corn, den 1. Poor leaning on the base, on which she sits, 1. in front of her a small one jhere very indistinct- licher) emerging River god. AAPIANOnOAEITr2N Eagle from the front, with spread out flu- fishing, the head r. turning, in the snout bel wreath. AAPIAN OnOAlTflN Standing bearded Heracles from front,, r. looking, the R. on the club support Zend, lion skin over dem 1. Poor. AAPIANO ^OAEITl^N Standing telephoto rus from the front. AAPIA NOn. and un- ten AlTflN Cybele on the r. ongoing lions, r., with mo- dius, in the R. Tym- panon, in the L. Scepter.
Hadrianopolis. 171 EACH 9 6^ EACH Hey EVER 7 each Gordian III. AVTKMANXrOP ... ON AA . . . . OH O ABI . . N OCA/" Bust portrait with Demeter standing 1., Crown and Paluda in the R. ears of corn mentality r. lowers the L. on the big torch supportive. Purchased by Fox from the Behr collection. In the catalog this collection of Ms. Lenor mant (1857) becomes the Rs. MAPKIANOnOAeiT£2N, without any addition, read! The AA is true not very good, but quite clearly, also comes the type on smaller coins from Hadria- nopolis at Gordian before. AVTKMANTF OPAIAN OCAT (that mono gram not completely GermanHch). Bust portrait with wreath and gift wall r. Likewise. Likewise, completely preserved dignified. AVTKMANTrOPAIANO CAV Bust portrait with Wreath and robe right. AAPIANO nOAeiT and ßN in Section. Zeus with rotated Curls and short Beard (probably not un- bearded, so then Apollo) 1. enthroned, in the R. shell, the L. on that Scepter supportive. AAPiAN o noAeixrN Serapis standing 1., with Modius, the R. uplifting, in the L. that Scepter obliquely holding. AAPIAN o n OAeuriN Serapis as before. . lANO and nOAEIT r2N (or H and N in monogram) Bac- chus 1. on one r. striding panther lying, the R. er- lifting. This Copy of Mionnet S. II p. 521, 1869 after dem Catalog Peacock etc. erroneous as Traianopolis. Correct as Hadrianopolis at Eckhel catal. mus. Gaes I p. 69 No. 23 , after that Mionnet S. II p. 329, 778. Fox smoke smoke Fox Peacock
172 28 EVER 29 JE6i 30 Hey 31 32 JEj JESSI; 33 EVER 6^. 34 tE Thrace. AYTKM . . . rOPAIANO AAPIAN O n OAeiTIN CA/" Bust portrait with Wreath and robe right. Apollo r, striding, the bow off- shooting, with flow ing coat. This copy in Catalog Magnoncour (1841) No. 207 not exact pictured. AYKMANTrOPAIANOC AYT Bust portrait with Wreath and robe. AYTKMANTrOPAIANO C^r Bust portrait with Wreath and robe right. Likewise. AYTKMANTrOPAIANO CA\r Bust portrait with Wreath and robe right. AVTKMAN AIANO C/V Bust portrait with Wreath and robe right. AVTKMANT TOPAIAN OCAT Bust portrait with Wreath and robe right. AAPIANO n OAeiTHN Sol standing from the front, naked, 1. looking, with ray crown, the R, uplifting, in the in braced the side links, shouldered, the whip, robe over the arm. AAPIANOnO AeiTr2N Standing Demeter 1. in the lowered one R, ears of corn, the L. on the big Torch supportive. AAPIANOn OAeiTßN otherwise the same. AAPIANOnO AEITßN Pallas r. rushing, to- looking back, in the R. Lance, on 1. Poor Shield, in front of her r. the communicative snake. Similar to Pallas the big copper coins of the brood animal. AAPIAN onoAEurN Standing Pallas r. the R. on the downwards swept Lance ge- supports, on the L. Owl. Bottom right on the bottom the rounder one shield, AAPIANO nOAeiTHN Asclepius r. standing, 1. looking, the L. up the ski baton supports.
Hadrianopolis. 173 ^S: EVER 6 each JE6\ JF.6\ 7 EACH\ FEj IE^\ ^5 AVTKMANT TOPAIAN OCA\r Bust portrait with Wreath and robe right. Likewise, not full- constantly. AVTKMANT TOPAIAN OCAT Bust portrait with Wreath and robe right. AVTKMANTrO PAIAN OCA\r Bust portrait with Wreath and robe right. AVTKMANTrOPAIANO CAV Bust portrait with Wreath and robe right. AVTKMANXrOPAIANO CAV (or A\r) chest image with wreath and robe r. AVTKMANTrOPAIANO CAT Bust portrait with Wreath and robe right. AVTKMANTrOPAIANOC Bust portrait with crown and robe r. AAPIANOnO AEITflN Nemesis standing 1., in the lowered one R. .the staff, in the L. lowered the reins, Bottom left wheel. . lANOn OAEITr2N Characteristics as before. AAPIANOnO A EITßN Standing Tyche 1. with bowl in the R., in 1. Arm Cornucopia. AAPIANOnOA and 61 Tr2N in Section. Lying down bearded River god 1st, in the r. Poor branch of umbrella, the 1. Poor on the Urn supportive. AAPIA NO nOAei and in Section Tflsl Snake in many turns, the dr- little-like head r. turning. AAPIANOnOAeiTHN Snake in many convolutions r. AAPIANOnOAeiTß and N in section. City gate with two towers. AAPIANO nOAEITßN Asclepius standing from the front, 1, looking, the row on the loop gene staff supportive. smoke Fox Fox Fox 21471 Fox
74 43 JE4 Thrace. Undetermined emperor Extinguished Transcription. AAPIANOnOAEI and Unbearded laurel Tf2N below. Eros on wreathed Bust portrait the dolphin r with robe r. About Caracalla? The mouth zens of Severus are in Styl and size similar. Fox calls the emperor Elagabalus. Fox Heraclea. teenager head r., HPAKAeOOTAN im like it seems Bac- circles, in the middle: chusmitepheus wreath, 0PA the hair raised ^ den, similar to Tha- sus and Maronea. “Heraclea in Thrace« is called Perinth (Eckhel II, 33. Leake numism. bright. 86), the The present one is late but cleanly crafted coin shows one of the Coins Perinth's very deviating Styl. Except perinthus Heraclea gives there is still a Gastell Heraclea in Thrace, mentioned by Ptolemy. cf. Mionnet S.V 55, 279 after Sestini Lett. IV, 93 a coin from Heraclea Bithy niae with 0P, but according to the analogy of others with other letters probably just magistrate name is. So owns e.g. B. our collection a copy of this Bithynian coin marked A^ 28764
Maronea. 175 Maronea. EL \\ 2.37 yR4 JR2 JRi JRi J^3 Ei 9o6 h77 ^{/7 not good 3.37 7.63 off- rubbed Horse head, lowered, r. with front legs, Fourfold divided, mixed deep square. bridled. Seems very weak electron; uncertain whether belonging to Maronea. Prokesh (as M) Numism. Magazine (Vienna) IV p. 201. Front part of a jumping rending horse r. with Pearl choker and with final line, which che with pearls and one, a round one Wings equal ends Ornament is decorated. Plate V, 49. Front part of a jumping enden horse 1. with beaded Final line. As well. As well. MAP above. Front part one jumping horse l. with pearls more ornate final line. Raw deepened four- eck, from two slides gonals in four fields the divided, similar dem the Thracian- Macedonian coin zen with standing Satyr and nymph. Fourfold divided, mixed deep square. As well. As well. W I d. i. Tiuy] or juviti I T distributedindenFel- dern one flat, quadruple shared, deepened square, the writing of Per- Lens square surrounded. Bouncing horse, the front legs be- away, the back feet together, above Acanthus flower. Under dem Horses Scripture, it seems so to stand . . RH . . . Fourfold divided, mixed deep square, dem the Coins with kneeling satyr and Nymph (Um- area from lete) similar. Prokesh Prokesh Prokesh Fox Prokesh 302/1881 Fox
17^^ 13 14 ^3 ^3 ^3^ ^3^ ^34 ^2- ^3 3^35 3.63 3.52 3.77 3, ok not bad received 2.56 2.5 Thrace. S. Fox Greek coins Plate V, 48. — Fox doubted the authenticity and stop the coin for one casting, yes is that piece probably eight and just like that rubbed off, that it like a Casting looks. The Rho is certainly like this: R, not P as in Fox depicts. From the MA only very weak, uncertain tracks. Right goes on the edge the Inscription up, up further. Friedlander read . . RM . . and therefore doubted on the affirmation lung. Sure is she by no means, but wants to I read the MAR^ .... for possible hold. MAPn from above after below in front of the the same des sprint enden horse 1. with beaded Final line. MAP above the front part des horse 1. with beaded Final line. MASr2 around the front part the double pearly adorned Final line. emes sprmgen- horse 1. with MAP around that front part of the horse 1. with easier beaded adorned Final line. Without inscription. front part des horse 1. with beaded Final line. Front part des sprint going horse 1. E p around the front part des horse 1., from later style, with beaded EndHnie. Star of four long and twelve shorter ones Rays, an aster equal, in ver- deep square. Star flower as before. Ram head r. from Pearl square around- give, in flatten recessed square. Ram head 1. from Pearl square around- give, in flat deep square. Ram head 1. from Pearl square around- give, in flat deep square. grape with on both sides hanging down- the tendril of per- surrounded by a square, in the recessed square. M A to the pages of the Grape with left hand more dependent Tendril and six scroll; surrounded by Per- lenc^uadrat, in the flat- recessed square.
Maronea. 77 i6 17 19 ^3 J^2\ JR2I JR3 ^2^ /R2^ 2.5 2.47 2,Ö2 2.6 2.35 t_l My around the front part des horse 1. with beaded Final line. n'^(ornA?) front part des horse with beaded Final line 1. Likewise, but only five leaves. Likewise, but only three leaves. As well. H in front and an indistinct- legal letter above dem horse front part with the pearl ornate final line 1. K A to the Pages, MA bottom right. grape otherwise as before. hang down with the right gender Tendril and five sheets; fuses unclear at- sign, vessel or Astragalus. pearl four- corner and flat recessed th square. MA to the pages of the Grape with left hand more dependent Tendril and four Scroll. Right below a upward ivy leaf. pearl square, flat-recessed th square. MA bottom right. grape with hang down on the left gender Tendril and three Scroll. Left below horizontally a Double hatchet. pearl square, in-depth the square can hardly be seen recognizable. At that Double hatchet you could on the coins of the Odrysian princes think, which has the double ax on one side the Rs. the usual type of Maronea, the vine, have. S. below at the thra- cish kings. P Front part des horse 1. with pearls- more ornate final line. MA bottom right. grape with hang down on the left gender Tendril and eight small leaves, 1. Rhyton r., that in a deer ends. 28773 Fox Fox '097 28773 Ancient coins. Vol.
178 Thrace. •24 26 IJ 28 ^A
Maronea. 79 29 30 31 ^5h M6 M6 M6 33 m 34 M6i 35 yR6 .116^ 14.12 14.15 13^0 14.05 10.1 bad 'o,9 ",15 not good MAPrin over that 1. PEUter2N ongoing horse. About the Scripture wreath. Plate V, 50. Running horse 1st, depicted about bearded satyr head 1. Running horse 1st, depicted about a teenager more unbearded (male- 'more?) head in three- quarter profile. Running horse 1st, depicted about wheel with four spokes. Running bridled horse 1. with in the middle long down hanging reins. Running bridled horse r. Running bridled horse 1. with below long hang down- dem reins. Under dem horse shorter Trident, slanting forward below directed. Running bridled horse 1. with below long hang down- dem reins. Under dem horse shorter Trident, slanting forward below directed. MHT POAOTO in the ver- deepened square, around that line square, wherein vine with four grapes. . H TPO AO TO^ in recessed square, around that line square, wherein vine with four grapes. MHT PO AOT Ot\im deepened square, around that line four eck, whereinVine with four grapes. MHT PO
i8o Thrace. 37 M6 10.62 38^51 ^5i 10.52 10.61 40 41 42 ^54 ^5 ^5h 10.91 10.78 10.95 43 ^5h 10.85 Running bridled horse 1. with below long hang down- dem reins. Under dem horse shorter Trident, slanting forward 1., something upwards directed. As well. Running horse 1. about him, in the air 1. striding eagle. Running horse r. with hang down long at the bottom swaying reins. Running horse 1. with long hang down- the reins. About that, from the front, after 1. ge- turns, flying Owl. As well. Running horse 1. with long hang down- the reins. EPI IH Na NOC in deepened, probably worn rounded square, around that line square, vine with it four grapes. deep square. EniHTH^ in the deepened . rOPEn square with rounded, partly- wisely jaded Corners above and below dem line square, wherein vine with four grapes. EPI MHT POA ßPO im flatten deepened square, around that line square, in which Vine with four Grapes. EPIP ATP OKA EO^, without recessed four- corner to create a line square, in which with four Vine Grapes. EPIPOAYA PHTOYam end of transcription, upwards directed, a scorpion. — Ver- deepest square (from- rounded, like it seems), lines four- eck, whereinVine with three grapes. EPIP O^IA EIOY in deepened (rounded- deten?) square, the left Page des ver- deep square of one standing upright- the ear of wheat with leaves filled. line four eck, whereinVine with four grapes.
Maronea. i8 ^5
l82 Thrace. 55M9 56 57 58 59 60 M Mg Mg Mg Mg 15.97 hole 15.64 before- speed- certainly hold 16.5 before- plus 15.52 something off- rubbed 1632 very good 15.7^ very good, something shame- digt In the following row the late Tetra I specify the grade exactly in drachmas because the completely fluctuating weight of interest is and the proof Hefert, how unfortunate often the metrological investigations are. Youthful head of Dionysus r. with Ivy wreath. AIONY^OY cnTHPOC from above after un- th next to the figure, below MAPr2NITr2N Standing youthful cher Bacchus naked, 1. looking, in the R. grape, in the 1st arm wall and two short ones spears or Arrows. Lmks (^right /^ or similar. Eckhel names them both spear-like things objects arrows, the Catalog des Brit. Mus. Stem of the dagger worn during the service of Bacchus the plant Narthex , but appear on one below the following copper coin with the Bust of Bacchus, the spears clearly, with lace, likewise are these Tips sure on copper coins with standing Bacchus, final lich completely proving is the coin of the Vo- lusian (see below), where the spears of Bacchus long until on the floor enough and arrow- have shaped tips. Likewise. Likewise. Likewise. Likewise. Likewise. Likewise, the mono grams: “T.E "^ Likewise l9r Ä Likewise #1^ Likewise, TP T5f Likewise, lÄE :APPROX
Maronea. 183 Mg Mq Mq Mg Mg Mg Mg Mg Mg Mg 4 each ^5)Oi
84 Thrace. JE3 73 ms 74 M4 75 76 EVER \\ ^6 teenager Bacchus head r. with ivy wreath, from later Styl. MAPnNI about one grapevine, what grape and two or hang three sheets Gen. Bottom left ß\ or yet richer Monogram. head des Hermes r. ... £2 about and with winged Pe- NITßN under the hand tasus, behind dem ing grape. neck rises the Gadu Right lA ceus emerges. A similar coin is it probably, which ones Sestini Mus. Hedervar. II, p. 161 and Addenda Plate II, 12 as »Tanos (f in Greta with the on- bleached »TANUriN« described and off- forms has. youth Bust portrait MAPHNE ITßN around the des Bacchus r. , before hanging grape with the chest light Tendril r. and sheet robe, over which 1. left, shoulder two spears, the one tip completely German Before dem Bust portrait hanging Grape with leaves. front part of a horse Grape with circular des 1. ger (?) Tendril. teenager male . APßNITßN to the right of rather fly with your head - top to bottom. Ste the hair r. hender Asclepius, 1 looking, the R. up the Serpent staff supported. Top left In the Museum Wiczay I p. 90 No. 2350 Plate IX, 193 a similar coin certainly erroneous as sub- aerat described, by Mionnet p. II 337, 830 repeated. Sestini gives same copy correct as a copper coin (Mus. Hedewar. IV, I, 58 No. 23.
Maronea. 1^5 ^5 ^3^ ^.3 ^3 ^2 very thick ;E2 The head often becomes mistakenly “laurel-wreathed.” called Apollo, Sestini 1. c. and in the catalog des British Museum. As well. As well. Likewise, German MAPß NITßN. Left m Likewise, the monogram me : /^ or similar, including M Likewise, with two round the counterstamping, in which a dolphin r. and a head r. (? much- easy Hermes with Pe- tasus?). Prokesh (Numismat. Magazine IV, 204 No. 24) describes this coin his collection lung inaccurate. He sees in the counterstamp, which ones I for one head hold would like, two ears of corn. — The dolphin reminds in Styl on Olbia. 793/1877 Fox Likewise, from mono Prokesh gram left is P, or similar, sight- cash. Bearded man Heracles head. MAPß over and NITßN under an r. run- the horses, above and monograms below. Not good pictured at Fox Greek Coins Plate V, 51. Running horse right, depicted under R< MAP f2NI Tr2N around the three upper pages of a line square, wherein vine with four grapes; below 1^ Likewise. As well. Four more copies. Likewise, but N< Likewise. appears. Likewise, but N< Fox 2 1 506 Fox b. Peace countries Likewise, but ISK like it Likewise, incomplete, that Monogram not visible. Likewise, completely. Below CT 5635 21505
86 Thrace. 90 9- 93 94 ^3 JE- 95- 103 M6\-7 104 105 JEj JE4 106M3 107 M4.^ Likewise. As well. As well. As well. Youthful head of Dionysus r. with Ivy wreath. Likewise, yes !A Likewise. Likewise , less German- Huh. . APßA/IE . . (she) Ge- emboss like before, Monogram not visible. AIONYCOY ^r2THPOC in two lines from above after below, below MAPilNITHN, between the writing standing youth Higher Dionysus 1., naked, in the R. grape, in l. Poor robe and two long spears^ which on the 1. page here- to excel shit- nen. L, below next to the Bacchus Ef Nine copies of the same coin, the spears sometimes with clear lance tips, soon longer, soon shorter, but never after 1. towering over. As well. Youthful head of Dionysus r. with Ivy wreath. As well. As well. Likewise, that mono gram here: &I or similar. MAPrimITHN right, from top to bottom. Ste- hender Dionysus 1. with grape in the R., in 1. Poor robe and two spears. As well. MAPr2NIT (it seems no longer stood to have). Embossing like before.
Maronea. 108! 4 each ioqLe3^ MO! A^4 ni\JE4^ JE3 ^8i EVER Likewise. As well. As well. As well. As well. Garacalla. AV. . . . ANTHNINOC Bearded man head with wreath r. AVTKMAVANTßNINOC (or II) Bearded man Head with wreath r. As well. MAPßl/ll± otherwise the same. . ßTIt^ß^RAM otherwise likewise. Below left maybe a mono gram. MAPr2NIT£2 . otherwise likewise. Below left APnNITßN likewise, yes bottom left ^ M A and below 1^ 1 empel from six columns with three gables, in it ste- hend figure (Dio- nysos) 1., in the R. shell (or cantha- rus?), den 1. Arm up the thyrsus or that Scepter supported. MAPßN EITON Ste- hender teenager Dionysus L, in the R. Traube, in 1. Poor two short spears and robe. Macrinus. That of Sestini Lett. VI, p. 21 published KnobelsdorfTsche copy is, like already Mionnet S. II, p. 340 says adulterated. It is that engraved inscription M.On can be seen. The coin likes a distorted piece of Augustus from Pergamum be. — [I give here the something f shortened remark by Friedländer, the valuable ose piece yourself is in the collection not more available]. .87 smoke Fox 9324 10903 Fox Fox 219/1875
Thrace. 115 ^7\ Volusianus. AVTBIBOVOA AGCTIA NOC (she) Bust portrait with wreath and palu ladydom r. MAPrine ITßN Ste- hender Dionysus 1., Grape in the R., in 1. Arm robe and two long, on the reach down to the ground- de spears with arrow lace, and robe. The very clear javelins prove that all other names this counter- stands are mistaken. To Maronea: The copper coin with the inscription ZHN £2NOZ Sestini (Lett. VI, 20 No. 4) missing, or, what more likely is, he has on one defective copy has the inscription MAPflNI T£2N read out. The coin described above No. 6 is missing, as is that of Beger Th. Brand. III, 54 pictured with declining font. Mesembria. I JR\\ JRi JR\\ JRi JE2 JE2 1.16 1.29 1.06 Helmet from the front. As well. As well. As well. As well. As well. As well. As well. META between the four spokes one wheel. From Um- circle of the wheel Rays out. As well. As well. As well. As well. As well. As well. As well.
Mesembria. 189 4 each 2 EACH 2 EACH 2i each ^4k ^4\ Likewise. MEZA embossing as well. M . TA in the four Spokes of a wheel. as it seems, 3 M yes Iceines away sure, in the four spokes des wheel. Palias head r. with on- (^ in Pearl circle. Hegendem helmet. The Illustration which ones Prokesh gives (Numismatic Journal IV, 205), is completely inaccurate. Pallas head r. with corin this helmet. Pallas head r. with corin this helmet. Pallas head r. with on- lying helmet. Helmet r. with ear flap. This Copy: #2 Tab. I, 9. Plate V, 51. Female head r. with Diadem. Five more copies. in Pearl circle. METAM in between, BPIANßN obliquely ge- represents, wheel with four spokes. Sestini Lett. VI, p. 21 METAM from above BPIANr2N down next to the standing one, archaistic Pallas Promachos with Aegis, the lance obliquely in the R., Shield on 1. Poor. Fox J7994 Fox Prokesh smoke Puzzles village Dannen- mountain Fox Prokesh
IQO Thrace. 6 each JEj 23 JE6 24 25 EVER. 6 Hey 26 27 EVER 6^, More feminine head with MEEAM from above Diadem r. BPIAN£2N down next to the Pallas Pro macho 1. L. in front of the Pallas a helmet. This copy: Sestini Lett. VI p. 21 No. 3. Gordian III. and Tranquillina. AVTKMANTrOPAIANOC AVrCABIN and below TPANKVAAI NA The heads each other facing, the gor dian's r. with wreath and robe. This copy not exactly accurate: Sestini Lett. VI p. 22 No. 4. MECAMB PIANr2N Apollo in a long robe 1. standing, in the R. shell, with the L. the Lyra on the Supporting the floor. AVTKMANXrOPAIANO ü^v cee (she, instead CABj because Ssßaaroc is of course un- possible) and below: TPANKVAA INA MECAMBP I ANriN Standing Demeter 1., veiled, in the R. ears of corn , in 1. Poor the very thin torch, which one is about Snake winds. Likewise, yes the B in CBB indistinct, and TPANKVA AINA Philippus Jr. MAPIOVAIO . 4)IAI . O. and below KAI . . . heads des boys Philip r. and des Serapis with Modius, facing each other. Very poorly preserved, but e.g. Th. readable MECAM Hygienar. standing in line feeding. MAPIOVAlOE^IAinnO. and below KAI APPROX . Heads of Philip r. and des Serapis with Modius, to each other swept. MAPIOVAIOE
Nicopolis ad Mestum. IQI Likewise. MECAMBP lANSM Tyche as before. Philip junior or senior and Otacilia. MECAMB PIANfN Apol- lo standing 1. long-lasting dresses in the pre- stretched R.Plectrum, with the L. the lyre a pillar supportive. AVTMIOVA
192 Thrace. YES Likewise, from the same Stamp. EVER Geta. AVTKnCEn TETACCEB Bearded man head with wreath r. ovANiKon OAEricnp and in Section MECTr2 Frequently mentioned coiled snake, r. directed, the head from a wreath of rays surround. OVAnNIKOnOA Er2C nPOCME and CTn in the section. Naked one Dionysus l. standing, in the R. Traube, the L. on the with ribbons dern wrapped around Thyrsus supporting. Odessus. ^31 JE3 JE4 Female head right, with Ribbon in hair. OAHCITnN on one base, on which one a lying river god l. (Panysus, after Eckhel); bearded, that face from front, the l. Poor on a vessel supported (?), Cornucopia in 1. Poor. Above 1. a surrounding returned top Am- phora (not clear). Likewise, poorly preserved. Head of Apollo (or the Artemis?) r. with Laurel wreath. OAHCI under dem l. lying bearded river god, Cornucopia in 1. Poor. After Prokesh holds the River god the selected R stretched. on eme Prora. Possible is this, but in the catalog des Brit. museum stands »holding pa- tera and cornuco piae«. — Above 1.AP
Odessa. 93 2 EACH iE 2^ JE6 JE^l JE(^ With wrong Mionnet quote described by Prokesch, Numismat. Magazine IV, p. 205. More feminine?) head r. with long curls. Traces of writing (like it seems on the base) under the 1. lying river god, that bearded face from the front. Attributes unclear. Above 1, monogram, sth^a M or similar. Hermes head with peta OAHZI from below sus r., behind, under EAAH after above, starting from the neck, in between cornucopia the Gaduceus. Dumersan, descr. etc. you cabinet AUier de Skin rays p. 24 plate III, 15, then Mionnet S.II, 351, 895. Tetradrachms of Alexander the Great with OAHS:iTr2N and OAH see below this Kings. Hadrian. . OKAITPAIANOCAA PIANOC Bust portrait with wreath and Ge- wall r. aUTOXpairx'p AAPIANOC Head with wreath r. OAHCC EITßN Sitting- de female (?) figure 1., by embossing spoiled ones representation lung. O^HCeirwu The Emperor to horse, r. blast- end, in the R. diagonally the lance. From the stamp des Parisian example with full transcription. Both cursive Omega. M. Aurel. AV • K • MAP • AVP ANT OAH . CeiTHN the ßNOOC Bust portrait »big God" _ from r. with short beard, Odessus (Serapis) 1. Wreath and robe. standing with Modius, from a bowl sacrificing to an altar, in 1. Poor Cornucopia. The god depicted here is identical to the god of the large silver coins of Odes- Ancient coins. Vol. I
194 Thrace. Eq JE^l JE6'< JE6-i sus with the inscription OEOY MErAAOY KYPCA, just that he there not, like on the imperial coins (see also later with Severus, Domna, Garacalla, Elagabalus) the Modius carries. The Meaning of the god is not sure, true- apparently is it Serapis-Asclepius. — Askle pios, Hygiea and Hades come on others Imperial coins from Odessus before. — Compare corner hel D.N.II 37- Severus. AVKAcen cevHPOC Bust portrait with wreath and robe r. Domna. lOVAlA AOMNAC Bust portrait r. Compare Mionnet S. Eckhel's Gatal. Mus. Gaes Garacalla or Elagabalus. ..TKMAVPH ANTON.... head with wreath r., like it seems easy bearded. Unsure whether Garacalla or Ela gabal, maybe more the the latter. Elagabalus. AVTKMAVP ANTr2NOI NOC Bearded head with wreath right, here is it certainly Elagabalus. OAHCC euriN Serapis with mode 1. standing, with the R. from one bowl over the al- tar sacrificing, in 1. Poor Cornucopia. OAHCCeiT and r2N im Section. Demeter and Persephone ste- walking, facing each other returns. Demeter, ver- veils, to the left, holds ears of corn in the lowered R., the L supports her on the Torch. Persephone supports the R. on the long Torch. II, 354 No. 908, after OAHCCElTßN Serapis standing from the front Modius, shell in the R., in 1. Poor cornucopia, 1. below Altar. OAHCC EITr2N Ste- hender Serapis 1. with Modius, in the R. shell, in 1. Poor Cornucopia. The altar missing here.
Odessa. 195 EVER 6^. JEj 7 each JF.bi, Severus Alexander. MAVPHAAEZANAPOC KAIC Bust portrait des Princes r. with Ge- wall. OAHCC EITßN Serapis with Modius standing 1., in the R. shell, in 1. Poor cornucopia, 1. below Altar. Sestini's Description this one copy Lett. VI p. 22 No. 2 is incomplete, by Mion- not repeated. As well. MAVPAAE ZANAPOC Bust portrait des Prin- zen r. with robe. Gordia n III. AVTKMANTrOPA I AN OCAVr (some book staves damaged) Bust portrait 1. with Kro- no, in tanks and coat, raise the R. bend, in the L. the Likewise. As well. AHCCElTflN the Kai- ser in war dress 1. standing, with crown, in the R. the world- ball, whereupon Nike r. with wreath in the R. , the L. on the globe. Supporting lance. The Front out the same Stamp like the coin of Marcianopolis in ours Collection and that of Tomi in the collection lung in Gotha. — One others coin from Odessus with the same front at Dumersan, Allier de Hauteroche plate III, 14. ANTrOPAIANOE and below AVF The Bust portraits of the Kai sers r. with wreath and robe and se- rapis with Modius, Cornucopia on the 1. shoulder, each other turned towards. AVTKM (this stands un- ten) ANTßNIOCrOP AIANOC the heads like before. OAHCC E ITßN Standing de Tyche 1. with Mo- dius, in the R. bowl, in 1. Arm Cornucopia. L. in the field E OAHCC El T£2N Hygiea standing r. , in the R. the snake with which L. her the shell stalling. R. under the arm E Puzzles village B. Fried countries 825 Beger Th. Br. II, 724 Puzzles village smoke
liji] Thrace. •9 7 each 20 Ä^. 7< EVER 22 EVER AVTKMA (this is not ten) ANT£2NIOC rO PAIANOC The heads like before. As well. AVT-M-ANT-rOPAlA NOC and below AVf, the Bust pictures like before. OAHC C El Tr2N Sera pis standing from the front, with Modius, the R. lifting, in the L. obliquely that Scepter. Left E OA HC CEI TßN table, on which game urn with two palm branches stands and two small indistinct- Hi Items lie. Under dem table stands a slim vessel with two small Hen- keln. In section E OAHC C ETHN game urn with two palm branches and one not completely preserved inscription. You can see AA . . AAEIA. In the ab- cut E Mionnet has one Parisian coin this one Emperor with AAEZANAPEIA (p. II p. 361 no. 948), likewise reads Vaillant. Here stands definitely something other. — Asia, "'AXsia and''A>.£ia with others nicknames come more often as the name of Play before, AuL^aka was the festival of the Boeotian League, this fits but here everything not. — The end AAEIA seems sure. Gordian and Tranquillina. AVTKMAN.... AIANOC A\rce(sic,forCAßsi.ta) , , TPANKV and below ^^^,^ (probably without A, as on the following coin). The busts on- facing others, that des Kaiser r. with Wreath and robe. OAHC CEITHN Ste- standing Demeter 1. , in the R. after below three ears of corn, the L, on the scepter or the Supporting torch. Right E
Odrysae. 197 23 EVER ^7l AVTKMANTrOPAIANO CATCe (they, both forms- men of the sigmoid colon) and below TPANKVA^,, heads facing each other returns, that of the emperor r. with wreath and gift wall. The chest AVTKMANTrOPAIANO CATCe and below TPANKV AAINA pictures linked to each other returns, that of the emperor n with wreath and gift wall. OAHC C e ITr2N Sera pis standing 1. with Mo- dius, dieR. uplifting, in 1. Poor across that Scepter. Left E OAHCC eurM standing Nemesis 1st, in which R. lowered the short one staff, in 1. Arm across the scepter, 1. below Wheel, half behind the figure. 28646 Fox Odrysae. JE^\ JE4 Unbearded Heracles head r. with lion skin. As well. OAPO:i: Standing bull 1. on a club. 0<1P05::.. Likewise, that P looks almost like P. The inscription on these coins still shines not to be determined. Mionnet gives to Gou- sinery and Sestini the readings OAPOH^ OAPOC OAPOCI OAPOCr2N (after Sestini). Prokesh reads: OAPYS;i with mistaken relationship on Mionnet, where it says OAPOCI. Both of ours specimens are unfortunately not like that received, that one could decide; in the catalog of the British Museum becomes “OAPOH^?” read. Sure is OAPO according to our coins, the P sees on the second copy however like P out. Also the sigmoid colon seems sure (on the first coin somewhat peculiar designed). — The reading OAPO^I . . So it seems the right one what with the traditional name 'O^pva-ai not true. — The coins are bad and raw. smoke Prokesh
98 Thrace. certainly after Alexander, like the Calalog des British Museum correct says. Is the inscription about name of a northern Greek Dynasts and not the one Nation? The Sestini reading of another coin, of Amadokos, with the alleged mention derOdrvsae: ... AOKOYOAPIZITr2N is necessary still very confirmatory! (see Sestini Lettere IX p. 13 f. and image. Tab I, 15 u. 16). The Odrysian kings are with the other Gen Thracian Kings and Dynasts ver- united and lie behind Thrace. Pautalia. ^9 M. Aurelius. AVTKMAVP Bust portrait r, wall. ANT . . . with HTEMTOVAAI IN OV and below nAVTAAlß TßN Temple of Four Pigs len, in it Asclepius left, standing from front, the R. on the Serpent staff, next to him, right, Hygiea standing 1. in the R. shell, with the L. the snake on the Holding bowl. The name is M. Tullius Maximus. Compare a similar one at Dumersan, Allier Collection de Hauteroche Taf III, 15. AV-KAI-M-AVFni AI -AN TflNEINOC head r., at the front Jibe that robe indicated. Mr TEIKOV nAVTAAlß and Tr2N in the section. sitting- de Tyche 1. with Mo- dius, Cornucopia in 1. Arm, on the r. hand to the left turned Nike with palm branch in the L, and wreath in the R. Peacock 204/1877
Pautalia. ^99 YES ^5k YES ^4h YES JES The official is the with Antoninus Pius and M. Aurel . frequent Gargilius Antiquus. S. Gatal. des Brit. Mus. p. 141. Faustina Jr.
200 Thrace. ^Ak .E4 iE4 13^ H^9 The official is called Gae(cilius?) Servilianus Maternus (wrong read by Sabatier, Revue numismat. Beige III. Ser. Vol. IV. Plate I, 7). ..MAP AVKOMOAOC Head with a long beard and wreath r. .VP AN-KOMOAOC Bust portrait with long Beard, wreath and dress wall r. AVKAIKO MOAOC head with a long beard and wreath r. CAVKAI KOMOAOHead with a long beard and wreath r. (the first C is End of the na- OVAniAC nAVTAAlAC Hygiea standing r., in the R. snake, with the L. gives her the bowl stalling. .VA... . nAVTAAlAC Standing female figure 1., in the R. shell, the L. on supported the scepter. Whether below 1. altar, is not visible. OVAniACn AVTAAI Hermes 1. standing, in the R. the bag, in 1. Arm Gaduceus and robe. OVARIA CnAVT and in Section IAA Gippus, around which above to the right one Snake winds. Septimius Severus. HTEKAIKINAA AVTK-A-CEnri CEVH POCn Bust portrait r. with wreath and pan- Zer. . KAcen cevK'oc (probably not longer)" Bust portrait with wreath and robe r. — The monogram bP very unsafe, seems but through space conditional. Section April OVAniAC and in nAVTAAl • AC Tyche standing 1. with Modius, with the R. shell about one burning Altar holding, in 1. Poor Cornucopia. rS KAAPOVOVAniAC riAV Eagle of front with spread out teten wings, the head r. turning, probably wreath in Beak.
Pautalite 201 ^8 JE4 ^3h EVER JEsk JE6 M6 This copy from Koehne in the Mith. the Berl. Numismat. social cli. I p. 17 Tab. i, 4 made known. The name of the on coins and inscriptions commonly found in Sicinius Clarus is fine completely sure, it is neither Caecina Largus, yet Barbarus, man sees AAPOV clearly and the K is still er- recognizable. AVKA-CEnXIM-CEVH POC-nEP head with wreath r. ..En CEVHPOC head with wreath r. ...KAe cn (sic,furcen) Ce Bust portrait with Wreath and robe right. D o m n a. lOVAIAAO MNACEBA Bust portrait r. lOVAlA AOMNACEB Bust portrait r. As well. lOVAIAAO MNACEB Bust portrait r. OVAniAC nAVTAAlAC (the shape of the sigmoid colon not completely sure) long-robed Zeus, standing from the front, r. looking, in the lowered R. lightning, the L. on that Scepter supportive. OVAniACnAVTAAlAC Tribrach, around the foot left winds the Snake r. and drinks out the shell des tripod. niAC... Snake in many turns OVAniAC nAVTAAlAC Tyche 1. standing with Modius, in 1. Poor Cornucopia, with the R. from a bowl sacrificing to an altar. nAVTA AISSTON Tyche 1. with Modius, in which R. Shell, in 1. Poor Scepter. Likewise , borrowed. less German OVAniACn AVTAAIAC Asclepius standing from front, 1. looking, the L. on the snake rod supported. Fox Fox Puzzles village Puzzles village Fox 172 21413
202 Thrace. Garacalla. JE2S AVTK M AVPH ANTß NINOC Bearded Head with wreath r. OVAniAC nAVTAAlAC Lying, long-clothed dete female figure 1., the L. on the urn supported, from which Water flows, r. Arm up a mountain or Rocks leaned (not on a ship). * Beside her vine, one on the r. Poor the figure standing Child wants a big one grape pick off ; 1. below, strides 1. a second figurine with one load (Sil- ber) on the back. Right is looking one third figure in which flowing out of the urn- the Rivers after Gold. The caption people who have this input reap the gifts of country designate, BOTPV are 1. APrV and POC X'-~'V right : ^qI Below in Section was every- if like on others Coins of the city that Harvesting the grain the one with the caption CTAXY (like ßoxpu, instead ßorpvi; and cTo-xpc;) provided.
Pautalia. 203 YESi EVER JES JES cf. Sestini classes general (II edition) p. 31 second column above. — The lying one. figure becomes a river god everywhere or. called Strymon, which also occurs elsewhere in Pautalia. Up our copy is the figure is definitely female and resembles the Tellus on Roman coins of Hadrian (Coh. 1429 - 1434) - and of Com- mode (Coh. 714 ff.), where also the vine appears very similar to the figure. The figure is so personification of the country, the Ge or Tellus. This copy is out the auction Northwick. S. the Auction catalogue No. 513. — One similar coin the Domna from the collection in Athens s. at Postolaka, xaraXo-yog etc. 1872 Plate V, No. 988. OVAniACn Asclepius AVTAAI on the AC to the right yourself ringing ge- winged Snake sitting to the left, the head r. turning, in 1. Poor the slim genstab, the R. out- stretches. — The writing under the representation. AVTKMAVPH ANTßNI NOC Bearded head with wreath r. AVl'KMAVCEV ANTT N El NOC Bearded Bust portrait with wreath and tank r. At the chest the medusa head AVTKMAVPH ANTflNI NOC Bearded Chest image 1. with wreath and robe, on the 1. shoulder protrudes the round shield with lock adornment (Gorgoneion) out, in front of the chest you see the land zen tip. This copy has Mionnet S. II, 388, 1 109, through the incomplete illustration at Gess ner misled, incorrectly described. OVAniAC and below "aIA? Camper more unbearded River god OVAniACnAV representation TAAIAC lung like before. ovAniAcnAv taaiac Camper River god (Strymon) 1., bearded, the R. advancing, in 1st arm reed, the 1. Poor on the Urn supporting, out which water flows. AVTKMAVP ANTßNO ÖC (or square E) Head with wreath and Robe right (unbearded?). 28780 Fox Peacock 5m
204 Thrace. 28 •29 30 EVER EVER MS ^:8i 8^ EACH 8 EACH 8^ EACH JE4 AVTKAIMAVPCEV ANT ßNOOC Bearded Bust portrait with wreath and tanks r. AVT-M-AVPH -ANTfl NOOC head with wreath and black chem Beard (?) r. AVTKMAVP ANTHN.... Bearded Bust portrait with wreath and pan- AVT • M • AVPH ANTn N..NOC (egg or El very unclear, how N) Head with wreath r., without a beard or with weak Beard. Likewise, worse hold, but that El clearly. Likewise, very clearly. Transcription extinguished. Bust portrait with wreath and robe r. AVKMAV . NTßNI . . . Head or bust portrait r., unbearded like it shines, with wreath. 1., looking to the right, in the R. branch with three ears of corn and scroll, the L. on the surrounding returned urn supported. OVAniAC nAVTAAlAC Standing Demeter 1., in the_ raised R. three ears of corn, in 1. Arm long, but not until on the floor reaching torch. OVAniAC nAVTAAlAC Standing Tyche 1. with Modius, with the R. that Rudder on the world below ball supporting, in 1. Poor Cornucopia. OVAniAC nAVTAAlAC Standing Tyche 1., with Modius, with the R. the shell about the burning altar holding, in 1. Poor Cornucopia. OVAniAC nAVTAAlAC Snake r. in many turns around the Head aureole. As well. As well. Likewise, defective hold. OV nAVTAAlAC Bust of Serapis r. with Modius and robe. Very bad received and e.g. Th. un- clearly, like for the most part the coins the KnobelsdorfF's collection.
Pautalla. 205 JE4 EVER M 38 4 each JE4 EVER. 8 AVKC ANTr2 youth OVARIACn AVTAAIAC bust portrait r. with Hygiea in the R. Garment and how it Snake, with the L. seems wreath. her the shell back holding. The inadequate received Transcription the Front sees almost like AV KO u. s.w. out, so Commodus. But it can also be a C from Severus be, the head is more like Garacalla and very similar to the heads of the following coins. AVKMAV .NTHNeiNOC Unbearded youth lish Bust portrait with Wreath and garb r. AVK-M ANTr^N... youth unbearable- tiges Bust portrait with Wreath and robe right. OVAniAC HAVTAAIAC Tripod around whose middle foot yourself the serpent winds, whose head above the bowl of the tripod, to the right, appears. OVAniACnAVTAAl and AC in Section. Multiple times ringed Snake, head right. uplifting. Geta. A-CEHTI TETAKAI Ju- finite Bust portrait with robe r. nAVTA Air2Tf2 and N in Section. The small Hermes on the ram r. in the row stretched out Caduceus. nAVTA AlflTHN Ste- hender Asclepius of front, the R. on the Serpent staff ge- supports. OVAniACnAVTAAlAC crescent moon, in it star. OVAniAC HA VTAAIAC Naked Zeus r. scream- tend, in the survey nen R. the flash, on the advanced L. the eagle r. with he- raised wings. After the bad illustration by Gessner incorrectly described by Mionnet S. II, 392, 11 33. ACERTI TETAKAI Ju- finite Bust portrait with robe r. nCERT TETAKAI Ju- finite Bust portrait with robe r. Av-K-n-ce- rejAC Bearded man head with wreath r. 3491 Fox 880/1876 544/1874 smoke Dannen- mountain Peacock
2o6 Thrace. 42 ^:8 . . . nXireTAC bear tiges Bust portrait with robe r. OVAniAC nAVTAAlAC Snake in many Convolutions, the head Perinthus. ^4 JE4 JE2 EVER JE4 ^31 Head of Zeus with Lore beer wreath r. Head of Zeus with Lore beer wreath r. Head with wreath r., it seems rather a Apollo, not a bearded one Zeus. Bust of Demeter r., the Back of head with the veil covers. In front of her, em- por directed, ^^ one or several ears of corn (indistinct s. Gatal. of Brit.Mus. Perinth No. 4 and Mionnet p. II p. 398, 1170). Likewise, without ears of corn. Likewise, left from heads seems A to stand. PEPIN (seems longer the inscription not to have been) about the Front parts two jumping Horses, body to body provided. Below AH .. PINGI about the advance part of the horses, Body to body, below AHffl PEPIN Between the OIOON both pre- part of the horses. The inscription is not quite sure, instead of that GICjON read Friedlaen- the »PPONE or similar letters« . Behind the Inscription probably another mono gram. PEPINGIISSN Gistamy- stica, the lid is half opened, one Snake crawls here- forward, head right- there. Likewise, yes the Snake to the left. Likewise, the transcription extinguished.
Perinthus. 207 ^3h EVER YES YES nEPINOLflN Lyra. Youthful head of Apollo r. with female traditional hair style, long Genlocks and robe. See museum Hunter Plate 42 No. 17, where the head 1. very similar shown is and through wreath and Laurel branch sure as Apollo is characterized. nEPINOir2N Apis r. standing, as head adorn the sun disc, in it the Uraeus snake r. The heads (tetes acco- lees) of Serapis and who carries Isis r., Serapis one with laurel browse ornate Modius, Isis the ordinary head jewelry with the Sun disk, two horns and the both Feathers: around the breast garment. From unusual more beautiful work and Conservation. Plate V, 52. smoke The heads of Serapis and the Isis, like before, not well hold. The heads des Zeus with Laurel wreath and the Hera with high diadem r. — Whether the heads except dem described jewelry still Egyptian tables Attributes ha- ben, is not certain to recognize; Mion net says at one another coin (p. II, 397) ^ 1 59) both heads had lotus flowers). HEPIN aN standing- the Harpocrates 1., the row after the mouth leading, in 1. Poor Cornucopia and Ge- wall, upside down the Egyptian Headdress. (Cro- no from upper and Lower Egypt, on Bronzes clearer.) nE PIN To the PVE side end Ol HN Anubis r. with jackal head, in human form, clothed, in the R. palm branch. Right between the two lines the Inscription the both together quantities pre- parts of the horses. Fox greek coins I, S. il Plate V, 53. 2 1,363 329/1883 Fox
208 Thrace. 13 M4 Ms JE6 14MG 15 16 17 ^6-! Ms M7 18M1 Head of a Bacchante or Bacchus Ivy wreath r. TONK TICTHN bearded ger Heracles head r. head des Zeus or Asclepius r., without Wreath, worn on the neck wall. Bearded man Heracles head 1. with wreath. As well. IW NWN Bearded He- rakles head r. Head of Demeter r., with veiled back terkopf, in front of the head the hand with three um- ren ^visible (Hand and ears of grain not quite clearly, they shine but recognizable to me). Pallas head r. nEPIN eir2N Heracles r. in the position of Farnesian. riE PIN In between a NAIC club from NE ßKO above after P HN below. nEPIN OlßN Apollo in long robe ste- hend 1st, on row lowers a laurel branch, with the L. the Lyra up a pillar supportive. nEPIN OlßN Sitting man Zeus 1., in the R. shell, the L. on supporting the scepter, bottom left of the ad ler with spread out Wings, head right. turning. As well. TEPINGlnN•B•^£r2KO and in Section pnn nEPIN. HIM. Ar- temis r. in short behind dem back flying dresses, in each hand horizontally a torch holding. nE PINOI r2N
Perinthus. M () EVER Hey Claudius. TIKAAYAIOCKAICAPCE BACTOCrEPMANIKOC Head with wreath 1. nEPINOIHN in ab- cut. Seated city goddess with Wall crown r., before iiiir on one base Statue des Kaiser /or one emperor) 1st, in the toga, the R. after the stretched out th right to the goddess holding (bowl hold tend or the hand giving?) The O and ü seem to have this form: Oh and ß. Nero. PHN-KAICAP-^EBA Head with wreath 1. NEPF2NKAICAPCEBAC TOC head with wreath r. PEPIN OlßN in two grade lines, from bottom to top. There- between standing figures gur 1., in the selected stretched R. indistinct- chen object, with coat, the L. on the scepter or the lance supporting, bear- tig? maybe Zeus? HEPIN OlßN in two grade lines, from bottom up, there- between Idol the Hera with Modius, up one ship's beak bel standing r., from the outstretched hand the hanging Taenia down (support). That the idol was Hera, teaches the inscription HPA on the following coin the Octavia, likewise is Hera on imperial coins from Samos shown. In Catalog des British Museum will the figure from Perinth "Isis" called, which perhaps in Perinth (cf. the mints above zen with Serapis and Isis heads u. s.w.) with identified as Hera is; but the clear one Inscription HPA opposite is the Naming des Idols as Isis does impermissible. 209 249/1886 Fox Ancient coins. Vol. 1.
210 Thrace. 22 7 each 23^5 24 12 each 25 iE 26^ O ctavia Neronis. OKTAOYIA CEBACTH Bust portrait with high Diadem and the one at Agrippina sen. ge- ordinary hair costume. Sabina. CABEINA CEBACTH Bust portrait with high hairstyle r. Severus. .-A-CEn- EEYHPOCn Bust portrait with wreath and tanks r. HPAHE PINOI£2N that Idol of Hera as on the coin of Nero, 1., with Modius and the one from the hands outgoing Tänien, without ship's beak bel. EPIN OICjON Standing Demeter with ver- veiled back head 1., in the ge- lowered R. ears of corn, in 1. Poor the long one Torch (probably not scepter). ct)|AAA£>.(|)£lAnEPI Nope r2N-NEf2KOPr2Nund r I ACT! . Imks: . right: ^^^^ Standing Type che with wall crown 1., on everyone hand one Temple hal- tend. This copy is not entirely accurate: smoke in the magazine f. Coin studies IV, 321. AVK-EEn CEYHPOCn Head with wreath r. nEPINOin NNEOK OP HN Temple of Eight Columns. It really seems Nsoxopwv with omicron to stand. AY • K • A • CEn EEYH POCn . Bust portrait with Wreath and robe right. AxTta riYGIAundimAb- , .. nEPiNeißN scnmtt p^E£2KOPr2N table, on which two play urns, between schen them two palm branches, under the amphora table and five balls.
Perinthus. 21 I ^«3l Ai G< JE13 JE \i\ iE 10 off- grind fen iE II iE \i\ AYKACEn cevHPocn Head with wreath r. Dom na. lOYAlA CeBACTH Bust portrait r. nePIN eir2N standing naked Hermes 1., in the R. bag, in 1. Poor Gaduceus and robe. . . . Oir2N Tyche 1. standing with Modius, the R. on the wheel supporting, in 1. Poor Cornucopia. The transcription the R. very destroyed, yes seems to be the allocation according to Perinth sure. Garacalla. AYT-K-M-AYP-CeOYhP ANTHNINOCAYr Bearded Bust portrait with wreath and armor r., on the chest Gor- goneion, with the 1. hand the Lance shouldering. HEPINoN NEflKOP ßN Standing Se- rapis 1. with Modius, the R. stretching out, in the L.,et\vas oblique, the scepter, 1. below burning altar. Likewise, from the same stamps. Likewise, poorly preserved. Likewise, from the same stamping, incomplete- come received. Likewise, very incomplete- come received. AYTKMAYPCeOYhP AN THNINOCAYr bear tiges Bust portrait with Wreath and robe right. nepiNeiHN Ne^KOP.. Standing Tyche 1. with Wall crown, on everyone hand a temple holding. bad- hold. nePINOIHN and below nenKOPß isi two Temple in perspective 'vian view, about them AKTIARYGIA, about it two game urns that everyone has in them a palm branch. nEPIN0ir2N, in ab- cut NEr2KOPßN the temples as before here, about it ACTI AHYGIA and the original 17/1878 Puzzles village Fox Peacock Fox Peacock Fox
2 12 Thrace. 35 EACH 12^ JEl2'< AYTKMAYPCEOYHP AN TriNINOCAVr bear bust portrait r. with wreath, tank, on the chest the gorgon neion, with the L. the shouldering lance, — Multiple times revise tet. nen like before. Whether the theta form in the city romanization O or 9 is, is not completely sure. Revised and currently falsified Inscription. Sure stood fiePIN ei£2N (theta unclear- lich) NeriPOP and riN in the section, now stands nepiNeiQN (Theta unclear) lIlNßN or iriNIHN AlCNeßKOP HN, that 'l'jiivwv or l'j)viwv and ^ig is falsified or brand new engraved. — Heracles standing from front, in the increase benen R. across one Arrow, club and lion who skin in 1st arm, right burning altar, 1. a leafless one tree. Many times over works. This copy multiple times pictured and described. S. Sestini Lett. VIII p. 35, after that Mionnet S. II, 426, 1332, but at the latter erroneous than Elagabalus. AYT.K.M.AYP-CeOYhP ANTriNINOCAYr Bearded Bust portrait with wreath and armor r., in front Gorgoneion, with the L. the lance shouldering (same Stamp like the two the first described benen coins). nepiNe iriN Ne^Ko and Pf2N in ab- cut. Demeter and Tyche to each other standing upside down, de- meters r. looking, in the lowered row. two (or three) ears of corn, in 1. Arm the big one supported the ground torch, 1. bottom altar (or basket?). Tyche with Modius, in 1. Poor cornucopia, in the lowered R. probably shell, in 1. Poor cornucopia, 1. below Altar.
Perinthus. 21 EVER lo JE6 JE and EVER II AYTK/MAYPCeOYhP AN Tr2NINOCAYr Bcar- tiger head with wreath and ray crown r. nePIN white N (theta shape unclear) Ner2K and in ab- cut OPßN table, on which one two There are urns in everyone a palm branch; represent- .., AKTIAnYei , about A »Jie Theta form un- clearly. The double headdress of the front is clearly visible on a coin in the British Museum (Thracia p. 154), The crown of rays is not the ordinary imperial, but the des Helios (the Rays are maybe as un- connected to think, like sometimes on busts, individually in the head inserted or starting from the head). Fox AYK • M •AY PANT. . . . Bust portrait (unbearded?) with wreath and Ge- wall r. nepiNeir^N phn Zeus enthroned 1 Bowl in the R ^ L. placed on the scepter supports. the Caracalla and Geta. AYTKMAYANTWNeiNO CKAinc and rejACKAi the two heads turned towards others, the of Caracalla right- there with wreath and robe, geta with robe wall, both without beards ; the heads through ro- hes Help and Scratching completely ver- dorben, the writing in essential intact. Geta. AVTnc: EnrETACEB Bust portrait (like it seems bearded) r. with wreath and Paluda mentum.—The last Epsilon can also do 6 be. and AKTIA nYeiA Section
214 Thrace. 41 71^12 '5 42 13 each 43 tE 7 Plate V, 54. AVTKPA (she) nee nre TACCeB bust portrait with wreath and baking beard r. Plate VI, 55. AYT-nCEn TETACCEB Bust portrait with wreath and whiskers, with robe, r. AVTKPA • (they) n • Ce H reTACCee bust portrait r, with robe, wreath and whiskers. carrying the neck. Right below that barrel, in the Eurys theus sits (or stands) Hnkshin, the hands in front of Seheck or flesh very uplifting.
I*erintliui 21 ^9h EVER II Yei- Elagabalus. AVTK/^AV ANTT NEINOCAVr chest image r. with crown, in scale armor, mansielit the back. nEPiNeir2NAicNen and below KOPHN ship with opened tense sail r. Severus Alexander. AVKMAVPCEV AAEiAN APOCANT Bust portrait with crown and palu ladydom r. AVKMAVPCEV AAEIAN APOC Bust portrait with wreath and Paluda mentality r. — At the left shoulder interpretation of the Aegis. Likewise, from the same Stamp. ship riEPINO I UN and below AlC NEWKOPW N r. with stretched sail. — Whether OorO is uncertain. nE PINei WNAIC and below NEW, in the ab- cut KOPWN The Emperor on horseback, dresses like on the Hs. to the right area, in the increase benen R. javelin. nEPIN OIW^ ESD WKO PWN ll>N^N(l(jONa)N) next to the throne- the Zeus. He is from front shown, in the lowered R. shell, 1. below the Adler, the L. on that Scepter supportive. Above HeHos and Se- lene, facing each other returns. Helios in the four- tense to the right, Selene to the left in Double team from bulls. About the horses des Helios the symbol of se- lene, half moon: ^ and over the bulls the Selene a star as a symbol of Helios. Under the throne the lying figures of the Ge and the Tha- lassa, to each other smoke Fox Fox Fox
2l6 Thrace. 48 IU 10^ 49 50 EVER returns, Thalassa left- as a headdress the shell and snow ren of a crab, in 1. Arm oar. To her- ren Fussen ship forepart. The Ge, to the right turned, holds in r. arm filling horn.—All around them whole representation of the Zodiac. The description of the not in all details very clear back is after the exam plar of Brit. Museum (catalog p. 1 57) given, where however in of the illustration certainly erroneous Selene rides in a trio of bulls. The description and our coins have a pair.— Selene seems like ours Copy in the raised row to hold the torch. AVKMAVPCEVH AAEI ANAPOC AVr Breast image with crown and robe r. nEPiN eir2NAic Ne n and KOPHN in the ab- cut Nike in two tense r. hunting, in the R. wreath (in the L. probably palm branch). This € not sure. This copy: Magazine for coins. IV p. 324. AVKMAVPCEVAAEIAN APOC A\r Bust portrait r. with Crown and robe. Catalog Peacock p. 444. 163, 16. — Seems wrong nEPINGiriNA ICNEriK OP and riN in the ab- cut Demeter sit- Zend 1., veil over dem back of head, in the R. two (or three) ears of grain, the L. on the torch support Zend. Gessner Imp. Tab. poured. AVKMAVPEEV AAEIAN APOE A/ (or AO Bust portrait with wreath and robe r. HEPINOiriNAIENEnK OPHN and in the ab- , . , ASSETS ,. cut Q|A (whether Oh other?) table, on which two urns, in every palm branch. Below amphora and r. five balls.
4k EACH 12 each EVER lo EVER 4 hours each Perinthus. MAVPCEV AAEIANAP rEPINeir2NBIV£r2KOP OC (whether the transliteration completely is, or whether front still title confessed, is not completely sure). chest image with wreath and robe r. Gordian III. r2N Standing Pan from the front, r. looking, the r. Raising hand [a-noc xoTzZv) j im 1. Poor Pedum. AVT-K'M-ANT. ro PA I HEPINeiriNAI Z>E^K lANOC-AVr chest image with wreath and Tank r., on the chest that Gorgon Plate VI, 56. AVT-K-M-ANT-rOPA lANOC-ANT bust portrait r. with Crown and robe. AVTKMANTr OPAIAN OCAVr (not quite clearly , namely the AVr not completely sure). Bust portrait r. with wreath and Ge- wall. OPHN Heracles r. striding, his head 1. turning, with the R. the Cerberus the chain leading, in 1. Arm club and Lion skin. Leftism tree. nEPIN eir^NAI CNE and below IIKOPHN Triptolemos, the R. uplifting, r. in two- tense from poultry apply to dragons. nEPINGir^NAIE N Nike r. standing, with the 1. one round Sign on a tree or a pillar hal- tend and with the R. write on the sign bend. Catalog Peacock p. 460. Gessner Imp. Plate 177, 35, then Mionnet S. II 437, 1390. MAL^TrOPAIAN • C Bust r. with wreath and robe. nEPINO (or G) ISSN BNEßKOP Pan ste- hend from front , r. looking, in the L. that used as a crooked staff designed Pedum, the R. on the forehead le- enough, aTTOcrxoTruv. Described incorrectly by Beger, then again- gets Mionnet pp. 11,436, 1381. 217 66/1884 iq8o2 Fox Peacock Beger Th.'Br. III, 146
2l8 Thrace. 5(> JE4. 57 i^^ 5h 58 59 ^5^ ^5h 60 iE AI/I....AIANOC breast picture r. with wreath and robe. — Same Stamp like the Coin with the Pan on the Rs. Tranquil lina. CABEINIATPANKVAA El . . Bust portrait r. CABEINIA AAEINA (the A almost unknown small) bust right. . . . El NA (so it seems it) TPANKYAAEINA Bust portrait r. CABEINA (she) TPANKY AAEINA Bust portrait r. HEPINGIß NAIC^€ß(so seems it, yes is that last N not quite clearly) Tyche standing 1., like it seems with wall crown, bowl in the R., Poor. nEPINeiHNA lENEßK OP Pallas standing 1. in the R. bowl (un- German), in the L. Lance .and the on placed on the floor round Shield. nEPiNeißN A Tyche standing 1. shell in the R., in 1. Arm Cornucopia. nEPiNeir2N pE (?) hk OPnN Tyche standing 1. in the R. bowl, in 1. Poor Cornucopia. — Whether this is the Neocorat with B or AlC be- draws is, is un- certainly. nEPiNGiriN B^eßKOP ßN Nemesis winged standing from the front, 1. looking, in the lowered R. Wage.
Perinth and Ephesus. Philippopolis. 219 10 EACH Perinth and Ephesus. Gordian III. AVTKMANTrOPAIANO CAVr bust portrait r. with Crown and robe. nEPIN eiflNBISESSK . . r2NKAI and in the off- cut E
220 Thracieil. YES /E EVER M6 JE4 Adrian, APIAN . . CEBACTOC
Philippopolis 221 ^4^ M4. 4 hours each ÄL4 .E4 JE4 .AAPI...TßN.. Head with wreath r. — The wreath not sure. AVTAIAAP AN head r. APIA ANTriNOI Head with wreath r. Likewise, unclear. M. Aurelius. AVKAIMAV AN head r. 4)|AinnO nOAEIT Ste- hender naked Bac- chus 1st in row, knit senivt, a small thing barrel, the L. on the Thyrsus supported. 4>iAinn . . . AeiTHN Standing more naked Bacchus 1., in the R. lowered, a gear tharus, the L. on the Thyrsus supportive. Not good received and e.g. Ton. indistinct. 4)iAinno...noAEiTr2N Standing Tyche 1st in the R. shell, in 1. Poor Cornucopia. As well.
222 Thrace. 15 JEc^l 16 EACH 61 17 JE6i, A similar coin see Eckhel Gatal. Mus. Gaes. p. yy with the conspicuous inscription MAV KANTßNEINOC, which ones on M. Aurel hardly fits. The head of our coin could rather a young Gommodus be. ^WprfkioQ Kö^xo^oc (or Koufjio^o?) ANTßNEINOC would then too fit, the M however not, because the whole young Gommodus would have to be Lucius are called. The Head of the younger Faustina appears sure. An incorrect position of the Gaesar title in the middle comes in the name at Garacalla in Philippo polis before: M • AV • KAI • ANT . . . . »tete une de Garacalla enfant etc.” — Mionnet S. II 473. 1604. Faustina Jr. AVCTEINA CEBACTH Bust portrait r. . CTEINA CEBACTH Bust portrait r. ct>AVCTEINA CEBACTH Bust portrait r.
Pliilippopolis. 223 L.Verus. AOV P.O. . . . HAIOCOVH head r. lAinno noAiTHN female figure 1. ste- hend, in the R. and clear counter- stood, perhaps Sha- le, the L. on the scep- ter supportive. G o m m o d u s. AVTKAICAAVPKOMOA O.C Unbearded ju- finite Bust portrait with robe r. AYTKAI AAYPHKOMO ^OC head with black chem Beard r. 4>IAinnonOAEIT ship with full sails l. ; man sees on the Rear deck several (two?) figures. HrCOYEAMAPKIANOY cMAinnonOAEITHN Standing more naked 1 Hermes l. , in the R. the Gaduceus, 1st on Floor slanting upwards j aimed two spears with ribbons and two through a ribbon j bound small Ge- j objects. Right up a base an urn, ' in which a palm branch. | The figure is certainly identical to the Jiing j ling figure on coins des Aelius (see above), which ones the two spears, but not the ga- duceus holds. — The governor is called Suellius Marcianus. Plate VI, 57. AVTKAIA AVPHKOMOA OC head r. with wreath and weak beard. Mr-E-OVEA (she, erroneous instead of COVEA) MAPKIA Nov^iAinnoriAEiT £2N (she) Artemis and Apollo standing on- facing others, work temis to the right in short dress, with the R. an arrow from the Taking quiver, in the L. arch. Apollo naked on the left, body cher behind the head outstanding, in the desired Fo> 18780 smoke
224 Thrace. EVER 23 24 25 26 27 iE4| -E34 Yep M4\ lowered L, the bo- Gen. Between two the a burning with Flower thread decorated altar. This Copy: Pinder, numismat. ined. p. 15 Table II, 12 (pretty good illustration). AYKAIM AOC head with wreath and lan- according to Beard r. KAIlEPOYEIAIANOY
Pliilippopolis. 225 ^^4k iE 8^ 7E44 ^3h 4 each . . . . K . . . , head with wreath and long Beard r. — It seems Gommode, not M. Aurel. You can maybe even KO recognize. Crispina. KPICneiNA CeBACTH Bust portrait r. Severus. AV-K-A-cence-cevH POC • . Bust portrait r. with wreath and gift wall. . . . nonoAEiTriN Snake in many convolutions yourself ringing up r. 4>IAI nn . . . AEITr2N Pallas standing 1., in the R. bowl, the L. on the Lance ge- supports. Below left a burning altar. below: The official is called Mr. UTA 4)IAI and nnonoAi Tr2N Lying down bearded River god (Hebros) 1., in the R. ears of corn, the 1. Arm around a standing by the water little tree sling- gend (?). (Ti.) Statilius Barbarus. .qHVOD 3Dq..A (she) Head with wreath r.
22(5 Thrace. 35 ^3l 36 37 4 each IE4 38 JE4\ 39 12 each it is said that the vessel has a lid, I can't see him. . . . . CeVH . O.C (whether HP in monogram or next to someone, is uncertain). head with wreath r. AYKAC . CeVHPOC Head with wreath r. . . . cevHPOC with wreath r. head (t>IAinn....!:^N- half- moon , in it six- radiant star. ct>iAinnono . . . r2N • crescent, in it several Stars (it seem seven). 4>..innonoAiTüN Tripod, to whose middle foot yourself the serpent winds, the upper part r. reaching out. Garacalla. M-AV-KAI-AN Youthful head r. — The transcription was ANTÜNEINOC or similar. See catalog des Brit. Mus. p. 165 Mionnet S. II. 473. 1604. AVTKMAVPCEVH ANT ßNOOC Bearded Bust portrait with wreath 1., man sees the back, on the 1. shoulder the Aegis, with a strap around hanged by the neck, with Snakes and two Medusa heads. 4>iAinnono three- foot, around the middle of which learn foot yourself the Snake winds, the Head sticks up before, to the left. KOINONEPAKßNAAEZ ANAPIA and in the ab- cut EN4>IAin Der nonoAi Emperor on horseback r. the Raising hand, with Laurel wreath, in the L. Lance or Scep- ter. In front of the horse n/a egg A This copy from Koehne in the magazine. f. Coin studies IV p. 325 described. Fig. Plate VIII, 9, where the one appearing in front of the chest Part of the Aegis with many scales (above the Medusa head 1.) not with shown is. Plate VI, 58.
Pliilippopolis. 227 Same front | KOINONEPAKr2NA AE same stamp. ZANAPIAEN4>IA and in the section in small a letter Ifin OnOAl Apollo ste- hend 1., naked, with wreath, in the R. shell, in 1. Poor one unknown object of which 1. Shoulder hangs wall down. Left Tripod, to whose middle foot yourself the serpent winds, the head above protruding, to the left. In Fields distributed nvei A The object in the left arm of the Apollo is doubtful. With Beger the German tung rejected on a plectrum and a Quickly accepted, as was Mionnet S. II p. 468 No. 1576. — A scepter, like Mionnet in this one Beger's coin says, is it sure not. ..CEVHANTr2NEINOC AVr Bearded chest image with crown and robe r. table, on KOINONEPAKriNAAEZ ANAPEIAEN4>IA and in the section innono AI which one an urn (on which one true- apparently , like on similar coins, nveiA stood), in the Urn two palm zvvei ge, under the table r. five balls, in the middle two-handled vessel. AVTKMAVPCEVH-ANT KOINONGPAAAEZAN r2NONOOC Bearded Bust portrait with crown and robe r. — The dash behind CEVH completely clearly. EN
228 riiracien. 43 EVER lo 44 m l\ 45 JES'< 46 'M AV . . . . VPH ANTHNEI NOC Bearded Chest image r. with wreath, naked, just above the 1. shoulder light wall, the one at the front jibe protrudes. AVTKMAVPCEVH ANT nNOOi:: Bearded man Head with wreath r. AV...M-AVP ANTHNEI NOC Bearded head with wreath r. and on the left of it- palm standing on the right branch.